Олимпиада сочи символы: Лучик, Снежинка, Мишка, Леопард и Зайка

Лучик, Снежинка, Мишка, Леопард и Зайка

Всероссийский конкурс идей талисманов Олимпийских и Паралимпийских игр 2014 года в Сочи проходил с 1 сентября по 5 декабря 2010 года.  По результатам голосования членов жюри во второй этап конкурса прошли 11 групп идей талисманов которые, после «оживления» с помощью художников-аниматоров, были представлены 7 февраля 2011 года. Талисманами Олимпиады стали Мишка, Леопард и Зайка, Паралимпиады — Лучик и Снежинка.

• #1

  Лучик. Автор Наталия Балашова, 1963 г.р., Москва. Огненный мальчик прилетел на Землю с планеты, на которой всегда жарко. Поэтому у него янтарная кожа, искорки в огромных глазах и волосы, словно огненные всполохи. На Земле у него появились друзья, у которых огненный мальчик научился кататься на лыжах и играть в хоккей. Снежинка. Автор Анна Жилинская, 2002 г.р., Санкт-Петербург. Снежинка прилетела на Землю на ледяной комете. У нее очень светлая кожа и выглядит она как кристаллик снега. Она очень любит танцевать, поэтому ее любимыми видами спорта стали коньки и фристайл – ведь на них можно также легко летать и кружиться вместе с другими снежинками! / Фото: © http://www.sochi2014.com

• #2 Зайка. Автор Сильвия Петрова, 1994 г.р., Чувашская республика, Янчиковский р-н, деревня Новое Буяново. Зайка – самая активная жительница зимнего леса. Ее друзья всегда удивляются – и как она все успевает!? Ведь Зайка не только успевает учиться в Лесной Академии на «отлично», помогать маме в семейном ресторанчике «Лесная запруда», но и учувствовать в различных спортивных соревнованиях. Зайка уверяет своих друзей, что у нее нет никакого секрета: просто она очень любит спорт. А еще она любит петь и танцевать. / Фото: © Reuters
• #3 Белый мишка.
  Автор Олег Сердечный, 1957 г.р., г. Сочи. За полярным кругом в ледяном иглу живет белый медведь. В его доме все сделано изо льда и снега: снежный душ, кровать, компьютер и даже спортивные тренажеры. Белый мишка с раннего детства воспитывался полярниками. Именно они научили его кататься на лыжах, бегать на коньках и играть в керлинг. Но больше всего белому мишке понравилось кататься на спортивных санках. Он стал настоящим саночником и бобслеистом, а его друзья – тюлени и морские котики — с удовольствием наблюдают за его победами. Теперь они вместе устраивают соревнования по этим видам спорта, и долгой полярной ночью им некогда скучать! / Фото: © Reuters
• #4 Леопард. Автор Вадим Пак, 1977 г.р., г. Находка. Горный спасатель-альпинист Леопард живет в кроне огромного дерева, которое растет на самой высокой скале в заснеженных горах Кавказа. Он всегда готов прийти на помощь и не раз спасал расположенную неподалеку деревню от лавин. Леопард – прекрасный сноубордист, он научил этому виду спорта всех своих друзей и соседей. У Леопарда веселый нрав, он не может жить в одиночестве и очень любит танцевать. / Фото: © Reuters
• #5

  Выборы олимпийских талисманов. / Фото: © http://www.sochi2014.com

• #6

  Выборы олимпийских талисманов. / Фото: © http://www.sochi2014.com

• #7

  Выборы олимпийских талисманов. / Фото: © http://www.sochi2014.com

• #8

  Выборы олимпийских талисманов. / Фото: © http://www.sochi2014.com

Талисманы зимних Олимпийских игр — РИА Новости, 06.

02.2014

В 1972 году на зимних Олимпийских играх в Саппоро организаторы не представили символ соревнований, зато на следующих Играх, в 1976 году в Инсбруке, присутствовал официальный талисман в виде снеговика Олимпиямандла (Olympiamandl).

Символом зимних Олимпийских игр 1980 года стал енот Рони. Его имя было выбрано школьниками из Лейк-Плэсида — города, в котором проходили соревнования. Рони стал первым талисманом-животным зимней Олимпиады.

В 1984 году талисманом Игр в Сараево стал дружелюбный волчонок по имени Вучко, выбранный в результате конкурса, проведенного в югославской печати. Соперниками Вучко были снежок, ласка, ягненок, ёжик и горный козел.

В 1988 году на Олимпиаде в Калгари талисманом Игр стала пара полярных медвежат – Хайди (Hidy) и Хоуди (Howdy). Они носили широкополые ковбойские шляпы, из-за чего напоминали героев вестернов. Конкурс на имена для талисманов проводился при поддержке зоопарка Калгари, прозвища выбирали из семи тысяч заявок, присланных на международный конкурс.

Талисманом Олимпиады-1992 в Альбервиле стал волшебный горный эльф Маджик (Magique). Его фигурка имела форму звезды, а цвета одежды были взяты с французского флага. Это был первый случай замены талисмана. За два года до Игр на его роль была утверждена горная серна, однако она не пользовалась большой популярностью и была заменена.

В 1994 году на Играх в норвежском Лиллехаммере талисманами впервые стали люди: мальчик Хокон (Haakon) и девочка Кристин (Kristin). Их имена были взяты из средневековых норвежских легенд. Восемь пар норвежских детей были отобраны из 10 тысяч кандидатов – они играли роль «живых талисманов» в торжественных церемониях Олимпиады.

Организаторы зимних Олимпийских игр 1998 года в Нагано решили сделать талисманами сразу четырех персонажей – совят по имени Сукки, Нокки, Лекки и Цукки (Sukki, Nokki, Lekki & Tsukki). Раскрашенные в яркие цвета птицы символизировали собой мудрость, а их имена означали четыре основных элемента природы – огонь, воздух, землю и воду.

В 2002 году талисманами Олимпиады в Солт-Лейк-Сити стали заяц, койот и медведь, названные Поудер, Коппер и Коул (Powder, Copper, Coal — Порох, Медь, Уголь). Фигура зайца была выбрана как олицетворение скорости, койот взят за способность подняться на самую высокую точку горы, а медведь — за выносливость. Тем самым подчеркивалась верность олимпийскому девизу — «Citius, Altius, Fortius!» («Быстрее, выше, сильнее!»). Кроме того, эти образы должны были напоминать о некогда основных статьях дохода города Солт-Лейк-Сити: порох, медь и уголь.

В 2006 году талисманами зимних Олимпийских игр в Турине были выбраны снежок Нив (Neve) и кубик льда Глиц (Gliz). Вместе они олицетворяли неотъемлемые части каждой зимней Олимпиады. Нив также символизировал гармонию и элегантность, а Глиц – мощь и силу.

Официальными талисманами Олимпийских игр 2010 года, которые проходили в канадском Ванкувере, были снежный человек Куачи (Quatchi) и морской медведь Мига (Miga). Также был создан неофициальный талисман Игр, так называемый «друг» — сурок Мукмук (Mukmuk). Все эти персонажи воплотили героев мифологических сказаний народов, живущих на территории современной Канады.

Леопард, Белый мишка и Зайка стали талисманами зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи по итогам голосования, которое состоялось в России 26 февраля 2011 года. Тройка победителей набрала в общей сложности 62% голосов. При этом Леопард получил 28% голосов, за Белого мишку проголосовали 18%, за Зайку — 16%.

Получив статус талисманов зимней Олимпиады, Леопард, Белый мишка и Зайка автоматически превратились в торговые знаки, коммерческие права на которые принадлежат МОК. Именно по причине неизбежного перехода прав к МОК из списка талисманов-претендентов в последний момент был исключен Дед Мороз. В случае победы он перешел бы на «коммерческую службу» в Международный олимпийский комитет, который имел бы право получать свой процент с каждого использования символики с Дедом Морозом на территории России.

Другими соперниками тройки победителей были Солнышко, Снежинка, Снегирь, Матрешки, Дельфин, Огненный мальчик и Бурый медведь.

