Город триест: достопримечательности, город, пляжи, замок, отзывы

достопримечательности, город, пляжи, замок, отзывы

Путешествуя по Италии, невозможно не посетить Триест — город с многолетней историей, с потрясающей, не похожей на другие итальянские города архитектурой и достопримечательностями, достойными внимания самого искушенного туриста.

История города Триест

 

Исторический центр Триеста

Раньше Триест не был частью Италии, он принадлежал Австрии и являлся ее главным морским портовым центром. Удобное расположение города на побережье положительно влияло на развитие торговли Австрии, а также имело большое военное значение. В 19 веке в городе появилась железная дорога, соединяющая Вену и Триест. Именно она первая проложила путь через Альпы и сделала город еще более доступным для путешествий.
По окончании Первой мировой войны, Триест стал частью Италии. Жителям города стало очень сложно существовать в нем, поскольку в городе проживало достаточное количество жителей Словении, которые не хотели мириться с тем, что им навязывают жизнь «по-итальянски».

По прошествии нескольких десятков лет национальные розни были наконец-то забыты, и Триест прочно «врос корнями» в самое сердце итальянской культуры и ее традиций. Однако и по сей день город считается многонациональным: в нем проживает более 20% населения Словении, а также значительное количество сербов и других славянских народов. Таким образом, в Триесте мирно сосуществуют несколько языков: немецкий, сербский, фриульский (язык провинции Фриули) и словенский.

Достопримечательности Триеста

1. Площадь единства Италии

Площадь Единства Италии в Триеста — одна из самых красивых и самых крупных площадей Европы. Раньше пройти от площади к морю было нельзя, зато сейчас площадь полностью изменена и имеет выход к морю. Советуем вам сфотографироваться около скульптур на набережной, почувствовать легкий морской бриз и посмотреть на огромное круизные судна, прибывающие в Триест чуть ли не каждый час.

2. Фонтан четырех континентов

На фонтане возвышаются скульптуры только четырех континентов, а не шести по причине того, что в тот период, когда фонтан был воздвигнут, Австралию и Антарктиду еще не открыли.

Но четыре скульптуры не помешали фонтану стать одним из самых красивых монументов во всей Италии.

3. Правительственный дворец Триест

Фасад правительственного дворца в Триесте выполнен в мозаике венецианского стиля и сильно отличается от общей картины архитектурных сооружений площади, которые больше напоминают античные храмы, украшенные статуями и резными барельефами. В дворце уже продолжительное время заседают органы государственной власти, поэтому часто, гуляя возле дворца, можно встретить крупных чиновников или депутатов Италии.

4. Театр Верди

Этот театр, названный в честь итальянского композитора Джузеппе Верди, заслуживает отдельного внимания туриста. Театр изначально назвался театром оперы и балета, однако потом жители Триеста решили изменить его название на Театр Верди, объяснив свое желание быть гражданами Италии. Его также называют театр «Аида», приурочивая название к опере Верди «Аида».

.

5. Канал Гранде Триест

Центральный канал города, частично осушенный в данное время. По обеим сторонам от него располагаются уютные маленькие кафе, где можно посидеть, выпить чашечку ароматного итальянского кофе и насладиться чудесными видами.

6. Храм святого Антония

Католический храм святого Антония, архитектура которого напоминает театр, выполнен в стиле барокко. Рядом с ним расположен православный храм, построенный сербскими гражданами. Мозаика на фасаде храма сделана из мурановского стекла.

7. Средневековый город

Средневековый город Триеста прекрасен и романтичен. Чем не повод зайти в старые кварталы и пофотографировать старинные пейзажи? Кстати, готовясь к поездке в Средневековый город возьмите с собой веер. Часто в старинных кварталах очень жарко, а их узенькие улицы не дают прохода ветру, поэтому появляется страшная духота. Подобную картину в летние месяцы можно наблюдать и в Венеции.

8. Церковь Иуста из Триеста

Церковь Иуста из Триеста была построена на том месте, где раньше стоял античный храм. Поэтому у основания церкви сейчас возвышаются античные колонны. Именно эти античные колонны и делают церковь столь привлекательной для туристов.

9. Древнеримский амфитеатр Триест

Античное амфитеатр в Триесте раньше был расположен на берегу моря. Сейчас море сильно ушло назад, и на месте, где раньше зрители театра могли наблюдать пенящийся прибой, теперь проходит дорога. Амфитеатр в Триесте не является столь же знаменитым, как в Риме или в Вероне, но он, безусловно, заслуживает внимание путешественника.

.

10. Замок Мирамаре Триест

Замок Мирамаре – одно из красивейших мест в Европе. Внутреннее убранство замка заставит открыть рот от удивления и восторга даже самого заядлого путешественника. Во дворе Мирамаре, который стоит на откосе у самого моря, имеется небольшое озеро, где плавают лебеди. По всему периметру двора замка специально для туристов есть питьевые фонтанчики, где можно бесплатно утолить жажду в жаркий день. Этот замок построил эрцгерцог Австрии Максимилиан специально для своей жены Шарлотты в знак бесконечной любви к ней.

Пляжи Триеста

Триест популярен не только как исторический город, но и как популярный на побережье город для пляжного отдыха. Всего в Триесте и его окрестностях находится 14 пляжей.

В городской черте находятся 2 пляжа: Лантерна и Аусониа. От исторического центра до пляжей идти порядка 20-40 минут. Расскажем про эти два пляжа чуть подробнее.

Пляж Лантерна (La Lanterna)

Пляж Лантерна считается лучшим в Триесте. Мелкая галька и комфортный спуск в воду делают его очень комфортным. Однако нужно знать, что пляж разделен по гендерному принципу на две зоны. Одна зона мужская, а другая женская. На каждую гендерную зону не может ступать нога противоположного пола. Поэтому часто пляж Лантерна не считается семейным.

Вход на пляж стоит около 1 евро, а купаться в море можно лишь в летние месяцы (до 30 сентября). До пляжа ходит городской автобус №8.

Пляж Аусония (Ausonia)

Пляж Аусония находится также недалеко от исторического центра Триеста. Довольно необычно то, что на этом пляже загорают прямо на бетонных плитах. По вечерам этот пляж превращается в дискотеку, плавно перерастающую в ночной клуб. Поэтому пляж Аусония очень популярен среди молодежи.

Другие пляжи находятся уже не в городской среде. Среди не городских пляжей стоит выделить пляж Муджа, который находится на границе со Словенией и пляж Коиба, который также является молодежным местом из-за шумных вечеринок и соседства с ночными клубами.

Видео о Триесте

Круизный Порт Трист

Не стоит забывать, что Триест — город, в который часто приезжают круизные судна. Большинство туристов в город приезжают на таких судах, поэтому для местных путешественники с этих судов — это жизнь. Часто после ухода из города последнего судна город «засыпает». Из Триеста удобно добраться на круизах до других чудесных итальянских городов, например, до Бари или до Анконы.

Православный храм в Триесте — храм Святого Спиридона

Православный храм в Триесте назван в честь Святого Спиридона. Храм принадлежит к Сербской Православной церкви. Русская Православная Церковь разрешает всем русским верующим причащаться и исповедоваться в храмах сербской церкви, поэтому в воскресенье на службу с окрестностей города съезжаются многие верующие.

Православных храм был построен в 1869 году. Ранее на этом месте была другая православная церковь, построенная в 1753 году, однако к 1860м годам ее снесли, чтобы построить еще более монументальное сооружение. Внутри храма можно увидеть красивые серебряные лампы — это подарок храму от российского императора Павла I. Сам православный храм находится в самом центре Триеста, около Гранд-канала. Поэтому путь с главной площади до православного храма святого Спиридона займет не более пары минут.

Отзывы про Триест

Туристы очень хорошо отзываются о Триесте. Они отмечают, что Триест — идеальный город для того, чтобы провести в нем свой викенд. Туристы отмечают контраст между современными лайнерами и старым городом 12 века. Опрошенные нами 47 туристов рекомендуют путешественникам посетить Триест.

Что посмотреть в Триесте: мнение путешественников

Туристы рекомендуют посмотеить замок Мирамаре и Канал Гранде в первую очередь.

Триест — удивительный город, совсем не похожий на другие города Италии. Своей необычной историей он может превзойти многие известные города мира.

Как добраться в Триест

Триест расположен довольно далеко от других итальянских городов. Из Москвы, Санкт-Петербурга и других городов, к сожалению, в город прямых рейсов нет. Больше всего туристов добираются из Триест в Венецию.

Как добраться в Триест из Венеции

От Венеции в Триест можно добраться тремя способами: на машине, на поезде и на автобусе.

На поезде

Из Триеста в Венецию ходят комфортные электрички, которые называются Treno Reggionale (Трено Реджионале). Примерное время в пути около 2-2,5 часов. Однако бывают и скоростные поезда, которые дойдут до Триеста за 1 час 20 минут. Поезда ходят часто, и лучше всего изучить расписание на вокзале или на сайте перевозчика TrenItalia.

