Разное

Бортенфикс что это такое: Клеевые материалы | ООО НПФ БИНАР

Клеевые материалы | ООО НПФ БИНАР

 

Компания Бинар закупает клеевые материалы у ведущего производителя этой продукции — фирмы Дофикс. Качество этой продукции проверено многолетним опытом работы нашего швейного цеха.

 

Жесткий ламбрекен или панно.


Для жестких ламбрекенов мы используем бандо на велюровой основе. Дополнительные материалы: термолента для закрытия срезов и бортенфикс шириной 1см. Процесс изготовления показан здесь: http://binar68.ru/uchebnye-filmy-bando2
Преимущества:
Легкость в обработке.
Деталь не надо выворачивать, поэтому линия края может быть сильно изогнутой, фигурный край можно сделать по всему периметру изделия.
Удобство при эксплуатации
Благодаря эластичности велюрового бандо такой ламбрекен удобно вывешивать и перевозить (доставлять заказчику), на нем не образуются заломы.
Фирменный вид изнаночной стороны изделия

 

Бандо на велюро…

Термолента для …

Бортенфикс 1 см

Фирменная изнан…

Жесткий ламбрек…

Жесткий ламбрек…

Панно

Панно на велюро…

Изнаночная стор…

 

 

Японская панель.


Для фирменной обработки края японской панели применяется бортенфикс шириной 3см. Для прозрачных и тонких портьерных тканей подходит бортенфикс с точечным клеевым покрытием; если же ткань довольно толстая, выбирают бортенфикс со сплошным покрытием. Процесс обработки показан здесь: http://binar68.ru/uchebnye-filmy/uchebnye-filmy/zamer-kassetnykh-rullo-uni-zebra-6

Преимущества:
Легкость в обработке.
Идеальный внешний вид — четкие, жесткие края панели.

Бортенфикс шири…

Японская панель

 

 

Аппликации на различных изделиях.


Аппликации удобно закреплять на основе с помощью бортенфикса. Для таких работ Дофикс выпускает бортенфикс шириной 63см. В зависимости от свойств тканей аппликации и основы выбирают бортенфикс с точечным или сплошным клеевым покрытием (для легких или для портьерных тканей).

Если соединение должно быть особено прочным, вместо бортенфикса можно использовать двухстороннее бандо. Например, аппликация из толстого бархата на жестком ламбрекене.
Преимущества:
Легкость в обработке.
Можно использовать для апликации и основы ткани различной толщины и структуры — от органзы до бархата.
Изготовление аппликации с сильно изогнутым контуром, которую невозможно закрепить на основе машинной строчкой.

 

Аппликации на р…

Аппликации на р…

Аппликация из о…

Аппликация из т…

Каждая деталь а…

Мотив рисунка н…

Панели из вуали…

Подготовка аппл…

Двухстороннее б…

Рисунок вырезан…

 

Краш эффект на портьерной ткани.

 

Для изготовления краш-эффекта требуется бортенфикс шириной 63см. для портьерных тканей и специальная пленка-краш. Процесс изготовления здесь: http://binar68.ru/uchebnye-filmy-krash-jeffekt

Необходимые кле…

Ткань с краш-эф…

Элемент ламбрек…

 

Объемные отделочные детали с помощью двухстороннего бандо.

 

Двухсторонее бандо имеет чудесное свойство: в разогретом виде (после проутюживания) оно довольно пластично, детали можно придать определенный объем, который сохранится после остывания бандо. Если форма не понравилась, можно разутюжить деталь и сформировать объем заново.

Панно с объемны…

Эффектные выпук…

Что такое ламбрекен, история появления ламбрекена

Ламбрекен (фр. lambrequin) – это декоративная  поперечная полоса, которой можно украшать оконные и дверные проемы и арки в помещениях, а также портал театральной сцены. Кованые металлические и резные деревянные наличники на окнах и крышах зданий – это тоже ламбрекены. Однако чаще всего ламбрекен, как и шторы, используется для  украшения окон. Кроме эстетической, у ламбрекена есть еще две полезные функции: во-первых, с его помощью можно скорректировать пропорции комнаты или окна и, во-вторых, при необходимости скрыть карниз.

История ламбрекена

Ламбрекены появились в XV веке в эпоху Ренессанса. Сначала они представляли собой куски ткани — балдахины, которые закреплялись над кроватью и служили декором спален. Потом подобные украшения «перекочевали» на окна.  Первоначально ламбрекены на окнах делались гладкими. Они украшались вышивкой,  аппликацией и бахромой.

Спальня в стиле барокко. Кровать с балдахином. (Источник — stilbarocco.ru)

В конце XVI века в искусстве сформировался стиль барокко (ит. barocco), что в переводе означает «причудливый», «вычурный». Этот стиль изменил моду на декорирование окон. Теперь ламбрекены обильно украшались драпировкой, бантами, шнурами, золотой фурнитурой. Цветовая гамма текстиля отличалась яркостью. Предпочтение отдавалось синему, желтому и красному цветам.

В XVIII веке на смену величественному и роскошному барокко пришел утонченный стиль рококо (фр. rokoko), что значит  «раковина», «завиток» (по названию элемента декора, который часто встречался в отделке интерьеров того времени). В эпоху рококо главная роль в украшении окон была доверена именно ламбрекенам, тогда как шторы шились без отделки, из легких тканей светлых тонов.

 

Интерьер в стиле рококко. В главной роли — ламбрекены. (Источник  — dom-sweet-dom.ru)

Зародившийся в конце XVIII века классицизм привнес в текстильное декорирование обилие новых тканей: появились парча, муар, жаккард, бархат, кисея. Значительно расширилась и палитра красок. В это время для штор и ламбрекенов часто выбирались ткани пастельных тонов. И именно тогда известный английский мебельщик, мастер-краснодеревщик Томас Чиппендейл изготовил первый резной деревянный ламбрекен.

 

Чтобы вы могли представить, каким был первый деревянный ламбрекен от Чиппендейла, взгляните на позолоченную резную кровать, созданную по его рисункам. Материал – сосна и современные обивочные ткани.  (Источник — designprojekt.ru)

Поздний классицизм нашел свое отражение в стиле Ампир (фр. empire — империя). Он  создавался в соответствии со вкусами  первого императора Франции Наполеона, который был приверженцем строгого древнеримского стиля. На оконных карнизах стали изображать лавровые венки, императорских орлов и головы животных, а наконечники делали в виде копий.  Для шитья штор и ламбрекенов использовался текстиль пурпурного, синего, белого и зеленого цветов и позолоте.

 

Дворец Фонтебло, спальня императора.

Разновидности современных ламбрекенов

Эти ламбрекены шьются из ткани с использованием складок и драпировок. Их можно украшать оборками, кистями, тесьмой. В последнее время большую популярность приобрели простые в исполнении ламбрекены-буфы на шторной ленте.

  • Жесткие (бандо)

Для изготовления таких ламбрекенов к жесткой основе приклеивается ткань или твердая основа обтягивается тканью. Кроме традиционных бандо, сегодня можно приобрести легкие ажурные ламбрекены. Их делают из плотного материала фабричным методом с применением лазерной резки.

  • Комбинированные

Такие ламбрекены сочетают в себе ламбрекен на жестком бандо и драпировку из различных тканей.

_____________________________

Эта классификация — самая общая. Про каждую разновидность ламбрекенов можно рассказывать много и обстоятельно. Но вероятнее, вам интереснее   будет увидеть их на фото — в реальных проектах и разработанных дизайнером визуализациях? Тогда приглашаем в нашу «Галерею интерьеров», где частично представлены обычные жесткие ламбрекены, а также мягкие разновидности — скомбинированные с ажурными ламбрекенами лазерной резки.

Заказать ламбрекен или узнать о нем поподробнее можно по телефону: 8 800 500-10-72 (звонок бесплатный).

 

 

что это такое, виды, как можно сшить

Казалось бы, что может быть вычурнее устаревших ламбрекенов? Изыск эпохи «Ренессанса», по мнению многих, давно ушёл в прошлое. Однако всё больше модных дизайнеров в том или ином виде используют воплощение моды 15 века в современных интерьерах, делая это весьма успешно. Вот и мы решили ещё раз вспомнить, что такое ламбрекен, какие его виды могут быть применены в современных квартирах, как сшить такое текстильное украшение своими руками.

Устаревший вариант оформления оконных проёмов может выглядеть весьма современно
ФОТО: remontbp.com

Содержание статьи

Ламбрекены: что это такое, история возникновения

Как уже было сказано ранее, ламбрекен – порождение эпохи «Ренессанса». Появились они как весьма необычное украшение кровати, а именно, деревянная основа под балдахин с тканью, слегка нависающей над ложем вельмож. Данный вид декора был одним из показателей достатка. Чем ажурнее, вычурнее и дороже смотрелась занавесь, тем больше уважения вызывал хозяин вычурных апартаментов у гостей.

Классический вариант украшения кровати из того, что позже будет называться ламбрекеном
ФОТО: luxurious-interiors.com

А в 18 веке украшение кровати ушло на второй план, и занавеси на жёсткой основе, которые получили отдельное название ламбрекен, перекочевали на окна. Вся красота теперь досталась им. В то время шторы шились без особых изысков. Именно тогда можно было встретить потрясающей красоты резные ламбрекены.

Вариант резного ламбрекена с позолотой
ФОТО: nt.global.ssl.fastly.net

Изначально ламбрекены были призваны скрыть декоративные элементы крепления штор, к примеру, карнизов на окне.

Если вы думаете, что сейчас с этим всё достаточно просто, то ошибаетесь: варианты и виды ламбрекенов как на жёсткой, так и на мягкой основе позволяют сказать, что это достаточно непростой, ещё способный удивить вас предмет декора.

Разновидности ламбрекенов для дома

Мы выяснили, что ламбрекен – особый декоративный предмет, точнее элемент драпировки оконного проёма, который скрывает карниз, создавая со шторой единую, законченную композицию. Конструкция занимает всю ширину карниза. Она может быть как жёсткой, так и мягкой.

Если вы считаете, что ламбрекен создан для того, чтобы лишь украсить шторы, то это не так. В некоторых случаях удачно выбранный элемент может скорректировать геометрию помещения, визуально увеличив или уменьшив его высоту и ширину.

Ламбрекены часто являются ключевым элементом декора, подчёркивающим стиль помещения
ФОТО: remontbp.com

Изначально большинство ламбрекенов были мягкими, стянутыми декоративной тесьмой. Однако в современных интерьерах всё чаще можно встретить жёсткие и комбинированные конструкции. Они уже не кажутся такими вычурными и многослойными. Напротив, они подчёркивают стиль аскетичного помещения.

Такие элементы украшения окон добавляют респектабельности любому жилищу, создавая свежую нотку в интерьере
ФОТО: i1.wp.com

Ламбрекен помогает создать лаконичный, завершённый интерьер, особенно, когда необходимо укрыть помещение от лишнего света.

Более плотные, жёсткие ламбрекены лишены складок и лишних элементов. Чаще всего они выполнены из плотной ткани с прослойкой из флизелина, иногда такие конструкции кладутся на тонкую пластиковую основу. Подобные ламбрекены смотрятся идеально, создавая в помещении тонкую геометрию.

Твёрдые ламбрекены, которые нужно натягивать на каркас, получили название бандо
ФОТО: kakieshtory.ru

Чаще всего такие ламбрекены имеют дополнительные элементы оформления: нашивки, кайму, многослойные украшения из ткани.

Материалы изготовления и размеры

Если говорить о выборе тканей для ламбрекена, то ассортимент довольно велик, особенно, если вы планируете шить украшение для окон самостоятельно. Готовые ламбрекены чаще всего изготавливаются из вуали или органзы. Эти ткани не утяжеляют конструкцию, делая её лёгкой и воздушной.

Такие варианты портьер делают интерьер более нарядным и светлым
ФОТО: kakieshtory.ru

Для самостоятельного пошива мастерицы чаще всего выбирают эластичную и легко поддающуюся драпировке ткань: атлас, жаккард, тафту, велюр, шёлк, бархат.

В качестве основы используется плотный материал, который проклеивается дополнительно флизелином или дубрелином, иногда даже допускается использование тонкого слоя синтепона.  В качестве основной ткани для бандо нашивается полиэстер. Нужно выбирать наиболее плотную материю. Очень часто ламбрекен такого типа крепится на специальные липучки.

Размеры

Ширина ламбрекена зависит от ширины оконного проёма, иногда изделие закрывает сразу несколько окон, создавая единую композицию.

А вот высота ламбрекена рассчитывается исходя из известного правила «золотого сечения». Именно поэтому данный предмет не должен занимать больше 20% оконного пространства. Чем ниже потолок, тем уже шьётся ламбрекен.

Вариант ажурного самоклеящегося ламбрекена на твёрдой подложке
ФОТО: design-homes.ru

Существует негласное правило – все элементы ламбрекена не должны опускаться ниже половины окна. В этом случае будет сохраняться геометрическая пропорция.

Стилевые и цветовые решения

Если говорить о цветовом и стилевом оформлении, то здесь вариантов может быть масса. Ламбрекен подходит практически для любого интерьера: от классического до модернового. Изначально эти изделия были ярким предметом интерьера, чуть позже на смену вычурным пришли спокойные тона – беж, молочных и пастельных оттенков.

При выборе варианта оформления окна учитывайте стиль помещения
ФОТО: dizainexpert.ru

В современной гостиной ажурные ламбрекены будут смотреться нелепо, в классической – уместны строгие и простые.

Современные варианты тканей позволяют выбрать для оформления экологичные и простые в уходе ткани, с ненавязчивым орнаментом. Классические ламбрекены больше подойдут для спальни.

Ламбрекены на окна для разных комнат дома

При выборе нужной модели обязательно обращайте внимание на назначение помещения.

Шторы в гостиную с ламбрекеном

В гостиной чаще всего ламбрекены являются важнейшим элементом всей архитектуры помещения. Они обращают на себя внимание, создавая чёткую, выверенную композицию.

Красно-белая гостиная
ФОТО: mrshoward.comСтрогий ламбрекен для гостиной-столовой
ФОТО: tdfinteriors.comЛамбрекен на овальное окно
ФОТО: images.ru.prom.stКлассическая гостиная с ламбрикеном
ФОТО: Арт-москва.рф

Статья по теме:

Шторы в гостиную в современном стиле: фото. Как правильно подобрать цвет и материал штор, практичные советы по оформлению окон в современном стиле и вдохновляющие фото-идеи различных интерьеров в специальной публикации нашего online-журнала.

Шторы в спальню и детскую с ламбрекеном с фотопримерами

Шторы в спальню и детскую, напротив, отличаются спокойными нотами. Они призваны не оттягивать на себя общее внимание, а успокаивать, создавая уют и спокойную обстановку. В некоторых спальных комнатах используются необычные элементы и сочетания.

В детской комнате ламбрекен – не просто красивая штора
ФОТО: bezkovrov.comВариант оформления ламбрекена в комнату девочки
ФОТО: womanadvice.ruЛамбрекен в спальню в голубых тонах
ФОТО: vplate.ru

Шторы на кухню с ламбрекеном с фото примеров

Ламбрекены на кухню обычно достаточно лёгкие и воздушные. Здесь обычно меньше многослойности, а больше функциональности и домашнего простого текстиля.

Это может быть декоративный укороченный вариант
ФОТО: bookprose.ruЛибо простой текстиль, сочетающийся с другими текстильными элементами кухни
ФОТО: bookprose.ruВариант минимализма в оформлении кухонного окна
ФОТО: dizainexpert.ruКухонный вариант ламбрекена-жалюзи
ФОТО: dizainexpert.ru

Статья по теме:

Современные шторы на кухню: фото. Разновидности, какие материалы используются, актуальные цветовые решения, критерии правильного выбора, советы и рекомендации дизайнеров — в нашей публикации.

Как сшить ажурные ламбрекены своими руками

Проше всего шить ламбрекен по готовым выкройкам. Многие мастерицы заранее распечатывают части выкройки по модулям, особенно это касается жёстких ажурных ламбрекенов. Существуют разные ресурсы и программы, которые позволят раскроить рисунок под ваш размер.

Вариант расчёта в одной из программ
ФОТО: youtube.com

Чаще всего возможности программы позволяют разметить ткань точно по необходимым размерам. Ажурный рисунок здесь также можно выбрать, исходя из своих предпочтений.

Рассмотрим пошагово весь этап пошива ажурного ламбрекена от построения выкройки до готового изделия.

Важный момент! Прежде чем приступить к работе с ламбрекеном, обязательно убедитесь в том, что вам хватает материала, заранее распределите выкройку и рассчитайте расход ткани!

ИллюстрацияОписание действия
Наш ламбрекен в чертеже для удобства разделим на модули. Каждый имеет свой размер. После распечатывания можно пометить все элементы на чертеже цифрой, чтобы не перепутать. В программе можно выставить длину и ширину всего изделия, соответственно, и самих модулей. Распечатываем выкройку и подхваты на листочках. После распечатывания листы необходимо склеить, чтобы получить целый модуль в реальном размере
В качестве основного материала мы будем использовать бандо. Мы для работы мы взяли бандо толщиной 1 мм. Также берём отрез ткани синего тона и прозрачную вуаль. Также нам потребуется бумага для выпечки с силиконовым покрытием. Кроме того потребуется клеевая паутина, а также ножницы по ткани и отдельно для бандо, чтобы не испортить ткань. Для работы нам пригодится паяльник с тонким жалом
Выкладываем подготовленное склеенное в размер лекало на ткань
Раскладываем также и подхваты. Для того, чтобы защитить рабочую поверхность стола укладываем покрывало, а сверху силиконовую бумагу
Клеевая сторона бандо укладывается на изнаночную сторону материала. Не забудьте проверить, насколько ровно уложены все элементы. Далее проглаживаем нашу заготовку. Аккуратно приклеиваем ажурное лекало к материалу, стараясь не зацепить элементы. Утюжим без пара! Останавливаемся на каждом элементе, убеждаясь, что ткань приклеилась к лекалу. Бандо растапливается, тем самым приклеивая ткань к лекалу. Работы продолжаем только после того, как материал полностью остыл
Аккуратно отутюживаем и обратную сторону
Прокладываем паутинку. А сверху накрываем подкладочным материалом, в нашем случае – вуалью. Проверяем, все ли ажурные элементы покрыты паутинкой. Вновь проутюживаем ткань. Для подстраховки можно уложить материал и прогладить основательно. Так все детали ажура прогреются и склеятся между собой
Переворачиваем ткань и делаем контрольное проглаживание с лицевой стороны. Очень важно подготовить утюг для этой работы, не допустив возникновения пятен. У нас получается вот такая ажурная поверхность. Чем качественнее будет проведено отутюживание, тем проще будет выжигать сам ламбрекен. Обязательно распределите изделие на ровной поверхности, иначе оно у вас застынет так, как вы его оставили, то есть буграми
Далее начинаем работать паяльником с тонким жалом. Эта работа очень кропотливая, но результат того стоит. Важный момент – работать нужно быстро, чётко, не отрывая руки, иначе элементы будут вырезаны неаккуратно. Ведём от одной точки к другой, не прерываясь
Не забывайте, что паяльник должен быть хорошо разогрет. От того, как правильно вы выполните само лекало, от того, насколько качественно проутюжите все слои, будет зависеть результат вашей работы
Наш ламбрекен готов, осталось только зафиксировать его на липкую ленту

Подробнее мастер-класс можно посмотреть в этом видео:

Надеемся, что наш обзор стал для вас полезным, и вы сможете самостоятельно выбрать ламбрекен для своей квартиры, а если возникнет желание, то и сошьёте его сами.

Обязательно оставляйте ваши комментарии и задавайте вопросы.

Предыдущая

Бытовая техникаШвейные машины Janome: обзор моделей, характеристики, цены и отзывы

Следующая

DIY HomiusТкань нубук: виды и применение

Понравилась статья? Сохраните, чтобы не потерять!

ТОЖЕ ИНТЕРЕСНО:

ВОЗМОЖНО ВАМ ТАКЖЕ БУДЕТ ИНТЕРЕСНО:

что это такое, красивые изделия из вуали, фетра, буфы на окна, простые варианты и модные новинки 2021

Мода на ламбрекены вернулась вместе с желанием людей жить красиво. Огромный выбор этих декоративных элементов открывает простор для фантазии в создании оргинального интерьера.

Что это такое?

Ламбрекены представляют собой декоративные элементы, которыми украшается верхний край штор. Зародилась идея такого декора еще в XV веке. Именно тогда люди задумались о том, как бы получше замаскировать карнизы и пространство над оконным проемом. Ламбрекен тогда нес еще и защитную функцию, оберегая комнату от сквозняков.

Предком современного ламбрекена стал широкий деревянный резной карниз.

Своего расцвета искусство создания ламбрекенов достигло к XVI веку. Стиль Барокко возвел их использование в культ. Дизайнеры предлагали все новые и новые идеи для оформления ламбрекенов. Тогда же появились особые способы драпировки. Изощренность оконного оформления и дизайна штор в целом говорила о достатке и благосостоянии владельцев дома.

Когда на смену Барокко пришел Рококо, ламбрекены стали основным элементом оформления окон. Шторы делались менее изысканными и витиеватыми, а ламбрекены, наоборот, пестрили различными деталями отделки. Дорогие ткани, украшенные шитьем, бахромой, позолотой обрамляли окна королевских опочивален и дворцовых зал.

На сегодняшний день время от времени возникают новые идеи в дизайне этого интересного элемента. Сейчас ламбрекены являются не только отличительной чертой классических дворцовых стилей, появились модели и для Модерна, Хай-тека и даже Минимализма. Изготавливаются ламбрекены различных расцветок, с декором и без, для маленьких и больших комнат, для высоких потолков и не очень, для детских, спален, кухонь – разнообразных вариантов на сегодня огромная масса.

Ламбрекен может украшать не только окно. Такое оформление дверного проема или кровати встречается довольно часто, при этом технология изготовления используется одна и та же, как и набор составных элементов. Разница заключается только в функциональном назначении.

Виды

Все ламбрекены условно можно разделить на две большие группы:

  • Мягкие;
  • Жесткие.

К мягким относятся модели, сделанные из ткани различных видов. Используются как портьерные плотные ткани, так и легкие тюлевые. Их комбинируют между собой и укладывают в форме различных элементов:

  • Самыми распространенными являются сваги, выглядящие как полукруглые отрезы ткани, уложенные мягкими складками. Обычно сваги не делаются очень глубокими и располагаются парами или тройками на карнизе.
  • Полусваги, или перекиды, служат асимметричной альтернативой аркообразным «тезкам». Особенно эффектно они смотрятся при оформлении трубчатых карнизов, но это не значит, что под багетный карниз их не делают. Просто в таком случае теряется основная черта перекидов, а именно возможность перебросить ткань через карниз.
  • Кокилье вешается посередине шторы и является смысловым центром всей композиции ламбрекена. Она представляет собой ткань, собранную в острый угол складками друг к другу или друг от друга. Кокилье часто вешается и над рамами каждого из окон при проектировании ламбрекена, объединяющего несколько окон сразу. Такой прием позволяет условно разделить оконные промежутки.
  • Джабот (де жабо) – боковой широкий элемент со скошенным краем. Устанавливается по углам карниза и является заключительным штрихом при создании ламбрекена. Обычно длинная сторона джабота размещается снаружи, а короткая – в середине. Де жабо задрапировано нахлестывающимися друг на друга складками, расположенными по всей ширине полотна.
  • Галстук – схожий боковой элемент. В отличие от джабота он не такой широкий. Складки галстука расположены одна над другой. Скошенный край при этом позволяет создать интересный спиральный эффект. Короткая сторона располагается наружу, а длинная – вплотную к шторам.
  • Колокольчик нельзя назвать распространенным элементом на сегодняшний день. Он представляет собой отрезок ткани, сложенный в форме конуса. Красиво, когда ткань при этом имеет контрастную подкладку. Колокольчики формируются только из достаточно плотных эластичных материалов, из тюля создать их не получится.
  • Фестоны – горизонтальные складки на ламбрекене. Все полотно укладывается полукруглыми складками-защипками, отличными и по технологии, и по внешнему виду от свагов. Такой вид драпировки подойдет только для помещений с очень высокими потолками, так как ламбрекен в этом случае должен быть довольно широким.
  • Буфы – особым образом насборенная ткань, которая напоминает плетение-косичку. Подобная техника позволяет «упростить» величественный облик ламбрекенов, помогает в придании деревенского стиля шторам.

Жесткие ламбрекены выполняются двумя способами. В первом случае материал натягивается на деревянный каркас. Такие бандо получили распространение в классическом интерьере.

В более современных вариантах ткань крепится к плотному материалу (например, флизелину), которому перед этим придали нужную форму. Они называются бандо на мягкой подкладке.

Виды:

  • Жесткие ламбрекены бывают с прямым или фигурным нижним краем. Выбор того или иного типа зависит от особенностей стиля комнаты.
  • Также в последнее время получил распространение такой подвид, как ажурное бандо. Обычно оно выполняется с помощью лазерной резки в заводских условиях. Это позволяет нанести тонкий ажурный узор, сделав при этом край очень ровным, а ажур досконально точным. Иногда ажурные ламбрекены изготавливаются и дома в технике гильоширования либо каждая из прорезей «кружева» обрабатывается вручную.

Некоторые специалисты выделяют также такой вид, как комбинированные ламбрекены. Здесь одновременно присутствует и жесткое бандо, и мягкий ламбрекен, при этом они могут даже переплетаться между собой (например, когда перекид пропущен через декоративное отверстие в ажурном бандо).

Материалы

Если говорить о тканях, чаще всего ламбрекены делаются из вуали или из органзы. Легкий материал отлично драпируется, позволяя создавать замысловатые украшения, которые выглядят невесомыми, тем самым делая и пространство вокруг более воздушным.

Также мягкий вариант может быть изготовлен из портьерной ткани, при этом важно, чтобы она была эластичной и хорошо поддавалась драпировке. Для этих целей отлично подойдут атлас, жаккард, тафта, велюр, шелк, бархат.

Часто можно заметить комбинацию различных по плотности материалов при создании ламбрекенов. Действительно, такой ход имеет право на существование, однако нужно помнить о некоторых правилах.

  • Плотная ткань выбирается та же самая, из которой были сделаны шторы.
  • Нижним слоем всегда должен лежать плотный материал, а поверх него наслаиваются полупрозрачные сваги и джаботы.

Мягкий каркас для жесткого бандо изготавливается из плотной объемной ткани, например, из фетра или дублерина.

В качестве материала для обтягивания жесткого бандо обычно выбирают полиэстер плотной текстуры. Натуральные ткани не используются, так как с ними могут возникнуть сложности при чистке. Если ламбрекен выполнен на мягком основании, влажная чистка ему противопоказана, в отличие от моделей на деревянном каркасе.

Твердый ламбрекен также снабжается липучкой, чтобы его удобно было крепить к карнизу.

Возможен выбор ткани с рисунком, если речь не идет об отделке ажурного бандо. Его следует делать из однотонной ткани или из ткани с градиентом.

Размеры

С шириной ламбрекена все просто, она ничем не ограничена. Если владельцам помещения захочется, они могут подвесить и 4-метровые ламбрекены. Однако с длиной все состоит немного иначе.

Руководствуясь правилом золотого сечения, дизайнеры еще много лет назад провозгласили аксиому, что ламбрекен не должен занимать больше 20% оконного пространства. Правило актуально и по сей день независимо от того, насколько высоки потолки в посещении. Наоборот, считается, что чем ниже потолок, тем уже следует проектировать ламбрекен.

Ширина джаботов или гастуков должна быть примерно полтора метра, не шире. Перечисленные элементы, а также кокилье не должны спускаться ниже середины окна, в противном случае они будут выглядеть крайне нелепо. Подходящая ширина для них составляет примерно треть ширины всего оконного проема.

Цвета

К самым модным оттенкам можно отнести:

  • Вся гамма коричневых тонов, начиная от светло-бежевого и заканчивая насыщенным шоколадным;
  • Белый;
  • Сиреневый;
  • Серо-голубой;
  • Приглушенный зеленый;
  • Золотой;
  • Лиловый.

Выбирая цвет ламбрекенов, руководствуйтесь общей цветовой палитрой помещения и штор. Иногда уместно подвесить бандо контрастного цвета, а иногда следует остановить свой выбор на родственных сочетаниях.

Если шторы выполнены из ткани с рисунком, подходящим вариантом станет выбор в пользу комбинации мягких ламбрекенов. Сваги должны быть выполнены и из плотной ткани, из которой изготовлена портьера, и из легкой вуали, выбранной в качестве гардин. Подобная отделка смотрится уместно и стильно вне зависимости от цветового сочетания элементов.

В последние годы набирает популярность отделка по краю ламбрекена. В качестве цветов отделки подойдут классические цвета: белый, золотистый. Выбирая цветную отделку, можно ненароком ошибиться и все впечатление о комнате будет испорчено в тот миг, когда зритель обратит внимание на верхнюю часть штор.