Материал подготовлен на основе информации РИА Новости и открытых источников

Талисманы Сочи 2014. Леопард — Спорт — Новости Санкт-Петербурга

Поделиться

Этот олимпийский талисман вырвался в тройку лидеров зрительского голосования в самый последний момент. Многие связывают такой неожиданный скачок симпатий с тем фактом, что Владимир Путин (тогда еще премьер-министр РФ) выделил из всех представленных символов именно Леопарда, подчеркнув его наблюдательность, смелость и быстроту.

Легенда:  Горный спасатель-альпинист Леопард живет в кроне огромного дерева, которое растет на самой высокой скале в заснеженных горах Кавказа. Он всегда готов прийти на помощь и не раз спасал расположенную неподалеку деревню от лавин.

Оргкомитет «Сочи 2014»

Леопард – прекрасный сноубордист, он научил этому виду спорта всех своих друзей и соседей. У Леопарда веселый нрав, он не может жить в одиночестве и очень любит танцевать.

На Олимпиаде в Сочи этот персонаж будет представлять сноуборд, символизируя гибкость и ловкость этих спортсменов, а также огромную волю к победе олимпийцев в целом. Фигурки олимпийских Леопардов имеют отличительную особенность – на каждом таком зверьке вы увидите ярко-синий пояс с олимпийскими кольцами. Этот предмет одежды выполняет не только декоративную функцию — по сути, это пояс альпиниста-спасателя, а значит, Леопард олицетворяет собой готовность придти на помощь любому, кто столкнулся на пути с препятствием.

Напомним, Всероссийский конкурс идей талисманов Олимпийских и Паралимпийских игр 2014 года в Сочи проходил с 1 сентября по 5 декабря 2010 года. За время проведения конкурса в адрес Оргкомитета «Сочи 2014» поступило 24 048 работ. Отбор прошли 11 идей талисманов: Заяц, Дельфин, Белый медведь, Бурый медведь, Снегирь, Леопард, Снежинка, Солнце, Человечки, Дед Мороз и Матрешка. Финальные образы кандидатов после «оживления» с помощью художников-аниматоров были представлены 7 февраля 2011 года.

Леопард, Белый мишка и Зайка стали талисманами зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи по итогам голосования, которое состоялось 26 февраля. Тройка победителей набрала в общей сложности 62% голосов. При этом если бы был выбран один победитель, то им бы стал Леопард, получивший 28% голосов. За Белого мишку проголосовали 18%, за Зайку — 16%.

В итоговом голосовании, которое прошло в прямом эфире Первого канала, приняло участие более 1,4 млн человек. Это своего рода «олимпийский» рекорд — впервые в прямом эфире телешоу проголосовало такое большое число людей. Символами Паралимпийских зимних игр стали Лучик и Снежинка.

Талисманом Сочи-2014 названы леопард, зайка и белый медвежонок

Вечером в субботу, 26 февраля, в прямом эфире Первого канала по итогам смс-голосования, в котором приняло участие более миллиона россиян, официальными символами XXII зимних Олимпийских игр в Сочи 2014 г. были названы леопард Барсик, зайка Стрелка и белый медвежонок. Вместе они набрали 62% голоса зрителей. Наибольшее число зрительских голосов (28%) набрал леопард Барсик.

По данным Организационного комитета «Сочи-2014», на конкурс, который проходил с 1 сентября по 5 декабря 2010 г., было подано более 24 000 предложений олимпийского талисмана. По итогам опроса ВЦИОМ, относительное большинство россиян в прошлом году предпочли бы видеть талисманом Сочи-2014 медвежонка (17%). Нравились народу заяц и тигрята (по 14%) и Дед Мороз (13%). Лидером этого опроса стала лягушка Зоич, держащая во рту горнолыжную палку наподобие провербиальной стрелы. Последний персонаж, похожий на лягушку-гипнотизера из мультфильма «Футурама», в число лидеров не вошел.

В декабре 2010 г. было названо десять персонажей-финалистов. Однако, как сообщил в начале телешоу ведущий Иван Ургант, «Дед Мороз подал самоотвод». За несколько минут до начала голосования один из членов жюри объявил, что Лучик и Снежинка станут символами Паралимпиады. Таким образом, россиянам было предложено выбирать из восьми вариантов: снегиря, белого медведя, Солнышка, зайки Стрелки, бурого медвежонка Потапыча, дельфиненка Фила, матрешек и леопарда Барсика.

Накануне голосования премьер-министр Владимир Путин в беседе со студенческими организациями в Сочи сказал, что лично ему симпатичен образ леопарда. «Леопард — сильный, мощный, быстрый и красивый. Порода леопарда здесь, на Кавказе, была истреблена, а сейчас возрождается»,— сказал Путин.

У российского премьер-министра уже давно сложились особые отношения с сочинскими леопардами. В сентябре 2009 года он дал старт программе восстановления леопардов в сочинском заповеднике, посетив там вместе с членами МОК двух подаренных президентом Туркмении самцов. Финансированием программы занялся «Интеррос». Уже тогда премьер высказал предположение, что будет хорошо, если леопард станет «нашим олимпийским символом и символом возрождения дикой природы, но окончательное решение будут принимать граждане, мы спросим у них». В 2010 году российский премьер снова нанес визит в Сочинский национальный парк, выпустив самку леопарда, привезенную из Ирана, в специальный вольер в эфире российского телевидения. Сейчас в вольерах Сочинского национального парка проживают четыре леопарда — два самца из Туркмении и две самки из Ирана.

Представлены талисманы Зимних Олимпийских игр в Сочи 2014

У нас в музее представлены талисманы Зимних Олимпийских игр в Сочи 2014

Талисман Олимпиады — леопард Барсик.
Автор этого персонажа (Вадим Пак) считает, что белый леопард, внешне схожий со снежным барсом, — отличный символ для Кавказского региона. Ведь этот зверь хорошо знаком с горными склонами, силен и вынослив. Дружелюбный и веселый леопард Барсик всегда придет на помощь. Барсик обожает сноуборд, танцы и не любит быть в одиночестве. Кроме того стоит провести аналогию между леопардом Барсиком и символом Универсиады в Казани 2013 года – снежным барсом по имени Юни.

Талисман Олимпиады — белый медведь Полюс.
Вторым финалистом конкурса, на котором выбирались талисманы Олимпиады Сочи 2014, стал добродушный белый мишка. Его создатель, Олег Сердечный, поведал историю этого персонажа: белый мишка, живущий за полярным кругом, был воспитан полярниками. Благодаря им он впитал в себя любовь к спорту. Мишка – фанат бобслея, обожает кататься на спортивных санках, умеет кататься на коньках и лыжах, любит играть в керлинг и бегать. Спортивный напор помогает ему в его стремлении покорять новые вершины. Белый мишка отлично ладит с детьми и всегда готов дарить им свою заботу и внимание. Покладистый нрав и доброта делают Белого Мишку похожим на его предшественника – символа Олимпиады-80.

Талисман Олимпиады — Зайка.
Целеустремленная и активная Зайка была придумана юной художницей из Чувашской республики Сильвией Петровой. Она с удовольствие описала характер придуманного ею персонажа и поведала, что ее веселая и оптимистическая героиня занимается спортом, отлично учится и помогает маме в работе семейного ресторана, который называется «Лесная Запруда». Самым любимым видом спорта Зайки является фигурное катание. Так Зайка стала последним символом грядущей Олимпиады.

Три талисмана выбраны не случайно, ведь на олимпийском пьедестале именно 3 места, у Олимпиады 3 главные ценности (дружба, уважение и стремление к совершенству), а олимпийским спортсменам помогают побеждать 3 основных качества (скорость, ловкость и сила).

Символы Паралимпиады 2014.
А вот талисманы для Паралимпийских Сочинских игр чемпионы и спортсмены–паралимпийцы выбирали сами, решив, что это важное дело не стоит доверять общественному мнению. В итоге было решено, что Паралимпиаду будут представлять зимняя Снежинка и солнечный Лучик. Эти 2 символа способны передать красоту холодной русской зимы в солнечные яркие дни. Персонажи символизируют гармонию и контраст. Эти две противоположности смогли найти общий язык и подружиться, вместе преодолели все трудности и добились огромных успехов. Союз Лучика и Снежинки призван показать людям, что в жизни нет ничего невозможного. Авторами этих милых героев являются жительница Санкт-Петербурга Аня Жилинская (создавшая очаровательную Снежинку) и москвичи Алексей Маслин и Наталья Балашова, нарисовавшие Лучика.