На машине

Машина, безусловно, — это самый комфортный вариант, чтобы добраться до Триеста из Венеции. Машина — это идеальный вид транспорта в этой местности, потому что по пути вам встреться красивейшие места и пляжи, а сама дорога идет вдоль моря — можно будет остановиться и получить удовольствие от морских пейзажей, пофотографировать и просто отдохнуть на солнце.

На автобусе

Между Триестом и Венецией курсируют рейсовые автобусы. Время в пути более 2-4 часов. Автобусными перевозками занимаются такие крупные фирмы как FlixBus и другие. Каждый автобус оборудован кондиционером, комфортными креслами и wi-fi.

Карта Триеста

Неожиданный город на берегу Адриатики, или Семь причин побывать в Триесте

Совсем недавно уважаемый гид Lonely Planet включил этот итальянский город в топ-10 направлений наступающего лета. И если вы еще не бывали в Триесте — самое время послушать настоящего эксперта по этому региону, президента русско-итальянской культурной ассоциации, гида Ларису Телегину. Лариса уже несколько лет постоянно живет в Триесте, знакомит туристов с регионом Фриули-Венеция-Джулия и не перестает восхищаться красотой этого уголка Италии

.

– Лариса, чем же так привлекателен Триест, и почему массовый туризм как-то обходит его стороной?

– На мой взгляд, Триест замечателен именно своей «нетуристичностью». Это такой итальянский тупичок, который лежит вне проторенных туристических троп, куда редко забредают массовые туристы. Этот город больше подходит для индивидуальных путешественников, которые практически всегда остаются в восторге от этих мест.

Когда-то Триест был крупным транспортным узлом, обеспечивающим транзит вдоль всего Адриатического побережья. Так как долгое время Триест принадлежал Австро-Венгрии, сюда шла прямая железнодорожная ветка из Вены. В те годы сюда стекалась вся австрийская знать, регулярно ходили поезда из Зальцбурга, Любляны и других городов. Триест два века развивался как главный (и единственный) морской порт Австро-Венгерской империи. Когда же город перешел к Италии, железная дорога была разрушена, а Триест оказался «спрятанным» среди гор и моря на самой северо-восточной  границе Италии со Словенией и Хорватией и Австрией. Между тем этот город так и называют маленькой Веной, построенной на берегу Адриатики. Ведь во время правления Габсбургов Триест имел статус порто-франко, сюда австрийцы привезли все самое лучшее, что было в империи, и оставили в Триесте огромное наследие в архитектуре и искусстве, культуре и образовании, торговле и промышленности, а главное – в создании определенной интеллектуальной атмосферы, которая витает в Триесте до сих пор. Здесь вы увидите типичные венские кофейни и венскую архитектуру. В общем, Триест точно понравится тому, кто ищет в путешествии что-то необычное и интересное. Представьте себе, что в нашем регионе четыре официальных языка: итальянский, немецкий, словенский и фриуланский, не считая диалектов. И на каждом из языков можно найти печатное издание, школу или врача.

–  В чем, на ваш взгляд, притягательность именно нетуристического места?

– Отсутствие массового туриста – это всегда другие цены на жилье и еду, свободные и комфортные пляжи, достопримечательности без очередей. А какая невероятная в Триесте еда! Ведь ее готовят не для туристов, а для самих себя. Это касается и мороженого, и пиццы, и свежайших морепродуктов. Вообще местная кухня – это тоже интересный момент: блюда (как и люди) здесь намешаны до такой степени, что мы это называем три в одном. В ресторанах можно найти не только типично итальянские пиццы-пасты, но и запеченную рульку с пивом или фасолевый суп с квашеной капустой. В других городах Италии такое не едят, а для Триеста это нормально. А ведь рядом еще и Словения, а это значит – превосходное мясо, молочные продукты и вина.

Но самый главный бонус Триеста – его удобное месторасположение. Все  рядом – и маленькие старинные городки, и пещеры, и горы, и национальные парки. Нагулявшись по улочкам Триеста, можно съездить в Хорватию или Словению. Всего два часа – и вы в Австрии!  Опять же – совсем рядом всеми любимая Венеция! Обычно стандартной экскурсии по венецианским каналам туристам не хватает, а живя в Триесте, за 13 евро (в одну сторону) можно ездить в Венецию хоть каждый день.

– Какие виды размещения здесь есть? Небольшие отели? Апартаменты? Хостелы?

–  Все эти виды размещения присутствуют. Несмотря на то, что наш город нельзя назвать туристической меккой, гостей в Триесте всегда хватало.  Триест является официальной столицей региона Фриули–Венеция–Джулия, здесь живут 230 тысяч жителей, работают два университета, 22 музея различной направленности, есть свой оперный театр, два международных центра теоретической физики (здесь часто проходят различные научные конференции), поэтому никаких проблем с размещением тут не возникает. В городе открыты отели от 2 до 5*, сдается много апартаментов, есть хостелы у моря и даже виллы.

Что касается цен, то диапазон меняется в зависимости от сезона, но найти двухкомнатный апартамент с большой гостинной за 60–70 евро в сутки – это реально. Примерно в эту же сумму обойдется и стандартный номер в отеле 3-4* с завтраком.

– То есть турист может приехать в Триест, остановиться прямо в городе и гулять-отдыхать?

– Легко! Прямо в черте города есть отличные пляжи с туалетами и душевыми. Большинство пляжей в нашем регионе – галечные,  есть как крупные камни, так и совсем мелкий ракушечник. Все пляжи чистые и бесплатные. Помимо общедоступных городских пляжей, есть и платные участки берега. Плата за вход на закрытый пляж составляет 10 евро (лежак входит в стоимость) на весь день, что мне кажется тоже вполне доступным.

– Расскажите, когда начинается и как долго длится купальный сезон в вашем регионе?

– Вообще если говорить про климат, то  мне кажется, что наша область чем-то похожа на Южный берег Крыма. Сочетание моря и гор, галечные пляжи, кипарисы, зеленая растительность, чистый воздух. Начинают купаться у нас где-то в конце мая и продолжают до начала октября. Конечно, сезоны бывают разные: иногда вода теплеет чуть позже, иногда – чуть раньше. В любом случае лучшие месяцы для активного отдыха на море – июнь-июль и сентябрь. В августе даже у нас на севере очень жарко. В горячие деньки сами итальянцы стараются уехать туда, где попрохладней. Например, в горы! Для нашего региона это нормально – можно отъехать всего на 200 километров (в Австрию) и оказаться в совершенно другой климатической зоне – свежий ветерок, отсутствие жары, чистейшие горные озера, прекрасные условия для пешеходных прогулок. К тому же в Триесте в августе ну очень многолюдно – вы же знаете, что с 1 по 15 августа отдыхает вся Италия?! Многие приезжают и в наш регион. И если обычно на наших пляжах просторно и комфортно, то в августе найти свободное местечко может быть проблематичным.

– Помимо самого Триеста, можете подсказать другие места для отдыха поблизости? Куда еще ездят туристы?

– Если городские пляжи начинают надоедать, то я советую исследовать окрестности. Например, на прогулочных катерах (в сезон их очень много) можно отправиться в Хорватию или проплыть вдоль итальянской части побережья. Так, в 40 километрах от Триеста расположен остров Градо – это очень приятное место с песчаными пляжами и пологим входом в море. Градо очень любят семьи с детьми: здесь имеется парк с водными аттракционами и площадка для мини-гольфа, а еще детям наверняка понравится путешествие по городу-острову на маленьком туристическом поезде. Это излюбленное место летнего отдыха немцев и австрийцев. С материком данный курорт Италии соединяется дорогой. Можно отправиться на прогулочном катере по островам лагуны.

Далее на юг – курорт Линьяно, за ним Лидо-ди-Езоло и дальше все остальные, более известные массовые курорты. Там уже только песчаные пляжи и много-много русскоговорящих туристов. В Триесте же и его окрестностях, изрезанных маленькими бухточками, очень понравится тем, кто любит понырять с маской. Благодаря гальке вода очень прозрачная, и можно рассмотреть десятки видов рыб. Кстати, совсем недалеко от Триеста располагается морской заповедник с черепахами, дельфинами и прочей живностью, за которой можно понаблюдать, погрузившись с аквалангом. Вообще море у нас удивительно чистое, даже в черте города, что отмечают все без исключения туристы.

– Что обычно говорят ваши туристы о Триесте? Чем их удивляет этот город?

– «Никак не ожидали, что Триест такой интересный город!». Эту фразу я слышу каждый раз от своих гостей и туристов. И многие хотят вернуться и уделить этому необычному итальянскому городу больше, чем два часа обзорной экскурсии. Этот красавец город-порт, качающийся на волнах Адриатического моря, обязательно привлечет бывалого туриста, знающего цену нерастиражированному  месту. Туриста, который много видел и ему есть с чем сравнивать.