Стили

Современные стили, как и классические традиционные, накладывают вето на некоторые элементы отделки. На каждой из популярных стилистик следует остановиться чуть подробнее:

  • Барокко открывает список, поскольку здесь уделяется очень много внимания именно ламбрекенам. Выбирайте модели из портерных тканей светлых цветов, отделанные золоченой бахромой. Также хорошо будут смотреться комбинации мягких и жестких конструкций.
  • Дизайн Рококо во много схож с Барокко, однако здесь уже возможно использовать средние по насыщенности оттенки. Покупка слишком темных штор и ламбрекенов недопустима. Отделка должна быть выполнена золоченой бахромой либо бандо остаются совсем без декора, основной акцент делается на ткани. Приветствуется асимметрия форм: выбрав асимметричный перекид в складку, вы не прогадаете.
  • Для стиля Хай-тек допустимо использовать жесткие конструкции. Использование мягких ламбрекенов тут неуместно. Выбирать следует прямой ламбрекен из той же ткани, что и основные портьеры.
  • В минималистических интерьерах можно использовать только ажурные ламбрекены, узором в которых выступают индустриальные темы. В основном же использование ламбрекенов нехарактерно для данной тематики. То же самое можно сказать и о стиле Модерн.
  • Ретро стиль предписывает устанавливать простые ламбрекены с кольцами, крепящиеся на трубчатом карнизе. Выбирайте ткани с орнаментом в деревенском стиле: крупные цветы, горох, абстрактные узоры. Буфы приветствуются при оформлении верхнего края.
  • Обрамляя окно в стиле Шебби-шик, присмотритесь к моделям с аппликацией. Хорошо, если она будет имитировать ленточную вышивку. Это же правило применимо и к стилистике Бохо-шик. Также не забывайте о буйстве красок, характерном для Бохо. При выборе ткани непременно уделите внимание цвету полотна.

В разных помещениях

Дизайнеры руководствуются следующими принципами:

  • Выбирая ламбрекен в зал или гостиную следует помнить, что это помещение – «зеркало» дома. Гости будут оценивать ваше жилище именно по обстановке в этой комнате. Поэтому для оформления окон подойдут сложные вычурные конструкции ламбрекенов. Хорошо, если сочетаются жесткие и мягкие варианты: это дает больше возможностей для дизайна.
  • При оформлении окна с балконной дверью обратите внимание на асимметричные модели, позволяющие зрительно уравновесить пропорции оконного проема. Мягкий джабот на противоположном от двери конце шторы отлично для этого подойдет.
  • Для прихожей, как и для кухни, иногда достаточно повесить один перекид, дополнив его рулонной шторой или горизонтальными жалюзи. Помещение сразу преобразится, станет уютнее, при этом оно не будет выглядеть вульгарно и кричаще.
  • При выборе ламбрекенов для спальни отличным выбором станет комбинированный вариант из жестких бандо и мягких свагов. Такой вариант добавит уюта, подарит комнате атмосферу защищенности. Лабрекены защитят от сквозняков и спать в этом помещении станет комфортнее.

Как выбрать?

Советы профессионалов:

  • Выбирая подходящие модели на маленькое окно, имейте в виду, что ламбрекен не должен затрагивать проем. Лучше всего, если он будет расположен над окном, полностью оставляя раму открытой. Такой прием помогает зрительно увеличить площадь окна и оно будет казаться больше.
  • Самые подходящие варианты на узкое окно – замысловатые широкие ламбрекены, прикрывающие верхнюю границу с простенком. Складчатый ламбрекен тут более чем уместен, особенно если высота потолков позволяет.
  • Для маленьких «хрущевок» с низкими потолками следует выбирать жесткие плоские модели, позволяющие зрительно прибавить несколько сантиметров высоте помещения.
  • Красивые ламбрекены на два окна нужно обязательно разделять посередине. Это визуально увеличит комнату, а также разграничит ее.
  • Для эркерных окон следует выбирать только мягкие обрамления и отказаться от использования жестких бандо. Хорошо, если материал ламбрекена будет двусторонним: вы можете использовать декоративный элемент колокольчик, прекрасно смотрящийся с аркообразными конструкциями.
  • Перекиды на кухню вы можете сшить из остатков ткани после пошива штор в спальню, к примеру. Так вы сэкономите деньги и при этом используете в хозяйстве хорошую материю. Зачастую для спальни подбираются натуральные материалы, так что для полноты картины вы можете сделать полотенца и прихватки, которые будут отлично гармонировать с новым полусвагом на кухонном окне.

Как прикреплять?

Технологии закрепления следующие:

  • Ламбрекены на окна, как уже было сказано, разделяются на жесткие и мягкие. Жесткие обычно крепятся на липучке непосредственно к карнизу. На данный момент это самый удобный вариант.
  • Мягкие ламбрекены часто делаются на одну сторону. В таком случае они требуют фиксатора, который закрепит положение джабота и не даст ему «уехать». Это же относится и к моделям с перекидом: одна их часть фиксируется, а другая просто набрасывается поверх карниза.
  • Интересны варианты крепления на люверсах. Они также используются с трубчатым карнизом, позволяя мгновенно привлечь внимание к этой части окна.

Чем декорировать?

Способов отделки существует масса, однако самые популярные из них – бахрома, вышивка, фотопечать и аппликации:

  • Бахрома прекрасно сочетается со свагами. Выбирайте белые, золотые элементы. Как правило, они подходят к любому дизайну портьер.
  • Интересного эффекта можно добиться, если повесить кисти с колокольчиками-конусами. Просто расположите их так, чтобы они как бы «выглядывали» из колокольчика.
  • Фотопечать отлично смотрится в детской на ткани жестких бандо. Разместив различные сцены из мультфильмов, иллюстрации с животными, рисунки машинок или цветов вы сможете порадовать своего ребенка, одновременно с этим стильно украсив пространство.
  • Вышивка используется, в основном, в деревенских интерьерах. Края ламбрекена обшиваются кружевом, которое в дальнейшем дублируется в оформлении подхватов.

Как стирать?

В стиральной машине ламбрекены стирать нельзя, но это не значит, что их нельзя почистить в домашних условиях. Лучше всего для этих целей подходит пылесос. Включив минимальную мощность и обмотав трубу влажной марлей, осторожно «пройдитесь» по складкам ламбрекена, собирая пыль. Поскольку он находится высоко, обычно сильному загрязнению не подвергается.

Время от времени стоит относить ламбрекены и бандо в химчистку, чтобы грязь не въелась в материал.

Как погладить?

Его не обязательно снимать, чтобы погладить. Просто используйте отпариватель прямо на весу, осторожно воздействуя горячим паром на ткань. Как правило, вмятины расправятся, а необходимые складки останутся и даже закрепятся.

Варианты в интерьере

В данной фотогалерее подобраны модные варианты ламбрекенов, новинки на этом рынке и нестареющая классика:

  • Модные ажурные ламбрекены прекрасно дополнили дизайн гостиной. Ненавязчивый молочный белый цвет гармонирует с общей обстановкой помещения, а также с портьерами (взгляните на изнаночную сторону). Легкая асимметрия делает и без того интересное бандо еще лучше.
  • Зал в ретро-стиле дополнен плоскими жесткими бандо на деревянном каркасе, выполненными из ткани с рисунком. Несмотря на то, что ткань больше нигде в интерьере не дублируется, она отлично вписывается благодаря грамотно выбранным оттенкам.
  • Мягкие сваги, украшенные бахромой, добавляют еще больше роскоши в убранство залы в стиле Барокко. Тяжелые светлые ткани выглядят добротно и дорого. Ламбрекены подобраны не под цвет портьер, а под цвет стен, однако этот ход позволил добавить простора помещению.
  • Здесь использованы разные типы ламбрекенов. Для оформления окна выбраны мягкие буфы, а для обрамления кровати – жесткое бандо. Мягкий ламбрекен, который изготовлен и той же ткани, что и занавески над кроватью, помогает связать два этих оформления в единое целое.
  • Интересное бандо из фетра – прекрасное решение, когда нужно одновременно замаскировать и утеплить участок между стеной и проемом. Веселый дизайн не оставит малышей равнодушными, а яркие цвета делают данную деталь интерьера его смысловым акцентом. Термоаппликации в виде бабочек дополняют картину, выступая в качестве подходящего декора в данной ситуации.
  • Вот так выглядят сложные комбинации жестких и мягких ламбрекенов. Создать по-настоящему красивую конструкцию под силу только опытному мастеру, обладающему безупречным чутьем и пониманием стиля. Различные интересные карнизы, варианты отделки в виде подхватов или рисунка на бандо и ткани столь сложного оттенка очень непросто сочетать между собой.

Подробнее смотрите далее.

Что такое Brotox и почему он становится таким популярным?

Что такое Brotox и почему он становится таким популярным?

Доказательство того факта, что косметические процедуры, такие как Ботокс, предназначены не только для женщин, Бротокс стал очень популярным за последнее десятилетие. Судя по прозвищу, «Бротокс» относится к процедурам ботокса для мужчин. А по данным Американского общества пластических хирургов, количество мужчин, ищущих ботокса, за последние 15 лет выросло на поразительные 355 процентов.

Что такое ботокс?

Несмотря на свое броское название, Brotox — это точно такая же процедура, что и инъекции ботокса, которые многие женщины также используют для разглаживания тонких линий и морщин. Во время 15-20-минутной процедуры квалифицированный специалист аккуратно введет инъекции в нужные области, пока вы просто расслабляетесь. Поскольку это лечение, как правило, быстрое и легкое, его часто называют «процедурой в обеденный перерыв», что означает, что его можно запланировать на обеденный перерыв или в свободное время после полудня, так как после этого простоя практически не требуется.

Большинство людей заметят свои окончательные результаты в течение 2-7 дней после лечения, и эти результаты обычно сохраняются от 3 до 6 месяцев ( The Dermatology Review ). Но поскольку процедура относительно удобна, многие мужчины и женщины считают, что регулярные встречи с интервалом в несколько месяцев легко вписываются в их плотный график.

Основные 3 причины, по которым больше мужчин получают Brotox

Каждый год все больше мужчин выбирают косметические процедуры, такие как ботокс, чтобы помочь им выглядеть и чувствовать себя как можно лучше.Хотя многие мужчины выбирают ботокс по причинам, схожим с женскими, похоже, есть три общих течения среди мужчин, которые рассматривают возможность инъекционного лечения или которые уже прошли курс лечения.

  1. Мужчины не застрахованы от старения. Исторически сложилось так, что общество уделяло больше внимания внешнему виду женщин, особенно в том, что касается процесса старения, по сравнению с внешностью мужчин. Однако с изменением социальных норм и смещением акцентов женщины — не единственные, кто хочет повернуть вспять стрелки времени и выглядеть немного моложе и полнее.Наряду с стремительно растущей популярностью социальных сетей, все большее внимание уделяется внешнему виду как для мужчин, так и для женщин, что делает косметические процедуры, такие как ботокс или «бротокс», очень востребованными.
  2. Растущая потребность в сохранении конкурентоспособности на сегодняшнем рынке труда. В аналогичном смысле рынок труда постоянно меняется и становится все более и более конкурентным. Бесчисленные исследования показали, что существует прямая связь между внешностью человека и его или ее карьерным успехом ( Forbes Magazine ).Многие мужчины, которые хотят сохранить конкурентное преимущество в достижении своих карьерных целей, решают воспользоваться процедурой ботокса, чтобы сохранить мужественный и энергичный вид, соответствующий тому, насколько энергичными они себя чувствуют.
  3. Повысьте самооценку и качество жизни. На более личном уровне, как и многие женщины, мужчины могут извлечь выгоду из повышения уверенности в себе, которое может дать Ботокс. Когда вы выглядите лучше всего снаружи, вы также склонны чувствовать себя лучше внутри, что может положительно сказаться на вашем общем счастье и качестве жизни.

Следующий шаг

Если вы находитесь среди тысяч мужчин и женщин, которые рассматривают ботокс каждый год, первым делом нужно найти подходящего профессионала, с которым можно работать. Имейте в виду, что, хотя ботокс — относительно простая и быстрая процедура, вы всегда должны работать с опытным, хорошо обученным специалистом.

В спа-салоне Acqua Blu Medical Spa в Питтсбурге и Уэксфорде наш сертифицированный пластический хирург доктор Брайан Хейл выполняет высококачественные инъекции ботокса, чтобы помочь вам достичь ваших целей.Доктор Хайль был назван одним из лучших пластических хирургов Питтсбурга, а также одним из инструкторов Allergan по наиболее эффективным методам инъекций, разработанным в настоящее время.

Чтобы получить дополнительную информацию о вариантах ботокса или назначить консультацию, свяжитесь с нами по телефону (724) 933-1800. Доктор Хайль будет рад обсудить с вами ваши уникальные потребности и цели и разработать индивидуальный план лечения, который поможет вам добиться желаемого молодого и энергичного образа.

Что такое: инъекция ботулинического токсина (БТК)

Что такое ботулинический токсин?

Ботулинический токсин (БТК) — это белок, который помогает уменьшить и остановить мышечные спазмы, когда он вводится непосредственно в мышцу.Мышечные сокращения вызываются нейротрансмиттерами (химическими посланниками), которые посылаются от нервов к мышцам. Эти посланники говорят мышцам, когда сокращаться (напрягаться), а когда расслабляться. Когда эта тонко настроенная система химического обмена сообщениями выходит из строя, мышцы могут стать сверхактивными и раздражительными, что приведет к болезненным мышечным спазмам. Со временем эти проблемы могут стать хроническими и оказывать значительное негативное влияние на качество жизни пациента. BTX действует, блокируя сигналы от нервов к мышцам.

Зачем нужен впрыск БТК?

Целью инъекций BTX является уменьшение мышечного спазма и облегчение боли и симптомов, в которых вы нуждаетесь. Введенная мышца больше не гиперактивна, что является одной из нескольких причин, по которым боль становится менее интенсивной. Инъекции не являются лекарством, но могут позволить травмированной области «перезагрузиться» и позволить двигательным паттернам со временем нормализоваться. Вопреки общественному мнению, введенная мышца не «выключается» полностью.

Эти терапевтические инъекции часто являются частью вашего общего плана ведения пациента, который может включать такие варианты реабилитации, как физиотерапия, остеопатия, мануальная терапия, пилатес и терапия мягких тканей.Бывают случаи, когда инъекция сама по себе может быть очень эффективной. Часто может потребоваться серия инъекций BTX, проводимая в течение нескольких месяцев, чтобы успешно справиться с болевыми симптомами и позволить пройти реабилитацию.

Заболевания опорно-двигательного аппарата, при которых инъекции БТК могут принести пользу:

  • Миофасциальные болевые синдромы.
  • Гиперактивные миофасциальные триггерные точки (MTrP).
  • Периодические мышечные спазмы и хроническая боль.
  • Дистонии шейного отдела.
  • Головные боли напряжения.
  • Очаговая спастичность верхних и нижних конечностей.
  • Спастическая кривошея.
  • Гипергидроз подмышечных впадин.

Инъекции BTX разрешены как для медицинских, так и для косметических целей. В Pure Sports Medicine эти инъекции будут предлагаться только при перечисленных выше заболеваниях. Они не будут доступны по косметическим причинам. Во избежание сомнений, инъекции BTX не будут вводиться в область лица (лица).

Какие методы будут использоваться для введения BTX в мышцу?
BTX разводят стерильным физиологическим раствором (соленой водой) и вводят в мышцы с помощью крошечной иглы. Можно использовать три основных типа техники

  • Использование контроля ультразвуковой визуализации.
  • Использование руководства ЭМГ.
  • По анатомическим ориентирам.

У большинства пациентов будет комбинация разных типов. Консультант, выполняющий эти инъекции, будет хорошо разбираться в том, как проводить инъекции с использованием всех трех методов.

A) Техника инъекции под контролем ультразвука
Некоторые из выполняемых инъекций БТК будут выполняться под контролем ультразвука. Это означает, что мы можем наблюдать за иглой на ультразвуковом экране и направлять иглу к намеченной цели, тем самым повышая точность.

B) Системная техника инъекции под контролем ЭМГ
Игла Инъекция под контролем ЭМГ может также способствовать повышению эффективности лечения, снижению побочных эффектов и ятрогенных результатов.Этот метод обычно используется при администрировании BTX и обеспечивает ценную динамическую обратную связь.

C) Использование анатомических ориентиров для инъекции
Анатомические и ориентированные на ориентиры инъекции BTX очень точны и безопасны в правильных руках. Примерами их являются плечевой пояс, грушевидная мышца, косая широкая мышца бедра (VMO) и триггерные точки живота двуглавой мышцы.

Когда начинают работать инъекции БТК?
Обычно эффект проявляется в течение 3 дней.Максимальный эффект достигается через 1-2 недели.

Как долго длится эффект?
Облегчение симптомов после однократной инъекции БТК обычно сохраняется в течение 3–6 месяцев. Это варьируется от пациента к пациенту. Вы можете заметить постепенное уменьшение
его эффектов со временем.

Когда можно повторить инъекции?
Инъекции BTX можно повторить через 3-6 месяцев. В исключительных случаях самое раннее его повторение — 2.5 месяцев (примерно 10 недель).

Безопасны ли инъекции БТК?
BTX производится из той же бактерии, которая вызывает пищевое отравление. Высокая доза BTX может быть опасной и смертельной, так же как пищевое отравление может быть опасным. Однако дозы, вводимые в инъекциях БТК, контролируются и настолько малы, что маловероятно, что вы испытаете какие-либо вредные эффекты от токсина. BTX безопасно используется более десяти лет.
Как долго я могу лечиться инъекциями BTX?
Лечение обычно можно повторять бесконечно.Эта форма терапии используется уже более десяти лет, и ее долгосрочный безопасный профиль хорошо известен.

Поскольку БТК вызывает временную мышечную слабость в рамках предполагаемого терапевтического действия, некоторые пациенты могут заметить атрофию мышц в основных группах мышц, которые вводятся повторно.

Состояние здоровья и противопоказания:

Поскольку инъекции BTX в целом безопасны, не так много медицинских проблем, которые помешали бы вам сделать это.

Вам могут посоветовать отложить ИЛИ вообще отказаться от инъекции BTX, если применимо одно из следующих условий:

  • Любой очевидный признак инфекции в области, которую необходимо ввести, будет означать, что инъекция не рекомендуется, пока она не исчезнет.
  • Если вы заболели острым заболеванием (например, гриппом или инфекцией грудной клетки), безопаснее отложить процедуру и подождать, пока вам станет лучше.
  • Если вы принимаете какие-либо разжижающие кровь лекарства, такие как варфарин или аспирин, вы должны сообщить об этом своему консультанту.Иногда мы все еще можем делать инъекции, но при необходимости мы можем заранее уменьшить дозу варфарина.
  • Если вы принимаете миорелаксанты / антидепрессанты / снотворные.
  • Если вы беременны. Если есть какие-либо сомнения, настоятельно рекомендуется перед инъекцией сделать тест на беременность. По соображениям безопасности беременность является абсолютным противопоказанием к этим инъекциям.
  • Если вы кормите грудью или собираетесь кормить грудью.
  • Если известно, что у вас аллергия или серьезные побочные эффекты на инъекции ботулинического токсина в прошлом.
  • У вас есть заболевание, поражающее ваши мышцы и нервы (например, БАС или болезнь Лу Герига, миастения) или дыхание (например, тяжелая астма или ХОБЛ)

Этот список не является исчерпывающим. Если у вас есть какие-либо заболевания или лекарства, которые, по вашему мнению, могут повлиять на то, делать ли инъекции, лучше сообщить о них вашему консультанту заранее.

Каковы побочные эффекты инъекций BTX?

Общие побочные эффекты

Вы можете почувствовать болезненность, небольшую припухлость, кровотечение и синяк в области, куда был введен BTX.Часто они быстро улаживаются в течение нескольких дней. Для облегчения этих симптомов может быть полезно принять обезболивающее (например, парацетамол перорально или ибупрофен, если у вас нет аллергии на эти лекарства).

Более редкие побочные эффекты

Вы также можете испытывать более редкие побочные эффекты, такие как сильная слабость в инъецированных мышцах, болезненность мышц, затрагивающая все ваше тело, трудности с глотанием или речью (чаще встречаются у пациентов, которым вводят БТК около горла), красная сыпь, которая сохраняется через несколько дней после инъекции. уколы или аллергическая реакция.Пожалуйста, сообщите своему консультанту, если у вас возникнут какие-либо из них, особенно затрудненное дыхание, глотание, речь или любые другие аллергические реакции. Это редко, но если эти симптомы усиливаются, немедленно обратитесь за неотложной медицинской помощью. Не ждите обычного посещения врача.

Последующий уход после инъекции:

Мы попросим вас подождать в зале ожидания клиники в течение 15 минут после инъекции, где вы можете наблюдать за вами, просто чтобы следить за небольшой вероятностью аллергической реакции.

  • Не выполняйте упражнения и не массируйте обработанный участок, так как это может привести к перемещению BTX в нежелательные участки.
  • Мы советуем вам не садиться за руль в течение нескольких часов после инъекции.
  • Лучше всего на пару дней воздержаться от каких-либо физических нагрузок.
  • Физиотерапия и другие виды реабилитации обычно могут начаться через несколько дней, как советует ваш консультант.
  • Ваш консультант посоветует вам записаться на прием (обычно через несколько недель), чтобы проверить вашу реакцию на инъекцию.

Избранные ссылки:

  • Использование ботулотоксина при лечении хронической миофасциальной боли. Де Андрес Дж и др. Clin J Pain. 2003 июль-август; 19 (4): 269 — 75.
  • Эффективность ботулинического токсина типа А в лечении хронической скелетно-мышечной боли: систематический обзор и метаанализ. Zhang T et al. Инфламмофармакология. 2011 февраль; 19 (1): 21–34. DOI: 10.1007 / s10787-010‑0069 ‑ x. Epub 2010 13 ноября.
  • Инъекционная терапия подошвенной фасциопатии («подошвенный фасциит»): систематический обзор и сетевой метаанализ 22 рандомизированных контролируемых испытаний.Tsikopoulos K et al. Br J Sports Med. 2016 ноя; 50 (22): 1367 — 1375. doi: 10.1136 / bjsports-2015 — 095437. Epub, 2016 3 мая.
  • Инъекция ботулинического токсина для лечения хронического бокового эпикондилита: систематический обзор и метаанализ. Kalichman L et al. Semin Arthritis Rheum. 2011 июн; 40 (6): 532-8. Doi: 10.1016 / j.semarthrit.2010.07.002. Epub 2010 Sep 6
  • Ботулинический токсин типа А при хроническом подошвенном фасциите: клинические эффекты через год после инъекции. Diaz-Llopis IV et al. Clin Rehabil.2013 август; 27 (8): 681-5. Doi: 10.1177 ÷ 02612469217. Epub 2013 14 февраля.
  • Инъекции ботулинического токсина: лечение мышечных спазмов. Сайт Американской академии семейных врачей. (Проверено 22 ноября 2016 г.) http: // family doc tor .org / f amily..procedures-devices / botulinum-toxin-injection-a-treatment-for-muscle-spasms. html
  • Инъекции ботулотоксина при болях в пояснице и радикулите. Waseem et al. Кокрановская база данных Syst Rev.2011, 19 января; (1): CD008257. DOI: 10.1002 / 14651858.CD008257.pub2.
  • Обезболивающий эффект ботулинического токсина А у пациентов с миофасциальным болевым синдромом, ранее леченных местной инфильтрацией анестетиков и стероидов. Картахена-Севилья J et al. J Pain Palliat Care Pharmacother. 2016 1: 1–7. [Epub перед печатью]

498f1285d2b7227c0f0e52ad5ed43c249412d907 — coreboot — Gitiles

coreboot — это проект бесплатного программного обеспечения, направленный на замену проприетарного BIOS (прошивки), установленного на большинстве компьютеров. coreboot выполняет небольшую инициализацию оборудования, а затем выполняет дополнительную логику загрузки, называемую полезной нагрузкой.

Благодаря разделению инициализации оборудования и последующей логики загрузки, coreboot может масштабироваться от специализированных приложений, которые запускают непосредственно микропрограммное обеспечение, запускают операционные системы во флэш-памяти, загружают пользовательские загрузчики или реализуют стандарты микропрограмм, такие как службы BIOS ПК или UEFI. Это позволяет системам включать только те функции, которые необходимы в целевом приложении, уменьшая объем кода и требуемого флэш-памяти.

coreboot ранее назывался LinuxBIOS.

Полезные нагрузки

После выполнения базовой инициализации оборудования любая желаемая «полезная нагрузка» может быть запущена с помощью базовой загрузки.

См. Https://www.coreboot.org/Payloads для получения списка поддерживаемых полезных нагрузок.

Поддерживаемое оборудование

coreboot поддерживает широкий спектр наборов микросхем, устройств и системных плат.

За подробностями обращайтесь:

Требования к сборке

  • make
  • gcc / g ++ Поскольку компиляторы дистрибутивов Linux обычно используют множество исправлений. coreboot делает много «необычных» вещей в своей системе сборки, некоторые из которых ломаются из-за этих патчей, иногда из-за прерывания gcc, иногда — и что еще хуже — путем генерации поврежденного объектного кода.Два варианта: используйте нашу инструментальную цепочку (например, make crossstools-i386) или включите опцию ANY_TOOLCHAIN ​​ Kconfig, если вам повезет (в данном случае поддержки нет).
  • iasl (для целей с поддержкой ACPI)
  • pkg-config
  • libssl-dev (openssl)

Дополнительно:

  • doxygen (для создания / просмотра документации)
  • gdb (для улучшения возможностей отладки некоторых целей )
  • ncurses (для make menuconfig и make nconfig )
  • flex и bison (для регенерации парсеров)

Building coreboot

Пожалуйста, обратитесь на https: // www.coreboot.org/Build_HOWTO для подробностей.

Тестирование coreboot без модификации оборудования

Если вы хотите протестировать coreboot без каких-либо рисков, прежде чем вы действительно решите использовать его на своем оборудовании, вы можете использовать системный эмулятор QEMU для запуска coreboot виртуально в QEMU.

Подробности см. На https://www.coreboot.org/QEMU.

Веб-сайт и список рассылки

Дополнительные сведения о проекте, ответы на часто задаваемые вопросы, множество HOWTO, новости, руководства по разработке и многое другое можно найти на веб-сайте coreboot:

https: // www.coreboot.org

Вы можете связаться с нами напрямую через список рассылки coreboot:

https://www.coreboot.org/Mailinglist

Авторские права и лицензия

Авторские права на coreboot принадлежат довольно большому количеству индивидуальных разработчиков. и компании. Пожалуйста, проверьте отдельные исходные файлы для получения подробной информации.

coreboot находится под лицензией GNU General Public License (GPL). Некоторые файлы находятся под лицензией «GPL (версия 2 или любая более поздняя версия)», а некоторые файлы — под «GPL, версия 2».Для некоторых частей, созданных на основе других проектов, могут применяться другие (совместимые с GPL) лицензии. Пожалуйста, проверьте отдельные исходные файлы для получения подробной информации.

Это делает полученные образы coreboot под лицензией GPL, версия 2.

Инъекции ботулинического нейротоксина — Национальная ассоциация спазматической дисфонии

Ботулинический нейротоксин (BNT) — распространенное лекарство, используемое для уменьшения симптомов спазматической дисфонии с середины 1980-х годов. Ботулинический токсин получен из бактерии Clostridium botulinum .Это нервный «блокатор», который связывается с нервами, ведущими к мышцам, и предотвращает высвобождение ацетилхолина, нейромедиатора, активирующего мышечные сокращения. Через короткий промежуток времени, обычно несколько месяцев, нервные окончания восстанавливаются, мышца постепенно восстанавливает силу, и сокращения или «спазмы» мышц возвращаются. Он признан эффективным методом лечения Американской академией отоларингологии — хирургии головы и шеи.

При спастической дисфонии происходит спазм мышц гортани, потому что слишком много сигналов неправильного типа проходит из мозга через нервы в мышцы.Ботулинический нейротоксин, биологический продукт, вводится непосредственно в пораженные мышцы. Ботулинический нейротоксин блокирует эти нервные сигналы, уменьшая количество и тяжесть спазмов.

BNT обычно длится в среднем три месяца, но продолжительность положительного эффекта зависит от нескольких факторов, таких как тяжесть SD, полученная доза, односторонняя или двусторонняя инъекция и наличие или отсутствие тремора.

Для определения оптимальной индивидуальной дозы может потребоваться несколько инъекций, поскольку она может быть разной для каждого человека.Оптимальная дозировка — это баланс продолжительности побочных эффектов инъекции / одышки и продолжительности ясного голоса. Некоторые могут предпочесть более сильную дозу с более длительным периодом одышки после инъекции и более длительной продолжительностью оптимального голоса (требуя меньшего количества уколов в год), в то время как другие могут предпочесть минимизировать продолжительность побочного эффекта, чтобы выбрать более короткие продолжительные и более частые инъекции. Два разных человека также могут иметь разные результаты от одной и той же дозировки (из-за разной анатомии, неврологии, тяжести SD и т. Д.), поэтому начальные дозировки должны быть опробованы и адаптированы к индивидуальным потребностям. Люди могут выбрать время для инъекций около важных выступлений (например, презентаций, свадеб). Односторонние инъекции могут быть хорошим вариантом для некоторых людей, желающих меньше побочных эффектов.