Стали известны талисманы сочинской Олимпиады и Паралимпиады 2014 года — Российская газета

По итогам всенародного голосования, талисманами Олимпийских Игр в Сочи стали: Зайка, Белый мишка и Леопард. Символами Паралимпийских Игр стали Лучик и Снежинка.

Напомним, что всероссийский конкурс идей талисманов Олимпийских и Паралимпийских игр 2014 года в Сочи проходил с 1 сентября по 5 декабря 2010 года. За время проведения конкурса в адрес Оргкомитета «Сочи 2014» было направлено 24 048 работ. 21 декабря 2010 г. состоялось заседание Экспертного жюри конкурса, по результатам которого во второй этап конкурса прошли 11 групп идей талисманов: Заяц, Дельфин, Белый медведь, Бурый медведь, Снегирь, Леопард, Снежинка, Солнце, Человечки, Дед Мороз и Матрешка. Финальные образы кандидатов после «оживления» с помощью художников-аниматоров были представлены 7 февраля  2011 года. Накануне в эфире Первого канала более миллиона человек сделали окончательный выбор — какими должны быть символы будущих Игр.

Оргкомитет принял решение сделать талисманами Зимних Олимпийских игр в Сочи тройку победителей голосования телезрителей. Тройка лидеров набрала 62%. Больше всего голосов досталось Леопарду (28%), автором которого стал Вадим Пак, «серебро» получил  Белый медведь (18%) от сочинца Олега Сердечного, а Зайке от Сильвии Петровой из Чувашии досталась виртуальная «бронза»  (16%).

Итоги голосования:

1 место — Леопард, 28%

2 место — Белый медведь, 18%

3 место — Зайка, 16%

4 место — Дельфин, 12%

5 место — Снегирь, 10%

6 место — Солнышко, 8%

7 место — Матрешки, 5%

8 место — Бурый медведь, 3%

Дед Мороз — самоотвод

Лучик и Снежинка — выбор членов паралимпийского жюри.

Отметим, что из финального списка кандидатов выбыл Дед Мороз, так как в случае победы традиционный для россиян символ Нового года стал бы собственностью Международного олимпийского комитета.

Символом паралимпийских игр оргкомитет назвал Лучика и Снежинку. Автор Лучика — москвичка Наталья Балашова, а вот автор Снежинки — 8-летняя Аня Жилинская из Санкт-Петербурга. Стоит добавить, что решением экспертного жюри все голоса, отданные за Лучика и Снежинку в Сибири и на Дальнем Востоке, были поровну разделены между остальными кандидатами во время голосования в европейской части России.

Комментируя итоги выборов, Президент Оргкомитета «Сочи 2014» Дмитрий Чернышенко отметил: «Сегодня Игры в Сочи получили свои символы — впервые в истории Олимпийского движения  их выбирала вся страна! По результатам голосования было принято решение, что победителями конкурса  по олимпийскому принципу станут вошедшие в первую тройку при народном голосовании. Эти персонажи — выбор всей нашей страны. Это Белый мишка, Зайка  и Леопард,  и они уже стали частью истории мирового Олимпийского движения!».

Возможность выбрать талисман Паралимпийских игр была предоставлена чемпионам-паралимпийцам. После недолгого совещания представители паралимпийского движения — чемпион Паралимпийских игр, генеральный секретарь Паралимпийского комитета России Михаил Терентьев, Паралимпийская чемпионка и Посол «Сочи 2014» Олеся Владыкина, а также известные спортсмены-паралимпийцы Александр Алябьев, Владимир Киселев, Маргарита Коптилова, Ксения Овсянникова и Игорь Пустовит назвали двух персонажей — Лучика и Снежинку.

«Нам выпала честь выбрать символ первых Паралимпийских игр в истории нашей страны. Игр, которые принесут позитивные изменения в жизнь миллионов людей с инвалидностью. Нам очень важно, чтобы миллионы людей с инвалидностью обрели надежду, веру и понимание, что  в этом мире возможно все. Фантастические персонажи, прилетевшие с далекой планеты, обладают поистине безграничными возможностями. К тому же, когда противоположности объединяются — это дает двойной эмоциональный и энергетический  заряд. Уверен, эти два талисмана смогут оказать двойную поддержку  нашим будущим паралимпийским чемпионам и, конечно, помогут развитию Паралимпийского спорта в России», ­­­­­- прокомментировал  выбор Михаил Терентьев.

Все авторы идей-финалистов конкурса получили сертификаты на посещение церемонии открытия Олимпийских и Паралимпийских игр. Авторы идей, ставших прототипом талисманов-победителей, были награждены памятными медалями и ценными призами. По условиям конкурса все права на изображения талисманов перешли Оргкомитету «Сочи 2014».

Белый мишка, Зайка и Леопард

Как известно, Олимпийские талисманы – важная часть олимпийской символики, они используются, начиная с мюнхенской Олимпиады 1972 года. Миссия олимпийского талисмана – отражение духа страны-хозяйки игр и создание праздничной атмосферы. Каждая страна выбирает талисман по своему усмотрению. Само собой, не осталась в стороне и Россия, которая выбрали целых три талисмана зимних Олимпийских игр 2014.

Первый талисман Олимпийских игр 2014 – дельфин на лыжах, созданный художницей Ольгой Беляевой еще в 2008-м году. Несмотря на то, что дельфина голосованием выбрали сами жители принимающего Олимпиаду Сочи, вариант так и не был принят.

В 2010-м году был объявлен всероссийский конкурс талисманов Олимпиады, в котором мог принять участие любой желающий. Работы размещались на специальном сайте «Талисман Сочи-2014», где за них сразу можно было проголосовать. Самой популярной среди посетителей портала стала бесхвостая амфибия «Зойч», которую, тем не менее, не включили в финальный список претендентов.

В итоге, в талисманы зимних Олимпийских игр 2014 было предложено 11 кандидатов: Дед Мороз, Бурый Медведь, Леопард, Белый мишка, Зайка, Солнышко, Огненный мальчик, Снежная девочка, Снегирь, Матрешки и Дельфин. Правда, перед финальным голосованием из списка исключили деда Мороза – согласно правилам, в случае победы права на него автоматически стали бы собственностью Международного олимпийского комитета, и Россия рисковала потерять бессменный символ Нового года.

Финальное голосование, которое состоялось 26 февраля 2011 года на Первом канале, и в котором приняли участие примерно 1,4 миллиона человек, выбрало сразу трех победителей – талисманами Олимпийских игр в Сочи 2014 стали Леопард, Зайка и Белый Медведь.

Согласно официальному сайту талисманов Олимпийских игр 2014, Белый мишка с  детства воспитывался полярниками, которые научили его бегать на коньках, играть в керлинг, кататься на лыжах и санках. Зайка – девочка, она любит петь и танцевать, а также помогает маме в ресторане «Лесная запруда». Ну и в спортивных соревнованиях участвует, куда же без них. Талисман олимпийских игр 2014 Леопард – горный спасатель-альпинист, который любит кататься на сноуборде и живет в кроне огромного дерева. В общем, фантазия авторов «биографий» талисманов Олимпиады в Сочи поработала на славу.

Талисманы Олимпийских игр в Сочи 2014 имеют серьезное рекламно-коммерческое значение, множество сувениров с их изображением станут важным источником дохода во время проведения Олимпиады. Официально цены на талисманы олимпийских игр 2014 начинаются примерно со 100 гривен и могут доходить до многих тысяч за самые дорогие экземпляры.