Всех, кто к нам приезжает, очаровывает архитектура, которую никто не ожидает увидеть в Италии. Типичная Италия, согласно сложившимся стереотипам, – это такие небольшие средневековые города, где много римских «развалин». А тут туристы видят «уютный и торжественный» Триест, город медленной и респектабельной жизни, интеллигентную архитектуру Вены, построенной на берегу прекрасного залива! Своеобразный «разрыв шаблона».

Самое главное – в Триесте есть море! Настоящее, с приливами и отливами, закатами и восходами, пляжами на любой вкус и кошелек. При этом в Триесте множество возможностей для активного  и познавательного отдыха. Этот город отлично подойдет для тех, кто не любит проводить весь отпуск на пляже. Туристы могут подняться в горы, спуститься в пещеры, посетить музеи, замки, дворцы и многочисленные храмы, оперный театр и многое другое.

– Встречали ли вы белорусов в Триесте? Есть ли они среди ваших клиентов?

– Честно говоря, белорусов, да и вообще русскоговорящих туристов, в Триесте совсем немного. Обычно это индивидуальные путешественники, которые уже объехали всю Италию и хотят чего-то новенького, необычного. Кроме того, в Триесте швартуются круизные лайнеры нескольких крупных компаний, таких как Costa и MSC, прибывающие сюда на один день с туристическими целями, среди пассажиров которых есть зачастую и наши соотечественники. Еще через Триест проезжают автобусные группы, следующие в Италию или из Италии на отдых в Хорватию или Словению. Для участников автобусной поездки Триест – это необычный итальянский город, в который они заезжают на двухчасовую экскурсию, выпить кофе, полакомиться морепродуктами. Кстати, одна белорусская туркомпания в этом году тоже включила наш город в свои маршруты.

– Как добраться до Триеста из Беларуси?

– На самолете:

Ближайший к Триесту крупный аэропорт – Венеция. Из аэропорта Марко Поло нужно автобусом  доехать до железнодорожного вокзала и там пересесть на поезд. Если же вы прилетели в аэропорт Тревизо, то отправляйтесь в одноименный город и садитесь там на поезд до Триеста.

В Триесте тоже есть аэропорт, но он небольшой и принимает всего несколько рейсов в день: из Рима и Милана (Alitalia), Мюнхена (Lufthansa) и Лондона (Ryanair). Сюда также летает словенская Adria Airways.

На поезде:

Поезда из Триеста ходят только на запад: в Удине (1 ч.) и Венецию (2 ч.). Несколько раз в день бывают прямые поезда в Милан (4 ч.) или Рим (5,5 ч.).

На автобусе:

из Вены, Удине, Тревизо.

На автомобиле:

Самый экономичный способ – автомобиль. Особенно если вы едете большой семьей или компанией. Я рекомендую ехать с одной ночевкой в Чехии или Польше.

– В последние годы всех туристов волнуют вопросы миграции и безопасности.

– Через Италию беженцы обычно едут в Австрию, Францию и Германию, но, к счастью, наш город лежит как вне туристических, так и вне миграционных путей. На наших улицах можно встретить разве что выходцев из африканских стран, которые в большинстве своем безобидны и тихо-мирно продают книжечки, готовы помочь у супермаркетов пожилым итальянцам и таким образом зарабатывают себе на хлеб. Вообще хочу отметить космополитичный характер Триеста, здесь очень терпимо относятся к эмигрантам, иноверцам и просто приезжим. Это особенность приграничного города. Здесь почти все когда-то были приезжими, переселенцами, и почти в каждой семье присутствует невероятное смешение национальностей.

(Ищем Триест вверху, на самой границе со Словенией)

1. Узнать легенду замка Мирамаре

В нескольких километрах от центра Триеста на скалистом берегу залива высится замок середины XIX века  из белого камня под названием Мирамаре. Он был построен Максимилианом I – эрцгерцогом Австрийским, императором Мексики для своей супруги Шарлотты Бельгийской. С замком связана очень романтичная и немного печальная история любви, которую вы непременно узнаете во время посещения.

2. Спуститься в пещеры или дотянуться до небес

Неподалеку от Триеста находятся карстовые горы, простирающиеся от подножия Юлийских Альп до Адриатического моря. Из-за эрозии известковой породы образовалось множество пещер самых разных размеров. Так, в деревне Вилланова находится Гротта Нуова – самая длинная пещера в Европе (7 километров), а в Сгонико туристы могут осмотреть Гротта Гиганте (100 метров высотой) – самую большую в мире карстовую пещеру, занесенную в Книгу рекордов Гиннесса. 

Ну, а так как на территории региона находится массив восточных Доломитов, Юлийские Альпы и Карния (горная область на границе с Австрией), то не побывать в горах станет непростительной ошибкой. Отдых в горах даже летом подарит вам незабываемые воспоминания. Любители горного треккинга найдут маршруты любой сложности.

3. Побывать в древнеримской Аквилее

В римские времена Аквилея была одним из важнейших центров Европы, это был девятый город Римской империи и четвертый город Италии. Сегодня Аквилея – археологическая жемчужина региона Фриули–Венеция–Джулия. Только здесь можно увидеть прекрасно восстановленные более 700 квадратных метров мозаичного пола эпохи Теодора (IV в).  Это самая крупная коллекция раннехристианских мозаик в западном мире.

Римская Аквилея включена ЮНЕСКО в Список всемирного культурного наследия.

4. Посмотреть на лангобардский город Чивидале

Изначально город назывался Форум Юлии (название области Фриули происходит именно от него) и был основан лично Юлием Цезарем. Этот город знаменит тем, что был столицей первого лангобардского герцогства Италии. Большой интерес представляют памятники, сохранившиеся со времен лангобардов: темпьетто (храм), монастырь Санта-Мария-ин-Валле. Ну и обязательно надо прогуляться по Чертову мосту и узнать его легенду.

5. Поучаствовать в парусной регате

Пожалуй, парусная регата в Триесте – одно из главных мероприятий, проходящих каждой осенью в этом регионе. В ней принимают участие парусники со всего мира! Тысячи спортсменов приезжают сюда ежегодно во второе воскресенье октября, и в это время в Триестинском заливе становится тесно. Уникальным эту регату делает единый старт для всех участников: на одной линии находятся и профессионалы, и любители. Тысячи (до 2000) яхт, выстроившихся в заливе Триеста, – зрелище просто потрясающее!

6. Попробовать окорок Сан-Даниэле и продегустировать фриулианские вина!

Итальянцы бережно хранят традиции, рецепты и секреты приготовления своего национального деликатеса. Именно у нас можно попробовать знаменитый окорок Сан-Даниэле – один из самых известных традиционных продуктов региона Фриули. Его производят в городке Сан-Даниэле, куда можно поехать с экскурсией и продегустировать окорок на…. тридцати предприятиях, специализирующихся на приготовлении  и выдержке мясных изделий.

А вина?! У нас преобладают сортовые вина, а не купажные, именно во Фриули уже много лет применяют современную технологию «холодного брожения», что усиливает естественный вкус и аромат винограда.

7. Посетить кофейную столицу Италии

Город с запахом кофе! Так говорят о Триесте многие из тех, кто здесь хоть раз побывал. Ведь именно в Триесте основаны и находятся производства и головные офисы торговых марок Caffe Hausbrandt и Caffe Illy, последняя марка премиум-класса. Во многих барах и кафе вам предложат более 60 видов приготовления кофе!

Если вы хотите еще больше узнать о Триесте, то можете зайти на triesteguide.ru, или на tililya.tourister.ru – это персональные странички частного гида Ларисы Телегиной.

Достопримечательности Триеста – Италия по-русски

Достопримечательности Триеста — Триест что посмотреть? Отели, все о Триесте, фото Триеста, как добраться.

Триест – небольшой морской порт на северо-востоке Италии, известный как таинственное, загадочное место. Его центральная площадь окружена смешными в своей помпезности зданиями XVIII-XIX веков, которые похожи на большие свадебные торты. Из всех этих зданий открывается прекрасный вид на море – довольно большая редкость для площади в центре города. Это самая заметная из достопримечательностей города, «охота» за остальными потребует некоторого времени.

Великолепный и загадочный Триест. Фото Thinkstock

Триест подобен модернистскому роману – сложный, слоистый, неоднозначный. Им незаслуженно пренебрегают путеводители, возможно из-за того, что всего в 70 километрах вдоль побережья находится сверкающая Венеция. Триест не обладает столь высокой концентрацией дворцов и памятников, наслаждаться им надо не спеша, получая взамен такую долю аутентичности, какой могут похвастаться лишь немногие из итальянских городов.