Какие мышцы вводятся при SD?

В AdSD целевые мышцы часто TA, хотя некоторые практики предпочитают также дозировать LCA. Эти мышцы активно закрывают гортань; их ослабление мешает голосу обрывы связанные с AdSD.

Люди с AbSD обычно получают инъекции в ЗПМ. Ослабление мышц, открывающих гортань, сохраняет голосовые связки ближе друг к другу, что предотвращает прерывание хриплого голоса связанный с этим подтипом.

Людям с тремором могут быть сделаны инъекции в мышцы гортанного ремня для улучшения состояния. Ременные мышцы, расположенные на шее, поддерживают голосовой ящик и часто поражаются тремором. В определенных обстоятельствах могут быть инъецированы и другие более мелкие мышцы, такие как CT или IA.

Какие есть методы инъекций?

Ботулинический токсин необходимо ввести иглой непосредственно в нужную мышцу для достижения эффекта. Чем выше доза, тем слабее становятся мышцы, но это должно быть сбалансировано с учетом возможных побочных эффектов. Большинство врачей вводят лекарство в офисных условиях без специальной подготовки. Врачи могут вводить пораженные мышцы с одной стороны (односторонние инъекции) или с обеих сторон (двусторонние инъекции) вместе за один или по отдельности за два сеанса.

Три наиболее распространенных инъекции:

ЭМГ (электромиография игла): Это процедура выполняется чаще всего. Это связано с тем, что игла вводится через кожа под голосовым ящиком и вверх до голосовых связок. Активность В этой игле используется сигнал, чтобы правильно направить врача в мышцу.

Техника «Точечное касание»: Используя анатомические ориентиры на голосовом аппарате, врач может направлять инъекции ботулотоксина в нужные мышцы без ЭМГ.

Прямой подход: Обычно это делается через рот (трансоральный). Этот позволяет вводить иглу в голосовую связку, что осуществляется с помощью камеру, которая вставляется либо в нос, либо через рот. Это прямое размещение инъекций ботулинического токсина не требует электроуправляемого иголка.

Односторонние или двусторонние инъекции?

Обычно существует широкое «терапевтическое окно». когда дело доходит до инъекций ботулотоксина.Это означает, что эффективная доза не часто вызывает побочные эффекты, и двусторонние инъекции могут дать больше предсказуемый результат. Однако, когда пациент обладает узким «терапевтическим окно »побочные эффекты могут присутствовать при минимальной эффективной дозе. В этом В этой ситуации могут быть полезны односторонние инъекции.

Двусторонние инъекции: Это наиболее распространенный техника, которая включает введение инъекций ботулинического токсина в оба голосовые связки.

Односторонние инъекции : Этот метод предполагает введение одной голосовой связки за раз.После того, как человеку в течение некоторого времени делали инъекции ботулотоксина, врач может определить, может ли он быть кандидатом на эту инъекцию. Обычно это включает в себя попеременные инъекции между правой и левой голосовой связкой. Это может быть так же эффективно, как и двусторонние инъекции. Этот метод используется, чтобы избежать побочных эффектов, таких как затруднение глотания или одышка.

Какая нормальная дозировка?

Используются самые разные дозы, но большинство людей получают менее пяти единиц на мышцу.Дозировка каждого человека будет другой. Иногда от укола до укола люди даже не одинаковы. В связи с этим часто корректируются дозировки . Общение очень важно, поскольку и пациент, и Врачу необходимо определить подходящую дозировку.

В то время как около 90 процентов пациентов с AdSD успешно лечатся инъекциями ботулинического токсина, только от половины до двух третей с AbSD считают лечение инъекциями ботулинического токсина полезным. Возможно, это происходит из-за того, что врачи сознательно ограничивают дозу, подаваемую на PCA, поскольку эти мышцы также принимают активное участие в дыхании.Большая доза, введенная в эти мышцы, может вызвать у пациента затрудненное дыхание. Многие врачи вводят дозу из стороны в сторону или вводят только одну сторону у пациентов с AbSD именно по этой причине.

Есть ли какие-либо рекомендации после укола?

Ваш врач предоставит вам конкретную информацию для разговора после инъекции. Некоторые рекомендуют говорить нормально, а некоторые рекомендуют короткий период вокального отдыха. В период слабости вы можете почувствовать, что ваш голос быстро утомляется.Не переживайте этот период слишком долго и не напрягайте голос. Часто давайте голосу отдыхать, особенно если вы чувствуете усталость. Избегайте громких разговоров, криков и криков. По возможности избегайте кашля.

Есть ли побочные эффекты?

Человек может испытывать болезненные ощущения в месте инъекции в день инъекции. Это должно быстро исчезнуть после инъекции. Синяки встречаются редко.

Проблемы с глотанием (например, кашель во время еды и питья или еда / жидкость «соскальзывают не по той трубе») возникают у некоторых пациентов после приема Ботокса, поскольку голосовые складки служат для выработки голоса, а также для защиты наших дыхательных путей во время глотания. .Ослабление мышц приводит к меньшему смыканию голосовых складок во время глотания с потенциальным риском аспирации жидких жидкостей или продуктов. Жидкая жидкость (например, вода, чай, кофе) — это консистенция, которая обычно доставляет людям наибольшие трудности. Если у вас возникли проблемы с глотанием, они должны исчезнуть по мере того, как ваш голос станет более сильным и перейдет в почти нормальный / нормальный период. Может помочь соломинка.

Ботулинический нейротоксин обычно начинает действовать примерно через два дня.По прошествии этого короткого времени целевые мышцы ослабевают, и человек может испытывать некоторые изменения. В AdSD у людей часто появляется слабый голос с воздушным или хриплым качеством. Некоторые описывают голос, который звучит как Микки или Минни Маус. Слабый голос обычно длится всего несколько дней. Более сильный голос длится порядка трех месяцев. В AdSD слишком высокая доза может нарушить дыхание. Если у вас возникнут какие-либо проблемы, важно обратиться к врачу.

После этого эффект BNT стирается, и голос возвращается к исходному состоянию.Большинство врачей стараются свести к минимуму негативные последствия слабого голоса и максимально улучшить хороший голос. Это делается путем корректировки доз. Врач зависит от того, как вы рассказываете о своем опыте, чтобы можно было соответствующим образом отрегулировать дозы. Некоторые люди ведут дневник, чтобы записывать свой голос между инъекциями. Люди с AbSD могут испытывать аналогичный период, но вначале у них может быть меньше взлетов и падений. Поскольку инъекция PCA может привести к некоторому ограничению дыхания, важно сообщить врачу, как он себя чувствует, чтобы хороший голос можно было уравновесить с хорошим дыханием.

Безопасны ли эти инъекции?

Инъекции ботулотоксина безопасны. Он вводится в очень низких дозах и имеет минимальные побочные эффекты. Он используется для лечения различных заболеваний. У людей может развиться иммунитет к ботулиническому токсину при приеме больших доз. Это редко бывает в случае SD, но можно провести анализ крови, чтобы определить, является ли это проблемой.

Что я могу делать в период придыхания?

Вы можете работать с логопедом, чтобы изучить резонансные и простые стратегии озвучивания.Усилитель может оказаться полезным для некоторых людей на стадии ослабления. Чтобы избежать усиления побочных эффектов, старайтесь не напрягаться и не напрягаться, а говорите с большей легкостью и дышите. Вы можете излишне артикулировать звуки губ, чтобы их слышали более четко, и при необходимости используйте невербальную коммуникацию (письмо, доска, преобразование текста в речь и т. Д.).

Каковы недостатки этого лечения?
  • Возможны побочные эффекты на срок до двух недель, включая одышку, слабый или высокий голос, легкую боль в месте инъекции и возможное затруднение глотания.
  • Может быть дорогостоящим для некоторых или не покрываться страховкой.
  • Некоторые могут не получать пособия, особенно те, у кого AbSD или AdSD с тремором.
  • Установление оптимальной дозировки (баланс оптимального эффекта с минимальными побочными эффектами) является методом проб и ошибок, и для его определения может потребоваться в среднем около доз.
  • Некоторые могут иногда испытывать «пропущенную» инъекцию, если инъекция не попадает точно в нужное место.
  • Непостоянный раствор — В среднем требуется повторная инъекция каждые 3-4 месяца.
Что делать, если они не работают?

Может потребоваться несколько попыток, чтобы найти оптимальную дозу для облегчения ваших симптомов. Однако некоторые вещи, которые следует учитывать, если вы не получаете ответа, включают:
— Неточная доставка / размещение токсина (отсутствует точка)
— Несоответствующая дозировка
— Неправильный диагноз
— Прогрессирование заболевания
— Сосуществование другого неврологического расстройства или состояние голоса
— Выработка антител

Наилучшие результаты инъекций ботулинического токсина связаны со временем и коллективными усилиями между человеком и его / ее врачом

Справочная информация о BNT и типах токсинов

Использование ботулотоксина специально для лечения СД началось в 1984 году, и с тех пор он использовался для лечения тысяч людей с СД, эффективность и безопасность которого описаны в многочисленных медицинских публикациях. Кроме того, Американская академия отоларингологии и хирургии головы и шеи задокументировала его использование для SD в своем заявлении о политике. Его использование врачами для лечения СД считается «не по назначению». Многие другие лекарства успешно используются не по назначению, и одобрение FDA не ограничивает использование лекарства врачом.Ботулинический токсин существует в нескольких формах, но коммерчески доступны только типы A и B. Оба вводятся одинаково, но имеют разную дозировку, начало действия и продолжительность действия. Большинство людей с СД получают ботулинический токсин типа А.

coreboot-mirror / chrome-ec — chrome-ec — Wolfhappens Gitea

Рецензент: Саймон Гласс 32a6b5a6fa156e998c201 Рецензия на: https: // chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2247117 Проверено: Скоттом Коллайером Авто-отправка: Скотт Коллиер Очередь фиксации: Скотт Коллиер Рецензент: Diana Z e6dd548ef482665f231eb2d656 Рецензия на: https: // chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2584549 Рецензент: Michael5 Chen Рецензент: Генри Сан Рецензент: Аседа Абоагье Проверено: Michael5 Chen Очередь фиксации: Аседа Абоагье
Шон Абрахам 1e800ac838 документы: укажите файлы md в главном файле / HEAD
 Основные файлы MD устарели.Укажите на основную ветку, если кто-то
попадает в главную ветку по старой ссылке.

ОШИБКА = b: 180952272, b: 1806
ФИЛИАЛ = Нет
ТЕСТ = Предварительный просмотр изменений с помощью gerrit

Освобождение от утверждения владельца: исправление документов
Идентификатор изменения: I6583b6c7fc21248eb49a6cd71e077fbdb5de2435
Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2727846
Рецензент: Шон Абрахам 
Рецензент: Роб Барнс 
Авто-отправка: Шон Абрахам 
Проверено: Шоном Абрахамом  
6 месяцев назад
amber.chen ef6a915de0 boten: исправить тестовый элемент FAFT firmware_ECChargingState
 изменить для FAFT элемент проверки firmware_ECChargingState fail
чтобы убедиться, что состояние зарядки будет 0 или 1

ОШИБКА = b: 160097052
ФИЛИАЛ = firmware-dedede-13606.B-мастер
TEST = make -j BOARD = boten
test_that -b dedede IP firmware_ECChargingState

Подписано: amber.chen 
Идентификатор изменения: I17a65f80d6b4434607a11c1ca80716eaa290ad64
Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2589146
Рецензент: Diana Z 
Рецензент: Аседа Абоагье 
Очередь фиксации: Аседа Абоагье  
9 месяцев назад
Скотт Чао 8bdfbe6017 eldrid: исправить имя eldrid_npcx796fc
 измените eldrid_npcx796fc на eldrid_npcx796 для соответствия config.звезда.

ОШИБКА = b: 173754312
ФИЛИАЛ = firmware-volteer-13521.B-master
ТЕСТ = сделать buildall
TEST = Загрузитесь на Eldrid

Подписано: Скотт Чао 
Идентификатор изменения: If8025ce4e512c00722a269eeb57643218723915b
Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/25
Рецензент: Кейт Шорт  
9 месяцев назад
Патрик Дуда 0bfbb5c932 usb_pd_dual_role: соблюдайте ограничение максимального напряжения при возможностях обработки
 Чтобы обработать возможности источника, полученные от зарядного устройства, мы просто находим
наиболее подходящий PDO и проинформируйте менеджера по зарядке о нашем выборе
(функция pd_process_source_cap ()).Эта функция не уважает
ограничения по напряжению, поэтому, даже если такое ограничение существует, диспетчер заряда будет
сообщил о более высоком напряжении. Конечно, стек PD запросит правильный
напряжение от зарядного устройства и диспетчер заряда будет уведомлен об этом
факт, но предоставление неверной информации о напряжении может вызвать
ненужные запросы на новую мощность.

Эта проблема была обнаружена во время отладки проблемы спящего режима EC на casta.

ОШИБКА = b: 161775827
ФИЛИАЛ = нет
TEST = Flash EC ToT на casta. Установите предел напряжения на 5 В. Обратите внимание, если
     диспетчер заряда сообщает об изменении напряжения с 5В до 15В (в моем случае)
     когда получил возможности от ServoV4.ПРИМЕЧАНИЕ: ServoV4 будет передавать возможности тестируемому устройству в результате напряжения.
     переход (запрашивается ServoV4).

Подписано: Патрик Дуда 
Идентификатор изменения: I5fe30f7a1b86fb1d934a29429147d9d7c9a84337
Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/25
Рецензент: Аседа Абоагье  
9 месяцев назад
Дивья Сасидхаран 5316af00b3 виртуальный мультиплексор: дождаться подтверждения конфигурации мультиплексора от ядра
 Этот CL:
1.Добавьте новую конфигурацию CONFIG_USB_MUX_AP_ACK_REQUEST для включения запроса
   для ACK от AP
1. Добавляет новый флаг функции, чтобы проинформировать точку доступа о том, что требуется ACK.
   для досок, поддерживающих ретаймер моста Бернсайда.
2. Добавляет новую команду хоста для EC, чтобы ждать ACK конфигурации мультиплексора.
   для входа и выхода из безопасного режима.
3. Добавляет задержку 12,5 мс после настройки retimer и SoC как
   рекомендуемые.

ОШИБКА = b: 166300460, b: 161327513
ФИЛИАЛ = нет
ТЕСТ = Убедитесь, что док-станция Type-C работает с несколькими горячими заменами
     и перевернутая ориентация.Убедитесь, что USB3.0 обнаружен и не переведен на более раннюю версию.
     Убедитесь, что нет регресса с док-станцией TBT3 и USB4.

Cq-Depend: хром: 2530517
Идентификатор изменения: I5b8224648f0fc36b30e24ca3e7254d708c676149
Подписано: Дивья Сасидхаран 
Подписано: Аюши Шах 
Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2366127
Очередь фиксации: YH Lin 
Очередь на фиксацию: Абэ Левкой 
Рецензент: Абэ Левкой <алевкой @ хром.org> 
10 месяцев назад
Крейг Хеслинг 49a18c25f8 util / ide-config.sh: исправить недопустимый cStandard c18
 Не знаю, что изменилось, но VSCode не распознает c18.Следующий лучший вариант - c17 или gnu17.

Первоначальное изменение в c18 было
совершить  971e1b069f .

ФИЛИАЛ = нет
ОШИБКА = нет
ТЕСТ =. / Util / ide-config.sh vscode all: RW all: RO | тройник .vscode / c_cpp_properties.json
     # Убедитесь, что VSCode доволен gnu17 в
     # .vscode / c_cpp_properties.json.

Подписано: Крейг Хеслинг 
Идентификатор изменения: I6797898dc7b546f805de43e07457a98ba22cc9ad
Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2593917
Очередь фиксации: Jett Rink 
Рецензент: Jett Rink  
9 месяцев назад
Джек Розенталь 30ba1a28dc zephyr: поместите проект (…) после find_package (Zephyr)
 При включении источника Zephyr это изменит значения
CMAKE_C_COMPILER и CMAKE_CXX_COMPILER, вызывая выполнение cmake
снова забыв о некоторых командах (так как это
кешированные переменные).ОШИБКА = b: 175248887
ФИЛИАЛ = нет
TEST = zmake testall, "кешированные переменные не изменились" из cmake

Подписано: Джек Розенталь 
Идентификатор изменения: I7eb1004060b0ba51d8c336dfe507ad747abe80ee
Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/25
9 месяцев назад
Джек Розенталь 88530597d9 zephyr: убрать несколько предупреждений компилятора
 ОШИБКА = b: 174871569
ФИЛИАЛ = нет
ТЕСТ = компилировать, меньше предупреждений

Подписано: Джек Розенталь 
Идентификатор изменения: Id45ebc740344ec9261e28454a966e22a1cd6f629
Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/25
Очередь фиксации: Кейт Шорт 
Рецензент: Кейт Шорт  
9 месяцев назад
Давид Недзвецки 76b6c1082a zephyr: исправить ошибку в прокладке eSPI
 Используйте CONFIG_PLATFORM_EC_POWERSEQ вместо CONFIG_PLATFORM_EC_POWERseQ.ОШИБКА = b: 171815541
ФИЛИАЛ = нет
ТЕСТ = последовательность питания вольтера до S0

Подписано: Давид Недзвецки 
Идентификатор изменения: If61717da8e0d80e1d55ea3d7f627105909c1650e
Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/25
Рецензент: Джек Розенталь 
Очередь фиксации: Джек Розенталь  
9 месяцев назад
Ичэн Ли 11dda529f9 отпечаток пальца: связывайте библиотеки FPC только при наличии датчика FPC
 Если на плате нет датчика FPC, не создавайте FPC.ФИЛИАЛ = нет
ОШИБКА = b: 171812737, b: 175158241
TEST = Измените конфигурацию датчика на nocturne_fp на ELAN и выполните сборку с
     Драйвер и библиотека ELAN.

Подписано: Ичэн Ли 
Идентификатор изменения: I90eca478b6eadfbd373154c52e13f734473abfdf
Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/25
Очередь фиксации: Том Хьюз 
Рецензент: Том Хьюз  
9 месяцев назад
Диана З 470074fc8a TCPMv2: обработка сброса сообщения в snk_give_sink_cap
 Если партнер по порту отправляет сообщение, пока мы пытаемся отправить приемник
возможностей, затем отправьте мягкий сброс с СОП входящего
сообщение.ФИЛИАЛ = Нет
ОШИБКА = b: 157228506
ТЕСТ = на drawcia с Apple A2119 PE не застревает
snk_give_sink_cap состояние при прерывании

Подписано: Diana Z 
Идентификатор изменения: Ic4d184ac731c44b8a604a38cfd6c0cfcd3df1127
Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2558909
Рецензент: Денис Брокус  
9 месяцев назад
Диана З 7365b16a1e TCPMv2: обработка сброса сообщения в vcs_evaluate_swap
 Если партнер по порту отправил сообщение, пока мы пытались ответить
своп Vconn, мягкий сброс с SOP входящего сообщения.ФИЛИАЛ = Нет
ОШИБКА = b: 157228506
ТЕСТ = на drawcia с Apple A2119 PE не застревает
vcs_evaluate_swap

Подписано: Diana Z 
Идентификатор изменения: Ifb40ee6bec02b88d96088d72b1a9371417b3338a
Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2558908
Рецензент: Денис Брокус  
9 месяцев назад
Абэ Левкой 4c6709899b tcpci: Базовое количество повторов для активной версии PD
 Повторите попытку дважды при работе на PD 3.0 и трижды при работе на PD
2.0. Предоставьте интерфейс, не зависящий от TCPM, чтобы получить количество повторных попыток.

ОШИБКА = b: 173025773, b: 173025737
TEST = пройти TD.PD.LL.E3 Soft Reset Usage и TD.PD.LL.E4 Hard Reset Usage
ФИЛИАЛ = firmware-volteer-13521.B-master

Подписано: Абэ Левкой 
Идентификатор изменения: I422447718f1bfc9a9d4f8ffc5b284723a5332833
Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2578201
Очередь фиксации: Пол Фагербург 
Рецензент: Пол Фагербург  
9 месяцев назад
Абэ Левкой 0a561def48 mock: Очистить макеты TCPMv2
 Поместите фиктивные функции в фиктивные библиотеки, соответствующие слоям.
реальных реализаций.В целом, переход к одному уровню TCPM
складывать как UUT, с макетами для других слоев по мере необходимости. Должен
быть взаимно однозначным соответствием между реальными модулями и фиктивными модулями.
usb_pd_mock.c не соответствует ни одному реальному модулю реализации или
Уровень стека TCPM, поэтому удалите его и переместите его содержимое в слои.
соответствующие их реальным реализациям.

Также удалите некоторые лишние или неуместные mocks внутри тестов.

ОШИБКА = b: 153071799, b: 1737
ТЕСТ = сделать buildall ФИЛИАЛ = нет Подпись: Абэ Левкой <алевкой @ хром.org> Идентификатор изменения: Ic44df8675de2b9f1f8c7669cd97dcdc296bf107f Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2578200 Рецензент: Пол Фагербург Очередь фиксации: Пол Фагербург 9 месяцев назад
Майк Ли 160208413d Cerise: включить режим DC-DC ctrl
 Включение режима DC-DC ctrl для устранения превышения энергопотребления S3 по спецификации

ОШИБКА = b: 173343526
ФИЛИАЛ = firmware-kukui-12573.B
ТЕСТ = тестовая потребляемая мощность S3 соответствует спецификации.

Подписано: Майк Ли 
Идентификатор изменения: Ia9df2bbe9b86030243c399b8e2ffc2f9993f5e9b
Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2584542
Рецензент: Чен-Цунг Се 
Рецензент: Тинг Шен  
9 месяцев назад
Томми Чанг 713535b5af lantis: увеличить размер стека задач
 Эта CL увеличивает размер стека задач вместе с crrev.com / c / 2587794
так как Лантис был инициализирован изображением Дроши.

ОШИБКА = Нет
ФИЛИАЛ = дедиде
TEST = Убедитесь, что новые размеры стеков задач присутствуют и что есть
осталось много свободной оперативной памяти.

Подписано: Томми Чанг 
Идентификатор изменения: I0e1e18e23fdd1aa90db0588d8f4e859e781edc40
Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/25

Рецензент: Аседа Абоагье Очередь фиксации: Aseda Aboagye
9 месяцев назад
Samsp_Liu 7d4139ac58 vilboz: Включить управление LTE GPIO
 Форма включения и возобновления S3:
Задержка 10 мс для получения высокого уровня LTE_FCPO после высокого уровня LTE_EN.Приостановка и отключение питания:
Задержка 20 мс для сброса LTE_FCPO после низкого уровня SLP_S3_L.
Задержка 100 мс для сброса LTE_EN после низкого уровня LTE_FCPO.

ОШИБКА = b: 1734
  • ФИЛИАЛ = Зорк TEST = измерение формы сигнала для управления LTE_FCPO GPIO Подписано: Samsp_Liu Идентификатор изменения: I2dd66ea1030be805b376e6875a4570f2fea55a26 Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2573663 Проверено: СамСП Лю Рецензент: Эльтан Хуанг Рецензент: Питер Мархейн Очередь фиксации: SamSP Лю
  • 9 месяцев назад
    Аседа Абоагье b1c2f9ba00 sm5803a: Включить АЦП IBAT_CHG для всех зарядных устройств
     Для того, чтобы ИС зарядного устройства измеряла и сообщала о заряде батареи.
    тока, АЦП должен быть включен.Только основное зарядное устройство имеет
    чувствительный резистор для измерения тока заряда аккумулятора.
    
    Этот коммит просто включает АЦП IBAT_CHG для всех ИС зарядного устройства при
    в этом. Он нужен первичному зарядному устройству для измерения заряда аккумулятора.
    ток там, где он нужен вспомогательным зарядным устройствам для расчетной системы
    сопротивление.
    
    ОШИБКА = b: 175280922
    ФИЛИАЛ = дедиде
    ТЕСТ = Сборка и прошивка drawlat. Подключите зарядное устройство к C0, выдайте `зарядное устройство`
    убедитесь, что отображается зарядный ток аккумулятора.
    
    Подписано: Aseda Aboagye 
    Идентификатор изменения: Id7ec930eb69d09a5d3388c7260d6d4f9515e8546
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/25
    Проверено: Aseda Aboagye Рецензент: Аседа Абоагье Очередь фиксации: Аседа Абоагье Авто-отправка: Aseda Aboagye
    9 месяцев назад
    Руибин Чанг e0db691a8d tcpm / it83xx: используйте время задержки PD_VCONN_SWAP_DELAY для сброса Vconn
     Vconn не упадет до 0 В, пока мы не отключим толерантность к 5 В на CC,
    поэтому я использую уже существующую конфигурацию плинтуса
    PD_VCONN_SWAP_DELAY, чтобы увеличить время задержки для сброса Vconn.ОШИБКА = нет
    ФИЛИАЛ = нет
    TEST = на drawcia, Vconn упадет до 0v, прежде чем мы отключим толерантность 5v на cc.
    
    Подписано: Руибин Чанг 
    Идентификатор изменения: I526d7f36cba6082e7e644ea0923cc4bae365da16
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2584559
    Проверено: Руибин Чанг 
    Рецензент: Аседа Абоагье 
    Очередь фиксации: Аседа Абоагье  
    9 месяцев назад
    Кит Шорт 6dc2111008 Reland «zephyr: добавление аккумуляторов и умных аккумуляторов»
     Это версия  ac4f512e60 
    
    Описание исходного изменения:
    > zephyr: добавление аккумуляторов и умных аккумуляторов
    >
    > Прокладка в батарее и опоре интеллектуальной батареи.>
    > ОШИБКА = b: 175248556
    > ФИЛИАЛ = нет
    > TEST = загрузка на вольтере, запустите команду 'battery'.
    > TEST = запустите 'ninja menuconfig' и проверьте текст справки KConfig.
    > 20-12-10 20: 08: 12,778 аккумулятор
    > 20-12-10 20: 08: 13.509 Статус: 0x02c0 DCHG INIT RC
    > 20-12-10 20: 08: 13.529 Флаги параметров: 00000003
    > 20-12-10 20: 08: 13.541 Температура: 0x0b63 =% .1d K (% .1d C)
    > 20-12-10 20: 08: 13.541 В: 0x2a1e = 10782 мВ
    > 20-12-10 20: 08: 13.541 V-желаемое: 0x3390 = 13200 мВ
    > 20-12-10 20:08:13.541 I: 0x0000 = 0 мА
    > 20-12-10 20: 08: 13.550 I-желательно: 0x0a19 = 2585 мА
    > 20-12-10 20: 08: 13.550 Зарядка: разрешена
    > 20-12-10 20: 08: 13.550 Наценка: 0%
    > 20-12-10 20: 08: 13.550 Производитель: LG
    > 20-12-10 20: 08: 13.555 Устройство: AC17A8
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 Химия: LIO
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 Серийный номер: 0xb754
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 V-исполнение: 0x2d1e = 11550 мВ
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 Режим: 0x6001
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 Заряд абс: 0%
    > 20-12-10 20:08:13.573 Осталось: 0 мАч
    > 20-12-10 20: 08: 13.577 Полная емкость: 4932 мАч (4833 мАч с 98% компенсацией)
    > 20-12-10 20: 08: 13.585 Дизайн: 5360 мАч
    > 20-12-10 20: 08: 13.594 Полное время: 0ч: 0
    > 20-12-10 20: 08: 13.594 Пусто: 0ч: 0
    >
    > Change-Id: Ie782e75ee4027ab2a5c6a0ae7f4ad81e9c360711
    > Подписано: Саймон Гласс 
    > Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2575199
    
    Ошибка: b: 175248556
    TEST = make buildall, ошибка:
    / opt / coreboot-sdk / lib / gcc / nds32le-elf / 8.3.0 /../../../../ nds32le-elf / bin / ld: __flash_dma_size cd7d876b2294f20d748f47e0fd
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2585931
    Проверено: Саймоном Глассом 
    Авто-отправка: Саймон Гласс 
    Рецензент: Джек Розенталь 
    Очередь фиксации: Джек Розенталь  
    9 месяцев назад
    Роб Барнс 5f0df61bad guybrush: мощность и конфигурация чипсета
     Базовая конфигурация питания и чипсета для Guybrush.Используется каменный чипсет, в котором отсутствует поддержка S0ix.
    Поддержка S0ix будет добавлена ​​позже (b / 175234270).
    
    ОШИБКА = b: 175118237
    ФИЛИАЛ = Нет
    ТЕСТ = сборка
    
    Идентификатор изменения: I6aaa224b9ef554487a428db069d43
    8baceb Подписано: Роб Барнс Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2585924 Рецензент: Денис Брокус 9 месяцев назад
    Hanwenchao 4309f89db8 Coachz: правильная ориентация g_sensor
     Исправьте ориентацию g-сенсора, чтобы она соответствовала новейшей плате.ФИЛИАЛ = нет
    ОШИБКА = нет
    ТЕСТ = сделать СОВЕТ = Coachz -j
    TEST = проверьте ориентацию экрана.
    