Какие талисманы олимпийских игр не подвергались критике? Не стали исключением и наши герои. По мнению некоторых аналитиков, Белый мишка слишком похож на Мишу, символа Олимпиады-1980. А Леопард подозрительно напоминает снежного барса, который на Кавказе отродясь не водился…

Тем не менее, большинству зрителей талисманы, без сомнения, придутся по душе. Многие россияне и иностранные туристы вернутся из Сочи с одним из талисманов Олимпийских игр 2014. Или даже со всеми тремя, оставив себе память о грандиозном спортивном празднике.

Sport.ua

Фото talisman.sochi2014.com

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Новый брендинг России с логотипом Олимпиады в Сочи

В наши дни полемика вокруг логотипа Олимпиады является нормальным явлением — кто может забыть скандалы вокруг лондонского лондонского дневного света 2012 года? Логотип «Сочи 2014», разработанный московским филиалом швейцарской студии Interband, не стал исключением. Логотип без графического символа? Олимпийское кощунство!

Официальный логотип Олимпийских игр в Сочи не имеет собственного графического символа, кроме стандартных олимпийских колец

Действительно, здесь нет никакого графического изображения (если вы не видите отражение «сочи» / «2014» как отсылку к кавказским горам, встречающим свое отражение в Черном море — но это натянуто).Это был осознанный выбор отборочной комиссией, которая отклонила предложение более традиционного логотипа российской студии Transformer в пользу дизайна Interbrand.

Это отклоненное предложение представляет собой значок в более традиционном виде

Значение этого шага глубже, чем можно было ожидать. Подобно тому, как Олимпийские игры — это больше о национальной гордости (/ соревновании), чем о спортивном самочувствии, так и олимпийский логотип — это не только бренд игр, но и бренд страны-организатора.Этот футуристический логотип с цифровой ориентацией гласит: «Добро пожаловать в современную Россию» — или, по крайней мере, пытается это сделать. Вот наша интерпретация.

Оставляя (недавнее) прошлое позади

Логотип Сочи выражает стремление к Новой России: основанной на современных принципах и готовой стать частью сегодняшней глобальной экономики, основанной на цифровых технологиях, но все же отчетливо российской.

Это требует некоторого дистанцирования от прошлого — наиболее резко — от времен Советского Союза.Если сравнить олимпийский логотип Московских игр 1980 года с логотипом Сочи, контраст становится очевидным.

Логотип Олимпиады 1980 года явно советский: красный со знаковой пятиконечной звездой, он также напоминает космический шаттл

Если и можно было сказать, что в Советском Союзе имел место какой-либо «брендинг», то он был полностью односторонним: вместо того, чтобы апеллировать к психологии потребителя (западное понятие), он перекликался с кодифицированной символикой государства. Однако даже после распада Советского Союза нередко можно увидеть остатки советских элементов в основных российских брендах.Рассмотрим кинокомпанию «Мосфильм» и крупнейшую в России авиакомпанию «Аэрофлот»:

.

Старый логотип Мосфильма (слева) использует советский образ одного человека, отстаивающего могущество нации. Современный логотип выполнен в более современном стиле, но сохраняет те же изображения.

На старом логотипе Аэрофлота (вверху) изображены советские серп и молот. Современная версия (ниже) фактически содержит старую в дополнение к постсоветскому флагу России

Для российской торговой группы, стремящейся оставить прошлое позади, такие отрасли старого мира, как искусство, производство, транспорт и нефть, не предлагают слишком далеко от выхода.

Обнимая будущее онлайн

С другой стороны, индустрия цифровых технологий обещает правильный современный имидж. Родные для постсоветской эпохи, российские интернет-компании обычно придерживаются космополитических стандартов дизайна, оставаясь при этом отчетливо российскими.

Это страна, где 37% населения используют смартфоны, а еще большее число людей активно использует социальные сети, но они реже используют американские компании, такие как Google и Facebook, чем российские аналоги, такие как Яндекс и ВКонтакте.

Логотип для Яндекс, поисковой системы России, упрощен и рожден в цифровом виде, включает в себя националистическую цветовую схему, но не имеет никаких политических или культурных обозначений, кроме этого

ВКонтакте, русский ответ Facebook, выполнен в элегантном современном стиле

Поэтому неудивительно, что отборочная комиссия Сочи решила сделать акцент на цифровых технологиях в логотипе Олимпиады, приняв такой же минималистичный текстовый стиль и включив веб-домен ».ru »- это первый случай, когда веб-адрес был включен в фактический логотип Олимпийских игр. Поскольку весь мир готов смотреть, комментировать или читать об Олимпийских играх 2014 года в Интернете, это кажется совершенно естественным.

Возрождение традиций

Хотя логотип и веб-адрес находятся в центре внимания, когда дело доходит до брендинга Сочи, на самом деле он сопровождается некоторыми другими, совершенно разными элементами, такими как рисунок ниже:

Ромбовидный узор, который будет сопровождать логотип Сочи на флагах и форме на Играх

Мотивы этих образцов будут появляться на официальной форме российской команды, флагах и баннерах вокруг игр, а также иногда заменять символы логотипа.Дизайн здесь, предоставленный спонсором BOSCO Sports, основан на традиционных выкройках лоскутного шитья и, в частности, на разновидности русского дизайна под названием Хохлома.

Хохлома — это народный промысел XVII века, который считается важнейшим элементом традиционной русской визуальной культуры.

Деревянные чаши в хохломском стиле

Более богатая, чем может показаться на первый взгляд, схема брендинга Сочи, таким образом, сочетает в себе два, казалось бы, разрозненных, но совместимых элемента: веб-домен на основе цифровых шрифтов, уходящий корнями в 21 век, и элементы традиционных народных промыслов, уходящие корнями в до-модернистскую эпоху. эпоха.Они сходятся в том, что каждая представляет возможность российской культуры, полностью отделенной от неудавшегося коммунистического эксперимента, определившего почти столетие.

Оба элемента бренда «Сочи 2014» в действии

Олимпийские игры в Сочи и их логотип представляют собой отличную возможность для России. Будучи страной, все еще находящейся в гуще перемен, она использует год проведения как шанс показать миру, а также своим гражданам новую национальную идентичность, которая вместе смотрит на традиции и будущее.Есть надежда, что эта идентичность будет ассоциировать Россию с современной технологической экономикой, но при этом даст россиянам приятное ощущение общего прошлого.

Будет ли эта стратегия успешной, еще неизвестно. Пусть игра начнется!

Учитывая очевидные намерения официального логотипа Олимпиады в Сочи, какой дизайн вам больше нравится — текущий или отклоненное предложение студии Transformer?

Статьи по теме:
Конкурс олимпийских талисманов: золотые, серебряные и бронзовые призеры
В защиту логотипа Олимпиады 2012 года в Лондоне
Ежемесячные новости дизайна: олимпийские претенденты и абстрактная модернизация Lacoste
Представляем победителя и лучшие дизайны Кубка мира Бразилии Командный конкурс фанатов!

За футуристическим логотипом Сочи | The New Yorker

Когда Оргкомитет «Сочи 2014» представил логотип, он описал его как «первый цифровой бренд в истории Олимпийского движения», соответствующий «стратегическому видению Организационного комитета по проведению самых инновационных Игр. в истории, которые отражают характер новой России и обеспечивают позитивные и устойчивые изменения.В пресс-релизе утверждается, что логотип «иллюстрирует связь прошлого и будущего, традиций и инноваций. Он раскрывает разные образы России, формируя целостное представление о стране »и« символизирует то, что Россия — удивительная страна, в которой всегда ценятся доброта и искренность ». Довольно обременительно для одного логотипа.

По словам Джона Рейнхардта, книжного дизайнера, в символе используется гарнитура, напоминающая шрифт Revue. Revue, разработанный в 1968 году Колином Бриньяллом, обычно используется для плакатов и рекламных щитов.В наши дни, чтобы привлечь внимание интернет-поколения, логотипы брендов должны не только помещаться на плакатах, головных уборах, одежде и огромных экранах телевизоров, но и успешно работать на планшетах и ​​iPhone. На сайте sochi2014.ru пользователи могут просматривать олимпийскую программу на каждый день и получать самые свежие результаты, справочную информацию по каждому виду спорта и биографии спортсменов.