Жители Триеста любят свой город и любой из них с удовольствием посоветует туристу несколько своих любимых ресторанчиков. Если повезёт, то среди них может оказаться одно из сохранившихся заведений в старом стиле, интересное весёлыми завсегдатаями, уютом, создаваемым многими поколениями, и почти домашней кухней, вобравшей в себя традиции всех уголков Европы.

Гиды, трансфер и шоппинг

Добавь сюда свою фирму!

Как добраться до Триеста?

Столица региона Фриули Венеция Джулия, Триест, простирается на несколько холмов, окруженных плато Карсо. Гигантский морской порт, промышленный и торговый город, Триест полон очарования и истории, здесь располагаются множество университетов, галерей, музеев, театров, художественных и культурных объединений. На полпути между Средиземноморьем и Ближней Европой, город был и остается местом встречи различных этнических и религиозных групп. Как же добраться в город контрастов — Триест?

На самолете

Аэропорт Ронки дей Леджионари (Ronchi dei Legionari) находится в 33 км от Триеста. Чтобы долететь до города, можно воспользоваться местными рейсами с пересадкой в Милане, Риме или Генуе или международными — тоже через Милан или Рим (от Alitalia). Можно лететь рейсами компании Air Dolomiti из Мюнхена (без пересадок) или из Лондона (компанией Ryanair).

Другим ближайшим международным аэровокзалом является венецианский аэропорт «Марко Поло» (www.veniceairport.it), расположенный в 170 км от Триеста.

Просмотреть все возможные варианты и подобрать наиболее экономный и подходящий по дате вылета можно воспользовавшись услугами мега метапоисковика Aviasales. ru, о котором наш портал упоминал уже не раз во многочисленных обзорах.

Самый удобный способ добраться до Триеста из аэропорта — заказать трансфер из аэропорта в Триест. Такое решение может оказаться очень выгодным для группы туристов из 3-4 человек. Для передвижения по Триесту Вы можете заказать такси в Триесте с русскоязычным водителем. Подобрать и заказать трансфер возможно через удобный сервис Kiwitaxi: вам просто необходимо выбрать, откуда и куда Вам нужно добраться. В указанное время, в указанном месте Вас будет ожидать Ваш персональный водитель с табличкой с Вашим именем.
Заказать трансфер.

Закат в Триесте. На заднем плане — замок Мирамаре. Фото Thinkstock

На автобусе

Добраться до центра города без пересадок возможно, благодаря линии муниципального автобусного сообщения. Автобус № 51 соединяет терминал аэропорта с Центральным железнодорожным вокзаломТриеста, расположенным в центре города.
Время в пути от аэропорта до центра города составляет около 60 минут. Стоимость билета составляет € 3,50 евро в одну сторону. Билеты продаются в автоматах прямо в аэропорту.

На авто

Служба такси аэропорта работает с 8 утра до 24.00. Такси можно взять в аэропорту, стоянка находится напротив зоны прибытия. Стоимость поездки составляет примерно 60 €.

Взяв автомобиль в аренду (как это сделать наиболее разумно и быстро,  можно прочитать на нашем форуме в статьях, касающихся сервиса Rentalcars), Вы сможете попасть в Триест, придерживаясь автомагистрали А4 Венеция — Местре, выезд «Sistiana» или же автомагистрали A23 Тарвизио-Австрия, с выходом на Lisert, затем продолжая путь по SS 14 с выездом на Costiera. Центр города находится в 18 км пути от автомагистрали. Также можно ехать по трассе SS 15 Via Flavia или скоростной трассе Carniola SS 58.

На поезде

Железнодорожная станция Триеста расположена в самом центре города. Туда прибывают множество региональных поездов из Венеции, Удины, Милана и Рима, а также европейские составы, следующие из Базеля, Будапешта, Загреба, Любляны и других городов. Добраться до центра Триесте с железнодорожного вокзала можно на трамвае или автобусе номер 42.

Триест с высоты. Фото Thinkstock

Где остановиться в Триeсте?

Триест, как любой европейский город, полон отелей, B&B и хостелов. Благодаря Интернету, теперь абсолютно каждый турист, отправляющийся на каникулы в Триест, может подобрать массу персонализированных решений.

Чтобы получить краткий обзор гостиниц и подобрать отель в Триесте или его окрестностях, портал «Италия по-русски» рекомендует использовать один из самых популярных сайтов-поисковиков лучших гостиниц Booking.com, где Вы с легкостью можете забронировать номер, доступный Вашему кошельку и удовлетворяющий Вашим потребностям.

Ниже мы приводим список из пяти лучших, по мнению туристов, побывавших в Триесте, отелей (4 и 3 звезды). Это лишь тысячная часть того ассортимента гостиниц Триеста, из которых Вы можете выбрать, посетив сайт Booking.com.

Отели 4 звезды

Starhotels Savoia Excelsior Palace

Адрес: Riva del Mandracchio 4, Триест.
Оценка посетителей: 9.4 из 10

Расположенный через дорогу от залива Триеста, в центре города, Starhotels Savoia Excelsior Palace находится в историческом здании и предлагает номера в классическом и современном дизайне, оборудованные спутниковым телевидением, с отдельной ванной комнатой, бесплатным Wi-Fi на всей территории отеля и, в некоторых случаях, с видом на море.

В баре Le Rive, Вы можете потягивать коктейли, любуясь видом на залив Триеста, а ресторан Savoy предложит Вам блюда местной и международной кухни.

Starhotels Savoia Excelsior Palace находится в 900 метрах от железнодорожного вокзала Триеста, в 15 минутах ходьбы от главной синагоги города и в 40 минутах езды от аэропорта Ronchi dei Legionari.

Цена номера — около 160 евро/сут. Завтрак включен в стоимость.

Подробнее

Старый маяк. Фото Thinkstock

Grand Hotel Duchi d’Aosta

Адрес: Piazza Unità D’italia 2, Триест.
Оценка посетителей: 9 из 10

Расположенный на площади Унита д’Италия, наиболее впечатляющей площади города Триест, с видом на море, отель Grand Hotel Duchi d’Aosta предлагает роскошные номера в атмосфере былых времен.

Крытый бассейн с подогревом, джакузи и турецкая баня ждут своих гостей.

Номера обставлены антикварной мебелью в классическом стиле и оснащены телевизором с плоским экраном со спутниковыми каналами. В них Вы также можете воспользоваться бесплатным Wi-Fi.

В ресторане с видом на главную площадь подают блюда региональной и международной кухни. Завтрак включен в стоимость номера.

Grand Hotel Du Col расположен в 900 метрах от железнодорожного вокзала Триеста и в 40 минутах езды от аэропорта Ронки.

Цена номера — от 129 евро/сут.

Базилика Сан-Сильвестра. Фото Thinkstock

Подробнее

Hotel Miramare

Адрес: Viale Miramare, 325/4, Триест.
Оценка посетителей: 9 из 10

С прекрасным видом на море, расположенный прямо на побережье, 4-звездочный отель Miramare предлагает дизайнерские интерьеры и стильные номера с современной мебелью в менее чем 10 минутах езды от Триеста.

Номера снабжены балконом с видом на город и Адриатическое море. Каждый из них оснащен 23-дюймовым ЖК-телевизором со спутниковыми каналами.

В ресторане Le Vele предлагают изысканные блюда из морепродуктов, местные и импортные вина. Имеется бар, где на открытом воздухе в окружении растений и деревьев можно наслаждаться любимым коктейлем.

Гостям предоставляется бесплатная парковка, отель находится в 15-ти минутах ходьбы от замка Мирамаре. Автобусная остановка расположена в 100 метрах от отеля.

Цена номера — от 144 евро/сут.

Подробнее

Отели 3 звезды

Forvm Boutique Hotel

Адрес: Via Valdirivo 30, Триест.
Оценка посетителей: 9.5 из 10

Расположенный в самом центре Триеста, FORVM бутик-отель находится в 5 минутах ходьбы от площади Пьяцца делла Борса и порта города. Отель предлагает гостям элегантные номера, оформленные в классическом стиле, оснащенные бесплатным Wi-Fi, кондиционером, телевизором с плоским экраном, паркетными полами и отдельной ванной комнатой.

Гости могут насладиться закусками в баре, расслабиться в общей гостиной и заглянуть в один из ближайших магазинов, баров и ресторанов, расположенных в 3-х минутах ходьбы от отеля.

Отель находится в 4-x км от Барколы, района Триеста, расположенного на море, в 10 минутах ходьбы от городского железнодорожного вокзала и в 33-x км от аэропорта Ronchi Dei Legionari.

Цена номера — от 105 евро/сут.

Подробнее

Набережная Триеста. Фото Thinkstock

Hotel Milano

Адрес: Via Ghega 17, Триест.
Оценка посетителей: 8.3 из 10

Отель Milano расположен в центре города, в 3 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала Триеста, рядом с остановкой автобуса 51, который следует в аэропорт. К услугам гостей элегантные номера с кондиционером и бесплатным Wi-Fi.