    Подписано: hanwenchao 
    Идентификатор изменения: Ia0a62cbf7abd64a6a89c300dcbd6f1b74c4616d6
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2589693
    Рецензент: Вай-Хонг Там 
    Очередь фиксации: Боб Морагес  
    9 месяцев назад
    Давид Недзвецки f96f176c30 task_set_event: удалить аргумент ожидания
     В функции task_set_event есть опция, которая заставляет
    вызывающая задача - дождаться события.Однако вариант никогда не бывает
    использовал таким образом удалить его.
    
    Это также поможет в процессе миграции Zephyr.
    
    ОШИБКА = b: 172360521
    ФИЛИАЛ = нет
    ТЕСТ = сделать buildall
    
    Подписано: Давид Недзвецки 
    Идентификатор изменения: Ic152fd3d6862d487bcc0024c48d136556c0b81bc
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2521599
    Рецензент: Jett Rink 
    Рецензент: Том Хьюз 
    Рецензент: Джек Розенталь 
    Очередь фиксации: Джек Розенталь  
    10 месяцев назад
    Аседа Абоагье a23ef3d074 drawcia: увеличить размер стека задач
     После запуска целевого объекта analysisestack я заметил, что некоторые из
    Использование стека drawcia может превышать текущие размеры.Этот
    commit просто увеличивает те, которые использовались, как показано
    орудие труда.
    
    ОШИБКА = Нет
    ФИЛИАЛ = дедиде
    TEST = Создайте и прошейте drawlat, убедитесь, что размеры новых стеков задач равны
    присутствует и что осталось много свободной оперативной памяти.
    
    Подписано: Аседа Абоагье 
    Идентификатор изменения: I813ffe2463f9bece5047a9a633db22f2e1c61fa4
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2587794
    Проверено: Aseda Aboagye 
    Рецензент: Diana Z 
    Очередь фиксации: Аседа Абоагье  
    9 месяцев назад
    Аседа Абоагье ca355523ad OCPC: развернуть статистику сопротивления
     Ранее в комбинированную систему добавлялась некоторая статистика и
    Параметр сопротивления батареи OCPC.А именно, вычисление среднего и
    стандартное отклонение для фильтрации выбросов. Однако для OCPC
    системы, которые могут рассчитывать оба сопротивления по отдельности, аналогичные
    статистика должна выполняться.
    
    Этот коммит расширяет статистику сопротивления, чтобы охватить отдельного человека.
    Параметры Rsys и Rbatt OCPC.
    
    Кроме того, были внесены исправления, чтобы гарантировать, что сопротивление может
    никогда не становиться отрицательным.
    
    ОШИБКА = b: 170974274 b: 175063502
    ФИЛИАЛ = дедиде
    TEST = Сборка и прошивка drawcia, зарядка от дополнительной платы, включение OCPC
    отладите вывод и убедитесь, что сопротивление все еще рассчитывается, никогда
    отрицательный, и вычисляется статистика.TEST = Повторить вышеуказанный тест для madoo.
    
    Подписано: Аседа Абоагье 
    Идентификатор изменения: I57a4af0cbbd0fa9f4bc1354a79b4ba97ffbad6d2
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2587817
    Проверено: Aseda Aboagye 
    Рецензент: Diana Z 
    Очередь фиксации: Diana Z 
    Авто-отправка: Aseda Aboagye  
    9 месяцев назад
    Крейг Хеслинг bce4e485bb ide-support: добавить настройки vscode по умолчанию.json и gitignores
     Это добавляет файл .default settings.json для vscode, так что вы
    не нужно копировать / вставлять из документа ide-support.md. Это также
    упрощает работу для людей, которые не знают, что ide-support.md
    документ существует.
    
    Это также добавляет каталог .vscode к gitignores, так что локальный
    настройки / настройки не всегда находятся в статусе git.
    
    ФИЛИАЛ = нет
    ОШИБКА = нет
    TEST = Проверено в Gitiles
    TEST = Проверить, что мои настройки.json не находится в "статусе git".
    TEST = Убедитесь, что рабочая область ec.code не находится в "git status".
    
    Идентификатор изменения: I4dd8cfcd79c291a6f4fb0d573df131f0cb0d9844
    Подписано: Крейг Хеслинг 
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2586041
    Очередь фиксации: Jett Rink 
    Рецензент: Jett Rink  
    9 месяцев назад
    Крейг Хеслинг d76cd68529 документы / ide-support.md: запустить mdformat
     mdformat -w - документы по совместимости / ide-support.md
    
    ФИЛИАЛ = нет
    ОШИБКА = нет
    ТЕСТ = Проверить Gitiles
    
    Идентификатор изменения: I5c381679bff894b48a49c7a5a20e8e5268678762
    Подписано: Крейг Хеслинг 
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2586040
    Очередь фиксации: Jett Rink 
    Рецензент: Jett Rink  
    9 месяцев назад
    Томми Чанг 51c9774be2 lantis: обновить константы OCPC PID
     Этот CL обновляет константы OCPC PID вместе с crrev.com / c / 2567036
    так как Лантис был инициализирован изображением Дроши.
    
    ОШИБКА = b: 174167890
    ФИЛИАЛ = дедиде
    TEST = Убедитесь, что при низком уровне SOC зарядка от дополнительной платы приводит к
    меньшее перерегулирование и сокращенное время для исправления ошибки установившегося состояния.
    
    Подписано: Томми Чанг 
    Идентификатор изменения: If4f40913e533901fa6b8280857b480adb8c68e11
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2589134
    Рецензент: Девин Лу 
    Рецензент: Aseda Aboagye 
    Очередь фиксации: Аседа Абоагье  
    9 месяцев назад
    Сью Чен 04f7c1ed1b Эзкинил: Использование fw_config для выбора базового драйвера акселератора
     Добавить новый ec_cfg_base_gyro_sensor_type "BASE_GYRO_ICM426XX = 3" для
    поддержка ICM-426XX на ezkinil.ОШИБКА = b: 175169469
    ФИЛИАЛ = зорк
    TEST = Запишите биты 15-11 fw_config в 011b на тестируемом устройстве Ezkinil с микросхемой ICM.
         Убедитесь, что функция движения работоспособна.
    
    Подписано: Сью Чен 
    Идентификатор изменения: If72746a1b7b44714aa39f7d48fd94d0c63d4f876
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2581122
    Рецензент: Эдвард Хилл  
    9 месяцев назад
    Эрик Илун Лин 0172656723 Вернуть «зефир: добавить параметры батареи и умной батареи»
     Это отменяет фиксацию  ac4f512e60 .Причина возврата: этот CL навсегда останавливает chipset_task, верните его для загрузки AP.
    
    Описание исходного изменения:
    > zephyr: добавление аккумуляторов и умных аккумуляторов
    >
    > Прокладка в батарее и опоре интеллектуальной батареи.
    >
    > ОШИБКА = b: 175248556
    > ФИЛИАЛ = нет
    > TEST = загрузка на вольтере, запустите команду 'battery'.
    > TEST = запустите 'ninja menuconfig' и проверьте текст справки KConfig.
    > 20-12-10 20: 08: 12,778 аккумулятор
    > 20-12-10 20: 08: 13.509 Статус: 0x02c0 DCHG INIT RC
    > 20-12-10 20: 08: 13.529 Флаги параметров: 00000003
    > 20-12-10 20:08:13.541 Температура: 0x0b63 =% .1d K (% .1d C)
    > 20-12-10 20: 08: 13.541 В: 0x2a1e = 10782 мВ
    > 20-12-10 20: 08: 13.541 V-желаемое: 0x3390 = 13200 мВ
    > 20-12-10 20: 08: 13.541 I: 0x0000 = 0 мА
    > 20-12-10 20: 08: 13.550 I-желательно: 0x0a19 = 2585 мА
    > 20-12-10 20: 08: 13.550 Зарядка: разрешена
    > 20-12-10 20: 08: 13.550 Наценка: 0%
    > 20-12-10 20: 08: 13.550 Производитель: LG
    > 20-12-10 20: 08: 13.555 Устройство: AC17A8
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 Химия: LIO
    > 20-12-10 20:08:13.573 Серийный номер: 0xb754
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 V-исполнение: 0x2d1e = 11550 мВ
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 Режим: 0x6001
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 Заряд абс: 0%
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 Остаток: 0 мАч
    > 20-12-10 20: 08: 13.577 Полная емкость: 4932 мАч (4833 мАч с 98% компенсацией)
    > 20-12-10 20: 08: 13.585 Дизайн: 5360 мАч
    > 20-12-10 20: 08: 13.594 Полное время: 0ч: 0
    > 20-12-10 20: 08: 13.594 Пусто: 0ч: 0
    >
    > Change-Id: Ie782e75ee4027ab2a5c6a0ae7f4ad81e9c360711
    > Подписано: Саймон Гласс 
    > Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2575199
    
    Ошибка: b: 175248556
    Идентификатор изменения: I66086d8fee46d5fd02d26938468a7d76dab71c6e
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2589140
    Рецензент: Эрик Илун Линь 
    Очередь фиксации: Эрик Илун Лин 
    Тестировал: Эрик Илун Линь  
    9 месяцев назад
    Сью Чен 6cc11c09ba драйвер: исправить ошибку сборки в aclgyro_icm426xx.c
     Удалите атрибут const в icm426xx_set_range и icm426xx_init.
    Удалить данные struct Accelgyro_saved_data_t * в icm426xx_set_range
    для не используется.
    
    ОШИБКА = нет
    ФИЛИАЛ = нет
    ТЕСТ = изменить базовый датчик движения в Ezkinil и построить код
         успешно. Функция движения работает на Ezkinil DUT.
         с микросхемой ICM.
    
    Подписано: Сью Чен 
    Идентификатор изменения: I183bdd9de2d148466e5ba57ba6
    8b04ce332 Рецензия на: https: // chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2581160 Рецензент: Эдвард Хилл 9 месяцев назад
    Руибин Чанг 85ecd7589b usb_pe_drp_sm: очистить PE_FLAGS_PS_RESET_COMPLETE после завершения сброса
     Мы должны очистить PE_FLAGS_PS_RESET_COMPLETE после того, как PE получит флаг
    , или этот флаг установлен всегда.ОШИБКА = нет
    ФИЛИАЛ = нет
    TEST = на drawcia, консоль cmd "pd 0 hard" второй раз и позже
         pe остается в состоянии pe_snk_transition_to_default_run, чтобы ждать
         PE_FLAGS_PS_RESET_COMPLETE установлен.
    
    Подписано: Руибин Чанг 
    Идентификатор изменения: I95c5a627e6b289d4405dc695eeaa97d369e1d92f
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2577149
    Проверено: Руибин Чанг 
    Рецензент: Diana Z 
    Очередь фиксации: Руибин Чанг <Руибин[email protected]> 
    9 месяцев назад
    Джеки Ван 803743a9de copano: начальная конфигурация TCPC
     Обновление конфигурации TCPC с TUSB422 до RT1715
    
    ОШИБКА = b: 175185468
    ФИЛИАЛ = firmware-volteer-13521.B
    ТЕСТ = сделать ДОСКУ = копано
    Подключите AC и проверьте журнал EC и состояние pd.
    Проверьте сообщение консоли EC «TCPC init ready».
    
    Подписано: Джеки Ван 
    Идентификатор изменения: If450047939bebf1315c729935380a998fccdac59
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2581698
    Рецензент: Кейт Шорт  
    9 месяцев назад
    Зик Вей 2cff51ff85 dooly: игнорировать c10_gate
     Реализация рекомендации
    from BUG = b: 172412549, чтобы исправить проблему зависания на холостом ходу.ОШИБКА = b: 172412549
    ФИЛИАЛ = слойка
    TEST = verify DUT не будет зависать в режиме ожидания, введите S0ix.
    
    Подписано: Зик Вей 
    
    Идентификатор изменения: Ib6b2e1d27cf0faa98d11082919e1b85420b459b9
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2583598
    Проверено: Зик Вей 
    Рецензент: Питер Мархейн 
    Очередь фиксации: Зик Вей  
    9 месяцев назад
    Samsp_Liu 10498f0ba4 vilboz: Изменить поведение светодиода питания
     Изменить состояние индикатора питания с выключенного на мигание (500 мс выключено / 3 секунды включено)
    когда система в S3 только с DC.ОШИБКА = b: 175274739
    ФИЛИАЛ = Зорк
    TEST = тест поведения светодиода
    
    Подписано: Samsp_Liu 
    Идентификатор изменения: I2bea88fc626d9860d61d7604ffbc10467af57e10
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2584546
    Проверено: СамСП Лю 
    Автор обзора: Эльтан Хуанг 
    Рецензент: Эдвард Хилл 
    Очередь фиксации: SamSP Liu  
    9 месяцев назад
    Скотт Коллиер ff4f8fd9a4 stm32g4: ucpd: Добавить поддержку обмена сообщениями USB-PD
     Этот CL добавляет процедуры, необходимые для поддержки обмена сообщениями USB-PD в UCPD.
    Водитель.UCPD выполняет функции типа TCPC, но не является TCPC. UCPD
    использует общие API TCPCI в качестве точек входа, вызываемых из
    задача порта PD. Кроме того, у UCPD есть собственная задача - управлять большим количеством
    легко передавать запросы от уровня TCPM и сообщения GoodCRC, которые
    должен быть инициализирован в самом драйвере UCPD.
    
    ОШИБКА = b: 167601672
    ФИЛИАЛ = Нет
    ТЕСТ = проверенный тип c правильно прикрепляется к пирогу с заварным кремом
    
    Подписано: Скотт Коллайер 
    Идентификатор изменения: I0c02bee4badc47
    10 месяцев назад
    Досым Нурмуханов 3a03483f80 EC: Удаление неиспользуемой сигнатуры функции i2cm_init
     BUG = нет
    ТЕСТ = построил несколько досок
    ФИЛИАЛ = нет
    
    Подписано: dossym @ chromium.org
    Идентификатор изменения: I4e9b52fb5c7ef6dab4db30f98cece9b5635f699c
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2587805
    Рецензент: Дайсуке Нодзири  
    9 месяцев назад
    Досым Нурмуханов 8223f2d538 COIL: очистить контроллер / периферийный язык в заголовках
     BUG = нет
    ТЕСТ = проверить, что сборки все еще работают
    ФИЛИАЛ = нет
    
    Подписано: dossym @ chromium.org
    Идентификатор изменения: I8925a7ffd3ab4e47dfed213438f601d673188259
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2588008
    Рецензент: Дайсуке Нодзири  
    9 месяцев назад
    Досым Нурмуханов 52863374ad COIL: стандартизация периферийного языка i2c
     BUG = нет
    ТЕСТ = проверить сборку вольтера (i2c_peripheral.c не используется никакими досками)
    ФИЛИАЛ = нет
    
    Подписано: [email protected]
    Идентификатор изменения: Ib2d78dc3fc9f4f189f84409cf43ab96788c429be
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2587227
    Рецензент: Дайсуке Нодзири  
    9 месяцев назад
    Досым Нурмуханов c03b3d8174 COIL: переименовать файлы i2c_peripheral
     BUG = нет
    ТЕСТ = строить и запускать на вольтере
    ФИЛИАЛ = нет
    
    Подписано: dossym @ chromium.org
    Идентификатор изменения: I11a75e4954e918b2d4ff575dee14dec621a619b3
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2587226
    Рецензент: Аседа Абоагье 
    Рецензент: Дайсуке Нодзири  
    9 месяцев назад
    Досым Нурмуханов abd894e1c9 COIL: переименовать конфигурацию связи EC-EC, чтобы она включала
     Вместо этого используйте номенклатуру сервера / клиента
    
    ОШИБКА = нет
    ТЕСТ = строить и запускать на вольтере
    ФИЛИАЛ = нет
    
    Подписано: dossym @ chromium.org
    Идентификатор изменения: I2cf4a822
    378ed21bbc068361f1be25e8176
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2587574
    Рецензент: Николас Бойша  
    9 месяцев назад
    Досым Нурмуханов 61022575d3 COIL: используйте инклюзивный язык для кода связи EC-EC
     Заменить номенклатурой сервера / клиента
    
    ОШИБКА = нет
    ТЕСТ = строить и запускать на вольтере
    ФИЛИАЛ = нет
    
    Подписано: dossym @ chromium.org
    Идентификатор изменения: I23fe7de9228a9611b49eef1362bf15159b25aab7
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2586038
    Рецензент: Николас Бойша  
    9 месяцев назад
    Досым Нурмуханов a86aecb2de COIL: переименовать файлы ec_ec_comm * на инклюзивный язык
     Вместо этого переименуйте файлы в сервер / клиент
    
    ОШИБКА = нет
    ТЕСТ = Восстановить и запустить на вольтере
    ФИЛИАЛ = нет
    
    Подписано: dossym @ chromium.org
    Идентификатор изменения: Ibcbdcddfab1b878ff48fc4cb76307efe6de4fac0
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2586037
    Рецензент: Николас Бойша  
    9 месяцев назад
    Саймон Гласс e9be6c5c1b zephyr: обновить таблицу I2C
     Что-то произошло с тех пор, как был написан этот код, и теперь этого не происходит.
    Работа.Текущий код проверяет состояние каждого из портов named-i2c.
    узлов, который всегда, кажется, возвращает 0, а затем ищет
    устройство под названием "".
    
    Очевидно, этот код работал и должен работать, но я загружаю это
    просто потому, что это заставляет меня работать с командой батареи:
    
    С другой стороны, я не думаю, что нам нужно проверять статус. После
    все, мы ищем устройство по его метке узла, и если узел
    отключен, у него все равно не будет устройства.
    
    ОШИБКА = b: 175248556
    ФИЛИАЛ = нет
    TEST = проверьте при отладке, что массив i2c_devices [] теперь инициализирован
    правильно
    
    Подписано: Саймон Гласс 
    Идентификатор изменения: I709421be86027e0e6166a7658fe59ba68783cbe7
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2586614
    Рецензент: Юваль Перес  
    9 месяцев назад
    Кит Шорт ac4f512e60 zephyr: добавление аккумуляторов и умных аккумуляторов
     Прокладка в аккумуляторной батарее и опоре интеллектуальной батареи.ОШИБКА = b: 175248556
    ФИЛИАЛ = нет
    ТЕСТ = загрузка по вольтеру, запустите команду «батарея».
    TEST = запустите 'ninja menuconfig' и проверьте текст справки KConfig.
    20-12-10 20: 08: 12,778 аккумулятор
    20-12-10 20: 08: 13.509 Статус: 0x02c0 DCHG INIT RC
    20-12-10 20: 08: 13.529 Флаги параметров: 00000003
    20-12-10 20: 08: 13.541 Температура: 0x0b63 =% .1d K (% .1d C)
    20-12-10 20: 08: 13.541 В: 0x2a1e = 10782 мВ
    20-12-10 20: 08: 13.541 V-желаемое: 0x3390 = 13200 мВ
    20-12-10 20: 08: 13.541 I: 0x0000 = 0 мА
    20-12-10 20: 08: 13.550 I-желательно: 0x0a19 = 2585 мА
    20-12-10 20:08:13.550 Зарядка: разрешена
    20-12-10 20: 08: 13.550 Наценка: 0%
    20-12-10 20: 08: 13.550 Производитель: LG
    20-12-10 20: 08: 13.555 Устройство: AC17A8
    20-12-10 20: 08: 13.573 Химия: LIO
    20-12-10 20: 08: 13.573 Серийный номер: 0xb754
    20-12-10 20: 08: 13.573 V-исполнение: 0x2d1e = 11550 мВ
    20-12-10 20: 08: 13.573 Режим: 0x6001
    20-12-10 20: 08: 13.573 Начисление абс: 0%
    20-12-10 20: 08: 13.573 Остаток: 0 мАч
    20-12-10 20: 08: 13.577 Полная емкость: 4932 мАч (4833 мАч с 98% компенсацией)
    20-12-10 20: 08: 13.585 Дизайн: 5360 мАч
    20-12-10 20:08:13.594 Полное время: 0ч: 0
    20-12-10 20: 08: 13.594 Пусто: 0ч: 0
    
    Идентификатор изменения: Ie782e75ee4027ab2a5c6a0ae7f4ad81e9c360711
    Подписано: Саймон Гласс 
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2575199 
    9 месяцев назад
    Руибин Чанг d421419f1a tcpm / it83xx: не включать / выключать Tx при вызове Rx_enable ()
     Регистр BMC PHY (00h bit4) включает / выключает модуль Tx и Rx,
    и мы не должны включать / отключать модуль Tx при вызове Rx_enable (),
    Поэтому я меняю, чтобы включить / отключить декодирование Rx только в Rx_enable ().Установка маски сна PD не должна связываться с Rx_enable (), поэтому я меняю
    установить маску сна с помощью HOOK_CONNECT / DISCONNECT. Включите режим глубокого сна,
    когда все порты ITE находятся в состоянии Unattach.SRC / SNK и другие порты
    не являются pd_capable (). Отключить режим глубокого сна, когда один из портов ITE
    в состоянии Attach.SRC / SNK или один из других портов - pd_capable ().
    
    ОШИБКА = b: 174151372
    ФИЛИАЛ = нет
    TEST = на drawcia, сменном ключе и адаптере:
         1. консоль cmd "pd 0 hard", hard reset tx done устанавливается в пределах 1 мс.
         2. проверьте маску сна PD: ничего не подключено = 0, один порт подключен = 1
         3.крышка рядом с G3 (Rd_5.1k), затем переходник, можно перейти к
           Состояние SNK_READY
         4. может отправить SOP на кабель E-mark
         5. консоль cmd "sysjump rw", можно зайти в SNK / SRC_READY
    
    Подписано: Руибин Чанг 
    Идентификатор изменения: Ibbf2f2d3d086be0bad4f3430c78f5ac3a26f8b1a
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2573667
    Проверено: Руибин Чанг 
    Рецензент: Diana Z 
    Рецензент: Aseda Aboagye 
    Очередь фиксации: Аседа Абоагье  
    9 месяцев назад
    Ичэн Ли e92c7a2a33 nucleo-dartmonkey: Создайте те же тесты, что и dartmonkey.
     Это позволит нам протестировать тесты dartmonkey на устройстве на
    нуклео-h743zi.ФИЛИАЛ = нет
    ОШИБКА = b: 1576
    ТЕСТ = make -j buildall
    
    Подписано: Ичэн Ли 
    Идентификатор изменения: I9251a177a1c9bb5996906aaca6682207b706d9cb
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2585746
    Рецензент: Крейг Хеслинг  
    9 месяцев назад
    Джеки Ван edd893be3e galtic: Сконфигурируйте настройку батареи EC.
     Конфиг. Настройки батареи EC зависят от характеристик батареи.
    
    ОШИБКА = b: 175350831
    ФИЛИАЛ = firmware-dedede-13606.B
    ТЕСТ = ПЛАТА = Galtic
    1. Проверьте батарею, найденную в журнале EC.
    2. Проверьте функцию отключения аккумулятора на консоли EC.
    3. Когда аккумулятор полностью заряжен, проверьте состояние полевого транзистора.
    
    Подписано: Джеки Ван 
    Идентификатор изменения: I691a47267
    9 месяцев назад
    Эдвард Хилл 46826ee4fc usbc: удалить проверку pd_ts_dts_plugged () из PD_DRP_FORCE_SINK
     PD_DRP_FORCE_SINK имел исключение (поскольку crrev.com / c / 277275),
    позволяя роли оставаться источником для записи S5, если DTS (отладочный аксессуар)
    подключен. Удалите это исключение.
    
    rddkeepalive на cr50 (устанавливается при запуске сервода) обеспечивает сохранение режима CCD
    включается при смене власти и ролей.
    
    ОШИБКА = b: 173457150
    ФИЛИАЛ = нет
    ТЕСТ = servo_v4_role: snk, AP S0 / S5 / G3, перезагрузка EC / спящий режим
    -> CCD продолжает работать
    
    Подписано: Эдвард Хилл 
    Идентификатор изменения: Iccdfb504c6269ee2ba072e9818920e3e10a56739
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2542578
    Рецензент: Diana Z 
    Рецензент: Вай-Хонг Там  
    10 месяцев назад
    Воля 87d6897906 eldrid: изменить частоту мерцания светодиода питания.
     Увеличьте время выключения светодиода до 6 секунд в s0ix, чтобы сэкономить больше энергии.ОШИБКА = b: 170842004
    ФИЛИАЛ = firmware-volteer-13521.B-master
    ТЕСТ = сделать buildall
    
    Подписано: Will 
    Идентификатор изменения: I6676ed8f152b0b199c222bb92efab0261acfa7e6
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2581123
    Проверено: Скоттом Чао 
    Рецензент: Кейт Шорт 
    Рецензент: Скотт Чао 
    Очередь фиксации: Кейт Шорт  
    9 месяцев назад

    coreboot / chrome-ec - chrome-ec - code.georgi.software

    Рецензент: Саймон Гласс 32a6b5a6fa156e998c201 Рецензия на: https: // chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2247117 Проверено: Скоттом Коллайером Авто-отправка: Скотт Коллиер Очередь фиксации: Скотт Коллиер Рецензент: Diana Z e6dd548ef482665f231eb2d656 Рецензия на: https: // chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2584549 Рецензент: Michael5 Chen Рецензент: Генри Сан Рецензент: Аседа Абоагье Проверено: Michael5 Chen Очередь фиксации: Аседа Абоагье
    Шон Абрахам 1e800ac838 документы: укажите файлы md в главном файле / HEAD
     Основные файлы MD устарели.Укажите на основную ветку, если кто-то
    попадает в главную ветку по старой ссылке.
    
    ОШИБКА = b: 180952272, b: 1806
    ФИЛИАЛ = Нет
    ТЕСТ = Предварительный просмотр изменений с помощью gerrit
    
    Освобождение от утверждения владельца: исправление документов
    Идентификатор изменения: I6583b6c7fc21248eb49a6cd71e077fbdb5de2435
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2727846
    Рецензент: Шон Абрахам 
    Рецензент: Роб Барнс 
    Авто-отправка: Шон Абрахам 
    Проверено: Шоном Абрахамом  
    6 месяцев назад
    amber.chen ef6a915de0 boten: исправить тестовый элемент FAFT firmware_ECChargingState
     изменить для FAFT элемент проверки firmware_ECChargingState fail
    чтобы убедиться, что состояние зарядки будет 0 или 1
    
    ОШИБКА = b: 160097052
    ФИЛИАЛ = firmware-dedede-13606.B-мастер
    TEST = make -j BOARD = boten
    test_that -b dedede IP firmware_ECChargingState
    
    Подписано: amber.chen 
    Идентификатор изменения: I17a65f80d6b4434607a11c1ca80716eaa290ad64
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2589146
    Рецензент: Diana Z 
    Рецензент: Аседа Абоагье 
    Очередь фиксации: Аседа Абоагье  
    9 месяцев назад
    Скотт Чао 8bdfbe6017 eldrid: исправить имя eldrid_npcx796fc
     измените eldrid_npcx796fc на eldrid_npcx796 для соответствия config.звезда.
    
    ОШИБКА = b: 173754312
    ФИЛИАЛ = firmware-volteer-13521.B-master
    ТЕСТ = сделать buildall
    TEST = Загрузитесь на Eldrid
    
    Подписано: Скотт Чао 
    Идентификатор изменения: If8025ce4e512c00722a269eeb57643218723915b
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/25
    Рецензент: Кейт Шорт  
    9 месяцев назад
    Патрик Дуда 0bfbb5c932 usb_pd_dual_role: соблюдайте ограничение максимального напряжения при возможностях обработки
     Чтобы обработать возможности источника, полученные от зарядного устройства, мы просто находим
    наиболее подходящий PDO и проинформируйте менеджера по зарядке о нашем выборе
    (функция pd_process_source_cap ()).Эта функция не уважает
    ограничения по напряжению, поэтому, даже если такое ограничение существует, диспетчер заряда будет
    сообщил о более высоком напряжении. Конечно, стек PD запросит правильный
    напряжение от зарядного устройства и диспетчер заряда будет уведомлен об этом
    факт, но предоставление неверной информации о напряжении может вызвать
    ненужные запросы на новую мощность.
    
    Эта проблема была обнаружена во время отладки проблемы спящего режима EC на casta.
    
    ОШИБКА = b: 161775827
    ФИЛИАЛ = нет
    TEST = Flash EC ToT на casta. Установите предел напряжения на 5 В. Обратите внимание, если
         диспетчер заряда сообщает об изменении напряжения с 5В до 15В (в моем случае)
         когда получил возможности от ServoV4.ПРИМЕЧАНИЕ: ServoV4 будет передавать возможности тестируемому устройству в результате напряжения.
         переход (запрашивается ServoV4).
    