После того, как логотип был выпущен, по данным Moscow Times , многие российские блоггеры высмеивали его за упрощение или трудность для чтения.Международный ответ был приглушенным. Го Чаннинг, дизайнер из Пекина-2008, поделился со мной своими мыслями о дизайне Сочи:

Когда я впервые увидел логотип Зимних Олимпийских игр в Сочи, я был удивлен. Графического изображения, как и следовало ожидать, не было. Это было очень просто, только синие буквы плюс олимпийская эмблема в виде пяти колец. Может быть, синий цвет символизирует Россию и зимнее время года, подумал я … После названия Сочи с точкой ru (Sochi.ru) разумно использует веб-адрес для добавления национальной идентичности к логотипу, чтобы весь мир знал, что это находится Сочи в России.

Гуо считает, что логотип мог включать другие элементы дизайна, отражающие особые характеристики Сочи, Олимпийских мероприятий и Зимних игр в целом. Например, изображение в «Танцующем Пекине» Го символизирует традиционную китайскую печать, тысячелетиями использовавшуюся для подтверждения официальных документов. Команда Го работала много часов, чтобы добиться правильного витка в ногах спортсмена, указанного в печати. По словам Го, внимание к таким мелким деталям могло бы передать уникальность зимних игр в Сочи и оставить после себя настоящее культурное наследие.Любопытно, что это то, к чему стремились тщательно продуманные ранние версии логотипа Сочи, но позже от них отказались.

«Возможно, дизайн логотипа Сочи в своей простоте обозначил новое направление и мыслительный процесс для олимпийских логотипов», — сказал Го. «Как объединить инновации с традициями — это вечная проблема, с которой сталкиваются дизайнеры логотипов».

Олимпийские логотипы, однажды выбранные, не всегда встречают аплодисментами. Когда в 2007 году был обнародован логотип Лондона 2012 года, создание которого стоило четыреста тысяч фунтов или восемьсот тысяч долларов, в Великобритании разошлась петиция, подписанная более чем сорока восемью тысячами человек, об отказе от логотипа и переработан.Усилия так и не принесли успеха.

Хотя логотип Сочи не вызвал такой резкой оппозиции, как в Лондоне, некоторые посчитали, что альтернативный дизайн, разработанный московской фирмой Studio Transformer, больше соответствовал бы олимпийской традиции. Большинство из тех, кто записывал свою реакцию на дизайнерских сайтах, таких как Logo Design Love, высказались в пользу традиции.

Как думаешь, читатель? Влево или вправо?

Джонатан Колач написал об Олимпийских играх для Washington Post, Wall Street Journal и Los Angeles Times.Его последние книги — «Китайская мозаика» и «На углу фактов и фантазий».

Фотография: Роберт Цианфлоне / Getty

[#image: / photos / 590950f8c14b3c606c103604] См. Больше информации о Сочинских играх в The New Yorker.

За минималистичным дизайном логотипа Олимпийских игр 2014 года

Хотя логотип Зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи не получил такой же критики, как логотип Олимпийских игр 2012 года в Лондоне, он представляет собой необычный дизайн в широком спектре предыдущих Олимпийских игр. Благодаря футуристическим надписям с буквами и цифрами, которые частично дублируют друг друга, он первым объединяет веб-адрес прямо в логотип, а также первым полностью избегает рисованных от руки элементов. Одним словом, он разошелся. Но почему?

По адресу , New Yorker , интересная статья подробно описывает процесс разработки логотипа Зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи. Хотя логотип в итоге получился плоским и несколько футуристическим — вроде шрифта, который можно увидеть на борту космического корабля в Solaris Тарковского, — первоначальное предложение на самом деле было гораздо более традиционным и богато украшенным.

Победивший дизайн логотипа Олимпийских игр в Сочи был разработан командой дизайнеров агентства Interbrand. Первоначально он был призван направить гораздо больше культурных и художественных проблем России, как логотип победителя Олимпийских игр 2008 года в Пекине. Таким образом, команда представила, что буквы логотипа Сочи включают либо цветочный дизайн, вдохновленный русским искусством хохломы, либо логотип, который включает местную курортную культуру Сочи через изображения таких вещей, как животные, парусный спорт и пляжи.

Первоначальное предложение было гораздо более традиционным и изысканным.

Организационный комитет Олимпиады не хотел ни того, ни другого. Они отдали предпочтение более современному, футуристическому дизайну и, таким образом, начали то, что, казалось, было разочаровывающим периодом компромисса с различными слоями олимпийской бюрократии, включая местное правительство России, Международный олимпийский комитет (МОК), Организационный комитет, маркетинг. специалисты, известные спортсмены и др. Когда так много людей показывают дизайну пальцы вверх или вниз, часто становится невозможным проследить причину создания готового логотипа.

При наличии логичного обоснования дизайна, вполне возможно, навязанного постфактум, мы, скорее всего, никогда не узнаем процесс принятия решения, который привел к шрифтовому дизайну, в котором «Сочи» и «2014», по-видимому, отражают друг друга. Это могло быть отражением статуса Сочи как черноморского курортного города или России как страны контрастов, как географически, так и культурно. Разумеется, официальный пресс-релиз, сопровождавший презентацию логотипа в декабре 2009 года, не был особо ярким, поскольку в нем утверждалось, что логотип «иллюстрирует связь между прошлым и будущим, традициями и инновациями» и формирует «целостное представление о России».

Возможно, самая практическая причина минималистичного нетрадиционного дизайна Сочи заключается просто в том, что это первый олимпийский логотип, созданный с учетом цифровых технологий. Когда он был впервые представлен, МОК назвал логотип «первым цифровым брендом в истории олимпийского движения». Таким образом, причина, по которой логотип Олимпиады 2014 года в Сочи является настолько нетрадиционным, вполне может быть той же причиной, по которой такие компании, как Visa и Apple, не идут ни в какое сравнение: более простой дизайн объединяет несколько носителей, таких как цифровая и лучшая печать.

Дизайн логотипа Зимних Олимпийских игр 2014 года

Олимпиада в Сочи — главная новость на этой неделе. В заголовках газет могут быть спортсмены и подготовка России, но внимание привлекает и логотип Олимпийских игр в этом году. По сравнению с логотипами предыдущих Олимпийских игр, логотип «Сочи 2014» поразительно современен. Он выполнен в футуристическом стиле с буквами и цифрами, которые частично отражают друг друга. И это первый логотип Olypmics, в котором веб-адрес является частью логотипа.И это первый отказ от рисованных элементов. Олимпиада сочетается с плоским дизайном.

Житель Нью-Йорка хотел узнать. Недавно они опубликовали статью, в которой подробно описывается процесс разработки логотипа Зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи. Оказалось, что изначально предложенный дизайн логотипа был намного более традиционным и витиеватым.

Команда дизайнеров Interbrand Agency создала лучший дизайн для логотипа. Первоначально предполагалось, что логотип будет представлять традиционную культуру и художественную историю России, как и логотип Олимпийских игр 2008 года в Пекине.Надпись должна была включать цветочный узор, вдохновленный хохломским искусством. Или же команда пришла к выводу, что можно объединить курортную культуру Сочи с помощью изображений животных, пляжей и т. Д.

Но Организационный комитет Олимпиады не хотел этого традиционного подхода. Вместо этого они попросили современный футуристический дизайн. В олимпийской бюрократии был период разочарования, поскольку все пытались найти компромисс. На кухне, так сказать, было много поваров: правительство России, Международный олимпийский комитет, консультанты по маркетингу, спортсмены и многие другие.Так много людей внесли свой вклад, что стало трудно отследить причину создания логотипа.

Из-за того, что процесс проектирования был таким непоследовательным, мы, вероятно, никогда не узнаем, как появился логотип с эффектом полупрозрачного зеркального отражения или что он должен представлять. Возможно, зеркалирование призвано сыграть на статусе приморского курортного города Сочи. Или, может быть, он представляет население России, которое полно культурных, географических и политических контрастов.

Представленный в декабре 2009 года логотип не пролил никакого света на процесс или дизайн-мышление.В пресс-релизе утверждалось, что логотип «иллюстрирует связь прошлого и будущего, традиций и инноваций».