Все номера в отеле Hotel Milano оснащены мини-баром и телевизором с бесплатным пакетом каналов Mediaset Premium.

На завтрак в отеле Milano подают региональные блюда. В баре отеля предлагают разнообразные напитки и местный алкоголь.

Главная площадьТриестa, Унита д’Италия, находится в 10 минутах ходьбы от отеля.

Цена номера — от 70 евро/сут.

Подробнее

Греческая церковь Сан-Никола. Фото Thinkstock

Достопримечательности Триеста

Куда же может привести прогулка по Триесту?

Площадь единства Италии

Площадь единства Италии повествует в один момент историю прекрасного города Триест. С одной стороны площадь выходит на морской залив, старый порт и пристань Моло Аудаче; с другой ее обрамляют здания правительственного дворца Палаццо-дель-Говерно, Палаццо-дель-Ллойд-Триестино, Палаццо-дей-Дженерали и Кафе Зеркал (Caffè degli Specchi).

Площадь красива в течение дня, но становится особенно прекрасной вечером, когда ее здания освещаются синими огнями. В это время вид на Моло Аудаче и морской порт становится превосходным.

Площадь единства Италии. Фото Thinkstock

Площадь первоначально называлась Пьяцца Сан-Пьетро или Пьяцца Гранде. Затем, после присоединения Триеста к Италии 4 ноября 1918, после более чем 550 лет правления Габсбургов, ее переименовали в площадь единства Италии.

До 1919 года между Правительственным дворцом и Палаццо Ллойда был расположен общественный парк, на том месте, где когда-то находилась гавань Мандраки. До конца 1600 года море проникало в город. Сегодня синяя подсветка на площади обозначает те места, куда когда-то доходили морские волны.

Палаццо-дель-Муничипио 

Этот палаццо находится на главной площади Триеста — площади единства Италии. Площадь изменяла свой облик несколько раз на протяжении всей истории. Старинная ратуша была снесена в 1871 году и в 1875 году на ее месте возникло новое здание, построенное по проекту архитектора Джузеппе Бруни, который стремился сохранить архитектурные особенности старого главного здания. Фасад палаццо отражает атмосферу эклектики, где прослеживается ясно также влияние Парижа (Лувр).

Палаццо-дель-Муничипио. Фото Thinkstock

Интересный факт: местные жители дали Палаццо множество странных названий. В первую очередь ратушу называли Палаццо Чеба, т.к. по своей структуре здание напоминает гигантскую птичью клетку; Затем Палаццо называли Palazzo Sipario ( дворец-занавес), закрывающий своим величием уродство Старого города позади него.

Палаццо Моделло 

Здание было построено по проекту Антонио Буттаццони и названо так потому, что должно было служить моделью для других дворцов. Там, где сегодня стоит Палаццо Моделло, ранее возвышалась Часовня Святого Петра и церковь Сан-Пьетро. Религиозные здания были снесены в 1870 году, а центральный витраж церкви был использован, чтобы украсить фасад церкви Сан-Бартоломео в Баркола.

В Палаццо располагался Отель Делорм, престижный отель для состоятельных семей с рестораном и видом на море. Отель был закрыт в 1912 году и с тех пор в здании разместился муниципалитет.

Палаццо Стратти

Это здание было построено по проекту архитектора Антонио Буттаццони в 1839 году по заказу владельца процветающего магазина, грека Николы Стратти. В 1846 году здание стало собственностью страховой компании Assicurazioni Generali, по заказу которой была осуществлена радикальная перестройка фасада по проекту архитекторов Гейрингера и Ригетти.

На первом этаже здания расположено историческое Кафе Зеркал (основанное в 1839 году). Фасад здания увенчан балюстрадой и скульптурной группой венецианского скульптора Луиджи Дзандоменеги.

Дворец правительства — Палаццо-дель-Говерно

Палаццо построен в стиле Jugendstil (немецкий вариант Ар-Нуво) между 1904 и 1905 г.г. венским архитектором Эмилем Артманом. Дворец правительства был резиденцией австрийского главнокомандующего, а сегодня является резиденцией префектуры. На главном фасаде герб Австрии (двуглавый орел) был заменен Савойским гербом (щит с белым крестом на красном фоне), в то время как боковые фасады остались оригинальными. Мозаики выполнены из муранского стекла.

Палаццо Ллойд

В этом дворце заседает Президиум областного совета. Палаццо Ллойд был построен между 1881 и 1883 г.г. архитектором Генрихом фон Ферстель в стиле эпохи Возрождения, как символ господства австрийского Триеста на море. Здание украшают два фонтана, один со статуей Фетиды скульптора Иосифа Покорного, другой со статуей Венеры скульптора Уго Хаэдти. Первоначально из фонтана Фетиды текла пресная вода, а из фонтана Венеры через механизм накачки — морская вода.

Палаццо Ллойд. Фото Thinkstock

Колонна Карла VI

Колонна Карла VI была установлена 10 сентября 1728 в честь визита императора в город. Напомним, что Карл VI, родился в Вене в 1685 году, был императором с 1711 по 1740 г.г., сыном Леопольда I (чья статуя стоит на площади Пьяцца делла Борса) и отцом императрицы Марии Терезии. Он был ответственным за создание в Триесте свободного порта (1719).

Фонтан Четырех Континентов

Фонтан, расположенный на площади единой Италии, был построен в 1751 году по проекту архитектора Маццолени Бергамо в качестве источника воды для граждан и посетителей города. Фонтан представляет собой архитектурное сооружение из раковин и дельфинов, над которыми доминирует Ангел славы, который символизирует процветание Триеста. На четырех углах резервуара расположены четыре статуи с животным, каждая из них символизирует один из четырех континентах: Европа — лошадь, верблюд — Азия, лев — Африку и крокодил — Америку. Австралия не представлена никакой статуей, т.к. в ходе строительства фонтана еще не была открыта.

Фонтан Четырех Континентов. Фото Thinkstock

Моло Аудаче

3 ноября 1918 г. на этом месте собрались тысячи людей, чтобы приветствовать прибытие эскадренного миноносца Аудаче в Моло Сан-Карло, что ознаменовало вступление Триеста в Королевство Италии после 536 лет преданности Габсбургской империи.

На пирсе стоит статуя солдата, который водружает флаг на землю.

Музей Револтелла (Museo Revoltella)

Этот музей, известный также как Галерея современного искусства, объединил в своей коллекции массу образцов современного творчества. На стенах Галереи висят работы Франческо Хайеса, Доменико Морелли и Джакомо Фавретто. Дворец Револтелла был построен в 1858 году под руководством Фридриха Гитцига и содержит более возрастную коллекцию неоклассических экспонатов, в то время как в более строгом дворце Брюннер хранятся более «свежие» работы, среди которых картины ныне живущего художника Джорджо Моранди и прото-сюрреалиста Джорджо Де Кирико.

Дворец Револтелла на картине середины XIX века

Обязательно взгляните на расположенный на территории музея фонтан нимфы Ауризины, символизирующей Триест. Автор этой скульптурной группы – Пьетро Маньи.

Музей современного искусства расположен на в центре города, на улице Диаз, 27. Посетителей ждут с 9:00 до 13:00 и с 16:00 до 19:00 со среды по понедельник. Стоимость взрослого билета 5 евро, детского – 3 евро.

Большой канал (Il Canal Grande)

Старейшие кварталы Триеста расположены в южной части современного города. С середины XVIII века за строительство здесь активно взялась императорская дочка – Мария-Терезия Австрийская. Под её руководством был создан рукотворный Большой канал, ведущий от моря в торговое сердце города, ставшее его центром – площадью Объединения Италии. Сегодня красочные лодки возят туристов там, где раньше располагалась пешеходная зона, а оба берега канала застроены неоклассическими дворцами.

Сан-Антонио. Фото Thinkstock

До 1934 года канал был несколько длиннее, чем сегодня, и достигал церкви Сан-Антонио. Но в процессе сноса зданий Старого города обломки и мусор сбрасывали прямо в воду, похоронив, по легенде, не только десятки пришвартованных лодок, но небольшой миноносец.

Собор Сан-Джусто (Basilica di San Giusto)

Главный собор города соседствует с главной площадью и Большим каналом. Замок, в котором он расположен, строился на протяжении почти двух столетий, став смешением стилей и задумок разных архитекторов.

Базилика Сан-Джусто. Фото Thinkstock

Самой интересной деталью собора является часовня Эскориал-Карлиста, хранящая гробницы девяти членов испанской королевской семьи, последний из которых был похоронен здесь совсем недавно – в 1975 году.

Соборный комплекс расположен в центре города на холме Сан-Джусто. Посетителей ждут ежедневно с 8:00 до 17:00.