    Подписано: Патрик Дуда 
    Идентификатор изменения: I5fe30f7a1b86fb1d934a29429147d9d7c9a84337
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/25
    Рецензент: Аседа Абоагье  
    9 месяцев назад
    Дивья Сасидхаран 5316af00b3 виртуальный мультиплексор: дождаться подтверждения конфигурации мультиплексора от ядра
     Этот CL:
    1.Добавьте новую конфигурацию CONFIG_USB_MUX_AP_ACK_REQUEST для включения запроса
       для ACK от AP
    1. Добавляет новый флаг функции, чтобы проинформировать точку доступа о том, что требуется ACK.
       для досок, поддерживающих ретаймер моста Бернсайда.
    2. Добавляет новую команду хоста для EC, чтобы ждать ACK конфигурации мультиплексора.
       для входа и выхода из безопасного режима.
    3. Добавляет задержку 12,5 мс после настройки retimer и SoC как
       рекомендуемые.
    
    ОШИБКА = b: 166300460, b: 161327513
    ФИЛИАЛ = нет
    ТЕСТ = Убедитесь, что док-станция Type-C работает с несколькими горячими заменами
         и перевернутая ориентация.Убедитесь, что USB3.0 обнаружен и не переведен на более раннюю версию.
         Убедитесь, что нет регресса с док-станцией TBT3 и USB4.
    
    Cq-Depend: хром: 2530517
    Идентификатор изменения: I5b8224648f0fc36b30e24ca3e7254d708c676149
    Подписано: Дивья Сасидхаран 
    Подписано: Аюши Шах 
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2366127
    Очередь фиксации: YH Lin 
    Очередь на фиксацию: Абэ Левкой 
    Рецензент: Абэ Левкой <алевкой @ хром.org> 
    10 месяцев назад
    Крейг Хеслинг 49a18c25f8 util / ide-config.sh: исправить недопустимый cStandard c18
     Не знаю, что изменилось, но VSCode не распознает c18.Следующий лучший вариант - c17 или gnu17.
    
    Первоначальное изменение в c18 было
    совершить  971e1b069f .
    
    ФИЛИАЛ = нет
    ОШИБКА = нет
    ТЕСТ =. / Util / ide-config.sh vscode all: RW all: RO | тройник .vscode / c_cpp_properties.json
         # Убедитесь, что VSCode доволен gnu17 в
         # .vscode / c_cpp_properties.json.
    
    Подписано: Крейг Хеслинг 
    Идентификатор изменения: I6797898dc7b546f805de43e07457a98ba22cc9ad
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2593917
    Очередь фиксации: Jett Rink 
    Рецензент: Jett Rink  
    9 месяцев назад
    Джек Розенталь 30ba1a28dc zephyr: поместите проект (...) после find_package (Zephyr)
     При включении источника Zephyr это изменит значения
    CMAKE_C_COMPILER и CMAKE_CXX_COMPILER, вызывая выполнение cmake
    снова забыв о некоторых командах (так как это
    кешированные переменные).ОШИБКА = b: 175248887
    ФИЛИАЛ = нет
    TEST = zmake testall, "кешированные переменные не изменились" из cmake
    
    Подписано: Джек Розенталь 
    Идентификатор изменения: I7eb1004060b0ba51d8c336dfe507ad747abe80ee
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/25
    9 месяцев назад
    Джек Розенталь 88530597d9 zephyr: убрать несколько предупреждений компилятора
     ОШИБКА = b: 174871569
    ФИЛИАЛ = нет
    ТЕСТ = компилировать, меньше предупреждений
    
    Подписано: Джек Розенталь 
    Идентификатор изменения: Id45ebc740344ec9261e28454a966e22a1cd6f629
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/25
    Очередь фиксации: Кейт Шорт 
    Рецензент: Кейт Шорт  
    9 месяцев назад
    Давид Недзвецки 76b6c1082a zephyr: исправить ошибку в прокладке eSPI
     Используйте CONFIG_PLATFORM_EC_POWERSEQ вместо CONFIG_PLATFORM_EC_POWERseQ.ОШИБКА = b: 171815541
    ФИЛИАЛ = нет
    ТЕСТ = последовательность питания вольтера до S0
    
    Подписано: Давид Недзвецки 
    Идентификатор изменения: If61717da8e0d80e1d55ea3d7f627105909c1650e
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/25
    Рецензент: Джек Розенталь 
    Очередь фиксации: Джек Розенталь  
    9 месяцев назад
    Ичэн Ли 11dda529f9 отпечаток пальца: связывайте библиотеки FPC только при наличии датчика FPC
     Если на плате нет датчика FPC, не создавайте FPC.ФИЛИАЛ = нет
    ОШИБКА = b: 171812737, b: 175158241
    TEST = Измените конфигурацию датчика на nocturne_fp на ELAN и выполните сборку с
         Драйвер и библиотека ELAN.
    
    Подписано: Ичэн Ли 
    Идентификатор изменения: I90eca478b6eadfbd373154c52e13f734473abfdf
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/25
    Очередь фиксации: Том Хьюз 
    Рецензент: Том Хьюз  
    9 месяцев назад
    Диана З 470074fc8a TCPMv2: обработка сброса сообщения в snk_give_sink_cap
     Если партнер по порту отправляет сообщение, пока мы пытаемся отправить приемник
    возможностей, затем отправьте мягкий сброс с СОП входящего
    сообщение.ФИЛИАЛ = Нет
    ОШИБКА = b: 157228506
    ТЕСТ = на drawcia с Apple A2119 PE не застревает
    snk_give_sink_cap состояние при прерывании
    
    Подписано: Diana Z 
    Идентификатор изменения: Ic4d184ac731c44b8a604a38cfd6c0cfcd3df1127
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2558909
    Рецензент: Денис Брокус  
    9 месяцев назад
    Диана З 7365b16a1e TCPMv2: обработка сброса сообщения в vcs_evaluate_swap
     Если партнер по порту отправил сообщение, пока мы пытались ответить
    своп Vconn, мягкий сброс с SOP входящего сообщения.ФИЛИАЛ = Нет
    ОШИБКА = b: 157228506
    ТЕСТ = на drawcia с Apple A2119 PE не застревает
    vcs_evaluate_swap
    
    Подписано: Diana Z 
    Идентификатор изменения: Ifb40ee6bec02b88d96088d72b1a9371417b3338a
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2558908
    Рецензент: Денис Брокус  
    9 месяцев назад
    Абэ Левкой 4c6709899b tcpci: Базовое количество повторов для активной версии PD
     Повторите попытку дважды при работе на PD 3.0 и трижды при работе на PD
    2.0. Предоставьте интерфейс, не зависящий от TCPM, чтобы получить количество повторных попыток.
    
    ОШИБКА = b: 173025773, b: 173025737
    TEST = пройти TD.PD.LL.E3 Soft Reset Usage и TD.PD.LL.E4 Hard Reset Usage
    ФИЛИАЛ = firmware-volteer-13521.B-master
    
    Подписано: Абэ Левкой 
    Идентификатор изменения: I422447718f1bfc9a9d4f8ffc5b284723a5332833
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2578201
    Очередь фиксации: Пол Фагербург 
    Рецензент: Пол Фагербург  
    9 месяцев назад
    Абэ Левкой 0a561def48 mock: Очистить макеты TCPMv2
     Поместите фиктивные функции в фиктивные библиотеки, соответствующие слоям.
    реальных реализаций.В целом, переход к одному уровню TCPM
    складывать как UUT, с макетами для других слоев по мере необходимости. Должен
    быть взаимно однозначным соответствием между реальными модулями и фиктивными модулями.
    usb_pd_mock.c не соответствует ни одному реальному модулю реализации или
    Уровень стека TCPM, поэтому удалите его и переместите его содержимое в слои.
    соответствующие их реальным реализациям.
    
    Также удалите некоторые лишние или неуместные mocks внутри тестов.
    
    ОШИБКА = b: 153071799, b: 1737
    ТЕСТ = сделать buildall ФИЛИАЛ = нет Подпись: Абэ Левкой <алевкой @ хром.org> Идентификатор изменения: Ic44df8675de2b9f1f8c7669cd97dcdc296bf107f Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2578200 Рецензент: Пол Фагербург Очередь фиксации: Пол Фагербург 9 месяцев назад
    Майк Ли 160208413d Cerise: включить режим DC-DC ctrl
     Включение режима DC-DC ctrl для устранения превышения энергопотребления S3 по спецификации
    
    ОШИБКА = b: 173343526
    ФИЛИАЛ = firmware-kukui-12573.B
    ТЕСТ = тестовая потребляемая мощность S3 соответствует спецификации.
    
    Подписано: Майк Ли 
    Идентификатор изменения: Ia9df2bbe9b86030243c399b8e2ffc2f9993f5e9b
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2584542
    Рецензент: Чен-Цунг Се 
    Рецензент: Тинг Шен  
    9 месяцев назад
    Томми Чанг 713535b5af lantis: увеличить размер стека задач
     Эта CL увеличивает размер стека задач вместе с crrev.com / c / 2587794
    так как Лантис был инициализирован изображением Дроши.
    
    ОШИБКА = Нет
    ФИЛИАЛ = дедиде
    TEST = Убедитесь, что новые размеры стеков задач присутствуют и что есть
    осталось много свободной оперативной памяти.
    
    Подписано: Томми Чанг 
    Идентификатор изменения: I0e1e18e23fdd1aa90db0588d8f4e859e781edc40
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/25

    Рецензент: Аседа Абоагье Очередь фиксации: Aseda Aboagye
    9 месяцев назад
    Samsp_Liu 7d4139ac58 vilboz: Включить управление LTE GPIO
     Форма включения и возобновления S3:
    Задержка 10 мс для получения высокого уровня LTE_FCPO после высокого уровня LTE_EN.Приостановка и отключение питания:
    Задержка 20 мс для сброса LTE_FCPO после низкого уровня SLP_S3_L.
    Задержка 100 мс для сброса LTE_EN после низкого уровня LTE_FCPO.
    
    ОШИБКА = b: 1734
  • ФИЛИАЛ = Зорк TEST = измерение формы сигнала для управления LTE_FCPO GPIO Подписано: Samsp_Liu Идентификатор изменения: I2dd66ea1030be805b376e6875a4570f2fea55a26 Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2573663 Проверено: СамСП Лю Рецензент: Эльтан Хуанг Рецензент: Питер Мархейн Очередь фиксации: SamSP Лю
  • 9 месяцев назад
    Аседа Абоагье b1c2f9ba00 sm5803a: Включить АЦП IBAT_CHG для всех зарядных устройств
     Для того, чтобы ИС зарядного устройства измеряла и сообщала о заряде батареи.
    тока, АЦП должен быть включен.Только основное зарядное устройство имеет
    чувствительный резистор для измерения тока заряда аккумулятора.
    
    Этот коммит просто включает АЦП IBAT_CHG для всех ИС зарядного устройства при
    в этом. Он нужен первичному зарядному устройству для измерения заряда аккумулятора.
    ток там, где он нужен вспомогательным зарядным устройствам для расчетной системы
    сопротивление.
    
    ОШИБКА = b: 175280922
    ФИЛИАЛ = дедиде
    ТЕСТ = Сборка и прошивка drawlat. Подключите зарядное устройство к C0, выдайте `зарядное устройство`
    убедитесь, что отображается зарядный ток аккумулятора.
    
    Подписано: Aseda Aboagye 
    Идентификатор изменения: Id7ec930eb69d09a5d3388c7260d6d4f9515e8546
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/25
    Проверено: Aseda Aboagye Рецензент: Аседа Абоагье Очередь фиксации: Аседа Абоагье Авто-отправка: Aseda Aboagye
    9 месяцев назад
    Руибин Чанг e0db691a8d tcpm / it83xx: используйте время задержки PD_VCONN_SWAP_DELAY для сброса Vconn
     Vconn не упадет до 0 В, пока мы не отключим толерантность к 5 В на CC,
    поэтому я использую уже существующую конфигурацию плинтуса
    PD_VCONN_SWAP_DELAY, чтобы увеличить время задержки для сброса Vconn.ОШИБКА = нет
    ФИЛИАЛ = нет
    TEST = на drawcia, Vconn упадет до 0v, прежде чем мы отключим толерантность 5v на cc.
    
    Подписано: Руибин Чанг 
    Идентификатор изменения: I526d7f36cba6082e7e644ea0923cc4bae365da16
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2584559
    Проверено: Руибин Чанг 
    Рецензент: Аседа Абоагье 
    Очередь фиксации: Аседа Абоагье  
    9 месяцев назад
    Кит Шорт 6dc2111008 Reland «zephyr: добавление аккумуляторов и умных аккумуляторов»
     Это версия  ac4f512e60 
    
    Описание исходного изменения:
    > zephyr: добавление аккумуляторов и умных аккумуляторов
    >
    > Прокладка в батарее и опоре интеллектуальной батареи.>
    > ОШИБКА = b: 175248556
    > ФИЛИАЛ = нет
    > TEST = загрузка на вольтере, запустите команду 'battery'.
    > TEST = запустите 'ninja menuconfig' и проверьте текст справки KConfig.
    > 20-12-10 20: 08: 12,778 аккумулятор
    > 20-12-10 20: 08: 13.509 Статус: 0x02c0 DCHG INIT RC
    > 20-12-10 20: 08: 13.529 Флаги параметров: 00000003
    > 20-12-10 20: 08: 13.541 Температура: 0x0b63 =% .1d K (% .1d C)
    > 20-12-10 20: 08: 13.541 В: 0x2a1e = 10782 мВ
    > 20-12-10 20: 08: 13.541 V-желаемое: 0x3390 = 13200 мВ
    > 20-12-10 20:08:13.541 I: 0x0000 = 0 мА
    > 20-12-10 20: 08: 13.550 I-желательно: 0x0a19 = 2585 мА
    > 20-12-10 20: 08: 13.550 Зарядка: разрешена
    > 20-12-10 20: 08: 13.550 Наценка: 0%
    > 20-12-10 20: 08: 13.550 Производитель: LG
    > 20-12-10 20: 08: 13.555 Устройство: AC17A8
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 Химия: LIO
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 Серийный номер: 0xb754
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 V-исполнение: 0x2d1e = 11550 мВ
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 Режим: 0x6001
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 Заряд абс: 0%
    > 20-12-10 20:08:13.573 Осталось: 0 мАч
    > 20-12-10 20: 08: 13.577 Полная емкость: 4932 мАч (4833 мАч с 98% компенсацией)
    > 20-12-10 20: 08: 13.585 Дизайн: 5360 мАч
    > 20-12-10 20: 08: 13.594 Полное время: 0ч: 0
    > 20-12-10 20: 08: 13.594 Пусто: 0ч: 0
    >
    > Change-Id: Ie782e75ee4027ab2a5c6a0ae7f4ad81e9c360711
    > Подписано: Саймон Гласс 
    > Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2575199
    
    Ошибка: b: 175248556
    TEST = make buildall, ошибка:
    / opt / coreboot-sdk / lib / gcc / nds32le-elf / 8.3.0 /../../../../ nds32le-elf / bin / ld: __flash_dma_size cd7d876b2294f20d748f47e0fd
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2585931
    Проверено: Саймоном Глассом 
    Авто-отправка: Саймон Гласс 
    Рецензент: Джек Розенталь 
    Очередь фиксации: Джек Розенталь  
    9 месяцев назад
    Роб Барнс 5f0df61bad guybrush: мощность и конфигурация чипсета
     Базовая конфигурация питания и чипсета для Guybrush.Используется каменный чипсет, в котором отсутствует поддержка S0ix.
    Поддержка S0ix будет добавлена ​​позже (b / 175234270).
    
    ОШИБКА = b: 175118237
    ФИЛИАЛ = Нет
    ТЕСТ = сборка
    
    Идентификатор изменения: I6aaa224b9ef554487a428db069d43
    8baceb Подписано: Роб Барнс Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2585924 Рецензент: Денис Брокус 9 месяцев назад
    Hanwenchao 4309f89db8 Coachz: правильная ориентация g_sensor
     Исправьте ориентацию g-сенсора, чтобы она соответствовала новейшей плате.ФИЛИАЛ = нет
    ОШИБКА = нет
    ТЕСТ = сделать СОВЕТ = Coachz -j
    TEST = проверьте ориентацию экрана.
    
    Подписано: hanwenchao 
    Идентификатор изменения: Ia0a62cbf7abd64a6a89c300dcbd6f1b74c4616d6
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2589693
    Рецензент: Вай-Хонг Там 
    Очередь фиксации: Боб Морагес  
    9 месяцев назад
    Давид Недзвецки f96f176c30 task_set_event: удалить аргумент ожидания
     В функции task_set_event есть опция, которая заставляет
    вызывающая задача - дождаться события.Однако вариант никогда не бывает
    использовал таким образом удалить его.
    
    Это также поможет в процессе миграции Zephyr.
    
    ОШИБКА = b: 172360521
    ФИЛИАЛ = нет
    ТЕСТ = сделать buildall
    
    Подписано: Давид Недзвецки 
    Идентификатор изменения: Ic152fd3d6862d487bcc0024c48d136556c0b81bc
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2521599
    Рецензент: Jett Rink 
    Рецензент: Том Хьюз 
    Рецензент: Джек Розенталь 
    Очередь фиксации: Джек Розенталь  
    10 месяцев назад
    Аседа Абоагье a23ef3d074 drawcia: увеличить размер стека задач
     После запуска целевого объекта analysisestack я заметил, что некоторые из
    Использование стека drawcia может превышать текущие размеры.Этот
    commit просто увеличивает те, которые использовались, как показано
    орудие труда.
    
    ОШИБКА = Нет
    ФИЛИАЛ = дедиде
    TEST = Создайте и прошейте drawlat, убедитесь, что размеры новых стеков задач равны
    присутствует и что осталось много свободной оперативной памяти.
    
    Подписано: Аседа Абоагье 
    Идентификатор изменения: I813ffe2463f9bece5047a9a633db22f2e1c61fa4
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2587794
    Проверено: Aseda Aboagye 
    Рецензент: Diana Z 
    Очередь фиксации: Аседа Абоагье  
    9 месяцев назад
    Аседа Абоагье ca355523ad OCPC: развернуть статистику сопротивления
     Ранее в комбинированную систему добавлялась некоторая статистика и
    Параметр сопротивления батареи OCPC.А именно, вычисление среднего и
    стандартное отклонение для фильтрации выбросов. Однако для OCPC
    системы, которые могут рассчитывать оба сопротивления по отдельности, аналогичные
    статистика должна выполняться.
    
    Этот коммит расширяет статистику сопротивления, чтобы охватить отдельного человека.
    Параметры Rsys и Rbatt OCPC.
    
    Кроме того, были внесены исправления, чтобы гарантировать, что сопротивление может
    никогда не становиться отрицательным.
    
    ОШИБКА = b: 170974274 b: 175063502
    ФИЛИАЛ = дедиде
    TEST = Сборка и прошивка drawcia, зарядка от дополнительной платы, включение OCPC
    отладите вывод и убедитесь, что сопротивление все еще рассчитывается, никогда
    отрицательный, и вычисляется статистика.TEST = Повторить вышеуказанный тест для madoo.
    
    Подписано: Аседа Абоагье 
    Идентификатор изменения: I57a4af0cbbd0fa9f4bc1354a79b4ba97ffbad6d2
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2587817
    Проверено: Aseda Aboagye 
    Рецензент: Diana Z 
    Очередь фиксации: Diana Z 
    Авто-отправка: Aseda Aboagye  
    9 месяцев назад
    Крейг Хеслинг bce4e485bb ide-support: добавить настройки vscode по умолчанию.json и gitignores
     Это добавляет файл .default settings.json для vscode, так что вы
    не нужно копировать / вставлять из документа ide-support.md. Это также
    упрощает работу для людей, которые не знают, что ide-support.md
    документ существует.
    
    Это также добавляет каталог .vscode к gitignores, так что локальный
    настройки / настройки не всегда находятся в статусе git.
    
    ФИЛИАЛ = нет
    ОШИБКА = нет
    TEST = Проверено в Gitiles
    TEST = Проверить, что мои настройки.json не находится в "статусе git".
    TEST = Убедитесь, что рабочая область ec.code не находится в "git status".
    
    Идентификатор изменения: I4dd8cfcd79c291a6f4fb0d573df131f0cb0d9844
    Подписано: Крейг Хеслинг 
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2586041
    Очередь фиксации: Jett Rink 
    Рецензент: Jett Rink  
    9 месяцев назад
    Крейг Хеслинг d76cd68529 документы / ide-support.md: запустить mdformat
     mdformat -w - документы по совместимости / ide-support.md
    
    ФИЛИАЛ = нет
    ОШИБКА = нет
    ТЕСТ = Проверить Gitiles
    
    Идентификатор изменения: I5c381679bff894b48a49c7a5a20e8e5268678762
    Подписано: Крейг Хеслинг 
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2586040
    Очередь фиксации: Jett Rink 
    Рецензент: Jett Rink  
    9 месяцев назад
    Томми Чанг 51c9774be2 lantis: обновить константы OCPC PID
     Этот CL обновляет константы OCPC PID вместе с crrev.com / c / 2567036
    так как Лантис был инициализирован изображением Дроши.
    
    ОШИБКА = b: 174167890
    ФИЛИАЛ = дедиде
    TEST = Убедитесь, что при низком уровне SOC зарядка от дополнительной платы приводит к
    меньшее перерегулирование и сокращенное время для исправления ошибки установившегося состояния.
    
    Подписано: Томми Чанг 
    Идентификатор изменения: If4f40913e533901fa6b8280857b480adb8c68e11
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2589134
    Рецензент: Девин Лу 
    Рецензент: Aseda Aboagye 
    Очередь фиксации: Аседа Абоагье  
    9 месяцев назад
    Сью Чен 04f7c1ed1b Эзкинил: Использование fw_config для выбора базового драйвера акселератора
     Добавить новый ec_cfg_base_gyro_sensor_type "BASE_GYRO_ICM426XX = 3" для
    поддержка ICM-426XX на ezkinil.ОШИБКА = b: 175169469
    ФИЛИАЛ = зорк
    TEST = Запишите биты 15-11 fw_config в 011b на тестируемом устройстве Ezkinil с микросхемой ICM.
         Убедитесь, что функция движения работоспособна.
    
    Подписано: Сью Чен 
    Идентификатор изменения: If72746a1b7b44714aa39f7d48fd94d0c63d4f876
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2581122
    Рецензент: Эдвард Хилл  
    9 месяцев назад
    Эрик Илун Лин 0172656723 Вернуть «зефир: добавить параметры батареи и умной батареи»
     Это отменяет фиксацию  ac4f512e60 .Причина возврата: этот CL навсегда останавливает chipset_task, верните его для загрузки AP.
    
    Описание исходного изменения:
    > zephyr: добавление аккумуляторов и умных аккумуляторов
    >
    > Прокладка в батарее и опоре интеллектуальной батареи.
    >
    > ОШИБКА = b: 175248556
    > ФИЛИАЛ = нет
    > TEST = загрузка на вольтере, запустите команду 'battery'.
    > TEST = запустите 'ninja menuconfig' и проверьте текст справки KConfig.
    > 20-12-10 20: 08: 12,778 аккумулятор
    > 20-12-10 20: 08: 13.509 Статус: 0x02c0 DCHG INIT RC
    > 20-12-10 20: 08: 13.529 Флаги параметров: 00000003
    > 20-12-10 20:08:13.541 Температура: 0x0b63 =% .1d K (% .1d C)
    > 20-12-10 20: 08: 13.541 В: 0x2a1e = 10782 мВ
    > 20-12-10 20: 08: 13.541 V-желаемое: 0x3390 = 13200 мВ
    > 20-12-10 20: 08: 13.541 I: 0x0000 = 0 мА
    > 20-12-10 20: 08: 13.550 I-желательно: 0x0a19 = 2585 мА
    > 20-12-10 20: 08: 13.550 Зарядка: разрешена
    > 20-12-10 20: 08: 13.550 Наценка: 0%
    > 20-12-10 20: 08: 13.550 Производитель: LG
    > 20-12-10 20: 08: 13.555 Устройство: AC17A8
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 Химия: LIO
    > 20-12-10 20:08:13.573 Серийный номер: 0xb754
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 V-исполнение: 0x2d1e = 11550 мВ
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 Режим: 0x6001
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 Заряд абс: 0%
    > 20-12-10 20: 08: 13.573 Остаток: 0 мАч
    > 20-12-10 20: 08: 13.577 Полная емкость: 4932 мАч (4833 мАч с 98% компенсацией)
    > 20-12-10 20: 08: 13.585 Дизайн: 5360 мАч
    > 20-12-10 20: 08: 13.594 Полное время: 0ч: 0
    > 20-12-10 20: 08: 13.594 Пусто: 0ч: 0
    >
    > Change-Id: Ie782e75ee4027ab2a5c6a0ae7f4ad81e9c360711
    > Подписано: Саймон Гласс 
    > Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2575199
    
    Ошибка: b: 175248556
    Идентификатор изменения: I66086d8fee46d5fd02d26938468a7d76dab71c6e
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2589140
    Рецензент: Эрик Илун Линь 
    Очередь фиксации: Эрик Илун Лин 
    Тестировал: Эрик Илун Линь  
    9 месяцев назад
    Сью Чен 6cc11c09ba драйвер: исправить ошибку сборки в aclgyro_icm426xx.c
     Удалите атрибут const в icm426xx_set_range и icm426xx_init.
    Удалить данные struct Accelgyro_saved_data_t * в icm426xx_set_range
    для не используется.
    
    ОШИБКА = нет
    ФИЛИАЛ = нет
    ТЕСТ = изменить базовый датчик движения в Ezkinil и построить код
         успешно. Функция движения работает на Ezkinil DUT.
         с микросхемой ICM.
    
    Подписано: Сью Чен 
    Идентификатор изменения: I183bdd9de2d148466e5ba57ba6
    8b04ce332 Рецензия на: https: // chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2581160 Рецензент: Эдвард Хилл 9 месяцев назад
    Руибин Чанг 85ecd7589b usb_pe_drp_sm: очистить PE_FLAGS_PS_RESET_COMPLETE после завершения сброса
     Мы должны очистить PE_FLAGS_PS_RESET_COMPLETE после того, как PE получит флаг
    , или этот флаг установлен всегда.ОШИБКА = нет
    ФИЛИАЛ = нет
    TEST = на drawcia, консоль cmd "pd 0 hard" второй раз и позже
         pe остается в состоянии pe_snk_transition_to_default_run, чтобы ждать
         PE_FLAGS_PS_RESET_COMPLETE установлен.
    
    Подписано: Руибин Чанг 
    Идентификатор изменения: I95c5a627e6b289d4405dc695eeaa97d369e1d92f
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2577149
    Проверено: Руибин Чанг 
    Рецензент: Diana Z 
    Очередь фиксации: Руибин Чанг <Руибин[email protected]> 
    9 месяцев назад
    Джеки Ван 803743a9de copano: начальная конфигурация TCPC
     Обновление конфигурации TCPC с TUSB422 до RT1715
    
    ОШИБКА = b: 175185468
    ФИЛИАЛ = firmware-volteer-13521.B
    ТЕСТ = сделать ДОСКУ = копано
    Подключите AC и проверьте журнал EC и состояние pd.
    Проверьте сообщение консоли EC «TCPC init ready».
    
    Подписано: Джеки Ван 
    Идентификатор изменения: If450047939bebf1315c729935380a998fccdac59
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2581698
    Рецензент: Кейт Шорт  
    9 месяцев назад
    Зик Вей 2cff51ff85 dooly: игнорировать c10_gate
     Реализация рекомендации
    from BUG = b: 172412549, чтобы исправить проблему зависания на холостом ходу.ОШИБКА = b: 172412549
    ФИЛИАЛ = слойка
    TEST = verify DUT не будет зависать в режиме ожидания, введите S0ix.
    
    Подписано: Зик Вей 
    
    Идентификатор изменения: Ib6b2e1d27cf0faa98d11082919e1b85420b459b9
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2583598
    Проверено: Зик Вей 
    Рецензент: Питер Мархейн 
    Очередь фиксации: Зик Вей  
    9 месяцев назад
    Samsp_Liu 10498f0ba4 vilboz: Изменить поведение светодиода питания
     Изменить состояние индикатора питания с выключенного на мигание (500 мс выключено / 3 секунды включено)
    когда система в S3 только с DC.ОШИБКА = b: 175274739
    ФИЛИАЛ = Зорк
    TEST = тест поведения светодиода
    
    Подписано: Samsp_Liu 
    Идентификатор изменения: I2bea88fc626d9860d61d7604ffbc10467af57e10
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2584546
    Проверено: СамСП Лю 
    Автор обзора: Эльтан Хуанг 
    Рецензент: Эдвард Хилл 
    Очередь фиксации: SamSP Liu  
    9 месяцев назад
    Скотт Коллиер ff4f8fd9a4 stm32g4: ucpd: Добавить поддержку обмена сообщениями USB-PD
     Этот CL добавляет процедуры, необходимые для поддержки обмена сообщениями USB-PD в UCPD.
    Водитель.UCPD выполняет функции типа TCPC, но не является TCPC. UCPD
    использует общие API TCPCI в качестве точек входа, вызываемых из
    задача порта PD. Кроме того, у UCPD есть собственная задача - управлять большим количеством
    легко передавать запросы от уровня TCPM и сообщения GoodCRC, которые
    должен быть инициализирован в самом драйвере UCPD.
    