Мы можем вечно размышлять о происхождении логотипа, но, возможно, это действительно просто практический выбор дизайна. Минималистичный дизайн очень удобен для цифровых технологий и по-прежнему хорошо работает в печати. Логотип должен использоваться во многих приложениях (от спортивной формы до катков, веб-сайтов и т. Д.), Что имеет смысл создать логотип, объединяющий все средства массовой информации.

В Сочи представлен официальный логотип Олимпийских игр 2014 года: idsgn (дизайнерский блог)

Сочи представил официальный логотип Олимпийских игр 2014 года

Мы ждали — и мы даже видели некоторые ранние концепции, — но сегодня официальный логотип «Сочи 2014» был представлен в России.

Разработанный Interbrand совместно с Советом брендов Сочи, новый логотип проще, чем все, что мы видели в новейшей истории.Отойдя от традиционной практики включения абстрактного культурного образа (за исключением Лондона 2012 года), Россия выбрала полностью типографский подход к зимним Олимпийским играм 2014 года.

Сочинение sochi2014.ru закругленными строчными буквами означает, что логотип является первым олимпийским, в котором есть веб-адрес. Возможно, символизируя расположение города на берегу Черного моря, буквы «2014» типографически отражают буквы «Сочи», чем-то напоминающие отражение в воде.

Наряду с новым слоганом «Ворота в будущее» Сочи надеется привлечь внимание и вдохновить молодое поколение с помощью онлайн-платформ (по крайней мере, вы помните, где найти официальный сайт).

В подтверждение нашей приверженности инновациям, «Сочи 2014» будет иметь четко обозначенную эмблему «Игры» в цифровом формате. Сегодня мы приветствуем завтра. Мы предлагаем приглашение, символ и вдохновение людям со всего мира, чтобы отпраздновать волнение первых зимних Олимпийских игр в России.

Наша эмблема побуждает людей смотреть дальше того, чего они ждут от нашей страны. Мы уверены, что sochi2014.ru может стать международным символом спортивного, социального, экономического и экологического наследия, которое будет передаваться из поколения в поколение.

—Дмитрий Чернышенко, президент и генеральный директор г. Сочи 2014

Простота нового логотипа также позволяет изменять цвет и дизайн для различных приложений. Как говорится в сегодняшнем пресс-релизе, «одни преобразят его в традиционно русский образ, другие сделают его ультрасовременным, используя свои собственные, смелые и футуристические идеи». Придется подождать, чтобы увидеть, как именно это будет выглядеть на практике.

Сегодня на сайте sochi2014.ru также запущен новый брендинг:

Впервые логотип был представлен за закрытыми дверями на церемонии в понедельник на Красной площади в Москве. Прямые трансляции и освещение этого события в СМИ были отменены в связи с трагедией «Невского экспресса». В конце декабря 2009 года будет запущен новый бренд Паралимпийских игр «Сочи 2014».

Фотографии с сайта nl.livejournal.com.

ОБНОВЛЕНИЕ: Новые изображения, размещенные сегодня на странице «Сочи 2014» Flickr (2 декабря 2009 г.):

Фото через Flickr.

Подано: брендинг

Скайлар Чалланд

Игр в Сочи — символ олимпийской экстравагантности и расточительства | Зимние Олимпийские игры 2014

Высоко над субтропическим черноморским курортом, на котором президент Владимир Путин построил свой сверкающий Олимпийский парк, сочинский лыжный трамплин возвышается в прохладном горном воздухе как символ экстравагантности и якобы расточительности, которые характеризовали их накопление. Игры.

Путин, чье личное обращение к членам Международного олимпийского комитета (МОК) в 2007 году помогло выиграть Игры в Сочи, давно хотел, чтобы это мероприятие продемонстрировало его видение «новой России».

Но, несмотря на начавшиеся проблемы в заведениях и отелях, построенных практически с нуля по заявленной стоимости в 51 миллиард долларов и прибытии 6000 спортсменов и членов команд, критики утверждают, что огромная стоимость Игр, самая дорогая в истории, и предполагаемая коррупция — свидетельство эндемичных проблем.Утверждается, что до трети бюджета поглотили откаты и взятки, хотя Путин это отрицает.

Комплекс трамплинов «Русские горки» обошелся в 265 миллионов долларов (162 миллиона фунтов стерлингов), что более чем в шесть раз превышает первоначальную оценку в 40 миллионов долларов, так как недостатки в строительстве и затратах на воздушные шары вызвали смущение и привели к увольнению ответственного должностного лица и его бегству. Соединенное Королевство.

Критики Путина ссылаются на растущие расходы, включая 8,7 млрд долларов, потраченных на автомобильное и железнодорожное сообщение, чтобы соединить прибрежную группу заведений с горами, как свидетельство того, что МОК позволил своему призовому активу выйти из-под контроля.

Он утверждает, что было бы несправедливо объединять операционный бюджет Игр с инвестициями в инфраструктуру, утверждая, что последние находятся вне их контроля и оставляют прочное наследие.

В среду новый президент МОК Томас Бах курировал дебаты его членов о будущем Олимпийских игр перед началом Игр в Сочи.

Одно из его обещаний в манифесте заключалось в снижении стоимости и расточительности участия в торгах на Игры, но его первой задачей на посту президента было наблюдение за самыми роскошными Олимпийскими играми в истории.

Другие согласились, что пришло время остановить быстрый рост «мегасобытий» и цирка, окружавшего торги на них.

«Разве мы не просим слишком много слишком рано? Должна ли процедура торгов быть скорее приглашением потенциальных участников, чем тендером на получение франшизы? Стоимость предложений касается всех нас», — сказал вице-президент МОК Джон Коутс.

На фоне удивительно непринужденной атмосферы, учитывая присутствие 40 000 солдат, полиции и сотрудников службы безопасности в «стальном кольце» по всему региону, представители средств массовой информации продолжали беспокоиться о том, что гостиничные номера остались недостроенными.

«Я думаю, что на данном этапе очень преждевременно говорить о провале. У всех игр свои проблемы с прорезыванием зубов. Сейчас они предоставили 24 000 номеров. Очевидно, что некоторые проблемы все еще существуют. «, — сказал представитель МОК.

Еще одна неожиданная проблема возникла вокруг стай бездомных собак, бродящих по Олимпийскому парку. Представитель МОК сказал, что они «взяты под стражу и оценены». По его словам, как и в других странах, любые больные или умирающие собаки будут усыплены.«Совершенно неправильно говорить, что любая здоровая собака будет уничтожена».

Обеспокоенность безопасностью усилилась из-за недавних взрывов террористов-смертников в Волгограде, но организаторы, похоже, сдержали свое обещание, что присутствие сил безопасности будет оставаться сдержанным, если к ним не потребуются.

Члены МОК, остановившиеся в относительной роскоши отеля «Олимпийская семья», заявили, что уверены в том, что Игры пройдут успешно.

Они успокаивали себя, что на каждой Олимпиаде перед Играми бывает нервное возбуждение: в Лондоне в последнюю минуту вспыхнула паника из-за охраны, которая привела к вызову армии; в Ванкувере произошли уличные протесты и погиб на трассе саночного спорта; а поездка в Пекин была омрачена протестами против прав человека во время эстафеты факела.

Представитель Британской олимпийской ассоциации сказал, что проблемы, с которыми сталкивались СМИ — в некоторых случаях размещенные в грязных комнатах или помещениях без отопления, горячей воды или доступа в Интернет — не коснулись спортсменов.

Около 80% команды Team GB из 56 человек, которые, как ожидается, покажут свои лучшие результаты с 1936 года и выиграют не менее трех медалей, прибудут вовремя, чтобы принять участие в экстравагантной церемонии открытия в пятницу на стадионе вместимостью 40 000 человек, который стоит 780 долларов. м.

Но не всех впечатлили планы российского оргкомитета попытаться превзойти церемонию открытия в Лондоне 2012 года Дэнни Бойла за 27 миллионов фунтов стерлингов.

Несмотря на то, что ее мать была одной из неожиданных звезд лондонского турнира, член МОК и президент Британской олимпийской ассоциации принцесса Анна сказала, что они стали слишком обширными, а спортсмены стали второстепенными.

«Я достаточно взрослый, и я помню, когда церемония открытия проходила только со спортсменами», — сказала принцесса Роял, участвовавшая в трехдневных конных соревнованиях на Олимпийских играх 1976 года в Монреале.«Для меня баланс зашел слишком далеко в обратном направлении».

Как это случилось: Edge: NPR

• Скрыть подпись

  Фейерверк взрывается позади котла олимпийского огня, объявляя об официальном открытии зимних Олимпийских игр в Сочи, Россия.

  Предыдущий Следующий

  Одд Андерсен / AFP / Getty Images

• Скрыть подпись

  Пятое олимпийское кольцо не может развернуться в первые моменты пятничной церемонии открытия на олимпийском стадионе «Фишт».

  Предыдущий Следующий

  Юрий Кадобнов / AFP / Getty Images

• Скрыть подпись

  Президент России Владимир Путин ждет представления, а на экране телевизора появляются снежинки, превращающиеся в олимпийские кольца.

  Предыдущий Следующий

  Getty Images

• Скрыть подпись

  Изображения олимпийских богов проецируются внутри стадиона «Фишт» непосредственно перед зажжением олимпийского огня.

  Предыдущий Следующий

  Брюс Беннетт / Getty Images

• Скрыть подпись

  В церемонии приняли участие официальные талисманы Зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи — Леопард, Белый Медведь и Заяц.

  Предыдущий Следующий

  Альберто Пиццоли / AFP / Getty Images

• Скрыть подпись

  На церемонии были представлены изображения недавнего прошлого России, такие как серп и молот, украшавшие флаг Советского Союза.

  Предыдущий Следующий

  Татьяна Зенкович / ЕПА / Ландов

• Скрыть подпись

  Лыжник-лыжник Тодд Лодвик несет флаг США во время Парада Наций.

  Предыдущий Следующий

  Райан Пирс / Getty Images

• Скрыть подпись

  Большие гелиевые надувные лодки создают элементы св.Собор Василия Блаженного.

  Предыдущий Следующий

  Клайв Мейсон / Getty Images

• Скрыть подпись

  Бобслеист Марвин Диксон и олимпийская сборная Ямайки получили теплый прием, неся флаг своей страны.

  Предыдущий Следующий

  Клайв Мейсон / Getty Images

• Скрыть подпись

  Артисты выступают на церемонии открытия.

  Предыдущий Следующий

  Альберто Пиццоли / AFP / Getty Images

Масштабное зрелище открыло Олимпийские игры в Сочи в пятницу символически богатой церемонией открытия, которая была омрачена ранней и весьма заметной ошибкой — одно из пяти крупных олимпийских колец не появилось полностью.

В программе было много других элементов, чтобы отвлечь около 3 миллиардов человек во всем мире, которые наблюдали за церемонией на стадионе «Фишт» в Сочи, с яркими визуальными эффектами, прославляющими историю и культуру России.Но отказ кольца наверняка останется предметом разговоров.

Церемония открытия — фактически единственное олимпийское мероприятие, которое NBC не транслирует в режиме онлайн, и было принято решение увеличить его трансляцию в прайм-тайм. Пока мы отслеживаем пятничное мероприятие здесь, блоггер поп-культуры NPR Линда Холмс расскажет нам о церемониях позже сегодня вечером в Monkey See.

Теперь, когда церемония окончена и факел зажжен, мы обновили часть текста этого поста и добавили еще несколько изображений олимпийского зрелища. Вы можете следить за командой NPR в Сочи на нашем сайте On The Road Tumblr.

Обновление в 15:55 ET: Подробнее о музыке церемонии

Два музыкальных произведения произвели неизгладимое впечатление на пятничной церемонии — песня Daft Punk «Get Lucky», которая предшествовала основному шоу, и мэшап из нескольких песен группы tATu, которые играли во время марша российского антуража. .

Использование татуировок может вскружить голову, потому что на Олимпийских играх, которые уже ознаменовались спорами о правах геев в России, группа из двух женщин, чья музыка была представлена, «известна лесбийскими образами», как сказал Джереми Хобсон в эфире Here & А теперь сегодня.

Джереми спросил Сэма Сандерса из NPR, который находится в Сочи, что делать с песней tATU.

«Просто имейте в виду, что tATu — крупнейшая поп-группа из России за последние 20 лет или около того — и это мало что говорит», — говорит Сэм Джереми. «Я не уверен, что они пытались послать сообщение, а не просто отправить свой самый популярный экспорт» на арену.

«Один из продюсеров шоу в пятницу признал, что они не Лондон», — добавляет Сэм. «У них нет One Direction, у них нет Spice Girls.Есть Чайковский и Толстой. Итак, это было настолько популярно, насколько они могли ».

Конечно, продюсеры не оставили без внимания гигантов русской культуры — например, в шоу была включена часть « Лебединое озеро »Чайковского. В программе также использовался Рахманинов.

Что касается песни Daft Punk, Хор МВД России (обычно называемый Хором российской полиции, насчитывающий около 50 участников) исполнил кавер на песню Get Lucky во время вступления к церемонии.

Одетые в парадную форму и подпевали записанной музыке, они храбро атаковали высокие ноты песни. Мы надеемся, что NBC включит этот лакомый кусочек в свое сегодняшнее освещение; над этим спектаклем полицейские работают с конца прошлого года (их видео на YouTube собрало почти 4 миллиона просмотров).

YouTube

Обновление в 3:30 р.м. ET: Олимпийцы США в восторге после церемонии

Олимпийский комитет США опубликовал цитаты американских спортсменов. Выборка:

«Я не думаю, что волнение от прогулки на стадион во время церемонии открытия изменилось после моей третьей Олимпиады», — говорит Лэнни Барнс из Дуранго, штат Колорадо, который участвует в биатлоне. «Есть что-то действительно особенное в том, чтобы надеть экипировку сборной США и зайти за флагом. У меня мурашки по коже каждый раз, когда я думаю об этом.Я не могу придумать большей чести в спорте ».

« Нет ничего более захватывающего, чем идти рука об руку с моими товарищами по команде на церемонии открытия Олимпийских игр », — говорит Дебби Маккормик из Мэдисона, штат Висконсин, которая участвует в соревнованиях по керлингу. «Мое сердце наполнено звездами и полосами, радостью и волнением».

Обновление в 14:00 по восточноевропейскому времени: горит олимпийский огонь

Легендарный российский хоккейный вратарь Владислав Третьяк зажег олимпийский огонь вместе с российской фигуристкой Ириной Родниной , обладатель трех золотых олимпийских медалей и 10 чемпионатов мира.

Это означает, что люди, которые держали пари, что Путин зажжет пламя — возможно, без рубашки или верхом на лошади — потеряют немного денег.

Пламя взорвалось вверх по длинной топливной рампе, на дисплее, который побудил Хейзел Ирвин из BBC сказать: «Что ж, это смелое заявление сильной нации» (через Twitter).

Незадолго до того, как они зажгли котел, фигуры из света прыгнули на стадион, пролетев в воздухе высоко над полом.

Обновление в 1:55 р. м. ET: О фейерверке

«Фейерверки на открытом воздухе выглядят страшно изнутри закрытого стадиона», — говорит нам Тамара Кейт из NPR, когда огромная экспозиция приближается к финалу церемонии открытия.

Обновление в 13:35 ET: Opera At The Fisht

Они прекрасно поют на стадионе, обеспечивая небольшую передышку после бурного зрелища истории и символики России. Над ледовой трибуной развеваются олимпийский и российский флаги.

Обновление в 13:15 ET: Театрализованное представление продолжается

Под звуки зданий и машин на заднем плане российские организаторы напоминают середину 20 века. Здания начинают расти.

Вскоре парни в черных костюмах едут по льду на красных мотоциклах, а люди в белых костюмах сидят верхом на своих колясках. Пол арены превращается в гобелен из газетных заголовков и сообщений, написанных английскими и кириллическими буквами, которые (по крайней мере, для этого зрителя) перекликаются с конструктивистским искусством — чистые линии, мощные образы, ориентированные на сообщения.

Играет традиционная музыка — и гигантская голова движется по полу стадиона вместе с гигантским серпом, который держит (бестелесная) рука. Не то чтобы в этом что-то не так.

Потом все немного успокаивается, на пол стадиона выставлен своего рода ледяной остров / подиум, а также флагшток с российским флагом.

Под этой зоной люди, расположенные на полу стадиона, освещены цветами флага.

Упс: Пятое олимпийское кольцо не может развернуться в первые моменты церемонии открытия на Олимпийском стадионе «Фишт» в Сочи, Россия, в пятницу. Юрий Кадобнов / AFP / Getty Images скрыть подпись

переключить подпись Юрий Кадобнов / AFP / Getty Images

Упс: Пятое олимпийское кольцо не может развернуться в первые моменты церемонии открытия на Олимпийском стадионе «Фишт» в Сочи, Россия, в пятницу.

Юрий Кадобнов / AFP / Getty Images

Обновление в 12:55 ET: Ballet At The Fisht

Десятки (сотни?) Танцоров рассыпались по стадиону, одетые в халаты и официальную военную форму, напоминающую прошлое России.

Как это должно было выглядеть: Роберт Смит из NPR прислал нам это изображение из Сочинского медиа-гида, в котором показано, как олимпийские кольца должны были отображаться на церемонии открытия. Роберт Смит / NPR скрыть подпись

переключить подпись Роберт Смит / NPR

Мы не знаем, как играет классическая музыка, но сейчас на стадионе полно балетных талантов. В центре внимания находится пара, что также может быть данью прекрасной истории страны в области танцев на льду (главные претенденты на золото в России носят похожие костюмы).

Обновление в 12:45 ET: Сочинский Gaffe: не олимпийский первый

«Провал ринга» в Сочи берет верх над разговорами в Интернете о церемонии открытия, особенно потому, что это происходит в то время, когда организаторы надеялись, что воодушевляющее мероприятие покончит с негативной прессой. игры прошли подготовку и проблемы с правами.

Этого не должно было быть. Но от «голубей мира, сожженных заживо» на открытии Олимпийских игр в Сеуле 1988 года до неправильного флага, вывешенного во время представлений на Играх 2012 года в Лондоне, Сочи не единственный, кто переживает неловкие моменты на Олимпийских играх.Недавний Yahoo! Рассказ составил несколько из них.

Обновление в 12:40 ET: Три лошади скачут по небу

На затемненном стадионе три лошади скачут по внутренней части, а за ними следует красно-желтый диск, изображающий солнце (?).

Затем люди в ярких костюмах и гигантские существа начинают танцевать на полу стадиона.

В один прекрасный момент группа знаковых российских башен «луковичных куполов» поднимается высоко над полом стадиона.

Обновление в 12:30. ET: Too Cute Alert; Начало видео

Большие и милые животные — медведь, кролик, кот — катаются на лыжах и коньках, машут толпе. Они официальные талисманы, но они также похожи на огромных, изящных, дружелюбных роботов. Что, может быть, и есть.

Теперь начинается видеопрезентация, фильм под названием «Русская одиссея», который открывается волнующими струнами и приближением из космоса к поверхности Земли. Затем ребята на поверхности планеты начинают рубить деревья.Вскоре крутые парни в тяжелой одежде строят вещи.

Обновление в 12:25 ВЭ: русские в доме

Русская свита вошла на стадион, раздаются крики радости. Они машут, и музыка становится более высокой с громкими топающими звуками.

Их появление означает, что мы собираемся начать новое зрелище. Если вам все еще интересно узнать о кириллице, вам может помочь PBS.

Обновление в 12:15 п.м. ET: Об отказе кольца

Тамара Кейт из NPR, которая находится на стадионе, пишет для нашего Tumblr в дороге:

«Это вполне могло стать символом этих Олимпийских игр. Это должно было быть захватывающим моментом. Снег. падал с потолка (это был невероятный эффект), а гигантские светящиеся снежинки в центре стадиона превращались в пять олимпийских колец.

«Одна из снежинок не раскрылась, и внезапно захватило дух в совершенно другом так, как будто все в один момент поняли, что что-то пошло не так.Это уже популярно в Твиттере. Российские организаторы имели в виду не такую ​​выставку ».

Роберт Смит из NPR говорит:« Совершенно грустно. Это было задумано как решающий момент. А потом это было ».

Обновление в 12:05 по восточноевропейскому времени: кто идет первым?

Как многие отметили, национальные команды выходят на олимпийский стадион в порядке, который может сбить с толку западную публику. в Сочи, как всегда, по алфавиту — на языке страны пребывания.Есть два традиционных исключения: Греция идет первой, а принимающая сторона — последней.

Прямо сейчас, например, входит Португалия, а за ней Южная Корея.

Обновление в 11:50 по восточноевропейскому времени: марш спортсменов

Настроение на стадионе приподнятое, когда спортсмены начинают маршировать из туннеля по стадиону. Играет музыка, которую мы должны описать как попсовое техно. Но предупреждаем: мы не эксперты ни в музыке, ни в садоводстве.

Спортсмены маршируют по краю льда, разделенного пополам полосой в центре, из которой они выходят, чтобы помахать толпе.

Обновление в 11:40 по восточноевропейскому времени: каждый получает медаль

Церемония примет что-то вроде «Логана» для некоторых из нас (особенно для ботаников-фантастов), когда цветные диски светятся на груди десятков тысяч присутствующих.

От Тамары Кейт из NPR:

«Роберт Смит и я находимся на стадионе« Фишт ». Нам дали 180-страничное руководство для СМИ (половина на русском языке), объясняющее значение различных элементов церемонии.Все на стадионе будут носить эти изящные светодиодные медали на шее, которые, как нам сказали, будут гореть в разных точках церемонии ».

Обновление в 11:30 по восточному времени: Путин, высокопоставленные лица представлены; гимн России

Крупное «открытие» олимпийских колец провалилось, по крайней мере, частично. Но шоу продолжается. Представлены президент России Владимир Путин и глава Международного олимпийского комитета Томас Бах.

Гимн России поет большой хор.Разыгрывается монтаж олимпийского огня, отправляющегося в Сочи. Это тизер — пламя не появится позже.

Обновление в 11:25 по восточноевропейскому времени: появляются кольца — их четверо, минимум

Ледяные острова плавают вокруг, и массы людей, одетых в традиционные зимние костюмы, идут по льду и поют. Над ними поет девочка.

Пол стадиона покрыт клубами искусственного дыма — очень эффектный вид.Сейчас на арене падает снег или что-то в этом роде.

Большие снежинки, которые были подвешены над ними, трансформируются и превращаются в пять переплетенных между собой олимпийских колец. Но есть осечка — одно из колец не раскрылось из кристаллического состояния в гладкое.

Обновление в 11:20 по восточноевропейскому времени: Fly A Kite

Маленькая девочка в белом платье стоит одна на льду в образе «Любви»; она запускает воздушного змея. Затем он поднимает ее в воздух над полом стадиона.Толпа охает и ахает. Она поднимается в парящий деревенский пейзаж, где плывут скалистые острова и играет неземная хоровая музыка.

Солнце садится в Олимпийском парке перед церемонией открытия зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи на олимпийском стадионе «Фишт» в России. Стритер Лека / Getty Images скрыть подпись

переключить подпись Стритер Лека / Getty Images

Солнце садится в Олимпийском парке накануне церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи на олимпийском стадионе «Фишт» в России.

Стритер Лека / Getty Images

Обновление в 11:15 по восточноевропейскому времени: Олимпийские игры открыты

Первый видеомонтаж проходит на стадионе, где 40 000 человек смотрят сцены русской культуры и истории, сопоставленные с буквами алфавита. Мы думаем, что это обещает стабильный темп.

Наш исходный пост продолжается:

Хотя опасения по поводу безопасности привели к тому, что вокруг объектов разместились десятки тысяч полицейских и военных, а репортеры жаловались на условия в Сочи, грандиозное зрелище, которым является церемония открытия, может смыть многие из этих опасений.