Церковь святого Спиридона (Tempio serbo-ortodosso della Santissima Trinità e di San Spiridione)

Эта православная сербская крепость имеет типичную пятикупольную конструкцию, выполненную в ярком византийском стиле: купол и внешняя часть стен украшены роскошной мозаикой. Внутреннее помещение с тремя алтарями также содержит элементы византийских мозаик и оформления.

Церковь святого Спиридона. Фото flickr.com

Замок Мирамаре (Miramare Castle)

Этот замок в шотландском стиле, расположенный на побережье в 8 километрах от Триеста, по праву считается самой известной достопримечательностью города. Замок был построен по приказу эрцгерцога Максимилиана и стал его резиденцией. Не менее интересным, чем само здание, для туристов является разбитый при нём сад, занимающий площадь около 22 гектаров. Здесь эрцгерцог высаживал экзотические растения, которые привозил из своих путешествий. У берегов мыса Мирамаре, на котором стоит замок, расположен морской заповедник с одноимённым названием.

Замок расположен на проспекте Мирамаре к северо-западу от городского центра. Добраться сюда можно на автобусе номер 36, который отправляется от площади Обердан, время в пути примерно 30 минут. Посетителей ждут с 8:00 до 17:00 с ноября по февраль, с 8:00 до 18:00 с марта по октябрь и с 8:00 до 19:00 с апреля по сентябрь. Стоимость полного билета 4 евро, со скидкой – 2 евро, граждане Европейского Союза в возрасте до 18 и более 65 лет – бесплатно.

Рисьера-ди-Сан-Сабба (Civico Museo della Risiera di San Sabba)

Это здание было построено в начале XX века как цех для обработки риса, но стало известным из-за своего более печального воплощения. В годы Второй мировой войны фашисты сделали из него лагерь смерти, где погибло более 20 тысяч человек, в том числе 5 из 6 тысяч евреев Триеста. Теперь здесь находится городской музей.

Фото istrianet.org

Музей расположен на улице Ратто-делла-Пилерия, 43, к юго-востоку от городского центра. Добраться сюда можно на автобусе номер 8, который отправляется от железнодорожного вокзала. Посетителей ждут с 9:00 до 19:00 ежедневно, вход свободный.

Общественная библиотека (Biblioteca Civica)

Под крышей городской библиотеки, расположенной во дворце Бизерини, уместились сразу три маленьких музея: Естественнонаучный, а также экспозиции, посвящённые писателям Джеймсу Джойсу и Итало Звево. Знаменитый ирландец Джеймс Джойс написал в Триесте несколько своих шедевров, а также подтолкнул местного успешного промышленника, а по совместительству драматурга, Звево к написанию его самых выдающихся литературных трудов.

Университет Триеста. Фото Thinkstock

Библиотека расположена на площади Хортис, 4.

Театральный музей Карло Шмидла (Civico Museo Teatrale Carlo Schmidl)

Музей расположен в одном из дворцов, возведённых в середине XIX века на берегу Большого канала, – роскошном дворце Гопчевич. Сюда коллекция, собранная музыкантом и коллекционером Карло Шмидлом, переехала из театра Джузеппе Верди, где находилась до 1991 года. Экспозиция музея рассказывает посетителям об истории театра и музыки в Триесте за последние два столетия. Особый интерес представляет коллекция музыкальных инструментов, среди которых встречаются и весьма необычные.

Театральный музей Карло Шмидла. Фото Thinkstock

Музей театра и музыки расположен на улице Россини, 4. Посетителей ждут с 9:00 до 13:00 со вторника по воскресенье Стоимость взрослого билета 2 евро, детского – 1 евро.

Музей истории и искусств и Сад камней (Civico Museo di Storia ed Arte ed Orto Lapidario)

В этом музее собрано множество археологических находок, относящихся к римскому и более ранним периодам. Здесь на двух этажах можно увидеть образцы римского, греческого, египетского и даже доисторического искусства. В саду камней расположены наиболее стойкие и крупные артефакты – элементы построек и надгробий.

Орто Лапидарио. Фото Thinkstock

Исторический музей расположен на Соборной площади (Piazza delle Cattedrale), 1. Добраться сюда можно на автобусе номер 24, который отправляется от железнодорожного вокзала. Посетителей ждут с 9:00 до 13:00 во вторник и с четверга по воскресенье и с 9:00 до 19:00 в среду. Стоимость взрослого билета 3 евро, детского – 2 евро.

Гигантская пещера (Grotta Gigante)

Это крупнейшая пещера не только в окрестностях Триеста, но и во всей Италии. Лестница из 500 ступеней ведёт во внутреннюю полость, которая составляет 130 метров в длину, 107 метров в ширину и 65 метров в высоту. Особой гордостью являются огромные, до 12 метров в высоту, сталагмиты, освещаемые цветными прожекторами.

Внутри огромной пещеры существует уникальный микроклимат – температура здесь всегда постоянно и составляет около 12°C, что позволяет размещать особо чувствительные научные приборы. Неподалёку от пещеры находится музей спелеологии, включающий геологические и палеонтологические находки, сделанные в местном пещерном комплексе.

Сталагмиты Гигантской пещеры

Адрес Гигантской пещеры: Borgo Grotta Gigante 42/a Sgonico. Добраться сюда можно, доехав на трамвае номер 2, который отправляется с площади Обердан, до Оппичины, а затем пересев на автобус номер 42. Экскурсии выполняются каждые полчаса с апреля по сентябрь, каждый час с октября по март и по мере комплектования групп с середины июля по середину августа. Стоимость взрослого билета 7,5 евро, детского – 5,5 евро.

Лапидарио Тергестино (Lapidario Tergestino)

Триест в римские времена называли Тергестумом, отсюда и название музея, посвящённого римской архитектуре и скульптуре. Экспозиция располагается в неприступном замке XV века, восстановленном в 2008 году.

Исторический музей расположен в центре города на Соборной площади (Piazza delle Cattedrale), 3. Посетителей ждут с 9:00 до 13:00 с понедельника по субботу. Вход свободный.

Римский театр (Teatro Romano)

Очень неожиданно встретить посреди вполне современного города хорошо сохранившийся Римский театр возрастом около 2000 лет. Это сооружение было обнаружено в процессе земляных работ в 1938 году. В годы своего расцвета этот театр вместимостью до 6 тысяч человек находился на самом берегу моря, но со временем удалился от него из-за заиления и последовавшего перемещения береговой линии. В наше время на древней арене устраивают летние концерты, и мало кто знает, что тысячелетия назад на этой сцене не только блистали актёры, но и сражались за свою жизнь гладиаторы.

Античное сооружение расположено в центре города на улице Римского театра (Via del Teatro Romano). Посещение свободное.

Морской аквариум (Acquario Marino)

Всего в сотне метров от площади Венеции находится Морской аквариум, где можно увидеть обитателей адриатических и тропических глубин. Расположен он в здании бывшего рыбного рынка, построенном в 1913 году.

Морской аквариум. Фото Thinkstock

Аквариум расположен со стороны набережной Берег Назарио Зауро (Riva Nazario Sauro), 1. Посетителей ждут с 8:30 до 19:00 со вторник по воскресенье (апрель-сентябрь) и с 8:30 до 13:30 со вторника по воскресенье (ноябрь-март). Стоимость взрослого билета 3 евро, детского – 2 евро.

Музей Сарторио (Civico Museo Sartorio)

Этот дом-музей когда-то принадлежал семье Сарторио и был передан в дар городу вместе со старинной мебелью и другими раритетами. Сегодня на вилле XVIII века помимо предметов искусства можно увидеть коллекцию ювелирных украшений.

Вилла Сарторио расположена на улице Ларго Папы Иоанна XXIII (Largo Papa Giovanni XXIII), 1. Посетителей ждут с 9:00 до 13:00 со вторник по воскресенье. Стоимость взрослого билета 3 евро, детского – 2 евро.

Трамвайная линия Опичина (Tranvia di Opicina)

На самом деле, это не совсем обычный трамвай. Помимо обычного маршрута по городским линиям ему приходится выполнять функцию фуникулёра, взбираясь по склонам холмов. На этих отрезках вагону помогает миниатюрный локомотив, который либо толкает его в гору, либо притормаживает на спуске.

В начале прошлого века трамвай был одним из немногих способов добраться из Триеста в горную деревеньку Вилла Опичина, но сегодня за ним сохранилась лишь функция перевозки туристов. Интересно то, что на линии до сих пор используется четыре из пяти построенных в 1935 году вагонов, а также два, выпущенных в 1942 году. Кроме того, сохранились два из самых первых четырёхколёсных вагонов, а один даже используется как передвижной музей.

В Триесте конечная остановка трамвая находится в северной части города на площади Обердан. Очередной вагон отправляется в путешествие каждые 20 минут с 7:00 до 20:00.