    ОШИБКА = b: 167601672
    ФИЛИАЛ = Нет
    ТЕСТ = проверенный тип c правильно прикрепляется к пирогу с заварным кремом
    
    Подписано: Скотт Коллайер 
    Идентификатор изменения: I0c02bee4badc47
    10 месяцев назад
    Досым Нурмуханов 3a03483f80 EC: Удаление неиспользуемой сигнатуры функции i2cm_init
     BUG = нет
    ТЕСТ = построил несколько досок
    ФИЛИАЛ = нет
    
    Подписано: dossym @ chromium.org
    Идентификатор изменения: I4e9b52fb5c7ef6dab4db30f98cece9b5635f699c
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2587805
    Рецензент: Дайсуке Нодзири  
    9 месяцев назад
    Досым Нурмуханов 8223f2d538 COIL: очистить контроллер / периферийный язык в заголовках
     BUG = нет
    ТЕСТ = проверить, что сборки все еще работают
    ФИЛИАЛ = нет
    
    Подписано: dossym @ chromium.org
    Идентификатор изменения: I8925a7ffd3ab4e47dfed213438f601d673188259
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2588008
    Рецензент: Дайсуке Нодзири  
    9 месяцев назад
    Досым Нурмуханов 52863374ad COIL: стандартизация периферийного языка i2c
     BUG = нет
    ТЕСТ = проверить сборку вольтера (i2c_peripheral.c не используется никакими досками)
    ФИЛИАЛ = нет
    
    Подписано: [email protected]
    Идентификатор изменения: Ib2d78dc3fc9f4f189f84409cf43ab96788c429be
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2587227
    Рецензент: Дайсуке Нодзири  
    9 месяцев назад
    Досым Нурмуханов c03b3d8174 COIL: переименовать файлы i2c_peripheral
     BUG = нет
    ТЕСТ = строить и запускать на вольтере
    ФИЛИАЛ = нет
    
    Подписано: dossym @ chromium.org
    Идентификатор изменения: I11a75e4954e918b2d4ff575dee14dec621a619b3
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2587226
    Рецензент: Аседа Абоагье 
    Рецензент: Дайсуке Нодзири  
    9 месяцев назад
    Досым Нурмуханов abd894e1c9 COIL: переименовать конфигурацию связи EC-EC, чтобы она включала
     Вместо этого используйте номенклатуру сервера / клиента
    
    ОШИБКА = нет
    ТЕСТ = строить и запускать на вольтере
    ФИЛИАЛ = нет
    
    Подписано: dossym @ chromium.org
    Идентификатор изменения: I2cf4a822
    378ed21bbc068361f1be25e8176
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2587574
    Рецензент: Николас Бойша  
    9 месяцев назад
    Досым Нурмуханов 61022575d3 COIL: используйте инклюзивный язык для кода связи EC-EC
     Заменить номенклатурой сервера / клиента
    
    ОШИБКА = нет
    ТЕСТ = строить и запускать на вольтере
    ФИЛИАЛ = нет
    
    Подписано: dossym @ chromium.org
    Идентификатор изменения: I23fe7de9228a9611b49eef1362bf15159b25aab7
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2586038
    Рецензент: Николас Бойша  
    9 месяцев назад
    Досым Нурмуханов a86aecb2de COIL: переименовать файлы ec_ec_comm * на инклюзивный язык
     Вместо этого переименуйте файлы в сервер / клиент
    
    ОШИБКА = нет
    ТЕСТ = Восстановить и запустить на вольтере
    ФИЛИАЛ = нет
    
    Подписано: dossym @ chromium.org
    Идентификатор изменения: Ibcbdcddfab1b878ff48fc4cb76307efe6de4fac0
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2586037
    Рецензент: Николас Бойша  
    9 месяцев назад
    Саймон Гласс e9be6c5c1b zephyr: обновить таблицу I2C
     Что-то произошло с тех пор, как был написан этот код, и теперь этого не происходит.
    Работа.Текущий код проверяет состояние каждого из портов named-i2c.
    узлов, который всегда, кажется, возвращает 0, а затем ищет
    устройство под названием "".
    
    Очевидно, этот код работал и должен работать, но я загружаю это
    просто потому, что это заставляет меня работать с командой батареи:
    
    С другой стороны, я не думаю, что нам нужно проверять статус. После
    все, мы ищем устройство по его метке узла, и если узел
    отключен, у него все равно не будет устройства.
    
    ОШИБКА = b: 175248556
    ФИЛИАЛ = нет
    TEST = проверьте при отладке, что массив i2c_devices [] теперь инициализирован
    правильно
    
    Подписано: Саймон Гласс 
    Идентификатор изменения: I709421be86027e0e6166a7658fe59ba68783cbe7
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2586614
    Рецензент: Юваль Перес  
    9 месяцев назад
    Кит Шорт ac4f512e60 zephyr: добавление аккумуляторов и умных аккумуляторов
     Прокладка в аккумуляторной батарее и опоре интеллектуальной батареи.ОШИБКА = b: 175248556
    ФИЛИАЛ = нет
    ТЕСТ = загрузка по вольтеру, запустите команду «батарея».
    TEST = запустите 'ninja menuconfig' и проверьте текст справки KConfig.
    20-12-10 20: 08: 12,778 аккумулятор
    20-12-10 20: 08: 13.509 Статус: 0x02c0 DCHG INIT RC
    20-12-10 20: 08: 13.529 Флаги параметров: 00000003
    20-12-10 20: 08: 13.541 Температура: 0x0b63 =% .1d K (% .1d C)
    20-12-10 20: 08: 13.541 В: 0x2a1e = 10782 мВ
    20-12-10 20: 08: 13.541 V-желаемое: 0x3390 = 13200 мВ
    20-12-10 20: 08: 13.541 I: 0x0000 = 0 мА
    20-12-10 20: 08: 13.550 I-желательно: 0x0a19 = 2585 мА
    20-12-10 20:08:13.550 Зарядка: разрешена
    20-12-10 20: 08: 13.550 Наценка: 0%
    20-12-10 20: 08: 13.550 Производитель: LG
    20-12-10 20: 08: 13.555 Устройство: AC17A8
    20-12-10 20: 08: 13.573 Химия: LIO
    20-12-10 20: 08: 13.573 Серийный номер: 0xb754
    20-12-10 20: 08: 13.573 V-исполнение: 0x2d1e = 11550 мВ
    20-12-10 20: 08: 13.573 Режим: 0x6001
    20-12-10 20: 08: 13.573 Начисление абс: 0%
    20-12-10 20: 08: 13.573 Остаток: 0 мАч
    20-12-10 20: 08: 13.577 Полная емкость: 4932 мАч (4833 мАч с 98% компенсацией)
    20-12-10 20: 08: 13.585 Дизайн: 5360 мАч
    20-12-10 20:08:13.594 Полное время: 0ч: 0
    20-12-10 20: 08: 13.594 Пусто: 0ч: 0
    
    Идентификатор изменения: Ie782e75ee4027ab2a5c6a0ae7f4ad81e9c360711
    Подписано: Саймон Гласс 
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2575199 
    9 месяцев назад
    Руибин Чанг d421419f1a tcpm / it83xx: не включать / выключать Tx при вызове Rx_enable ()
     Регистр BMC PHY (00h bit4) включает / выключает модуль Tx и Rx,
    и мы не должны включать / отключать модуль Tx при вызове Rx_enable (),
    Поэтому я меняю, чтобы включить / отключить декодирование Rx только в Rx_enable ().Установка маски сна PD не должна связываться с Rx_enable (), поэтому я меняю
    установить маску сна с помощью HOOK_CONNECT / DISCONNECT. Включите режим глубокого сна,
    когда все порты ITE находятся в состоянии Unattach.SRC / SNK и другие порты
    не являются pd_capable (). Отключить режим глубокого сна, когда один из портов ITE
    в состоянии Attach.SRC / SNK или один из других портов - pd_capable ().
    
    ОШИБКА = b: 174151372
    ФИЛИАЛ = нет
    TEST = на drawcia, сменном ключе и адаптере:
         1. консоль cmd "pd 0 hard", hard reset tx done устанавливается в пределах 1 мс.
         2. проверьте маску сна PD: ничего не подключено = 0, один порт подключен = 1
         3.крышка рядом с G3 (Rd_5.1k), затем переходник, можно перейти к
           Состояние SNK_READY
         4. может отправить SOP на кабель E-mark
         5. консоль cmd "sysjump rw", можно зайти в SNK / SRC_READY
    
    Подписано: Руибин Чанг 
    Идентификатор изменения: Ibbf2f2d3d086be0bad4f3430c78f5ac3a26f8b1a
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2573667
    Проверено: Руибин Чанг 
    Рецензент: Diana Z 
    Рецензент: Aseda Aboagye 
    Очередь фиксации: Аседа Абоагье  
    9 месяцев назад
    Ичэн Ли e92c7a2a33 nucleo-dartmonkey: Создайте те же тесты, что и dartmonkey.
     Это позволит нам протестировать тесты dartmonkey на устройстве на
    нуклео-h743zi.ФИЛИАЛ = нет
    ОШИБКА = b: 1576
    ТЕСТ = make -j buildall
    
    Подписано: Ичэн Ли 
    Идентификатор изменения: I9251a177a1c9bb5996906aaca6682207b706d9cb
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2585746
    Рецензент: Крейг Хеслинг  
    9 месяцев назад
    Джеки Ван edd893be3e galtic: Сконфигурируйте настройку батареи EC.
     Конфиг. Настройки батареи EC зависят от характеристик батареи.
    
    ОШИБКА = b: 175350831
    ФИЛИАЛ = firmware-dedede-13606.B
    ТЕСТ = ПЛАТА = Galtic
    1. Проверьте батарею, найденную в журнале EC.
    2. Проверьте функцию отключения аккумулятора на консоли EC.
    3. Когда аккумулятор полностью заряжен, проверьте состояние полевого транзистора.
    
    Подписано: Джеки Ван 
    Идентификатор изменения: I691a47267
    9 месяцев назад
    Эдвард Хилл 46826ee4fc usbc: удалить проверку pd_ts_dts_plugged () из PD_DRP_FORCE_SINK
     PD_DRP_FORCE_SINK имел исключение (поскольку crrev.com / c / 277275),
    позволяя роли оставаться источником для записи S5, если DTS (отладочный аксессуар)
    подключен. Удалите это исключение.
    
    rddkeepalive на cr50 (устанавливается при запуске сервода) обеспечивает сохранение режима CCD
    включается при смене власти и ролей.
    
    ОШИБКА = b: 173457150
    ФИЛИАЛ = нет
    ТЕСТ = servo_v4_role: snk, AP S0 / S5 / G3, перезагрузка EC / спящий режим
    -> CCD продолжает работать
    
    Подписано: Эдвард Хилл 
    Идентификатор изменения: Iccdfb504c6269ee2ba072e9818920e3e10a56739
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2542578
    Рецензент: Diana Z 
    Рецензент: Вай-Хонг Там  
    10 месяцев назад
    Воля 87d6897906 eldrid: изменить частоту мерцания светодиода питания.
     Увеличьте время выключения светодиода до 6 секунд в s0ix, чтобы сэкономить больше энергии.ОШИБКА = b: 170842004
    ФИЛИАЛ = firmware-volteer-13521.B-master
    ТЕСТ = сделать buildall
    
    Подписано: Will 
    Идентификатор изменения: I6676ed8f152b0b199c222bb92efab0261acfa7e6
    Проверено: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/ec/+/2581123
    Проверено: Скоттом Чао 
    Рецензент: Кейт Шорт 
    Рецензент: Скотт Чао 
    Очередь фиксации: Кейт Шорт  
    9 месяцев назад

    Составы ботулинического нейротоксина: преодоление путаницы

    Clin Cosmet Investig Dermatol. 2018; 11: 273–287.

    Souphiyeh Samizadeh

    1 Великая британская академия эстетической медицины, Лондон, Великобритания

    Koenraad De Boulle

    2 Дерматологическая клиника Алста, Алст, Бельгия

    1 Великая британская академия эстетической медицины, Лондон, Великобритания

    2 Дерматологическая клиника Алста, Алст, Бельгия

    Для корреспонденции: Суфия Самизаде, Великая британская академия эстетической медицины, Лондон, Англия, W4 2HA, тел. + 44 20 3287 2717, электронная почта ku.oc.demaab@ofni Авторские права © 2018 Самизаде и Де Буль. Эта работа опубликована и лицензирована Dove Medical Press Limited. Полные условия этой лицензии доступны по адресу https://www.dovepress.com/terms.php и включают лицензию Creative Commons Attribution - Non Commercial (unported, v3.0) License ( http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/). Получая доступ к работе, вы тем самым принимаете Условия. Некоммерческое использование работы разрешено без какого-либо дополнительного разрешения Dove Medical Press Limited при условии надлежащей атрибуции работы.Эта статья цитировалась в других статьях в PMC.

    Реферат

    Ботулинический токсин А вырабатывается анаэробными спорообразующими бактериями и используется в различных терапевтических и косметических целях. Инъекции ботулинического токсина А - самая популярная нехирургическая процедура во всем мире. Несмотря на повышенный спрос на инъекции ботулинического токсина А, клиническая фармакология и различия в рецептурах широко доступных продуктов изучены недостаточно. Различные продукты, представленные на рынке, уникальны и различаются по единицам измерения, химическим свойствам, биологической активности и весу, и поэтому не являются взаимозаменяемыми.Для безопасной клинической практики и достижения оптимальных результатов практикующим врачам необходимо понимать клинические аспекты эффективности, коэффициента конверсии и вопросов безопасности (распространение токсинов и иммуногенность). В этой статье обсуждается основная клиническая фармакология ботулотоксина А и различия между онаботулиническим токсином А, абоботулиническим токсином А и инкоботулиническим токсином А.

    Ключевые слова: ботулинический токсин, ботулинический нейротоксин, фрагмент, белковые комплексы

    Введение

    Ботулинический токсин продуцируется анаэробными спорообразующими бактериями из рода Clostridium .Он состоит из сложной смеси белков, содержащих нейротоксин ботулина (BoNT) и несколько нетоксичных белков. BoNT - это самые сильные токсины, известные человечеству, которые могут вызывать ботулизм. 1 Существует восемь различных серотипов BoNT (A – G), продуцируемых разными штаммами Clostridium botulinum . 2 , 3 Нервная система человека восприимчива к BoNT-A, B, C, E, F и G и не подвержена влиянию D. 1 , 4 - 6 Недавние достижения привели к открытию генов, кодирующих многие новые BoNT, которые могут быть сгруппированы в рамках существующего серотипа, но с различными аминокислотными последовательностями.Кроме того, существуют химерные BoNT, например BoNT-DC. Все серотипы имеют сходную молекулярную архитектуру. 7 Для клинического применения широко используются только серотипы A и B, поскольку их действие более продолжительное, чем у других серотипов. 8 BoNT различаются между собой с точки зрения размера белка нейротоксинового комплекса, количества нейротоксина в активированной или разорванной форме, активности и внутриклеточного белка-мишени. Эти свойства различаются у разных препаратов одного и того же серотипа. 9

    BoNT проникают в периферические холинергические нервные окончания, где они расщепляют один или два из трех основных белков аппарата нейроэкзоцитоза. Это приводит к временному и обратимому подавлению высвобождения нейромедиатора. 10 Парез возникает через 2–5 дней после инъекции, достигает максимальной отметки через 5–6 недель и длится примерно 2–3 месяца. 8 , 11 BoNT, по-видимому, преимущественно поглощается гиперактивными нервными окончаниями.Сообщалось, что стимуляция нервов увеличивает скорость отравления BoNT. 10 Восстановление мышечного сокращения происходит постепенно и в два этапа: 12

    • Этап 1 включает возвращение экзоцитоза: возобновление оборота пузырьков в отростках и функциональное восстановление нейронов

    • Этап 2 включает возвращение круговорота пузырьков в исходные терминалы и регресс ростков.

    Начальное функциональное восстановление опосредуется терминальными отростками с последующим восстановлением исходных окончаний. 12 Rogozhin et al. Сообщили, что новые синаптические контакты играют относительно незначительную роль в функциональном восстановлении. Сообщается, что исходное нервно-мышечное соединение играет более значительную роль, чем считалось ранее. 13

    Специфичность действия BoNT сделала этот нейротоксин полезным терапевтическим агентом. Спектр клинического применения BoNT обширен и быстро растет, некоторые из клинических применений резюмированы в. BoNT-A широко используется в эстетических целях во всем мире и, как было показано, оказывает прямое обезболивающее действие, опосредованное блокадой вещества P, глутамата и пептида, связанного с геном кальцитонина. 11 В основе популярного использования BoNT лежит его эффективность, нейроспецифичность и полная обратимость. 10

    Таблица 1

    Некоторые из клинических применений ботулотоксина A

    2853 боковые линии лица 9184 9184
    Косметические Терапевтические
    Офтальмология Неврология Отоларингология Боль Вегетативная дисфункция Желудочно-кишечный тракт Сердечно-сосудистые заболевания Гиперкомпонентные морщины, лобные складки Лобные области Прочие
    косые линии лба, периоральные линии, платизмальные повязки Косоглазие Гемифациальный спазм Голосовые тики Мигрень Синдром Фрея Гастропарез Позиционирование бровей Репозиция бровей30 Репозиция бровей30 Асимметрия лица Заикание Головные боли напряжения Сиалорея Задержка опорожнения желудка Фибрилляция предсердий Хроническая боль и спазм тазового дна
    Гипергидроз: ладони mar, подмышечный Нистагм Оромандибулярная дистония Спазматическая дисфония Колено, плечо, нейропатическая боль Ринорея Хроническая трещина заднего прохода Контурирование сердца смещение Цервикальная дистония Оромандибулярная дистония Хроническая боль в пояснице Ахалазия Эректильная дисфункция
    Уменьшение остроконечной или кривошеи 904 Боковой эпикондилит Нарушение функции уретры и мочевого пузыря
    Чрезмерное проявление десны Синдром Дуэйна Ахалазия аксиальный спазм
    Ревизия / улучшение рубцов и келоидов

    Составы BoNT-A

    На рынке доступно несколько продуктов, содержащих BoNT-A, и они различаются по следующим параметрам: 1 , 8 , 14

    • Состав

    • Количество нейротоксина

    • Ед.

    • Размер токсинового комплекса

    • Молекулярный вес

    • Химические свойства

    • 04 pH

    • Хранение

    • Риск антигенности

    • Показания к применению

    • Географическое распространение.

    Три препарата ботулинического токсина, одобренные Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США и хорошо известные в Западном полушарии:

    • Онаботулиновый токсин A (ONA; Botox® / Vistabel®; Allergan Inc., Дублин, Ирландия)

    • Абоботулинический токсин A (ABO; Dysport® / Azzalure®; Ipsen, Paris, France / Galderma, Lausanne, Швейцария)

    • Incobotulinum toxin A (INCO; Xeomin® / Bocouture®, NT 201; Merz Pharmaceuticals GmbH, Франкфурт, Германия)

    Каждый из этих продуктов одобрен для различных и ограниченных показаний в разных странах.Однако компании развиваются, и утвержденные показания в разных странах постоянно меняются. Несмотря на схожую эффективность, продолжаются споры о сопоставимости этих различных препаратов. 3 Каждый из этих нейротоксинов сформулирован по-разному, имеет свой производственный процесс и демонстрирует уникальные характеристики, и, следовательно, эти продукты не являются взаимозаменяемыми (). 15 Для безопасной клинической практики и достижения оптимальных результатов при заданном показании практикующие врачи должны понимать клинические аспекты эффективности, коэффициента конверсии и безопасности (распространение токсина и иммуногенность).Правильный и оптимальный план лечения и процедура требуют глубоких знаний об используемых продуктах, анатомии и технике инъекции. 8

    Таблица 2

    Свойства различных терапевтических препаратов ботулотоксина 5 , 58 , 59 , 114 , 1231753

    1753

    28 ®

    Торговая марка Токсин Производитель Страна производства Фармацевтический препарат Условия хранения Срок годности невосстановленного Вспомогательные вещества Жизнеспособность после восстановления
    904 / Vistabel ® Onabotulinum toxin A Allergan Inc.(Allergan Pharmaceuticals) Вестпорт, Ирландия Порошок Ниже 8 ° C 24 месяца Сывороточный альбумин человека, NaCl Охлаждение в течение 24 часов
    Dysport 174/ 174 Azzalure® ® Абоботулинический токсин A Ipsen Biopharm Limited Рексхэм, Великобритания Порошок Ниже 8 ° C 24 месяца Человеческий сывороточный альбумин, лактоза Охлаждено в течение 24 часов Incobotulinum toxin A Merz Pharmaceuticals Франкфурт, Германия Порошок Ниже 25 ° C 36 месяцев Человеческий сывороточный альбумин, сахароза Охлажден в течение 24 часов

    930 BoNT зависит от места введения, концентрации и объема, которые, в свою очередь, относятся к расположение, глубина и размер целевой мышцы. 1 Многочисленные опубликованные исследования сравнивают характеристики этих продуктов. Однако при обзоре литературы по эффективности, распространению и распространению различных продуктов и в сравнении друг с другом важно принимать во внимание все возможные способствующие факторы, включая следующие: 16

    Молекулярная архитектура

    BoNT- A синтезируется в природе в виде высокомолекулярных белковых комплексов. 9 Токсины-предшественники известны как белковые комплексы и состоят из нетоксичных дополнительных белков (NAP).Белок BoNT-A имеет молекулярную массу 150 кДа, и NAP связан с этим активным нейротоксином. Состав NAP различных продуктов различается. 3

    Существует вариабельность аминокислотной последовательности и иммуногенные различия между различными серотипами. Однако все они имеют схожую молекулярную структуру и архитектуру. BoNT продуцируются как одноцепочечный полипептид (150 кДа), который неактивен. Протеазы разрывают полипептидную цепь, в результате чего образуется токсин, который является фармакологически активным и состоит из двух цепей: тяжелой цепи (100 кДа) и легкой цепи (50 кДа), соединенных дисульфидной связью.Кроме того, существуют нековалентные взаимодействия, и N-конец тяжелой цепи окружает глобулярный легкий домен. 7 , 17 , 18 Тяжелая цепь имеет два домена по 50 кДа с двумя концевыми частями, амино- и карбокси-концевыми частями. 7 Каждая из этих цепей выполняет разные функции в механизме действия нейротоксина (). 19 Одиночный дисульфидный мостик и его целостность играют важную роль в биологической активности BoNT, что делает его очень уязвимым к различным изменениям и воздействиям окружающей среды. 20

    Ботулинический нейротоксин состоит из двух аминокислотных цепей, соединенных дисульфидным мостиком: тяжелой аминокислотной цепи с молекулярной массой 100 кДа и легкой аминокислотной цепи с молекулярной массой 50 кДа. 20

    Состав

    Лечебные препараты ботулотоксина состоят из следующих (): 8 , 20

    • BoNT

    • NAPs

    • Наполнители желатин, декстран или сывороточный альбумин [для стабилизации], буферные системы [для калибровки pH]).

    Упрощенный состав лечебных препаратов ботулотоксина.

    Сообщалось, что во всех упомянутых продуктах (ONA, ABO, INCO) нейротоксин получен из идентичного штамма Холла C. botulinum типа A. 21 , 22 Однако есть доказательства того, что штаммы Холла отличаются друг от друга, а информация о штаммах продуктов, отличных от ONA (Allergan Botox®), неизвестна. 23 - 25

    Молекулярная масса токсинов-предшественников BoNT-A колеблется от 300 до 900 кДа.Это изменение веса зависит от состава NAP и производственного процесса. 20 INCO содержит только нейротоксин 150 кДа и не включает комплексообразующие белки. 20 , 21 Нейротоксин 150 кДа является частью комплекса с другими белками (комплексообразующими белками) в ONA и ABO. 21 ONA состоит из комплекса 900 кДа, 26 и размер комплекса ABO неизвестен. 27

    После разбавления, сушки и восстановления продукта нейротоксин быстро отделяется от комплексообразующих белков.Таким образом, обсуждалось, что молекулярная масса (размер белкового комплекса) не влияет на биологическую активность и фармакологические свойства BoNT. 28 , 29 Комплексообразующие белки не вносят вклад в диффузионные свойства, по-видимому, не вносят вклад в терапевтический эффект и не требуются для стабилизации нейротоксина в фармацевтическом составе. 30 Однако необходимы дополнительные исследования, чтобы оценить, увеличивают ли комплексообразующие белки образование антител против ботулинического токсина типа А.

    Способ действия, фармакология и клиническая оценка

    Механизм действия BoNT на нервные окончания можно разделить на пять основных этапов: 1) связывание BoNT с периферическими холинергическими нервными окончаниями с высоким сродством и специфичностью, 2 ) интернализация BoNT, 3) транслокация (легкая цепь перемещается через мембрану везикул), 4) высвобождение легкой цепи и диссоциация дисульфидной связи, и 5) расщепление белков SNARE (легкая цепь расщепляет SNAP- 25), что приводит к блокаде высвобождения нейромедиаторов и, следовательно, к нейропарализу. 2 , 7 , 31 Это подавляет синаптический экзоцитоз и выводит из строя нервную передачу, что приводит к блокированию высвобождения ацетилхолина в нервно-мышечном соединении и, следовательно, блокированию мышечного сокращения. 32

    Ингибирование нейроэкзоцитоза, вызванное BoNT, зависит от различных факторов, включая серотип токсина, используемую дозу, тип пораженного холинергического нервного окончания, а также вид животных. 10 , 33 Размер поля денервации BoNT определяется дозой и объемом введенного раствора.Клиническое наблюдение, шкалы выраженности морщин, площади ангидротического эффекта и электромиография - вот некоторые из методов, используемых для изучения размера денервационного поля различных продуктов. Однако при оценке таких исследований следует учитывать разницу между эффективностью и эквивалентностью доз различных препаратов. Шаари и Сандерс сообщили, что по сравнению с объемом введенная доза была более сильным показателем области паралича. 34 Близость впрыска к концевым пластинам двигателя играет ключевую роль. 34

    Прямые и косвенные эффекты

    Сообщается, что BoNT имеет прямые и косвенные эффекты. Прямые эффекты включают ингибирование или блокировку холинергической нервно-мышечной или холинергической вегетативной иннервации экзокринных желез и гладких мышц. 20 Присутствие BoNT в периферической крови на измеримых уровнях после внутримышечной или внутрикожной инъекции в рекомендуемых дозах не ожидается и не сообщалось. 8 Косвенные эффекты включают воздействие на центральную нервную систему, например: 11

    Эффекты BoNT на большие расстояния происходят не за счет пассивного распространения, а за счет активного ретроаксонального транспорта. 35 , 36 BoNT-A может ретротранспортировать в центральную нервную систему. Это было изучено путем отслеживания расщепления белков SNARE в нейронах центральной нервной системы после периферической инъекции BoNT. 35 , 37 - 39 Сообщалось о ретроградном переносе BoNT-A через сенсорные нейроны. 36 Имеются данные об антиноцицептивной активности BoNT-A; однако о каких-либо других сопутствующих симптомах, связанных с действием BoNT в центральной нервной системе после периферической инъекции, не сообщалось. 39 , 40 Прямые и косвенные эффекты благоприятны в зависимости от цели введения и цели инъекции. Например, центральное действие может способствовать функциональному улучшению спастической походки и может быть полезным при лечении боли. 39

    Продолжительность действия

    Продолжительность сохранения клинических результатов (например, устранения морщин) является одним из ключевых показателей эффективности BoNT. Сообщается, что это оказывает значительное влияние на удовлетворенность пациентов косметическими средствами и может быть связано с индивидуальной генетикой пациента и целевой мышцей (массой, размером, толщиной и глубиной под кожей и структурой). 41 , 42 Конкретная введенная доза BoNT влияет на эффективность и продолжительность эффекта. 43

    Методы оценки начала действия в клинике не являются универсальными или полностью валидированными и основываются на сниженной или пониженной мышечной активности, оцененной практикующим врачом или сообщенной пациентом. Начало эффекта отличается для разных составов. В литературе нет единого мнения о причинах этого. 44

    Изучение и понимание начала действия требует дальнейшего понимания и четкого определения.Начало действия BoNT можно объяснить на молекулярном уровне или как представление происходящих молекулярных событий (биологические эффекты). На молекулярном уровне начало действия происходит, как только BoNT вводится в мышцу: 45 , 46

    • Находится во внеклеточном пространстве (поглощение токсина происходит только нервными окончаниями в торцевая пластина)

      • ◦ В мышцах на короткое время (минуты или максимум несколько часов) и захват происходит быстро
      • ◦ Связывается с поверхностью плазматических мембран
    • Рецептор-опосредованный эндоцитоз

    • pH- индуцированная транслокация через мембрану эндосомы

    • В пресинаптическом конце расщепление белков SNARE (SNAP-25) - важно для экзоцитоза

    • Блокада высвобождения медиатора

    • Паралич.

    Таким образом, время, необходимое для поглощения токсина, и время, чтобы клинический ответ стал очевидным, значительно различаются. 45

    При обсуждении временного интервала от начала до ответа еще раз важно объяснить, что подразумевается под «ответом»:

    • Частичное устранение линий и морщин / уменьшенных линий и морщин

    • Полное устранение линий и морщин

    • Затронуто действие мышц-агонистов

    • Затронуто действие мышц-антагонистов

    • Достигнут желаемый баланс между мышцами агониста и антагониста.