Выше перечислены лишь самые известные, популярные, заметные достопримечательности Триеста. Остались неохваченными и дворцы, и небольшие музеи, и площади, и фонтаны, и многие-многие из тех мелочей, которые остаются в воспоминаниях путешественника и формируют образ города.

Пожалуй, при более тесном знакомстве Триест покажется и вовсе непохожим на итальянский город. Здесь, как нигде много дублирующих надписей: чаще всего на немецком, английском, но иногда и на других европейских языках. Если в вас опознают иностранца, не удивляйтесь, что местный житель заговорит на немецком языке, просто он знает его лучше, чем английский.

Здесь много моря, и много берега, но почти нет пляжей, что так типично для итальянских курортов. Почти нет сувенирных лавок, да и вообще всего, что выдаёт ориентированность на туристов. Этот город пока не стал большой гостиницей, но остался уютным домом.

Что попробовать и где поесть в Триесте?

Специально для всех посетителей Триеста, портал «Италия по-русски» разработал мини-гид по местным кафе и ресторанам с указанием типичных блюд области, которые можно попробовать в Триесте.

Легкий завтрак 08:00

Где: Eppinger Caffè — via Dante Alighieri 2, tel . 040 637838.

Эппингер (Eppinger) — известное кафе, расположенное на центральной улице Via Dante. Здесь пекут традиционные сладости Триеста: putizze, pinze, fave и strucoli. Вы можете просто выпить кофе со сладостями у барной стойки или расслабиться за столиком наверху.

Перерыв на кофе 10:00

Где: Antico Caffè San Marco — via Cesare Battisti 18 – tel. 040 064 1724.

Caffè degli Specchi — piazza Unità d’Italia 7 – tel. 040 661973.

Caffè Stella Polare – via Dante Alighieri 14 – tel. 040 632742.

Caffè Tommaseo — piazza Nicolò Tommaseo 4/c – tel. 040 362666.

Триест — итальянская столица кофе. Здесь находится множество исторических баров, где чашечку кофе размеренно потягивали еще австрийцы. Среди таких заведений самыми известными являются бар Stella Polare, бар caffè San Marco, Кафе Зеркал, расположенное на центральной площади, и самое древнее кафе в Триесте, Caffè Tommaseo, интерьер которого украшен зеркалами из Бельгии и работами художника Гаттери, находящееся теперь в ведении семьи Томбакко. Кстати, зачастую здесь проводят эногастрономические дегустаци местных продуктов и вин.

Обед — 13:00

Buffet da Pepi – via della Cassa di Risparmi 3 – tel. 040 366858.

Buffet l’Approdo – via Giosuè carducci 34 – tel. 040 633466.

Buffet Birreria da Rudy (Spaten) – via Valdirivo 32 – tel. 040 639428.

Buffet da Siora Rosa – piazza Attilio Hortis 3 – tel. 040 301460.

Типичная форма заведений общепита в Триесте — это буфеты, смесь бара, ресторана и кафе, специализирующихся на мясных закусках (здесь подают porzina, т.е. свиная лопатка, свиную колбасу, корейку, язык, панчетта, тестина и др.).

Такие заведения, конечно, не предложат вам ресторанное меню, но для быстрого и сытного, а главное вкусного перекуса подходят лучшим образом.

Самым известным в Триесте буфетом является Buffet da Pepi, который открыт с 1897 г. и уделяет особое внимание качественным региональным деликатесам. Другими хорошими буфетами слывут следующие: L’Approdo, da Rudy (Spaten), Siora Rosa.

Альтернатива обеда для вегетарианцев и веганов

Вы можете посидеть и отдохнуть в ресторанчике для вегетарианцев Zoe Food. Ресторан возник относительно недавно, но уже успел завоевать признание в городе, благодаря отличному меню, от завтрака до ужина.

Zoe Food – via Felice Venezia 24 – tel. 040 246 0420.

Покупаем деликатесы — 16:00

Готовые блюда, мясные деликатесы (сосиски, котекино и колбасы), вкуснейшая нарезка, выдержанное Карсо, оливковое масло и местное пиво. Попробуйте также Liptauer, закуска венгерского происхождения, которую намазывают на хлеб; она прибыла в Триест в дни империи и пользуется большой популярностью. Для любителей сыров рекомендуем купить сливочный козий сыр с лукок и паприкой. Триест также порадует посетителя своим шоколадом и дрожжевой выпечкой.

Salumeria Sartori – via di Cavana 15/A – tel. 040 300721.

Alimentazione BM – via Roma 3 – tel. 040 63 02 17.

Аперитив — 19:00

Gran Malabar – piazza S. Giovanni 6 – tel. 040 636226.

Всегда переполненный и шумный, этот бар предлагает насладиться посетителям аперитивом по-триестски: вам предложат маленькие канапе с местными мясными нарезками и сырами (на диалекте ‘rebechin‘) под аккомпанемент бокалов с аперитивом. Кроме того, в Gran Malabar, есть частная энотека с 60-ю этикетками вина Carso и Collio.

Ужин — 21:00

Antipastoteca di mare ‘Alla Voliga’ — via della Fornace 1 – tel. 040 309606.

Побывать в Триесте и не попробовать морепродукты просто непростительно! На самом верху холма Сан-Джусто расположен рыбный ресторан Antipastoteca di Mare ‘Alla Voliga’. Здесь вам предложат вкуснейшие блюда триестской морской кухни. Обратите особое вниманиe на супы из морепродуктов.

Праздники Триеста

1. Le vie del caffè — событие, которое проводится с 1998 г. под Рождество; вас ждут концерты и театральные спектакли в наиболее важных, исторических барах города.

2. La Fiera di San Nicolò

Фьера-ди-Сан-Николо — ярмарка, которая проводится в Триесте ежегодно, 6 декабря. В ярмарочных киосках, установленных вдоль длинной улицы XX Settembre, вы можете приобрести типичные продукты региона.

3. В июне и августе в Триесте проводят международный фестиваль оперетты: театр Верди и парке Кастелло Мирамаре вы можете увидеть многочисленные концерты и шоу.

4. Регата парусников «Барколана»

Это событие считается одним из самых важных в Европе, увидеть регату ежегодно приезжают тысячи поклонников парусного спорта из Италии и из-за рубежа. Барколана проходит во второе воскресенье октября в заливе Триеста Golfo di Trieste. Это одна из наиболее красивых регат в мире, самое ожидаемое спортивное событие года в Италии, праздник выставок и концертов, который длится неделю.

Источник: портал «Италия по-русски»

Достопримечательности Триеста — достопримечательности

Отель Триеста — Отели в центре Триеста

Отель Триест — Отели в центре Триеста | Hotel Posta Триест Забронируйте сейчас!

Исторический отель в центре Триеста: в лучшем современном духе и стиле

3-звездочный отель Albergo alla Posta — идеальное решение для непосредственного контакта с древней душой Триеста.
Среди отелей, расположенных в центре города, — отличное решение, сочетающее стиль, удобство и приемлемое соотношение цены и качества.

Должен остаться !!

«Отель был в идеальном месте, в центре всех достопримечательностей. Действительно прекрасный отель и очень тихий, учитывая его расположение на главной улице. Персонал был очень внимательным и услужливым и дал отличные рекомендации относительно развлечений и ресторанов. Определенно, необходимо остановиться. «

d807931
Zurigo, Svizzera
25.09.2020

Стиль

Когда вы путешествуете , , это замечательно иметь возможность напрямую соприкоснуться с историей и традициями области . Albergo alla Posta может гарантировать это и многое другое.

Расположение

Прямо напротив Piazza Oberdan , откуда отправляется знаменитый Opicina трамвай , а также автобус, который доставит вас до Grotta Gigante (Giant Cave) ; всего в двух шагах от железнодорожного вокзала и Piazza Unità d’Italia . Нет ничего более удобного, чем это!

Гостиничный бизнес

В прошлом постоялый двор Coaching Inn был местом, где можно было остановиться во время поездки.Это был момент, когда можно было отдохнуть, поесть и выпить. В нашем отеле все по-прежнему, и дружелюбный стиль управления в историческом отеле , где всегда есть персонал, является доказательством этого.

Этаж Делюкс, наш 4-звездочный район

Приходите и откройте для себя наш Deluxe этаж : на первом этаже отеля вы найдете эти современные номера, все с паркетными полами, они предназначены исключительно для некурящих, с мраморными ванными комнатами и последним поколением Simmons 2015 линейка матрасов.4-звездочное качество по цене 3-звездочного качества!

Сказочный завтрак

Сразу после пробуждения наш вкусный и обильный завтрак возбудит ваш аппетит, начав с отличного кофе , полностью соблюдая традиции Триеста, но есть также много других сладких и соленых блюд на выбор. Вы сможете насладиться завтраком в очень характерной, элегантной и очаровательной обстановке, которая при этом выделяется среди остальных благодаря тому, что молодых людей выбрали Albergo alla Posta в качестве своего отеля типа «постель и завтрак» в Триесте. .В этом отеле в центре Триеста царит комфорт . Пьяцца Обердан, которую мы упускаем из виду, на самом деле также является конечной остановкой автобусов. Здесь, в Borgo Teresiano (Терезианский район) в Триесте , мы представляем лучший логистический выбор для туристов, которые хотят открыть для себя достопримечательности, которые может предложить город, студентов языковой школы для переводчиков , юристов которые направляются в здание суда и многие другие.
Всегда приятно расслабиться в нашем элегантном читальном зале, где очарование старины камина из туфа сочетается с незаменимой современностью Wi-Fi подключения к Интернету .

Приходите к нам в гости, приезжайте и сделайте остановку здесь, в Триесте !

›Воспользуйтесь нашими предложениями по отдыху в отеле в центре Триеста‹

Интерактивная карта Триеста — поиск туристических достопримечательностей.Пешеходные и велосипедные маршруты

Печатные карты Триеста

Интерактивные карты пешеходных и велосипедных маршрутов Триеста

1. Вы можете увеличивать / уменьшать масштаб с помощью колеса мыши, а также перемещать карту Триеста с помощью мыши.
2. На этой интерактивной карте представлены два режима: «Велосипедные маршруты» и «Походы». Используйте кнопку «+» на карте для переключения между ними.

Железнодорожные и ландшафтные карты Триеста

Эта карта Триеста имеет два режима: «Железнодорожная сеть» и «Ландшафтная и сельская карта». Используйте кнопку «+» на карте для навигации.
Триест — разделы гида 1 2 3 4 5

Экскурсии по городу, экскурсии и билеты в Триесте и окрестностях

Италия — перемещение по стране

Италия имеет чрезвычайно развитую воздушную сеть. В стране много аэропортов, включая вертолетные площадки и авиабазы. Большинство аэропортов работают для перевозки пассажиров и имеют статус международных (предназначены для приема и транзита пассажиров из ближнего и дальнего зарубежья). Самая большая воздушная гавань Италии — это аэропорт Да Винчи. На данный момент на его территории успешно работают четыре терминала. Аэропорт расположен примерно в двенадцати километрах от Рима. Добраться до аэропорта можно на общественном транспорте или на такси.Обратите внимание, что между терминалами курсируют бесплатные автобусы и даже метро. … Открыто

Обзор фестивалей и праздников в Италии

Накануне католического Крещения в Италии празднуется Ла Бефана, главным героем которой является добрая старуха Епифаний. При подаче, согласно легенде, она вместе с волхвами должна была сопровождать младенца Иисуса, но задержалась, и они пошли без нее. Сейчас она его ищет, заходит в каждый дом и раздает подарки, надеясь найти малышку. Образ Богоявления довольно недружелюбен; она носит остроконечную шляпу и летает на ступке. Чтобы праздник был интереснее, акробаты в старинных костюмах исполняют невероятные трюки на специальных веревках. Помимо маскарада устраиваются игры и танцы, в которых может принять участие любой желающий. По окончании праздника гости могут увидеть красивейший салют. Ла Бефана проводится в тот же день, что и «Парад трех королей» в Испании, 5 января. … Открыто

Триест, Аэропорт Триеста (Ронки), Удине

Поиск Поиск Другие компании SŽ Group Грузовой транспорт Инфраструктура Тягово-технические услуги Железнодорожная компания для инвалидов Железнодорожная Строительная Компания Железнодорожная типография Институт дорожного движения и транспорта Транспортно-экспедиционная компания ]]]]]]]]>]]]]]]]>]]]]>]]>

• Спланируйте свое путешествие Vrni se nazaj
  • Автобусы для замены и задержки
  • Типы поездов
  • Карта словенской железнодорожной сети
  • Motorail
  • Спланируйте поездку на поезде
  • Расписание по маршруту
• Билеты и скидки Vrni se nazaj
  • Типы билетов
    • Билет в обе стороны
    • Городской абонемент
    • Абонемент
    • InterCity Slovenia
    • Дополнение к билету
    • Единый билет IZLETka
  • Скидки
    • Молодежь до 26 лет
    • Семейные путешествия
    • Пенсионеры и пожилые люди старше 65
    • Предложение на выходные дни
    • Дети
    • Групповые поездки
    • Городской проездной
    • Карнет ICS
  • Квитанция
  Квитанция Специальные предложения для пассажиров поездов
  • Посетите термальные бассейны, сауны и оздоровительные программы в Thermana Laško — сэкономьте до 20% с действующим билетом на поезд
  • Термы Чатеж предлагают 20% скидку для посетителей Летней и Зимней термальной ривьеры и парка саун
  • Сэкономьте до 25% на посещении бассейнов и саун и 10% на оздоровительных процедурах в термальных источниках Римских Терме
  • Отель Cubo — отличный сервис в самом центре Любляны; скидка 20% на ночлег
  • Посетите Музей карста на поезде и сэкономьте 20% на входе
  • Скидка 10% на посещение бассейна в аквапарке Бохинь и специальное предложение в отеле Bohinj ECO Hotel
  • Hotel Park в центре Любляна предлагает 15% скидку на ночлег
  • Посетите термальный парк Терме Птуй на поезде и сэкономьте 50% на билетах на весь день
  • Действительный билет на поезд дает вам 15% скидку на проживание и пакет DE-STRESS-ING в Recou Estate
  • 10% скидка на ночлег в MC hostel Brežice
  • 10% скидка на ночлег в MCC hostel в центре исторического города Целе
  • Отправляйтесь в Любляну на поезде и получите 20% скидку на ночлег в отеле Meksiko
• Экскурсии и мероприятия Vrni se nazaj
  • Через словенское метро
    • Постойнская пещера
  • Курортный поезд
  • К высоким холмам и туманным горам
  • Мероприятия и концерты
    • Посетите зарубежные ярмарки на поезде
    • Билеты на мероприятия
    • Мир железных дорог в Севнице
    • Посетите Музей карста на поезде
• За границей Vrni se nazaj
  • Поездки и мероприятия за границу
    • В аэропорты
    • Посещение зарубежных ярмарок поездом
  • Австрия
    • Вена
    • Грац
    • Зальцбург
    • Филлах
    • Regio As
  • Германия
    • Франкфурт
    • Мюнхен

Триест в кармане — путеводитель по городу и информация для туристов

Расположенный в уникальном и несколько исторически опасном положении между латинскими, германскими и славянскими землями, Триест не похож ни на один другой город в мире и действительно является одним из самых недооцененных и несправедливо упускаемых из виду мест не только в Италии, но и во всей Европе. В то время как Рим, Флоренция и близлежащая Венеция веками были неотъемлемой частью известной туристической карты, с точки зрения кухни, культуры, замков и романтики Триесту нет равных. Окруженный зелеными холмами с одной стороны и Средиземным морем с другой, с заснеженными Доломитами, пронзающими горизонт с севера, ни один город не может честно заявить, что имеет более величественную обстановку.

После того, как Триест был самым важным портом и четвертым по величине городом империи Габсбургов в течение семи веков, после Первой мировой войны Триест стал частью Италии, провел почти десять лет в качестве независимого города-государства (так называемая Свободная территория Триеста. ) после Второй мировой войны и в настоящее время является столицей и крупнейшим городом автономного региона Фриули-Венеция-Джулия.Влияние австро-венгерского наследия Триеста становится очевидным почти через сто лет после падения монархии Габсбургов, начиная с величественной архитектуры, выстроенной вдоль главных площадей и бульваров, и заканчивая шумными историческими кофейнями в венском стиле, разбросанными по всему городу, и оживленными Центральноевропейская кухня и пенистое баварское пиво, которое можно найти в бесчисленных пабах.

По всем этим и другим причинам мы выбрали Триест как первый из многих новых итальянских городов, которые вскоре присоединятся к семье In Your Pocket.На страницах нашего недавно опубликованного руководства вы можете найти тщательно подобранный выбор мест, где можно остановиться, поесть и сделать покупки, а также основные моменты того, что посмотреть и чем заняться в Триесте и его окрестностях, а гораздо больше контента можно найти в другом месте здесь, на нашем сайте. веб-сайт, а новый путеводитель «Триест в твоем кармане» будет опубликован в конце этого года к 45-й регате Барколана, крупнейшему событию в городе и одному из главных парусных соревнований в Европе.

Наконец, мы хотели бы выразить нашу самую искреннюю благодарность всем дружелюбным, щедрым и гостеприимным триестинам, которые заставили нас чувствовать себя как дома в нашем принятом городе и предоставили бесценную инсайдерскую информацию, пока мы готовили наше первое руководство.Как всегда, мы также приветствуем и ценим любую обратную связь, которую получаем от наших читателей, будь то в Facebook, Twitter, Foursquare, Pintrest или даже в старомодной электронной почте.