    Упомянутые события происходят в разное время и не могут быть полностью достигнуты к моменту осмотра пациентов после инъекций, что обычно происходит через 7–14 дней после инъекций.

    Парез возникает через 2–5 дней после инъекции BoNT в полосатую мышцу. Этот эффект длится 2–3 месяца и постепенно проходит по мере восстановления исходных нервных окончаний. 11 , 13 В трех исследованиях, проведенных с ONA, сообщалось, что средняя или медианная продолжительность эффекта для различных доз составляет примерно 4.5 месяцев. 47 Изучение литературы показало, что пациенты, получавшие BoNT-A в эстетических целях, могут ожидать, что их результаты сохранятся не менее 3 месяцев. Однако результаты могут длиться 4–5 месяцев в зависимости от обрабатываемой области, дозы и используемого состава. 48 Хотя механизм до конца не изучен, у некоторых пациентов результаты могут длиться дольше, особенно после повторного лечения. 49 - 51 Считается, что атрофия мышц и уменьшение количества доступных мишеней BoNT-A связаны с пролонгированным эффектом. 44 Долли и Аоки сообщили об отсутствии атрофии нервных окончаний при блокаде нейромедиатора. 52 Рогожин и др. Сообщили, что повторное воздействие BoNT-A приводит к замедленному восстановлению нервно-мышечной передачи до нормального уровня. Кроме того, это приводит к серьезным нарушениям структуры нервно-мышечного соединения и внутримышечного нерва. 13

    В рандомизированном двойном слепом исследовании Rappl et al. Сообщили, что у женщин начало эффекта лечения наступило раньше, а продолжительность эффекта лечения была больше при применении аналогичной дозы.В их исследовании начало эффекта лечения наблюдалось раньше у обоих полов для INCO по сравнению с ONA и ABO. Сообщалось, что продолжительность лечебного эффекта (время, необходимое для возврата активности глабеллярных мышц к исходному уровню) для INCO была больше, чем для двух других продуктов. 53 Glogau et al. Изучали продолжительность эффекта эстетического лечения с использованием BoNT, используя данные, полученные в ходе четырех клинических испытаний фазы III с аналогичным дизайном и в общей сложности 625 субъектов, получавших ONA.Они сообщили, что после обработки глабеллярных линий 20 ед. ONA наблюдался устойчивый клинический эффект в течение 4 месяцев (более чем у 50% пациентов). 54

    Плохой ответ на лечение может быть из-за недостаточного или неправильного дозирования, ошибок в обращении с лекарством во время приготовления, хранения или введения, а также анатомических отклонений. 44

    Корреляция доза-эффект

    Степень спровоцированного пареза коррелирует с количеством введенного BoNT.Дресслер и Ротвелл изучили взаимосвязь между дозой BoNT-A и индуцированным снижением максимальной электромиографической амплитуды в грудино-ключично-сосцевидной мышце. Они сообщили о соотношении доза-эффект. 55 В проспективном многоцентровом плацебо-контролируемом двойном слепом исследовании диапазона доз Poewe et al. Сообщили, что более высокие дозы АВО приводили к большей степени и продолжительности улучшения у пациентов с ротационной кривошеей. Они рекомендовали более низкую начальную дозу, поскольку использованные более высокие дозы приводили к значительно большему количеству побочных эффектов. 56 Дресслер и др. Сообщили, что относительно низкие дозы BoNT вызывают значительный парез. 11 Корреляция доза-эффект может использоваться для оптимизации лечения BoNT. 11 , 55

    Корреляция между дозой и продолжительностью

    Продолжительность эффекта лечения является важным фактором, поскольку она влияет на интервалы лечения и в некоторой степени определяет удовлетворенность пациента. 57 Когда используются более низкие дозы BoNT, продолжительность его действия коррелирует с введенным количеством.Однако считается, что продолжительность действия достигает примерно 3 месяцев при использовании более высоких доз BoNT. 11 Carruthers и Carruthers в проспективном двойном слепом рандомизированном исследовании с параллельными группами с ранжированием доз сообщили, что более высокие дозы BoNT были более эффективными (продолжительность, пиковая скорость ответа, улучшение по сравнению с исходным уровнем) в уменьшении межбровной зоны. линии у мужчин. Сообщалось о дозозависимом увеличении продолжительности эффекта, а также скорости реакции при максимальном хмуром взгляде без увеличения частоты побочных эффектов.Они также сообщили, что их участники сообщили о дозозависимом уменьшении хмурого взгляда и усилении чувства привлекательности, уверенности и удовлетворения. 43 В другом исследовании Carruthers et al. Сообщили, что более низкие единицы BoNT-A (10 единиц) были менее эффективны, чем более высокие дозы при лечении глабеллярных морщин, и частота рецидивов была значительно выше через 4 месяца. 58

    Атрофия мышц

    BoNT вызывает парез поперечно-полосатой мышцы, что, в свою очередь, вызывает атрофию мышц и уменьшение диаметра целевой мышцы. 11 Атрофия мышц, вызванная инъекцией BoNT, может быть целью лечения и, следовательно, желаемым эффектом или непреднамеренным и нежелательным эффектом. Инъекции жевательных мышц для уменьшения квадратной нижней части лица и для коррекции контура лица широко распространены в Азии. 59 - 61 Сообщалось о явном уменьшении размера жевательных мышц всего за 2 недели с максимальным сокращением примерно через 6–8 недель. 62 «Деформация в форме песочных часов» из-за атрофии височной мышцы, вызванной повторным лечением BoNT-A, была описана Guyuron et al у пациентов, лечившихся от мигрени, и сообщалось о разрешении у всех пациентов через несколько месяцев после восстановления мышечной функции. 63

    Эффективность

    Биологическая эффективность препаратов BoNT основана на средней летальной дозе нейротоксина после внутрибрюшинной инъекции самкам мышей Swiss-Webster и также известна как анализ средней летальной дозы (LD50). Раньше эффективность объясняли количеством токсина, необходимым для достижения средней летальной дозы (LD50). Следовательно, 1 единица токсина (1 LD50 мыши) - это доза токсина или нейротоксина, которая может убить 50% группы мышей. В процессе производства требуются испытания на активность и стабильность на нескольких этапах, а на заключительном этапе используется большое количество животных.Клеточный анализ активности - это новый метод оценки единиц в BoNTA, который привел к отмене анализа LD50 в некоторых лабораториях. 64 Этот метод использует конкретную клеточную линию и может выполнять оценку всех четырех фаз действия ботулотоксина (связывание, интернализация, транслокация и расщепление SNAP-25). Этот метод лучше, поскольку он снижает потребность в тестировании на животных, успешно прошел перекрестную проверку с помощью анализа LD50 и подходит для использования в условиях высокой производительности и в среде с высоким контролем качества. 8 Кроме того, сообщается, что он более точен и воспроизводим. 65 Allergan Inc. (производит ONA) разработала клеточный анализ активности для тестирования активности, который получил одобрение регулирующих органов. 65 , 66 В 2014 году Merz Pharmaceuticals GmbH (производит INCO) также завершила валидацию анализа на основе клеточных культур для INCO. 67

    Доза препарата для лечения пациентов определяется каждым производителем по результатам LD50 или клеточного анализа активности.Это зависит от множества переменных, включая линию мышей, пол, возраст, объем, путь инъекции, время исследования после инъекции, средство доставки и буфер для восстановления. Они не стандартизированы для разных производителей. 3 Стандарты и собственные разбавители для этих анализов активности LD50 различны для каждого производителя, и поэтому единица измерения для трех коммерчески доступных препаратов BoNT-A является собственностью каждого производителя. Таким образом, прямые сравнения эффективности между продуктами не действительны. 23 , 29 , 67 - 70 Удельная эффективность, объясняемая как активность на единицу веса токсинового белка, означает уровень белка, вводимого за одну инъекцию. 25

    Токсиновый фрагмент (нейротоксин 150 кДа) одинаков во всех вышеупомянутых фармацевтических препаратах. Эффективность продукта зависит от количества доступного активного токсина. 3 Для активации нейротоксина одноцепочечный нейротоксин 150 кДа должен быть расщеплен на двухцепочечную молекулу, которая должна диссоциировать от NAP.За исключением INCO, все коммерчески доступные препараты состоят из нейротоксина 150 кДа с NAP. 3 Молекулярная масса токсинов-предшественников BoNT-A варьируется (300–900 кДа) в зависимости от состава NAP и производственного процесса. 20 С клинической точки зрения это означает, что на эффективность и терапевтические профили могут влиять разные формы комплекса, несмотря на одну и ту же активную молекулу. 3

    Восстановление

    Все вышеперечисленные продукты находятся в форме порошка и должны быть восстановлены перед применением.Ведутся споры о восстановлении физиологическим раствором без консервантов и консервантом (0,9% бензиловый спирт) физиологическим раствором. В качестве разбавителя производитель рекомендует физиологический раствор без консервантов. Несколько авторов сообщили об эквивалентной клинической эффективности BoNT-A, разбавленного консервированным физиологическим раствором. Тем не менее, ведутся споры о том, частично ли дезактивируют токсин консерванты в физиологическом растворе. 71 , 72 Алам и др. В двойном слепом рандомизированном контролируемом исследовании сообщили, что консервированный физиологический раствор, содержащий бензиловый спирт, используемый для восстановления ONA, не влияет на его эффективность или клинический результат и делает инъекции менее болезненными. 73 Это было подтверждено двумя другими исследованиями. 74 , 75

    Традиционно считалось, что встряхивание, пузырение и хранение флакона в течение длительного периода времени снижает эффективность BoNT. Однако несколько клинических исследований опровергли это. Trindade De Almeida и др. Сравнили паралич мышц в исследовании с разделенным лицом. Они вводили осторожно восстановленный ONA без образования пены на одной стороне лица и быстро восстановленный ONA с образованием пены «с как можно большим количеством пузырьков» на другой стороне.Они сообщили, что пенообразование во время процесса восстановления не повлияло на эффективность и краткосрочные или долгосрочные эффекты продукта. 76 Это было подтверждено проспективным двойным слепым рандомизированным исследованием, проведенным Казимом и Блэком, которые использовали Vortex Touch Model 232 на максимальной скорости в течение 30 секунд (интенсивное восстановление ONA). 77 Консенсусная группа 2004 г. сообщила, что хрупкость BoNT-A отличается от ранее описанных. 78 Теперь понятно, что многие меры предосторожности, в основном рекомендуемые производителями, являются «слишком строгими».Исследования и литература показывают, что BoNT может быть менее хрупким и более устойчивым к разрушению, чем считалось ранее. 79

    Крайне важно помнить, что неоптимальное восстановление препаратов BoNT может снизить или уменьшить их эффективность. 80 , 81 Неточное восстановление может привести к неточности фактически введенных единиц и, следовательно, к ухудшению лечения. 80

    Niamtu показал, что традиционные методы восстановления могут привести к потере в среднем 5 единиц. 81 Размер иглы играет ключевую роль в потере объема / единиц продукта. Игла 30 G приводит к потере 0,03 мл продукта в мертвом пространстве. Использование игл без мертвого пространства может гарантировать минимальную потерю раствора или ее отсутствие. Кроме того, новые устройства / шприцы (например, 3Dose Vlow Medical) с треугольным поршнем помогают уменьшить / исключить потерю раствора, просты в использовании и позволяют считывать количество единиц для различных разведений.

    Использование фиксированных игл для шприцев менее целесообразно. При втягивании продукта в шприц игла проходит через пробку из силиконовой резины; следовательно, игла затупляется, инъекции могут быть более болезненными, и в игле будут находиться молекулы силикона.Молекулы силикона останутся инородными телами в мышцах или коже. Кроме того, некоторые инсулиновые шприцы имеют иглу с силиконовым покрытием. 82 Сообщалось о случаях образования силиконовых гранулем и силикомы при использовании игл для акупунктуры и у пациентов с диабетом из-за многократного использования игл, покрытых силиконовым маслом. 83 - 85

    Эквивалент дозы

    Многочисленные исследования доказали эффективность всех трех упомянутых продуктов. Однако практикующим врачам необходимо понимать различия, чтобы иметь возможность получить сопоставимый клинический результат.Понятно, что дискуссия о коэффициентах конверсии могла быть подчеркнута с коммерческой точки зрения.

    Существуют разные количества единицы токсина 150 кДа (и NAP) / LD50 для разных составов BoNT-A. Поэтому клиницистам важно понимать соотношение эквивалентности дозы.

    Клинические и доклинические анализы показали, что коэффициент клинической конверсии между ONA и INCO очень близок к 1: 1. 86 , 87 Prager et al сообщили, что оба этих продукта не имели статистически значимых различий между ними и показали высокую эффективность и хорошую переносимость при соотношении доз 1: 1. 88 Kane et al. Провели проспективное рандомизированное двойное слепое исследование с параллельными группами, в котором однократное лечение INCO или ONA проводилось у 250 женщин. Затем последовал 4-месячный период наблюдений. Они сообщили о клинической эквивалентности с аналогичными профилями безопасности и эффективности и исходами, сообщаемыми пациентами. 89

    В ряде исследований сообщается, что коэффициент преобразования ONA / INCO: ABO составляет 1: 3. Тем не менее, это преобразование дозы является предметом дискуссий, и, согласно исследованиям, он варьируется от 1: 1 до 1:11. 90 - 93 Имеющиеся клинические и доклинические данные предполагают коэффициент преобразования 1: 3 или 1: 2,5. Более высокий коэффициент конверсии может привести к следующему:

    • Избыточная доза

    • Повышенная частота нежелательных явлений

    • Недодозировка при переходе с АВО на ОНА. 3

    Идентичная маркировка эффективности между ONA и INCO позволяет легко заменять эти два препарата в клинических условиях и напрямую сравнивать эффективность, побочные эффекты и стоимость.Таким образом, сообщалось, что ABO и ONA имеют непараллельные кривые доза-ответ и, следовательно, различаются по их относительной активности. 94 Предполагаемый клинический эффект 1 единицы BoNT не является взаимозаменяемым между препаратами. 95

    Распространение токсина

    Одним из факторов, способствующих выдающимся показателям безопасности терапии BoNT, является способность токсина оставаться относительно локализованной в месте инъекции. 96 - 99 Однако действие BoNT на участки, удаленные от места инъекции, известно как распространение токсина или поле действия. 3 Распространение токсина в нежелательные области может быть нежелательным, так как это может увеличить риск побочных эффектов и осложнений. Это особенно важно при лечении лица с помощью BoNT, поскольку места инъекции и целевые мышцы очень близки к нецелевым мышцам. Поэтому, чтобы свести к минимуму нежелательные эффекты, важно, чтобы токсин не распространялся и не воздействовал на соседние нецелевые мышцы. Например, птоз век является серьезным осложнением и может иметь разрушительные последствия для пациентов, которым делают инъекции BoNT для улучшения своего внешнего вида.Это может произойти после лечения BoNT-A в периорбитальной области из-за непреднамеренного распространения продукта на мышцу, поднимающую верхнее веко, и, как следствие, его сниженную активность. Мышца, поднимающая верхнее веко, прилегает к целевым мышцам и местам инъекций, рекомендованным для лечения морщин верхней части лица с помощью BoNT. К ним относятся следующие ():

    Мышцы глабеллярного комплекса и положение мышцы, поднимающей верхнее ушко.

    Примечание: Изображение в правом верхнем углу предоставлено компанией Allergan, а изображение в верхнем левом и нижнем углу предоставлено Shutterstock.

    Существует непоследовательность и большая путаница в терминологии, используемой в отношении распространения токсина (). Распространение - это реальное физическое явление, которое зависит от нескольких переменных, связанных с выполненной инъекцией. Это механистический эффект, описывающий физическое перемещение токсина из исходного места инъекции.

    Таблица 3

    Правильные определения, применяемые к продуктам ботулинического токсина для клинического применения

    0
    Термин Определение
    Распространение Физическое перемещение токсина (вызванное, например, объемом инъекции)
    Быстрый и активный процесс
    Диффузия Кинетическая дисперсия токсина
    Распространение за пределы места инъекции (например, движение к рецепторам)
    Медленный и пассивный процесс Дистальные эффекты, или феномен «ретроградного переноса»

    Диффузия - это пассивное явление, которое указывает на кинетическую дисперсию токсина за пределами исходного места инъекции. 27 Считается, что влияние дозы на диффузию является значительным. 100 Ареццо продемонстрировал дозозависимое распространение биологической активности на соседние мышцы, не подвергавшиеся инъекции. 101 Carruthers и др. Вводили 30 единиц ONA в различных объемах, используемых для восстановления флаконов для лечения глабеллярных линий. Они сообщили, что, хотя не было очевидной взаимосвязи между фактическим введенным объемом и ответом, более высокие разведения могут привести к большим областям «диффузии» и, следовательно, к большей частоте побочных эффектов. 102 Hsu et al. Сообщили в своем проспективном рандомизированном контролируемом исследовании, что площадь, пораженная инъекцией BoNT-A, была на 50% больше на стороне с большим объемом с эквивалентными единицами BoNT-A. 103

    Миграция - это дистальный эффект или феномен «ретроградного переноса» через нервы (нейроаксональный транспорт) или через кровь (гематогенный транспорт). 27 , 104 После инъекции и быстрой диссоциации комплекса происходят два явления: 27

    • Диффузия: пассивная функция, происходит от очень высокой до низкой концентрации

    • Распространение: физически обусловленное , протекает активно и быстро.

    Закон диффузии Фика объясняет диффузию, связанную с молекулярной массой. Таким образом, распространение нейротоксина в соседние ткани с высокомолекулярным комплексом происходит медленнее, чем с низкомолекулярным или свободным нейротоксином. 12 , 28 Однако это спорно, и необходимы дальнейшие клинические исследования. Kerscher et al продемонстрировали, что ONA с комплексообразующими белками и молекулярной массой 900 кДа и INCO без комплексообразующих белков и молекулярной массой 150 кДа имеют сопоставимый разброс. 22 Кроме того, размер токсина-предшественника может не иметь значения в этом отношении, поскольку считается, что комплексы-предшественники диссоциируют во флаконе при восстановлении физиологическим раствором и в физиологических условиях. 27 , 28 Молекулярная масса и присутствие комплексообразующих белков, по-видимому, не влияют на распространение или диффузию продукта. 28

    Считается, что комплексообразующие белки способствуют захвату и трансцитозу BoNT через эпителий кишечника (защита от экстремальных значений pH желудка, устойчивость к протеазам желудка и кишечника и транспортировка через эпителий кишечника) при пероральном приеме. 105 , 106 Однако в косметических и терапевтических условиях, когда BoNT не принимается перорально, упомянутые функции комплексообразующих белков не имеют отношения к клинической эффективности. 30

    В нескольких исследованиях сообщалось, что и ONA, и INCO имеют сопоставимый разброс. 22 Hexsel et al. Сообщили, что аналогичные ореолы действия (активность мышц и потовых желез) наблюдались при стандартизованных инъекциях (соотношение эквивалентности, одинаковый объем, глубина и техника) ONA и ABO.Однако сообщалось, что ABO имеет значительно больший разброс, чем ONA / INCO. 107 , 108

    Считается, что несколько факторов влияют на потенциал распространения BoNT, в том числе следующие: 27 , 109 , 110

    Иммуногенность

    способность белкового продукта вызывать образование антител известна как иммуногенность. Вторичное отсутствие ответа и первичное отсутствие ответа отличаются от иммуногенности ().Коммерчески доступные препараты BoNT, за исключением эксципиента альбумина, содержат нечеловеческие белки. Они могут действовать как антигены и вызывать образование антител при введении пациенту. 111 Ботулинический токсин может вызывать иммунный ответ, аналогичный другим терапевтическим белкам, и считается хозяином чужеродным. Это особенно верно при повторном применении. Иммуногенность может привести к развитию нейтрализующих антител, что, в свою очередь, может привести или не привести к неудаче вторичного лечения. 29 Антитела могут вырабатываться против самого нейротоксина 150 кДа или нетоксичных комплексообразующих белков (40–60% пролеченных пациентов) или обоих. Антитела, продуцируемые против нетоксичных комплексообразующих белков, не являются нейтрализующими антителами и не влияют на активность нейротоксина. Когда антитела вырабатываются против самого нейротоксина, фармакологический эффект нейротоксина блокируется. Частота неудач вторичного лечения потенциально может быть снижена с использованием очищенных препаратов нейротоксина (INCO).Инактивированные или неактивированные нейротоксины влияют на образование антител и увеличивают риск образования нейтрализующих антител. 8

    Таблица 4

    Иммуногенность в сравнении с первичным отсутствием ответа и вторичным отсутствием ответа

    Иммуногенность, а также первичное и вторичное отсутствие ответа
    Иммуногенность продукта иммуногенности Способность к образованию антител Первичное отсутствие ответа Неспособность отреагировать на первое и любое последующее введение
    Вторичное отсутствие ответа Первоначальный ответ на лечение, потеря клинического ответа с течением времени при повторных курсах лечения

    Продукты BoNT-A показали наличие более низкие клинически определяемые уровни антител по сравнению с другими одобренными биологическими продуктами. 111 Антитела, которые могут развиться в результате введения BoNT, вряд ли будут перекрестно реагировать с эндогенными белками; однако возможно, что терапевтический ответ будет утерян. 111 Факторы, влияющие на иммуногенность BoNT, включают следующие: 111

    • Факторы, связанные с продуктом
      • ◦ Производственный процесс
        • ▪ Трехмерная структура терапевтических белков играет важную роль в их клинической эффективности
      • ◦ Источник токсина
      • ◦ Неактивный токсин
        • ▪ Ядро BoNT 150 кДа продуктов BoNT находится в неактивной форме и может быть иммуногенным.
      • ◦ Антигенная белковая нагрузка
        • ▪ Ядро BoNT 150 кДа может стимулировать образование нейтрализующих антител и известно как антигенная белковая нагрузка.Общее количество белка нейротоксина не совпадает с нагрузкой антигенного белка и включает как основной нейротоксин, так и NAP.
      • ◦ Дополнительные белки и вспомогательные вещества
    • Факторы, связанные с лечением
    • ◦ Доза: общая доза токсина
    • ◦ Интервалы лечения / повторные инъекции
      • ▪ Риск образования нейтрализующих антител и отсутствия ответа может увеличиваться при более коротких интервалах лечения, составляющих менее 2 месяцев.
    • ◦ Предыдущее воздействие
      • ▪ Иммунный ответ на продукты ботулинического токсина может зависеть от предыдущего контакта.

    Хранение

    ONA и ABO необходимо хранить при особых температурах, и это очень важно. INCO можно хранить при комнатной температуре. 20 Производители товаров рекомендуют оптимальные условия хранения для своей продукции. Производители рекомендуют использовать BoNT-A только в течение первых 4 часов после восстановления ONA 117 , 130 или в течение 1 часа после восстановления ABO. 113 Рекомендуется хранить восстановленный продукт при температуре 2–8 ° C и вводить в течение 24 часов после восстановления.В нем также объясняется, что продукт следует использовать немедленно с микробиологической точки зрения. 114

    Исследования показали, что эффективность ONA не меняется даже при охлаждении или повторном замораживании до 1 недели 120 или до 2 недель после восстановления. 116 - 118 Несмотря на предупреждение о проблемах со стерильностью, Парк и Ан сообщили об отсутствии снижения эффективности восстановленного ONA при охлаждении в течение 4 недель. 119 , 120 Hexsel et al сообщили, что при правильном стерильном обращении и хранении в холодильнике ONA в течение 6 недель после восстановления не привело к значительному изменению определяемого клинического ответа как со стороны пациента, так и со стороны наблюдателя. зрения. 121 Soares et al. Изучали эффективность INCO после длительного хранения (7 дней) при комнатной температуре (25 ° C) для лечения динамических боковых складок глазного яблока. Их исследование было рандомизированным, двойным слепым методом с разделением лиц, и оценка проводилась в течение 4-месячного периода.Они сообщили, что длительное хранение при комнатной температуре существенно не повлияло на его эффективность или долговечность. 122

    Побочные эффекты

    Отдаленный эффект BoNT вызывает беспокойство, поскольку он может вызывать местные или системные побочные эффекты. Системные побочные эффекты обусловлены действием BoNT на ткани, удаленные от места инъекции, и связаны с переносом в крови. 20

    Связанные побочные эффекты обычно бывают трех типов:

    • Неблагоприятные эффекты, связанные с ожидаемыми эффектами BoNT, например, чрезмерная слабость местных мышц

    • Неблагоприятные эффекты из-за распространения BoNT на окружающие мышцы, которые не были введены, или на цель

    • Неблагоприятные эффекты из-за системного распределения токсина. 125

    Сообщалось об увеличении частоты местных побочных эффектов с ABO по сравнению с ONA при использовании для лечения цервикальной дистонии. 126 Хотя причина этого неясна, это может быть связано с увеличением распространения, продемонстрированным исследованиями на животных, или неправильными коэффициентами пересчета. 20

    Самая эффективная доза при наименьшем объеме обеспечивает максимальную дозовую реакцию и минимальные побочные эффекты. Это означает, что для целенаправленного лечения малые объемы и высокие дозы эффективны и превосходят большой объем инъекции и низкие дозы.Сочетание небольшого объема и высокой дозы локализует токсин, в дополнение к сдерживанию биологического эффекта токсина (мышечный паралич). 1 , 127 Большой объем и низкая доза ослабляют мышцы и не могут привести к полному параличу мышц, что приводит к общему сглаживающему эффекту с сопутствующим риском распространения токсина на соседние нецелевые мышцы. 128 , 129

    Заключение

    Препараты с ботулиническим токсином используются в терапевтических и косметических целях, и их инъекции считаются самой популярной неинвазивной косметической процедурой, которую запрашивают и проводят.Популярность BoNT в качестве терапевтического и эстетического средства обусловлена ​​его эффективностью, нейроспецифичностью, эффективностью, безопасностью, полной обратимостью и низкой скоростью образования антител. BoNT блокирует пресинаптическое высвобождение ацетилхолина, что приводит к уменьшению или уменьшению мышечного сокращения. Он используется для временного устранения морщин, возникающих в результате сокращения мышц и нормального движения лица. Это приводит к временному улучшению внешнего вида участков, пораженных линиями и морщинами, для коррекции контура лица, уменьшения потоотделения и улучшения состояния кожи.Различные продукты, доступные на рынке, различаются по единицам измерения, химическим свойствам, биологической активности и весу и, следовательно, не являются взаимозаменяемыми. Производственный процесс продукции разный. Производственный процесс и условия, такие как pH, температура, рецептура и концентрация, чрезвычайно важны. Изменения в этих процессах и условиях могут увеличить вероятность образования инактивированных белков-токсоидов, которые, в свою очередь, могут быть иммуногенными. Для безопасной клинической практики и достижения оптимальных результатов практикующим врачам необходимо понимать клинические вопросы, связанные с эффективностью, коэффициентом конверсии и проблемами безопасности (распространение токсинов и иммуногенность).Все три одобренных FDA и популярных препарата (ONA, INCO, ABO) похожи. Эффективность ONA сопоставима, а коэффициент конверсии ONA и INCO составляет 1: 1. Сообщается, что эти продукты имеют терапевтическую эквивалентность при различных показаниях. Соотношение разговоров ABO отличается от двух других препаратов. Сообщается, что это соотношение составляет примерно 1: 2,5. Важно помнить, что эти продукты не взаимозаменяемы. Чтобы снизить и минимизировать потенциальную резистентность антител, следует использовать наименьшую эффективную дозу, интервалы между курсами лечения должны быть менее 2–3 месяцев, и следует избегать повторных инъекций.Ключевыми факторами, влияющими на клинический ответ на инъекции BoNT, являются индивидуальная анатомия, подготовка токсина, зависимость доза-ответ, восстановление, продолжительность хранения после восстановления и иммуногенность. Схемы инъекций, методы, разведения, диффузии и объемы инъекций конкретного состава BoNT не взаимозаменяемы с другими составами. Понимание клинической фармакологии терапии BoNT-A будет полезно для стандартизации используемых методов и достижения стабильных и оптимальных терапевтических результатов.Кроме того, продукты и процедуры необходимо подбирать и назначать в соответствии с индивидуальными потребностями и целями лечения.

    Сноски

    Раскрытие информации

    Авторы сообщают об отсутствии конфликта интересов в этой работе.

    Ссылки

    1. Хуанг В., Фостер Дж. А., Рогачефский А. С.. Фармакология ботулотоксина. J Am Acad Dermatol. 2000. 43 (2): 249–259. [PubMed] [Google Scholar] 2. Россетто О., Пираццини М., Монтекукко С. Ботулинические нейротоксины: генетические, структурные и механистические выводы.Nat Rev Microbiol. 2014; 12 (8): 535–549. [PubMed] [Google Scholar] 4. Коффилд Дж.А., Бакри Н., Чжан Р.Д., Карлсон Дж., Гомелла Л.Г., Симпсон Л.Л. In vitro характеристика действия ботулотоксина типов A, C и D на ткани человека: комбинированный электрофизиологический, фармакологический и молекулярно-биологический подходы. J Pharmacol Exp Ther. 1997. 280 (3): 1489–1498. [PubMed] [Google Scholar] 5. Элеопра Р., Тугноли В., Кватрале Р., Россетто О., Монтекукко С. Различные типы ботулотоксина у людей. Mov Disord. 2004; 19 (Дополнение 8): S53 – S59.[PubMed] [Google Scholar] 6. Элеопра Р., Тугноли В., Кватрале Р., Россетто О., Монтекукко С., Дресслер Д. Клиническое использование ботулинических токсинов, не относящихся к А: ботулинического токсина типа C и ботулинического токсина типа F. Neurotox Res. 2006. 9 (2–3): 127–131. [PubMed] [Google Scholar] 7. Пираццини М., Россетто О., Элеопра Р., Монтекукко С. Ботулинические нейротоксины: биология, фармакология и токсикология. Pharmacol Rev.2017; 69 (2): 200–235. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 8. Бун Б. Ботулотоксин в эстетической медицине. Европейский справочник по дерматологическим методам лечения.Springer; Берлин-Гейдельберг: 2015. С. 1089–1106. [Google Scholar] 9. Аоки К.Р., Гайер Б. Ботулинический токсин типа А и другие серотипы ботулинического токсина: сравнительный обзор биохимического и фармакологического действия. Eur J Neurol. 2001; 8 (Дополнение 5): 21–29. [PubMed] [Google Scholar] 10. Монтекукко С., Мольго Дж. Ботулотоксины: возрождение старого убийцы. Curr Opin Pharmacol. 2005. 5 (3): 274–279. [PubMed] [Google Scholar] 11. Dressler D, Saberi FA, Barbosa ER. Ботулинический токсин: механизмы действия. Arq Neuropsiquiatr.2005. 63 (1): 180–185. [PubMed] [Google Scholar] 12. де Пайва А., Менье Ф. А., Мольго Дж., Аоки К. Р., Долли Дж. Функциональное восстановление моторных замыкательных пластинок после отравления ботулиническим нейротоксином типа А: двухфазное переключение синаптической активности между нервными отростками и их родительскими окончаниями. Proc Natl Acad Sci U S. A. 1999; 96 (6): 3200–3205. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 13. Рогожин А.А., Панг К.К., Бухараева Э., Янг Ц., Слейтер ЧР. Восстановление нервно-мышечных контактов мыши после однократных и повторных инъекций нейротоксина ботулина А.J Physiol. 2008. 586 (13): 3163–3182. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 14. Matarasso SL. Сравнение ботулинических токсинов типов A и B: двусторонняя и двойная слепая рандомизированная оценка лечения морщин глазного дна. Dermatol Surg. 2003. 29 (1): 7–13. обсуждение 13. [PubMed] [Google Scholar] 15. Уилсон А.Дж., Чанг Б., Тальенти А.Дж. и др. Количественный анализ OnabotulinumtoxinA, AbobotulinumtoxinA и IncobotulinumtoxinA: рандомизированное двойное слепое проспективное клиническое исследование сравнительного динамического снижения деформации.Plast Reconstr Surg. 2016; 137 (5): 1424–1433. [PubMed] [Google Scholar] 16. Розалес Р.Л., Бигалке Х., Дресслер Д. Фармакология ботулинического токсина: различия между препаратами типа А. Eur J Neurol. 2006; 13 (Дополнение 1): 2–10. [PubMed] [Google Scholar] 17. Swaminathan S, Eswaramoorthy S. Структурный анализ каталитических и связывающих сайтов нейротоксина Clostridium botulinum B. Nat Struct Biol. 2000. 7 (8): 693–699. [PubMed] [Google Scholar] 18. Монталь М. Ботулинический нейротоксин: чудо дизайна белков. Анну Рев Биохим.2010. 79: 591–617. [PubMed] [Google Scholar] 19. Россетто О., Морбиато Л., Какцин П., Ригони М., Монтекукко С. Пресинаптические ферментные нейротоксины. J Neurochem. 2006. 97 (6): 1534–1545. [PubMed] [Google Scholar] 20. Дресслер Д., Бенеке Р. Фармакология терапевтических препаратов ботулотоксина. Disabil Rehabil. 2007. 29 (23): 1761–1768. [PubMed] [Google Scholar] 21. Фреверт Дж. Содержание нейротоксина ботулина в botox® / vistabel®, dysport® / azzalure® и xeomin® / bocouture® Drugs R D. 2010; 10 (2): 67–73. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 22.Кершер М., Ролл С., Беккер А., Виггер-Альберти В. Сравнение распространения трех препаратов ботулинического токсина типа А. Arch Dermatol Res. 2012. 304 (2): 155–161. [PubMed] [Google Scholar] 23. Пикетт А. Согласованные биохимические данные необходимы для сравнения продуктов ботулинического токсина типа А. Наркотики Р. Д. 2011; 11 (1): 97–98. ответ автора 98–99. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 24. Fang PK, Raphael BH, Maslanka SE, Cai S, Singh BR. Анализ геномных различий между штаммами Clostridium botulinum типа A1.BMC Genomics. 2010; 11: 725. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 25. Панджвани Н., О’Киф Р., Пикетт А. Биохимические, функциональные и действенные характеристики ботулотоксина типа А при клиническом использовании. Botulinum J. 2008; 1 (1): 153–166. [Google Scholar] 26. Шанц EJ, Джонсон EA. Свойства и использование ботулотоксина и других микробных нейротоксинов в медицине. Microbiol Rev.1992; 56 (1): 80–99. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 27. Пикетт А. Диспорт: фармакологические свойства и факторы, влияющие на действие токсинов.Токсикон. 2009. 54 (5): 683–689. [PubMed] [Google Scholar] 28. Эйзель К. Х., Финк К., Вей М., Тейлор Х. В. Исследования диссоциации комплексов нейротоксина ботулина типа А. Токсикон. 2011. 57 (4): 555–565. [PubMed] [Google Scholar] 29. Фреверт Дж. Фармацевтические, биологические и клинические свойства продуктов нейротоксина ботулина типа А. Наркотики Р. Д. 2015; 15 (1): 1–9. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 31. Раммель А. Долгое путешествие нейротоксинов ботулина в синапс. Токсикон. 2015; 107 (Pt A): 9–24.[PubMed] [Google Scholar] 32. Уиллер А., Смит Х.С. Ботулинические токсины: механизмы действия, антиноцицепция и клиническое применение. Токсикология. 2013; 306: 124–146. [PubMed] [Google Scholar] 33. Форан П.Г., Мохаммед Н., Лиск ГО и др. Оценка терапевтической пользы ботулинического нейротоксина B, C1, E и F по сравнению с длительно действующим типом A. Основа для различных длительностей ингибирования экзоцитоза в центральных нейронах. J Biol Chem. 2003. 278 (2): 1363–1371. [PubMed] [Google Scholar] 34. Шаари С.М., Сандерс И.Количественная оценка того, как расположение и доза инъекций ботулотоксина влияют на паралич мышц. Мышечный нерв. 1993. 16 (9): 964–969. [PubMed] [Google Scholar] 35. Антонуччи Ф., Росси С., Джанфранчески Л., Россетто О., Калео М. Ретроградные эффекты ботулинического нейротоксина на большие расстояния А. J Neurosci. 2008. 28 (14): 3689–3696. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 36. Матак И., Бах-Роецки Л., Филипович Б., Лацкович З. Поведенческие и иммуногистохимические доказательства центральной антиноцицептивной активности ботулинического токсина А.Неврология. 2011; 186: 201–207. [PubMed] [Google Scholar] 37. Матак И., Ридерер П., Лацкович З. Транспорт аксонов ботулинического токсина от периферии к спинному мозгу. Neurochem Int. 2012. 61 (2): 236–239. [PubMed] [Google Scholar] 38. Рестани Л., Антонуччи Ф., Джанфранчески Л., Росси С., Россетто О., Калео М. Доказательства антероградного транспорта и трансцитоза ботулинического нейротоксина А (BoNT / A) J Neurosci. 2011. 31 (44): 15650–15659. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 39. Маццоккио Р., Калео М. Больше, чем в нервно-мышечном синапсе: действие ботулинического нейротоксина А в центральной нервной системе.Невролог. 2015; 21 (1): 44–61. [PubMed] [Google Scholar] 40. Матак И., Лацкович З. Ботулинический токсин А, мозг и боль. Prog Neurobiol. 2014; 119–120: 39–59. [PubMed] [Google Scholar] 41. Ли ХХ, Ким СТ, Ли КДж, Байк Х.С. Влияние второй инъекции ботулотоксина на контур нижней части лица, оцененное с помощью трехмерного лазерного сканирования. Dermatol Surg. 2015. 41 (4): 439–444. [PubMed] [Google Scholar] 42. Кини ТС, Альстер ТС. Ботулинический токсин у мужчин: обзор соответствующих анатомических данных и данных клинических исследований.Dermatol Surg. 2013. 39 (10): 1434–1443. [PubMed] [Google Scholar] 43. Carruthers A, Carruthers J. Проспективное двойное слепое рандомизированное исследование в параллельных группах с определением дозировки ботулинического токсина типа A у мужчин с глабеллярными морщинами. Dermatol Surg. 2005. 31 (10): 1297–1303. [PubMed] [Google Scholar] 44. Нестор М., Аблон Г., Пикетт А. Ключевые параметры использования абоботулинумтоксина А в эстетике: начало и продолжительность. Aesthet Surg J. 2017; 37 (Suppl_1): S20 – S31. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 45. Халлетт М.Объяснение сроков действия, начала и продолжительности эффектов нейротоксина ботулина, а также клинических способов воздействия на них. Токсикон. 2015; 107 (Pt A): 64–67. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 46. Симпсон LL. Определение основных этапов действия ботулотоксина. Annu Rev Pharmacol Toxicol. 2004. 44: 167–193. [PubMed] [Google Scholar] 47. Хэнкинс К.Л., Стримлинг Р., Роджерс Г.С. Ботулинический токсин А от морщин глабели. Dermatol Surg. 1998. 24 (11): 1181–1183. [PubMed] [Google Scholar] 49. Каррутерс А., Каррутерс Дж., Лоу Нью-Джерси и др.Годовое рандомизированное многоцентровое двухпериодное исследование безопасности и эффективности повторных курсов лечения ботулиническим токсином типа А у пациентов с глабеллярными морщинами. J Drug Assess. 2004. 7 (2): 63–86. [Google Scholar] 50. Майклс Б.М., Чанк Г.А., Рыб Г.Е., Эко Ф.Н., Рубин А. Проспективное рандомизированное сравнение онаботулинумтоксина А (Ботокса) и абоботулинумтоксина А (Диспорт) при лечении морщин на лбу, глабеллярных и периорбитальных морщинах. Эстет Сург Дж. 2012; 32 (1): 96–102. [PubMed] [Google Scholar] 51. Маленький Р.Инъекция ботулинического токсина от морщин на лице. Я семейный врач. 2014; 90 (3): 168–175. [PubMed] [Google Scholar] 52. Долли Джо, Аоки КР. Структура и механизм действия различных ботулотоксинов. Eur J Neurol. 2006; 13 (Дополнение 4): 1–9. [PubMed] [Google Scholar] 53. Раппл Т., Парвизи Д., Фридл Х. и др. Начало и продолжительность эффекта инкоботулинумтоксина А, онаботулинумтоксина А и абоботулинумтоксина А при лечении морщин на глабеллярной области: рандомизированное двойное слепое исследование. Clin Cosmet Investig Dermatol.2013; 6: 211–219. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 54. Глогау Р., Кейн М., Беддингфилд Ф. и др. OnabotulinumtoxinA: метаанализ продолжительности эффекта при лечении глабеллярных морщин. Dermatol Surg. 2012. 38 (11): 1794–1803. [PubMed] [Google Scholar] 55. Дресслер Д., Ротвелл Дж. Электромиографическая количественная оценка парализующего действия ботулотоксина в грудино-ключично-сосцевидной мышце. Eur Neurol. 2000. 43 (1): 13–16. [PubMed] [Google Scholar] 56. Poewe W, Deuschl G, Nebe A и др. Какая оптимальная доза ботулотоксина А при лечении цервикальной дистонии? Результаты двойного слепого плацебо-контролируемого исследования диапазона доз с использованием Dysport.Немецкая группа по изучению дистонии. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1998. 64 (1): 13–17. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 57. Флинн ТК. Ботулинический токсин: изучение продолжительности эффекта в эстетических приложениях для лица. Am J Clin Dermatol. 2010. 11 (3): 183–199. [PubMed] [Google Scholar] 58. Carruthers A, Carruthers J, Said S. Изучение диапазона доз ботулинического токсина типа A при лечении глабеллярных морщин у женщин. Dermatol Surg. 2005. 31 (4): 414–422. Обсуждение 422. [PubMed] [Google Scholar] 59. Ким Н.Х., Чанг Дж. Х., Пак Р. Х., Пак Дж. Би.Использование ботулотоксина типа А в эстетической коррекции контуров нижней челюсти. Plast Reconstr Surg. 2005. 115 (3): 919–930. [PubMed] [Google Scholar] 60. Парк М.Ю., Ан К.Ю., Юнг Д.С. Процедура с ботулиническим токсином типа А для коррекции контуров нижней части лица. Dermatol Surg. 2003. 29 (5): 477–483. Обсуждение 483. [PubMed] [Google Scholar] 61. Ан Дж., Хорн С., Блитцер А. Ботулинический токсин для уменьшения жевательных мышц у азиатских пациентов. Arch Facial Plast Surg. 2004. 6 (3): 188–191. [PubMed] [Google Scholar] 62. Smyth AG. Лечение двусторонней гипертрофии жевательных мышц ботулиническим токсином.Br J Oral Maxillofac Surg. 1994. 32 (1): 29–33. [PubMed] [Google Scholar] 63. Guyuron B, Rose K, Kriegler JS, Tucker T. Деформация песочных часов после инъекции ботулинического токсина типа A. Головная боль. 2004. 44 (3): 262–264. [PubMed] [Google Scholar] 64. Sesardic D, Das RG. Альтернативы тесту LD50 для тестирования активности ботулинического токсина: стратегии и прогресс в направлении уточнения, снижения и замены. Proc. 6-й Всемирный конгресс по альтернативам и использованию животных в науках о жизни, Токио, Япония, 21–25 августа 2007 г.AATEX. 2007. 14 (специальный выпуск): 581–585. [Google Scholar] 65. Фернандес-Салас Е., Ван Дж., Молина Ю., Нельсон Дж. Б., Джеки Б. П., Аоки К. Р.. Ботулинический нейротоксин серотипа. Специфический клеточный анализ активности для замены биоанализа на мышах. PLoS One. 2012; 7 (11): e49516. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 67. Адлер С., Бикер Дж., Бигалке Х. и др. Текущий научный и правовой статус методов, альтернативных тесту LD50 для определения активности нейротоксина ботулина. Отчет и рекомендации совещания экспертов ZEBET.Альтернативная лаборатория Аним. 2010. 38 (4): 315–330. [PubMed] [Google Scholar] 69. Сесардич Д. Можно ли точно определить содержание нейротоксина ботулина типа А в лекарственных препаратах? Наркотики Р. Д. 2010; 10 (2): 91–92. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 70. Хант Т., Кларк К. Оценка эффективности лекарственного препарата, содержащего 150 кДа ботулинического нейротоксина типа А. Clin Neuropharma-col. 2009. 32 (1): 28–31. [PubMed] [Google Scholar] 71. Carruthers JD, Carruthers JA. Лечение межбровных морщин с помощью C.botulinum-A экзотоксин. J Dermatol Surg Oncol. 1992. 18 (1): 17–21. [PubMed] [Google Scholar] 72. Klein AW. Разведение и хранение ботулотоксина. Dermatol Surg. 1998. 24 (11): 1179–1180. [PubMed] [Google Scholar] 73. Алам М., Довер Дж. С., Арндт К. А.. Боль, связанная с инъекцией экзотоксина ботулина А, восстановленного с использованием изотонического хлорида натрия с консервантом и без него: двойное слепое рандомизированное контролируемое исследование. Arch Dermatol. 2002. 138 (4): 510–514. [PubMed] [Google Scholar] 74. Квиат Д.М., Берсани Т.А., Берсани А.Повышенный комфорт пациента при использовании ботулотоксина типа A, восстановленного с использованием консервированного, а не обычного физиологического раствора. Ophthal Plast Reconstr Surg. 2004. 20 (3): 186–189. [PubMed] [Google Scholar] 75. Сарифакиоглу Н., Сарифакиоглу Э. Оценка воздействия физиологического раствора, содержащего консерванты, на восприятие боли во время инъекций ботулинического токсина типа А в различные места: проспективное, слепое, рандомизированное контролируемое исследование. Эстетическая Пласт Сург. 2005. 29 (2): 113–115. [PubMed] [Google Scholar] 76.Trindade De Almeida AR, Kadunc BV, Di Chiacchio N, Neto DR. Пена при восстановлении не влияет на активность ботулотоксина типа А. Dermatol Surg. 2003. 29 (5): 530–531. обсуждение 532. [PubMed] [Google Scholar] 77. Казим Н.А., Черный Э.Х. Ботокс: взбалтывать, не размешивать. Ophthal Plast Reconstr Surg. 2008. 24 (1): 10–12. [PubMed] [Google Scholar] 78. Каррутерс Дж., Фаджен С., Матарассо С.Л. Консенсусные рекомендации по использованию ботулотоксина типа А в эстетике лица. Ophthal Plast Reconstr Surg. 2005; 21 (2): 165.[Google Scholar] 79. Trindade De Almeida AR, Secco LC, Carruthers A. Обработка ботулинических токсинов: обновленный обзор литературы. Dermatol Surg. 2011. 37 (11): 1553–1565. [PubMed] [Google Scholar] 80. Кэри В.Д. Неправильное восстановление инкоботулинумтоксина А приводит к потере нейротоксина. J Drugs Dermatol. 2014. 13 (6): 735–738. [PubMed] [Google Scholar] 82. Флинн Т.С., Каррутерс А., Каррутерс Дж. Хирургическая жемчужина: использование 0,3-кубового инсулинового шприца Ultra-Fine II с короткой иглой для инъекций ботулотоксина. J Am Acad Dermatol.2002. 46 (6): 931–933. [PubMed] [Google Scholar] 83. Янагихара М., Фуджи Т., Вакамату Н., Ишизаки Х., Такехара Т., Навате К. Силиконовая гранулема на точках входа акупунктуры, венепункции и хирургических игл. Дж. Кутан Патол. 2000. 27 (6): 301–305. [PubMed] [Google Scholar] 84. Болдуин Р.Н. Загрязнение инсулина силиконовым маслом: потенциальная опасность пластиковых шприцев для инсулина. Diabet Med. 1988. 5 (8): 789–790. [PubMed] [Google Scholar] 85. Четтер AJ, Hochwalt PC, Colleran E, Stone MS. Силиконовые гранулемы на фоне акупунктуры иглами с силиконовым покрытием.J Clin Investig Dermatol. 2014; 2 (1): 2. [Google Scholar] 86. Дресслер Д., Мандер Г., Финк К. Измерение маркировки активности онаботулинумтоксина А (Ботокс®) и инкоботулинумтоксина А (Ксеомин®) в анализе LD50. Журнал Neural Transm (Вена) 2012; 119 (1): 13–15. [PubMed] [Google Scholar] 87. Аоки К.Р., Рану Д., Виссел Дж. Использование трансляционной медицины для понимания клинических различий между составами ботулинического токсина. Eur J Neurol. 2006; 13 (Дополнение 4): 10–19. [PubMed] [Google Scholar] 88. Prager W, Wissmüller E, Kollhorst B, Williams S, Zschocke I.Сравнение двух препаратов ботулотоксина типа А для лечения гусиных лапок: двойное слепое исследование, доказывающее правильность концепции. Dermatol Surg. 2010; 36 (Приложение 4): 2155–2160. [PubMed] [Google Scholar] 89. Кейн М.А., Голд М.Х., Коулман В.П., 3-й и др. Рандомизированное двойное слепое испытание для изучения эквивалентности инкоботулинумтоксина А и онаботулинтоксина А для морщин на глабеллярной области. Dermatol Surg. 2015. 41 (11): 1310–1319. [PubMed] [Google Scholar] 90. Маркетти А., Магар Р., Финдли Л. и др. Ретроспективная оценка дозы Диспорта и БОТОКСА при лечении цервикальной дистонии и блефароспазма: исследование REAL DOSE.Mov Disord. 2005. 20 (8): 937–944. [PubMed] [Google Scholar] 91. Вольфарт К., Гешель Х., Фреверт Дж., Денглер Р., Бигалке Х. Ботулотоксины А: единицы против единиц. Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol. 1997. 355 (3): 335–340. [PubMed] [Google Scholar] 92. Ranoux D, Gury C, Fondarai J, Mas JL, Zuber M. Соответствующие потенции ботокса и диспорта: двойное слепое рандомизированное перекрестное исследование при цервикальной дистонии. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2002. 72 (4): 459–462. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 93. Юн Дж.Й., Ким Дж. В., Ким Х. Т. и др.Диспорт и Ботокс в соотношении 2,5: 1 при цервикальной дистонии: двойное слепое рандомизированное исследование. Mov Disord. 2015; 30 (2): 206–213. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 94. Де Буль К., Фаджиен С., Соммер Б., Глогау Р. Лечение глабеллярных линий комплексом ботулинического токсина типа А-гемагглютинин: обзор науки, клинических данных и удовлетворенности пациентов. Clin Interv Aging. 2010. 5: 101–118. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 95. Aoki KR, Irvine R, Gallagher C. Re: Ботокс вызывает функциональную слабость в неинъектированных мышцах, прилегающих к целевой мышце.J Biomech. 2008. 41 (9): 2066–2067. [PubMed] [Google Scholar] 96. Bentivoglio AR, Fasano A, Ialongo T, Soleti F, Lo Fermo S, Albanese A. Пятнадцатилетний опыт лечения блефароспазма с помощью ботокса или диспорта: тот же токсин, два препарата. Neurotox Res. 2009. 15 (3): 224–231. [PubMed] [Google Scholar] 97. Чиллино С., Раймонди Дж., Гепратт Н. и др. Долгосрочная эффективность ботулинического токсина А для лечения блефароспазма, гемифациального спазма и спастического энтропиона: многоцентровое исследование с использованием двух индексов увеличения дозы препарата.Глаз (Лондон) 2010; 24 (4): 600–607. [PubMed] [Google Scholar] 98. Jankovic J. Терапия ботулиническим токсином при цервикальной дистонии. Neurotox Res. 2006. 9 (2–3): 145–148. [PubMed] [Google Scholar] 99. Lungu C, Karp BI, Alter K, Zolbrod R, Hallett M. Долгосрочное наблюдение за терапией ботулотоксином при фокальной дистонии кисти: результат через 10 лет и более. Mov Disord. 2011; 26 (4): 750–753. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 101. Arezzo JC. NeuroBloc® / Myobloc®: уникальные особенности и открытия. Токсикон. 2009. 54 (5): 690–696.[PubMed] [Google Scholar] 102. Carruthers A, Carruthers J, Cohen J. Объем разведения ботулотоксина типа A для лечения глабеллярных морщин: имеет ли это значение? Dermatol Surg. 2007; 33 (1 спец. Номер): S97 – S104. [PubMed] [Google Scholar] 103. Hsu TS, Dover JS, Arndt KA. Влияние объема и концентрации на распространение экзотоксина ботулина A. Arch Dermatol. 2004. 140 (11): 1351–1354. [PubMed] [Google Scholar] 104. Рамирес-Кастанеда Дж., Янкович Дж., Комелла С., Даштипур К., Фернандес Х. Х., Мари З. Распространение, распространение и миграция ботулинического токсина.Mov Disord. 2013. 28 (13): 1775–1783. [PubMed] [Google Scholar] 105. Jin Y, Takegahara Y, Sugawara Y, Matsumura T, Fujinaga Y. Нарушение эпителиального барьера белками гемагглютинина ботулина (HA) - различия в клеточном тропизме и механизме действия между белками HA типов A или B и белками HA тип С. Микробиология. 2009. 155 (Pt 1): 35–45. [PubMed] [Google Scholar] 106. Fujinaga Y. Транспорт бактериальных токсинов в клетки-мишени: пути следования холерного токсина и токсина-предшественника ботулина.J Biochem. 2006. 140 (2): 155–160. [PubMed] [Google Scholar] 107. Hexsel D, Brum C, do Prado DZ. Полевой эффект двух коммерческих препаратов ботулотоксина типа А: проспективное, двойное слепое, рандомизированное клиническое испытание. J Am Acad Dermatol. 2012. 67 (2): 226–232. [PubMed] [Google Scholar] 108. Trindade de Almeida AR, Marques E, de Almeida J, Cunha T., Boraso R. Пилотное исследование, сравнивающее распространение двух препаратов ботулинического токсина типа A у пациентов с гипергидрозом лба. Dermatol Surg. 2007; 33 (1 спец. Номер): S37 – S43.[PubMed] [Google Scholar] 110. Roche N, Schnitzler A, Genêt FF, Durand MC, Bensmail D. Нежелательные отдаленные эффекты после инъекции ботулинического токсина типа А. Clin Neuropharmacol. 2008. 31 (5): 272–280. [PubMed] [Google Scholar] 112. БОТОКС® [вкладыш в упаковке] Ирвин, Калифорния: Allergan, Inc; 2002. [Google Scholar] 113. Dysport® [вкладыш в упаковке] Maidenhead: Ipsen Products; 2002. [Google Scholar] 114. Листок-вкладыш: Информация для пользователя - BOCOUTURE 50 единиц порошка для раствора для инъекций. 2016. [Google Scholar] 115.Markey AC. Ботулин Экзотоксин в косметической дерматологии. Clin Exp Dermatol. 2000. 25 (3): 173–175. [PubMed] [Google Scholar] 116. Шлюп Р.Р., Коул Б.А., Эскутин Р.О. Восстановленный ботулотоксин типа А не теряет активности у людей, если его повторно заморозить или поставить в холодильник в течение 2 недель перед употреблением. Неврология. 1997. 48 (1): 249–253. [PubMed] [Google Scholar] 117. Франкель А.С. Ботокс для омоложения периорбитальной области. Facial Plast Surg. 1999. 15 (3): 255–262. [PubMed] [Google Scholar] 118. Каррутерс А., Каррутерс Дж.Токсины 99, новая информация о нейротоксинах ботулина. Dermatol Surg. 2000. 26 (3): 174–176. [PubMed] [Google Scholar] 119. Парк MY, Ahn KY. Влияние продолжительности хранения в холодильнике на эффективность ботокса при параличе мышц большого разгибателя пальцев человека. J Clin Neurol. 2013. 9 (3): 157–164. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 120. Ян ГК, Чиу Р.Дж., Гиллман Г.С. Вопрос о необходимости использования ботокса в течение 4 часов после восстановления: исследование свежего и двухнедельного ботокса. Arch Facial Plast Surg.2008. 10 (4): 273–279. [PubMed] [Google Scholar] 121. Hexsel DM, De Almeida AT, Rutowitsch M, et al. Многоцентровое двойное слепое исследование эффективности инъекций с восстановленным ботулиническим токсином типа А за шесть недель подряд до применения. Dermatol Surg. 2003. 29 (5): 523–529. [PubMed] [Google Scholar] 122. Соарес DJ, Дежосеф Л.М., Зулиани Г.Ф., Либертц DJ, Патель В.С. Влияние хранения при комнатной температуре после восстановления на эффективность лечения инроботулинумтоксином А динамических боковых линий угла глазной щели.Dermatol Surg. 2015; 41 (6): 712–717. [PubMed] [Google Scholar] 123. ДИСПОРТ® (абоботулинумтоксин А) для инъекций [информация о назначении] Баскинг Ридж, Нью-Джерси: Ipsen Biopharmaceuticals, Inc; 2017. [Google Scholar] 125. Фостер К.А., Бигалке Х., Аоки К.Р. Ботулинический нейротоксин - от лаборатории до постели больного. Neurotox Res. 2006. 9 (2–3): 133–140. [PubMed] [Google Scholar] 126. Дресслер Д. Диспорт по своей сути вызывает больше проблем с глотанием, чем ботокс: неожиданные результаты исследования коэффициента преобразования при цервикальной дистонии.J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2002; 73 (5): 604. ответ автора 604. [Бесплатная статья PMC] [PubMed] [Google Scholar] 127. Бородич Г.Е., Пирс Л.Б., Смит К., Джозеф М. Ботулинический токсин от спазматической кривошеи: множественные или одиночные точки инъекции на мышцу. Голова Шея. 1992. 14 (1): 33–37. [PubMed] [Google Scholar] 128. Гарсия А., Фултон Дж. Э., младший. Косметическая денервация мимических мышц с помощью ботулотоксина. Исследование "доза-реакция". Dermatol Surg. 1996. 22 (1): 39–43. [PubMed] [Google Scholar] 129.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *