Разное

Шотландия википедия достопримечательности: Достопримечательности Шотландии на английском языке с переводом

Достопримечательности Шотландии на английском языке с переводом

  • Главная »
  • Топики »
  • Tourist attractions in Scotland – Достопримечательности Шотландии

Дорогой ученик! В этом материале опубликован рассказ про достопримечательности Шотландии. Под английским текстом есть перевод на русский язык. Мы подготовили описание 5 достопримечательностей.

Edinburgh Castle

Edinburgh Castle is an ancient fortress which is located right in the centre of Edinburgh.

 

Edinburgh Castle is located on the Castle Rock, at the top of the Royal Mile.

 

The castle has a very good strategic position and can only be easily approached from one side. Nowadays, Edinburgh Castle is one of Scotland's most popular tourist attractions.



The Royal Mile

The Royal Mile is Edinburgh’s most famous street. It connects Edinburgh Castle with the Palace of Holyroodhouse.

 

It is home to parliaments old and new, law courts, a cathedral and churches, and a vast range of visitor attractions, walking tours, shops, restaurants, cafes and pubs.


Holyrood Palace

The Palace of Holyroodhouse is the official residence of the Monarchy in Scotland.

 

Today, the Palace is a close focus for national celebrations and events in Scotland, most notably The Queen's ‘Holyrood Week’, which usually runs from the end of June to the beginning of July every year.

Loch Ness

Loch Ness is a large, deep, freshwater loch in Scotland. Loch Ness is famous for the Loch Ness Monster, also known affectionately as "Nessie".

 

Loch Ness is the second largest Scottish loch by surface area after Loch Lomond, but due to its great depth, it is the largest by volume in the British Isles.


Ben Nevis

Ben Nevis is a mountain in the Scottish Highlands.

It is the highest mountain in the British Isles. Its height is 1,344 metres.

 

Ben Nevis is a very popular tourist destination. The mountain is also of great interest to experienced climbers.

 

The summit of the mountain is a big plateau with an observatory, shelter and war memorial.


Примечание: этот текст частично переведен автоматическим переводчиком, поэтому в нем могут быть неточности и ошибки.

Достопримечательности Шотландии

Эдинбургский замок

Эдинбургский замок – это древняя крепость, расположенная прямо в центре Эдинбурга.

 

Эдинбургский замок находится на Замковой скале, прямо в конце Королевской Мили.

 

Замок занимает очень хорошее стратегическое положение, и подобраться к нему можно только с одной стороны.

Сегодня Эдинбургский замок является одной из самых популярных туристических достопримечательностей Шотландии.


Королевская Миля

Королевская Миля – самая известная улица Эдинбурга. Она соединяет Эдинбургский замок с Холирудским дворцом.

 

Здесь расположены старый и новый парламенты, суды, собор и церкви, а также множество достопримечательностей, пешеходных экскурсий, магазинов, ресторанов, кафе и пабов.

Холирудский дворец

Холирудский дворец – это официальная резиденция монарха в Шотландии.

 

Сегодня дворец – это центр национальных праздников и мероприятий в Шотландии, в особенности «Холирудской недели», которая обычно каждый год проходит с конца июня до начала июля.


Лох-Несс

Лох-Несс – большое, глубокое пресноводное озеро в Шотландии. Лох-Несс больше всего известен Лох-несским чудовищем, которого ласково называют Несси.

 

Лох-Несс – второе по величине шотландское озеро по площади после озера Лох-Ломонд, но из-за большой глубины оно является крупнейшим по объему на Британских островах.


Бен-Невис

Бен-Невис – гора в Шотландском высокогорье. Это самая высокая гора Британских островов. Ее высота составляет 1,344 метра.

 

Бен-Невис – это очень популярный туристический маршрут. Гора также представляет большой интерес и для опытных альпинистов.

 

Вершина горы представляет собой большое плато с обсерваторией, убежищем и военным мемориалом.

{{{comment}}} {{#customfields.0}} {{/customfields.0}}

Шотландские границы - Scottish Borders

Совет области Шотландии

Место в Шотландии

Scottish Borders
The Mairches
Crìochan na h-Alba

Координаты: 55 ° 21′36 ″ N 2 ° 29′24 ″ з.д.  /  55,36000 ° с. Ш. 2,49000 ° з.  / 55,36000; -2,49000 Координаты : 55 ° 21′36 ″ N 2 ° 29′24 ″ з.д.  /  55,36000 ° с. Ш. 2,49000 ° з.  / 55,36000; -2,49000
Суверенное государство Соединенное Королевство
Страна Шотландия
Лейтенантские районы Берикшир , Роксбург, Эттрик и Лодердейл , Твиддейл
Административный штаб Newtown St Boswells
Правительство
 • Тело Шотландский пограничный совет
 • Контроль Con + Ind (совет NOC )
 •  депутаты
 •  MSP
Площадь
 • Всего 1827 квадратных миль (4732 км 2 )
Ранг области 6 место
численность населения

  (середина 2019 г. )

 • Всего 115 270
 • Ранг 18 место
 • Плотность 63 / кв. Миль (24 / км 2 )
Код УНС S12000026
Код ISO 3166 GB-SCB
Веб-сайт www .scotborders
.gov .uk
Топографическая карта Шотландских границ и Лотиана

Шотландские границы ( шотландцы : в Mairches , лит «маршей»; гэльский : Crìochan на ч-Alba ) является одним из 32 совета районах Шотландии . Он граничит с городами Эдинбург , Дамфрис и Галлоуэй , Восточный Лотиан , Мидлотиан , Южный Ланаркшир , Западный Лотиан, а на юго-западе, юге и востоке - английские графства Камбрия и Нортумберленд . Административный центр района - Ньютаун-Сент-Босуэллс .

Термин «шотландские границы», или обычно просто «границы», также используется для обозначения областей южной Шотландии и северной Англии, которые ограничивают англо-шотландскую границу .

География

Границы Шотландии находятся в восточной части Южного нагорья .

Этот регион холмистый и в основном сельский, по нему протекает река Твид с запада на восток. Самый высокий холм в регионе - Брод Лоу в Мэнор Хиллз . На востоке региона территория, граничащая с рекой Твид, плоская и известна как «Мерс». Твид и его притоки истощают весь регион, река впадает в Северное море в Бервик-апон-Твид в Нортумберленде и образует границу с Англией на протяжении последних двадцати миль или около того своей длины.

Термин « Центральные границы» относится к области, в которой расположены большинство основных городов Галашилс , Селкирк , Хавик , Джедбург , Эрлстон , Келсо , Ньютаун-Сент-Босуэллс , Сент-Босуэллс , Пиблс , Мелроуз и Твидбанк .

Две из 40 национальных живописных территорий Шотландии (определенные таким образом, чтобы идентифицировать области исключительных пейзажей и гарантировать их защиту от ненадлежащего развития) находятся в пределах региона:

Крупнейшие города

2011 г.

История

Термин « Границы» также имеет более широкое значение, относящееся ко всем графствам, прилегающим к английской границе, включая Дамфрисшир и Кирккадбрайтшир , а также Нортумберленд , Камберленд и Уэстморленд в Англии.

Роксбургшир и Берикшир исторически несли на себе основную тяжесть конфликтов с Англией, как во время объявленных войн, таких как Войны за независимость Шотландии , так и во время вооруженных набегов, которые имели место во времена пограничных рейверов . В этот период, в западной части границы была полоса страны, называется «Дискуссионный Land», потому что владение она является источником постоянная раздора между Англией и Шотландией до ее границы не были скорректированы в 1552 Таким образом, по всему региону можно увидеть руины многих замков, аббатств и даже городов. Единственный другой важный конфликт относится к временам Ковенантеров , когда маркиз Монтроуз потерпел поражение в битве при Филифоне в 1645 году. Отчасти из-за защиты, а отчасти из-за страха перед флибустьерами и моховыми солдатами, которые представляли постоянную угрозу, пока их позже не подавили. в 17 веке замки возводились в разных точках по обе стороны границы.

С самого начала два государя договорились об обязанности регулировать границы. Scottish марши система была создана под контролем три надзирателей с каждой стороны, которые обычно не держали мир через несколько столетий , пока заменяются на средних графств под Джеймсом VI / I .

Площадь совета была создана в 1975 год путем слияния исторических графств из Беруикшир , Peeblesshire , Роксбургшира и Selkirkshire и части Мидлотиана , как двухуровневый область с районами в Беруикшир, Ettrick и Лодердейл , Роксбург и Tweeddale внутри него. В 1996 году область стала унитарным органом власти, а районы были ликвидированы. Регион был создан под названием Borders . После выборов в совет теневой области в 1995 году название было изменено на Scottish Borders с 1996 года.

Язык и литература

Хотя есть свидетельства некоторыхов Гэльского в происхождении географических названий , такие как Innerleithen ( «впадение Leithen »), Kilbucho и Longformacus , которые содержат опознаваемо Goidelic , а не Бриттские кельтских элементов и являются признаком , по крайней мере, Гэльского-говорящим элита в этом районе, основными языками в этом районе с 5-го века, по-видимому, были бритонский (на западе) и староанглийский (на востоке), последний из которых превратился в современные формы английского и шотландского .

Особое место в литературе занимали пограничные баллады . Многие из них были спасены от забвения Вальтером Скоттом , который собрал материалы для своего « Менестреля на границе с Шотландией» , появившегося в 1802 и 1803 годах. Приграничные традиции и фольклор, а также живописные происшествия, в которых страна так часто становилась сценой, сильно привлекали чтобы Джеймс Хогг ( «The Ettrick Shepherd»), Джон Уилсон , письмо как «Christopher Север», и Джон Маккей Уилсон , чьи рассказы о границах , опубликованная в 1835 году, пользуется популярной благосклонностью на протяжении 1800 - х лет.

Политика

В Шотландских границах есть два британских парламентских округа; Берикшир, Роксбург и Селкирк покрывают большую часть региона и представлены Джоном Ламонтом от консерваторов. Западный район Твиддейла включен в округ Дамфрисшир, Клайдсдейл и Твиддейл и представлен Дэвидом Манделлом от консерваторов.

На уровне шотландского парламента также есть два места. Восточный избирательный округ - Эттрик, Роксбург и Берикшир , который в настоящее время представлен консервативной Рэйчел Гамильтон . Западный округ - Южный Мидлотиан, Твиддейл и Лодердейл, представлен SNP Кристин Грэм .

После местных выборов 2017 года совет теперь является коалицией независимых и консерваторов. Консерваторы стали самой большой партией в совете с 15, увеличившись на 5.

численность населения

По данным переписи, проведенной 27 марта 2011 года, численность населения региона составляла 114 000 человек (предварительная сумма), что на 6,78% больше, чем 106 764 человека, зарегистрированного в ходе предыдущей переписи (2001 г.).

Транспорт

До сентября 2015 года в области не было работающих вокзалов. Хотя этот район был хорошо связан с викторианской железнодорожной системой , железнодорожные ветки, снабжавшие его, были закрыты в течение десятилетий после Второй мировой войны . Парламентом Шотландии был принят законопроект о продлении линии Уэверли , цель которого - восстановить пригородные перевозки из Эдинбурга в Стоу , Галашилс и Твидбанк . Этот участок маршрута был открыт 6 сентября 2015 года под брендом Borders Railway . Другой железнодорожный маршрут, проходящий через регион, - это главная линия восточного побережья , ближайшими станциями на которой являются Эдинбург-Уэверли , Данбар и Бервик , все они находятся за пределами границ. С 2014 года обсуждается повторное открытие станции в Рестоне, которая находится в регионе и будет обслуживать Аймут . На западе Карлайл , Карстерс и Локерби - ближайшие станции на главной линии Западного побережья .

Район обслуживается автобусами, которые соединяют основные населенные пункты. Автобусы-экспрессы связывают главные города с железнодорожными станциями Эдинбурга и Карлайла.

В регионе также нет коммерческих аэропортов; ближайшие - Эдинбург и Ньюкасл , оба из которых являются международными аэропортами.

Основные дороги в регион и обратно:

Города и села

  • Аббатство Св Bathans , Allanton , Ancrum , Ashkirk , Ayton
  • Бротон , Бернмут
  • Camptown , Cardrona , Chirnside , Clovenfords , Cockburnspath , Coldingham , Колдстрит
  • Денхольм , Драйбург , Данс, Шотландские границы
  • Earlston , Edgerston , Edrom , Eddleston , Ettrick , Ettrickbridge , Eyemouth
  • Foulden
  • Галашилс , Грантсхаус , Гринло
  • Хоуик , Хериот , Хаттон
  • Innerleithen
  • Джедбург
  • Келсо , Кирк Йетхольм
  • Лаудер , Лиллилист , Лонгформак
  • Мелроуз , Морбатл
  • Ньюкаслтон , Ньюстед , Ньютаун-Сент-Босуэллс
  • Окстон
  • Пиблз , Престон , Пакстон
  • Рестон , Роксбург
  • Селкирк , Сент-Эббс , Сент-Босуэллс , Стоу , Стичилл , Суинсайд, Суинтон
  • Teviothead , город Yetholm , Traquair , Tweedbank , Tweedsmuir
  • Уокерберн , Уэст-Линтон , Уитсом
  • Яир

Достопримечательности

Смотрите также

Примечания и ссылки

  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в открытом доступе :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Границы ". Encyclopdia Britannica . 4 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 245–246.

внешние ссылки

Шотландия — Википедия (с комментариями)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Шотла́ндия (англ. и скотс Scotland, гэльск. Alba) — страна, являющаяся административно-политической частью Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Занимает северную часть острова Великобритания и граничит по суше с Англией. С других сторон окружена морями Атлантического океана: Северным морем на востоке, Северным проливом и Ирландским морем на западе и юго-западе. Помимо территории на основном британском острове Шотландии также принадлежат около 790 малых островов, большинство которых необитаемы[1].

Эдинбург — столица Шотландии и второй по размерам город страны после Глазго. В XVIII веке Эдинбург стал центром Шотландского Просвещения, что позволило Шотландии стать одним из важнейших коммерческих, научных и промышленных регионов Европы. Глазго — крупнейший город страны, некогда бывший одним из лидирующих промышленных городов мира[5]. Шотландии принадлежит часть вод Атлантического океана и, в частности, Северного моря, в которых имеются крупные нефтяные месторождения. Третий по размеру город страны, Абердин, носит прозвище Нефтяной и энергетической столицы Европы[6].

Шотландское королевство — независимое государство, просуществовавшее с 854 по 1707 год. В 1603 году король Шотландии Яков VI стал первым королём Англии и Ирландии из династии Стюартов. В 1707 году был подписан «Акт об унии», образовавший Королевство Великобритании[7][8], после чего был распущен Парламент Шотландии, а единый парламент начал заседать в Вестминстере.

Правовая система Шотландии осталась независимой от систем Англии и Уэльса и Северной Ирландии, таким образом, в стране применяется собственное частное и публичное право[9]. После референдума 1997 года и принятого в 1998 году Шотландского акта в 1999 году был восстановлен парламент Шотландии. 18 сентября 2014 года в стране прошёл Референдум о независимости Шотландии, по результатам которого 55,3 % голосовавших выразили желание остаться в составе Великобритании[10]. После референдума о выходе из членства в Европейском союзе 23 июня 2016 года, когда 68 % населения Шотландии проголосовало против выхода страны из ЕС (38 % проголосовало «за»), Шотландское правительство приняло решение о проведении собственной независимой внешней политики относительно вопроса сохранения членства страны в Европейском Союзе[11][12].

Этимология названия

Слово Шотландия происходит от латинского слова Scoti, обозначавшее гэлов. На поздней латыни под словом Scotia (Земля гэлов) понималась Ирландия. К XI веку под этим словом понимали часть Шотландии, находившуюся к северу от реки Форт[13]. Современную территорию страны начали называть Scotland, а людей, проживающих на её территории Scots в Позднем Средневековье[7].

География и природа

Территория Шотландии включает в себя северную треть острова Великобритания и прилегающие острова — Гебридские, Оркнейские и Шетлендские. Площадь Шотландии — 78 772 км², протяжённость береговой линии — 9 911 км. На юге граничит с Англией. Протяжённость границы от залива Солуэй-Ферт на западе до реки Туид на востоке — около 96 км. В 30 км к юго-западу от побережья расположен остров Ирландия, в 400 км к северо-востоку — Норвегия, к северу от Шотландии лежат Фарерские острова и Исландия.

Западный берег Шотландии омывает Атлантический океан, восточный — Северное море. Западное и восточное морские побережья Шотландии соединены Каледонским каналом, частью которого является известное озеро Лох-Несс.

Несмотря на весьма значительную площадь и большое количество нетронутых человеком мест, в Шотландии всего два национальных парка: Лох-Ломонд и Троссахс (площадь 1865 км², образован в 2002 году) и Кэрнгормс[en] (площадь 4528 км², образован в 2003 году).

Климат

Климат умеренный океанический. Благодаря тёплому атлантическому течению Гольфстрим температуры в Шотландии выше, чем в странах, пролегающих на той же параллели (чем, например, в Норвегии), но ниже, чем в других регионах Великобритании. Из-за неравномерного рельефа поверхности погода отличается крайней неустойчивостью. В самые холодные месяцы года — январь и февраль — средний температурный максимум составляет 5—7 °C. В самые тёплые месяцы — июль и август — 19 °C. Среднегодовое количество осадков колеблется от 3 000 мм на севере до 800 мм на юге. Для региона характерен юго-западный ветер, частые штормы на побережье и островах.

Флора и фауна

Животный мир Шотландии является типичным для северо-западной части Палеарктической экозоны, с некоторыми исключениями. В умеренном климате Шотландии в настоящее время встречаются 62 вида диких млекопитающих (в том числе: популяция диких лесных кошек, значительное количество длинномордых тюленей и тюленей обыкновенных, а также — самая северная колония дельфинов-афалин), около 250 видов птиц (таких, как тетерев-косач и белая (шотландская) куропатка, северная олуша, беркут, шотландский клёст, орланы и скопы).

Моря Шотландии являются наиболее биологически продуктивными в мире, по имеющимся оценкам общее число морских видов в них достигает 40000[14]. Холмы Дарвин (англ.)русск. — одна из важных зон глубоководных холодноводных коралловых рифов — была открыта в 1998 году. В водах шотландских рек насчитывается около 400 генетически отличных популяций атлантического лосося[15]. В пресных водах отмечается 42 вида рыб, половина из которых появилась в результате естественной колонизации, и половина — в результате интродуцирования человеком.

Четыре вида рептилий и шесть видов амфибий являются коренными для Шотландии. Однако, помимо них, насчитывается 14 000 видов беспозвоночных (в том числе — редких видов пчёл и бабочек), так или иначе подпадающих под действие актов по защите окружающей среды. Агентства по охране окружающей среды (англ.)русск.обеспокоены существующей угрозой для большей части фауны Шотландии, возникшей из-за изменений климата[16].

Геология

Горные породы Шотландии богаты отложениями силурийского, каменноугольного и триасового периодов. Среди ископаемых животных доминируют амфибии и беспозвоночные.

История

Ранняя история

Учёные полагают, что первые люди появились в Шотландии приблизительно 13 тысяч лет назад по мере окончания Последней ледниковой эпохи[17]. Первые здания появились приблизительно 9 500 лет назад, а постоянные поселения — 6 тысяч лет назад. К ним относится одно из хорошо сохранившихся поселений эпохи неолита — Скара-Брей, находящееся на Оркнейских островах. Другие памятники эпохи встречаются на Внешних Гебридских и Шетландских островах, это объясняется небольшим количеством растительности и необходимостью древних жителей строить свои дома из камня[18].

Римское влияние

Письменная история Шотландии начинается с римского завоевания Британии, когда были завоеваны, получили статус римских провинций и стали именоваться Британией территории современной Англии и Уэльса. Часть южной Шотландии была на недолгое время взята под непрямой контроль Рима. К северу лежали земли, свободные от римского завоевания, — Каледония, населённая пиктскими и гэльскими племенами. Согласно римскому историку Тациту, каледонцы начали «полномасштабное вооружённое сопротивление», нападая на римские легионы. Во время одного из ночных рейдов был разгромлен IX Испанский легион, спасённый от полного уничтожения кавалерийской атакой Гнея Юлия Агриколы[19].

В 83—84 годах н. э. Агрикола разбил каледонцев в Битве у Граупийских гор. Согласно Тациту, перед битвой вождь каледонцев Калгак обратился к своим воинам с речью, в которой назвал их «людьми, не знающими оков рабства»[20]. После победы римляне построили цепь фортов Гаск-Ридж, однако через три года отошли на Южно-Шотландскую возвышенность[21].

Чтобы защитить территорию Британии, в 122—126 годы римляне построили Вал Адриана[22], который стал северной границей Империи. Позже, в 144—146 годах ещё севернее, на Среднешотландской низменности был построен Вал Антонина, который был оставлен в 208 году по приказу императора Септимия Севера[22].

Хотя значительная часть Шотландии находилась под римским контролем всего около 40 лет, это оказало серьезное влияние на южную часть страны, населенную вотадинами и дамнониями. Валлийское название Yr Hen Ogledd (Древний Север) использовалось для наименования королевств, образовавшихся на территории Северной Англии и Южной Шотландии после ухода римлян[22]. Согласно записям IX и X веков, приблизительно в XI веке на территории Западной Шотландии было основано гэльское королевство Дал Риада[23][24].

Средневековье

Крупнейшим среди пиктских королевств было Фортриу, которое было известно как Alba или Scotland. Пикты несколько раз достигали наивысшего расцвета: после Битвы при Нехтансмере во время правления Бруде III (671—693) и во время правления Энгуса I[25].

Годом основания Шотландского королевства считается 843, когда Кеннет Макальпин стал королём объединённого королевства скоттов и пиктов.

В течение следующих столетий Шотландское королевство расширилось примерно до границ современной Шотландии. Во время правления Давида I Шотландия стала феодальной, в ней последовала реорганизация управления и введена система бургов. В этот период на территорию страны переселяются французские и англо-французские рыцари и церковники. Из-за этого восточные и юго-восточные территории королевства стали англоговорящими, в то время как вся остальная страна говорила на гэльском, а Оркнейские и Шетландские острова говорили на норвежском и оставались под контролем Норвежского королевства до 1468 года[26][27]. Между XII и XIV веками Шотландия входит в относительно стабильный период, во время которого были мирные отношения с Англией, развивались торговые связи с Континентом, а некоторые учёные, такие как Иоанн Дунс Скот имели влияние далеко за пределами страны.

Конец XIII века стал для Шотландии серьёзным испытанием. После смерти в 1286 году короля Александра III не осталось прямых наследников мужского пола, и королевой была объявлена Маргарет, внучка Александра III, рождённая его дочерью, вышедшей замуж за короля Норвегии Эйрика II. Король Англии Эдуард I попытался вновь обрести контроль над Шотландией, и настоял на заключении брака между его сыном, будущим королём Эдуардом II и королевой Маргарет, несмотря на её малый возраст. Но ни свадьбы, ни даже коронации Маргарет не состоялось, по дороге она простудилась и, не достигнув шотландской земли, умерла на Оркнейских островах.

Так как прямая ветвь пресеклась, в 1290 году претензии на престол страны выдвинуло сразу несколько кандидатов, в том числе Иоанн Баллиол, внук старшей дочери Давида Хантингдонского, брата королей Малькольма IV и Вильгельма I Льва, и Роберт Брюс, 5-й лорд Аннандейла, сын средней дочери Давида. Одним из претендентов был и Эдуард I, являвшийся потомком Матильды Шотландской. Но английский король, понимая свои невысокие шансы на избрание, предпочёл возглавить суд для рассмотрения «Великой Тяжбы». В 1292 году Эдуард I вынес решение в пользу Иоанна Баллиола, и 30 ноября 1292 года Иоанн был коронован королём Шотландии. В качестве благодарности за поддержку Иоанн I Баллиол признал сюзеренитет Англии[28].

Несмотря на коронацию, права Иоанна на престол отказалась признать часть шотландских баронов во главе с Робертом Брюсом, лордом Аннандейла. А Эдуард I начал обращаться с Шотландией как с вассальной территорией, вынуждая Иоанна выступать в английских судах в качестве ответчика по шотландским искам и размещая английские гарнизоны в шотландских крепостях. В целях ослабления зависимости от Англии Иоанн Баллиол в 1295 году возобновил союз с Францией и Норвегией, известный как Старый союз, и открыто выступил против Эдуарда I[28].

В ответ на эти действия Эдуард I объявил Иоанна I Баллиола мятежным вассалом. В 1296 году английская армия вторглась на территорию Шотландии и наголову разбила шотландцев в битве при Спотсмуре и относительно легко завоевала всю страну. Иоанн был пленён и подписал 10 июля 1296 года отречение от престола Шотландии, он был лишён рыцарского достоинства и гербов — от этого его последующие прозвище «Пустой плащ». На правах сюзерена отказавшегося от лена вассала, Эдуард I объявил себя королём Шотландии, в результате чего страна потеряла независимость.

Режим, установленный английскими властями, был столь жесток что уже в 1297 году шотландцы подняли восстание, которое возглавили Уильям Уоллес и Эндрю де Морей, английская армия в битве на Стерлингском мосту была разгромлена[29]. Эндрю де Морей получил в этой битве серьёзные раны и скоро скончался. Шотландия была освобождена от английских войск, а Уильям Уоллес был избран Хранителем Шотландии[29].

Эдуард I был взбешён сопротивлением шотландцев, следующее вторжение возглавил лично и в 1298 году в Фолкеркской битве разбил шотландцев[29]. Уильям Уоллес был вынужден бежать и скрываться. Позднее в 1305 году был предан шотландским рыцарем Джоном де Ментейсом, арестован англичанами, обвинён в государственной измене, которую не признал, так как не считал английского короля своим королём и 23 августа казнён в Лондоне. Его тело было разрублено на части, которые были выставлены в крупнейших городах Шотландии.

После Фолкеркской битвы сопротивление возглавили потомки претендентов на престол Шотландии во время «Великой Тяжбы» Рыжий Комин и будущий король Роберт I Брюс, остававшиеся соперниками в стремлении завладеть престолом Шотландии. Брюс устранил соперника, убив его в церкви во время встречи, и взошёл на престол как король Роберт I 25 марта 1306 года. После длительной и напряжённой войны он одержал окончательную победу над англичанами в битве при Бэннокберне в 1314 году. Войска английского короля Эдуарда II были разбиты, а сам король бежал и не слезал с коня до самой английской границы. После смерти Роберта I Брюса началась Вторая война за независимость Шотландии (1332—1357), в ходе неё Эдуард Баллиол, поддержанный королём Англии Эдуардом III, оспаривал трон у наследников Роберта I Брюса.

В процессе длительной и изнурительной войны сын Роберта I Давид II сумел отстоять свои права на престол, но умер он бездетным, и поэтому после его смерти Роберт Стюарт III, как его ближайший наследник, был 26 марта 1371 года коронован в Сконе как король Роберт II. Начался более чем трехсотлетний период правления династии Стюартов[27][30].

К концу Средневековья Шотландия была разделена на две культурные зоны: равнины, жители которых говорили на англо-шотландском языке, и горную Шотландию, население которой пользовалось гаэльским[30][31]. Галовейский гаэльский диалект сохранялся, возможно, вплоть до XVIII века в удалённых частях юго-запада страны, входивших в графство Галлоуэй. Исторически равнинная Шотландия в культурном плане была более близка к Европе. В горной же Шотландии сформировалась одна из отличительных черт региона — шотландская клановая система.

Этот период также характеризовался расцветом франко-шотландских отношений. На службе короля Франции Карла VII находился наёмный полк Шотландской гвардии (Garde Écossaise), которые, в частности, сражались против англичан на стороне Жанны д’Арк во время Столетней войны[32]. В марте 1421 года франко-шотландская армия под командованием Джона Стюарта и Гилберта де Лафайета разбили английскую армию в битве при Боже. Спустя три года в битве при Вернёе победившей стороной была уже Англия, Джон Стюарт, как и ещё от 6 до 7 тысяч солдат, погибли[33].

Раннее Новое время

В 1502 году король Шотландии Яков IV и король Англии Генрих VII подписали Договор о вечном мире, а Яков IV женился на Маргарите Тюдор. Этот брак позволил Генриху укрепить легитимность своей династии[34]. Однако десять лет спустя Яков решил нарушить Вечный мир и при поддержке Франции объявил войну Англии. 9 сентября 1513 года Яков погибает в битве при Флоддене, становясь последним шотландским монархом, погибшим в бою[35]. 6 июля 1560 года был подписан Эдинбургский договор, закончивший практически трёхсотлетнее противостояние Англии и Шотландии. В том же году под влиянием Джона Нокса шотландский парламент провозгласил запрещение католицизма и принятие протестанства как государственной религии Шотландии[36].

В 1603 году король Шотландии Яков VI унаследовал английский престол и стал королём Англии Яковом I[37]. За исключением периода существования Содружества, Шотландия оставалась отдельным государством, но вместе с тем имели место значительные конфликты между монархом и шотландскими пресвитерианами по поводу формы церковного управления. После Славной революции и свержения католика Якова VII Вильгельмом III и Марией II, Шотландия короткое время угрожала избрать собственного монарха-протестанта, но под угрозой разрыва Англией торговых и транспортных связей шотландский парламент совместно с английским в 1707 году принял «Акт об унии». В результате объединения было образовано королевство Великобритания[8].

XVIII век

После объединения с Англией и отмены таможенных тарифов, в Шотландии стала процветать торговля, в особенности с колониальной Америкой. В особенности процветали торговцы табаком из Глазго, которые носили название Лордов табака. До начала Войны за независимость США в 1776 году, Глазго был крупнейшим табачным портом в мире[38]. В то же время неравенство между жителями равнин и гор продолжало усиливаться.

Во время последней попытки восстановления династии Стюартов на престоле (1745—1746) вождём восставших был Карл-Эдуард, известный также как «Красавчик принц Чарли» или «Молодой Претендент». В июле 1745 года принц высадился в Эрискее, в Шотландии, поднял знамя отца и начал якобитское восстание. Претендента поддержали в основном представители горных кланов Шотландии. Быстро взяв без боя столицу Шотландии Эдинбург, Чарльз 21 сентября разбил при Престонпенсе единственную правительственную армию, находившуюся в Шотландии, и двинулся на юг в Англию во главе армии из 6 тысяч человек. Заняв Карлайл и дойдя до Дербишира, принц по требованию советников повернул назад, в Шотландию, так как в Англии якобитское движение массовой поддержки не вызвало.

Против него была отправлена английская армия во главе с сыном короля Вильямом Августом, герцогом Кумберлендским, которого Георг II отозвал с поля европейских сражений Войны за австрийское наследство. 16 апреля 1746 года армии встретились в сражении при Каллодене, в трёх милях к востоку от Инвернесса, в северной Шотландии. На открытой местности армия якобитов оказалась беззащитной перед мощным артиллерийским огнём Кумберленда и вскоре была рассеяна; советник принца лорд Джордж Мюррей сумел отвести остаток армии в боевой готовности в Рутвен, собираясь продолжать войну, но Карл, считая, что его предали, решил оставить восставших. Битва при Куллодене стала последним сражением на территории острова Великобритания.

После принятия «Акта об унии», Шотландского Просвещения и промышленной революции страна стала мощным европейским коммерческим, научным и индустриальным центром[39]. Следует отметить, что Шотландия во многом занимает уникальное положение в Соединённом Королевстве, что связано с историей её объединения с Англией и участием в работе общегосударственного парламента при сохранении своей административной и судебной системы. А так как административные и политические системы двух стран оставались отличными, то создавался надёжный базис сохранения национальных сил в Шотландии[40].

XIX век

В 1832 году была проведена избирательная реформа, увеличившая количество членов парламента и количество допускавшихся к голосованию граждан[41]. В середине XIX века в стране начали учащаться призывы к автономии, из-за этого был восстановлен пост министра по делам Шотландии[42].

Глазго стал одним из крупнейших городов мира и носил название «Второго города Империи» после Лондона[43]. После 1860-х годов важную роль стали играть верфи на реке Клайд, где начали производить суда на паровой тяге как для торгового так и для военного флотов. Таким образом, регион стал одним из мировых центров судостроения. Хотя развитие промышленности создавало рабочие места и обогащало людей, начали накапливаться социальные проблемы: нехватка жилья и отставание медицины привели к снижению качества жизни и увеличению смертности[44].

Считается, что Шотландское просвещение завершилось к концу XVIII века, однако шотландские учёные и писатели продолжили играть большую роль в мировой науке и литературе и в XIX веке. Шотландские физики Джеймс Максвелл и Уильям Томсон, изобретатели Джеймс Ватт и Уильям Мёрдок внесли большой вклад в развитие техники эпохи Промышленной революции[45]. Из наиболее знаменитых поэтов и писателей эпохи можно назвать Вальтера Скотта, Артура Конан Дойла, Роберта Льюиса Стивенсона, Джеймса Мэтью Барри и Джорджа Макдональда. Школа Глазго, появившаяся в XIX веке и пережившая свой расцвет в начале XX-го, занимала важное место в движениях Кельтского Возрождения, движении искусств и ремёсел и японизма, одним из знаменитых представителей Школы Глазго был Чарльз Ренни Макинтош[46].

В XIX веке начала набирать популярность культура Северо-Шотландского нагорья. Благодаря популярности Оссиана Джеймса Макферсона и романов Вальтера Скотта, по всей Европе в моду вошли килт и тартан[47]. Несмотря на это, население нагорья оставалось бедным[48]. Многие жители этого региона переселились в крупные города или уехали в Англию, Канаду, Америку и Австралию[49]. Население Шотландии росло на притяжении всего века: по переписи 1801 года 2,889 млн человек, а в 1901 — уже 4,472[50]. Даже несмотря на развитие промышленности, рабочих мест всё равно не хватало, из-за чего с 1841 по 1934 годы около 2 миллионов шотландцев иммигрировало в Америку и Австралию и около 750 тысяч — в Англию[51].

Индустриализация и урбанизация ослабили систему приходских школ. С 1830 года государство стало давать гранты на постройку школ, а с 1846 — напрямую их спонсировало. В 1872 году в Шотландии перешли на систему с бесплатными школами, финансировавшимися государством, существовавшую в Англии[52].

XX век

Шотландия сыграла важную роль в Первой мировой войне, поставляя корабли, оборудование и рыбу[53]. Около полумиллиона шотландцев отправились на войну, приблизительно четверть из них погибла, а 150 тысяч были серьёзно ранены[51]. Дуглас Хейг, шотландец по происхождению, был главнокомандующим Британскими экспедиционными силами во Франции.

В послевоенные годы последовал период экономической стагнации как городов так и аграрных регионов страны, выросла безработица[54]. Несмотря на бомбардировки Люфтваффе, в начале Второй мировой войны экономика Шотландии вновь пошла на подъем[55]. Роберт Уотсон-Уотт изобрёл радар, который поспособствовал побед

Столица Шотландии Википедия

Эдинбу́рг (англ. и скотс Edinburgh [ˈɛdɪnb(ʌ)rə], гэльск. Dùn Èideann [tuːn ˈeːtʃən]) — столица Шотландии (с 1437 года) и второй по величине её город. Административный центр округа Сити-оф-Эдинбург. Население Эдинбурга в 2019 году составляло 524,9 тыс. человек. Это седьмой по величине город Соединённого королевства. Расположен на восточном побережье Шотландии (территория Среднешотландской низменности), на южном берегу залива Ферт-оф-Форт.

Районы Эдинбурга — Старый город и Новый город — в 1995 году были занесены ЮНЕСКО в список объектов Всемирного наследия.

Этимология

С VI века известен как замок-крепость бриттской королевской семьи Эйдин (Eidyn). В начале VII века замок захвачен англами, которые к его фамильному названию добавили burn — «замок, крепость», образовав Eidynburh — «замок Эйдин»[1].

География

Эдинбург славится своим живописным положением на трех прибрежных холмах, отрогах Пентландских холмов (англ.)русск., между рекой Лейт (англ.)русск. и горой Трон Артура (251 м.), спускающейся к западу от Эдинбурга крутыми склонами (Салисбери-Крэг). Центр города делится на южную, старинную, с очень узкими улицами, часть и на новую часть, которая застраивалась по плану с 1768 года. Овраг, разделяющий обе части города (бывшее озеро Лох-Нор), превращён в парк. В центре города на Замковой скале в юго-западном углу огромного парка расположен Эдинбургский замок; с замка открывается живописный вид на море и город. На восточной окраине города находится дворец Холируд.

От крупнейшего шотландского города Глазго Эдинбург отделяют 74 км, а до Лондона расстояние составляет 648 км.

История

Собор святого Джайлса

Первое письменное упоминание о поселении вокруг крепости как о городе относится к 1124 году, когда указом короля Давида I в Эдинбурге была основана церковь Святого Креста. Обращение к получателям в королевской грамоте на латыни гласит: Ecclisie Sancte Crucis Edwinesburgensi, и такая форма названия города может свидетельствовать о том, что в то время существовало убеждение в происхождении названия от имени короля Эдвина. Как бы то ни было, в хартии короля Вильгельма I Льва от 1170 года упоминается другое именование города — Edenesburch.

Эдинбург начал быстро расти в XII веке, когда Давид I Святой перевёл королевский двор из Данфермлина в Эдинбургский замок, а после возникновения в XIII веке парламента Шотландии за ним окончательно закрепился статус столицы. В царствование Марии Стюарт королевский двор размещался в эдинбургском дворце Холирудхаус, а когда в 1603 году трон перешёл к Якову VI, последовал за королём в Лондон. После того, как в 1707 году парламент Шотландии был упразднён, значение Эдинбурга в политическом отношении несколько уменьшилось, однако культурная жизнь города продолжала процветать и достигла наивысшего расцвета в эпоху Просвещения, когда здесь жили и работали многие выдающиеся ученые и философы того времени.

В середине XIX века произошёл резкий прирост населения Эдинбурга, в основном за счет эмигрантов из Ирландии, бежавших от «ирландского картофельного голода». 

Сегодня Эдинбург — один из наиболее процветающих в экономическом отношении регионов Великобритании. Экономический подъём произошёл в 1999 году, когда был восстановлен парламент Шотландии, после чего в городе было образовано большое количество правительственных учреждений, и в связи с этим начался рост занятости населения. В настоящее время уровень безработицы в Эдинбурге один из самых низких в стране. Население города постепенно увеличивается, главным образом за счет притока эмигрантов из других стран, в меньшей степени — благодаря переезжающим в Эдинбург жителям других районов Великобритании.

Климат

Для Эдинбурга, равно как и в целом для Шотландии, характерен умеренный морской климат — относительно мягкий, несмотря на то, что город расположен на довольно высокой северной широте. По сравнению с лежащими на той же широте Москвой и Лабрадором (Ньюфаундленд), зимы в Эдинбурге достаточно тёплые, с температурой, редко опускающейся ниже 0 °C. Летом в Эдинбурге сохраняется относительно прохладная погода с температурой, не превышающей 23 °C. Также для Эдинбурга характерные частые ливни (количество осадков более-менее равномерно распределяется по месяцам) и юго-западный ветер. В октябре и марте значительное влияние на погоду в городе оказывают атлантические циклоны — так называемые Европейские бури.

Такие климатические особенности обусловлены географическим расположением Эдинбурга — город стоит на побережье, поэтому погода формируется за счёт воздушных потоков со стороны Северного моря.

Климат Эдинбурга
Показатель Янв. Фев. Март Апр. Май Июнь Июль Авг. Сен. Окт. Нояб. Дек. Год
Абсолютный максимум, °C 14,2 15,5 21,0 22,0 26,0 29,1 28,7 31,0 26,2 23,0 17,0 15,0 31,0
Средний максимум, °C 6,7 7,2 9,3 11,6 14,5 17,2 19,2 19,1 16,6 13,0 9,3 6,7 12,5
Средняя температура, °C 4,0 4,2 5,8 7,7 10,3 13,1 15,1 14,9 12,7 9,6 6,5 4,0 9,0
Средний минимум, °C 1,0 1,2 2,2 3,6 6,1 8,9 10,7 10,6 8,7 5,9 3,2 0,9 5,3
Абсолютный минимум, °C −18 −17 −11,4 −5 −3 0,0 2,1 2,0 −2 −5,6 −10 −15 −18
Норма осадков, мм 73 49 55 41 53 63 67 70 65 83 64 64 746
Источник: Погода и Климат

Население

По результатам переписи численность населения Эдинбурга в 2001 году составила 430 930 чел. В 2005 году это число, по оценке Главного департамента записи актов гражданского состояния Шотландии, возросло до 457 830 чел., 48 % (220 094 чел.) из которых составляют мужчины и 52 % (237 736 чел.) — женщины. На момент оценки в 2010 году, в Эдинбурге проживают 486 120 чел., из них 235 249 мужчин и 250 871 женщин.

По данным переписи населения 2001 года, в округе Сити-оф-Эдинбург проживало 507 170 человек, из которых 459 366 человек проживали в пределах города Эдинбург[2].

В Эдинбурге больше процент жителей в возрасте от 16 до 24 лет, чем в среднем по Шотландии, но ниже процент пожилых людей и детей дошкольного возраста. Более 95 % населения относят себя к белым, 1,6 % составляют китайцы, 0,8 % — индусы. В 2001 году 22 % процента населения Эдинбурга родились за пределами Шотландии, из них 12,1 % — в Англии. Вследствие расширения ЕС в 2004 году, в городе поселилось большое количество мигрантов из Польши, Литвы и Латвии, большинство из них работает в сфере обслуживания.

Религия

У пресвитерианской церкви Шотландии большее количество приверженцев, чем у любого другого вероисповедания. В 2010 году в состав эдинбургской пресвитерии входило 83 прихода. Самая известная церковь — Собор Святого Эгидия, который является покровителем города.

Центр ислама в Эдинбурге — Соборная мечеть. Она была открыта в поздних 1990-х, строительство финансировал Король Саудовской Аравии Фахд. В городе есть и другие мечети.
Первые записи о присутствии евреев в Эдинбурге относятся к позднему XVIII веку. Ортодоксальная синагога Эдинбурга была открыта в 1932 году.
Буддизм в Эдинбурге представлен последователями Тхить Нят Хань, Тхеравады (монастырь на Слэйтфорд-роуд), Чистой земли, Сото-сю (монастырь в Портобелло) и другими направлениями. В Эдинбурге также есть последователи веры Бахаи, Теософского общества, и небольшое число практикующих язычников.

Экономика

Здание главного офиса Банка Шотландии

Эдинбург — один из наиболее процветающих в экономическом отношении регионов Великобритании. Экономический подъём произошёл в 1999 году, когда был восстановлен Парламент Шотландии, после чего в городе было образовано большое количество правительственных учреждений, и в связи с этим начался рост занятости населения. В настоящее время уровень безработицы в Эдинбурге — один из самых низких в целом по стране, а степень обеспечения населения рабочими местами — одна из самых высоких. Население Эдинбурга постепенно увеличивается, главным образом за счет притока эмигрантов из других стран и в меньшей степени благодаря переехавшим в Эдинбург жителям других регионов Великобритании.

Наиболее развитый сектор экономики Эдинбурга — это сфера услуг, а именно туризм, банковское дело, образование и развитие высоких технологий. В 1695 году решением Парламента Шотландии был основан национальный Банк Шотландии. В настоящее время он входит в состав холдинговой компании HBOS, головной офис которой находится в Эдинбурге. Королевский банк Шотландии был основан королевским указом в 1747 году и сейчас занимает пятое место в мировом рейтинге рыночной капитализации. Эдинбург является вторым по величине (после Лондона) экономическим центром Великобритании и пятым в целом по Европе.

Пивоваренный завод Caledonian Brewery

Исторически офисы многих компаний были расположены в Новом городе и в центре Эдинбурга, но с течением времени деловая жизнь переместилась в другие районы. Так, к западу от центра города по проекту архитектора Терри Фаррелла был создан деловой центр Exchange business district — место дислокации инвестиционных и финансовых корпораций, таких как Scottish Widows, Standard Life, Clydesdale Bank и Baillie Gifford. Кроме того в западной части города неподалеку от аэропорта Эдинбурга находится Эдинбургский парк — деловая парковая зона, на территории которой расположены офисы Королевского банка Шотландии, банка HSBC и холдинговой компании HBOS.

Одной из традиционно развитых областей экономики Эдинбурга является пивоварение. После закрытия в 2005 году пивоварен Fountainbridge brewery, крупнейшей пивоваренной компанией города стала Caledonian Brewery. Кроме того в Эдинбурге находится головной офис пивоваренной компании Scottish & Newcastle, одной из крупнейших в мире.

Другая важная область экономики Эдинбурга — туризм. Эдинбург является самым популярным туристическим направлением Шотландии. Пик туристической активности приходится на летние месяцы, когда в Эдинбурге проходит фестиваль искусств, приносящий городу до 100 млн фунтов стерлингов ежегодной прибыли, и на начало года, когда в городе происходит масштабное празднование Хогманея (Hogmanay) — шотландского Нового года.

Кроме того, значительный вклад в экономику города приносит деловой туризм, а также проведение различных встреч на мировом уровне, научных и дипломатических конференций, спортивных мероприятий и чемпионатов, музыкальных и театральных фестивалей. Так, в 2003 году в Эдинбурге проводилась церемония вручения премий MTV Europe Music Awards, результатом которой стал резкий скачок местной экономики.

Транспорт

Эдинбург — главный транспортный узел и центр железнодорожного сообщения западно-центральной Шотландии.

Автобус — основной пассажирский транспорт Эдинбурга. Главные автобусные компании — Lothian Buses и First Bus. В 2007 году утверждено возобновление трамвайного сообщения, прекращенного в 1956 году. Начавшееся в 2008 году строительство, сопряженное с многочисленными задержками и проблемами с финансированием, по нынешнему плану (на 2012 год) в 2014 году соединило аэропорт с площадью Сэнт-Эндрю в центре города. 31 мая в столице Шотландии было возобновлено трамвайное сообщение. Первый состав отправился из центра Эдинбурга в сторону аэропорта спустя 6 лет после начала строительства линии.

На возведение трамвайной линии был затрачен 521 млн GBP, что почти вдвое больше, чем было заложено в бюджет изначально. Новая линия соединила основные точки Эдинбурга с аэропортом. Стука трамвайных колес шотландская столица не слышала долгих 58 лет.

Изначально линия разрабатывалась для жителей города, но в итоге она станет отправной точкой новой транспортной системы Эдинбурга. Трамвайная ветка общей протяженностью 14 км имеет 15 остановок, составы курсируют каждые 8-15 минут в зависимости от времени суток. Стоимость одной поездки для взрослого составляет 1,50 GBP, до аэропорта — 5 GBP. 

Вокзал Эдинбург-Уэверли — главная железнодорожная станция Эдинбурга. Проходящая через неё железнодорожная линия East Coast Main Line соединяет город с Лондоном, Данди, Абердином и другими городами Великобритании. Неподалёку от вокзала оканчивает свой маршрут шоссе A1 — самая длинная нумерованная дорога Великобритании.

В Эдинбурге функционирует аэропорт — восьмой по величине международный аэропорт Великобритании, — который обслуживает международные и местные рейсы, соединяющие город с многими городами Великобритании и Европы. Расположен в 13 км к западу от центра города.

Туризм

В августе здесь проводится крупнейший в мире ежегодный Эдинбургский фестиваль. В это время население города из-за наплыва туристов удваивается. Эдинбург привлекает около 13 млн туристов ежегодно и является вторым по популярности (после Лондона) туристическим направлением Соединённого королевства.

Культура

Музеи

Галереи
  • Национальная галерея Шотландии — старейшая в регионе картинная галерея. Расположена в самом центре Эдинбурга на стыке границ Старого и Нового города. В галерее представлена богатейшая коллекция европейской живописи и скульптуры, которая охватывает значительный период, начиная с эпохи Возрождения и до эпохи постимпрессионизма, и включает в себя полотна Вермеера, Рубенса, Тициана, Тинторетто, Ван Дейка, Эль Греко, Рембрандта, Ватто, Гейнсборо, Моне, Гогена, Писсаро, Сезанна и других великих художников.
  • Национальная портретная галерея Шотландии — экспозиция галереи состоит из портретов знаменитых шотландцев (правителей, национальных героев, поэтов, революционеров и других исторических личностей)
  • Национальная галерея современного искусства Шотландии — эта основанная в 1960 году галерея первоначально располагалась в павильоне на территории Королевского Ботанического сада и представляла посетителям довольно скромную экспозицию. В настоящее время коллекция галереи насчитывает более 5000 объектов искусства самых разнообразных жанров — от живописных полотен до видеоинсталляций.

Храмы

Фестивали

Эдинбург является «домом» для трёх с лишним десятков различных фестивалей и празднеств, наиболее известными из которых являются:

  • Эдинбургский международный фестиваль
  • Эдинбургский международный кинофестиваль — проводится ежегодно начиная с 1946 года.
  • Эдинбургский международный книжный фестиваль — проводится ежегодно начиная с 1983 года, проходит во второй половине августа.
  • Эдинбургский Фриндж — один из самых больших и знаменитых фестивалей искусств мира, привлекающий зрителей из разных стран. По традиции открывается костюмированным шествием по главной улице города — Королевской миле. В течение трех недель город становится сплошным феерическим зрелищем: в театрах, клубах, пабах, школах и на улицах играют более 1500 спектаклей, концертов, шоу и представлений. Проходит с 9 по 31 августа.
  • Эдинбургский парад военных оркестров — проводится ежегодно начиная c 1950 года, проходит в первые три недели августа. В грандиозном музыкально-театральном представлении принимают участие военные оркестры разных стран мира, барабанщики, волынщики, процессии акробатов и чирлидеров.
  • Празднование дня Хогманай.

Разное

Образование

Одно из зданий Эдинбургского университета

Университеты и колледжи

Эдинбургский университет, крупнейшее высшее учебное заведение Шотландии, был основан указом короля Якова I в 1583 году, являясь таким образом четвёртым по дате основания в Шотландии — после Сент-Эндрюсского университета, университета Глазго и Абердинского университета. В 1506 году и 1681 году были основаны соответственно Эдинбургский королевский хирургический колледж и Эдинбургский королевский медицинский колледж, также по указу короны.

В 1760 году в городе появилась Эдинбургская академия художеств, в 1907 году получившая статус института и новое название — Эдинбургский колледж искусств. Университетский колледж королевы Маргарет, названный в честь Св. Маргариты Шотландской, жены короля Малкольма III, был основан в 1875 году и первоначально был рассчитан исключительно на обучение женщин.

В 1821 году в городе была открыта школа технического обучения рабочей молодежи, которая позднее получила статус университета и была переименована в честь шотландского изобретателя-механика Джеймса Уатта в университет Хериот-Ватта. Университет Непера, названный именем шотландского математика Джона Непера ранее был колледжем (основан в 1964 году) и получил статус университета в 1992 году. Одной из ведущих бизнес-школ является Эдинбургская бизнес-школа.

Спорт

Эдинбург — родина футбольных клубов «Хиберниан» — Hibernian, сокращенно Hibs — и «Харт оф Мидлотиан» — Heart of Midlothian, в переводе «Сердце Мидлотиана», сокращенно Hearts. Оба клуба входят в состав шотландской Премьер-лиги. «Хиберниан» играет на стадионе «Истер Роуд» в Лите, «Харт оф Мидлотиан» — на эдинбургском стадионе «Тайнкасл».

В 2008 году прошёл чемпионат мира по кроссу.

Достопримечательности

Красной линией очерчены границы территории объекта Всемирного наследия

Архитектура

Благодаря высокой архитектурной и исторической ценности центральная часть Эдинбурга была в 1995 году внесена в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Территория включает в себя Старый город со средневековой архитектурой и постройками периода шотландской Реформации, Новый город, возникший в результате расширения границ города в XVIII веке, с неоклассической архитектурой, и северную часть Вест-Энда, отличающуюся целостной застройкой в викторианском стиле.

Одним из главных туристических объектов является собор святого Джайлса, главная пресвитерианская церковь Эдинбурга.

Эдинбургский замок

Эдинбургский замок, расположенный в центре города на Замковой скале, заметно возвышается над Эдинбургом. Замок был построен в Средние века, старейшее из сохранившихся зданий, Часовня Святой Маргариты, датируется ранним XII веком. Замок оставался королевской резиденцией вплоть до объединения Шотландии и Англии в 1603 году. С XVII века замок был отдан под военную базу, а также тюрьму. В XIX веке Эдинбургский замок был отреставрирован и теперь является историческим памятником. Сейчас замок знакомит посетителей прежде всего с военной историей Эдинбурга. В нём расположился Национальный военный музей Шотландии, множество бывших военных построек и оборонительных сооружений, одна из крупнейших пушек мира Mons Meg. Ежедневным аттракционом на территории замка является Часовая пушка. На эспланаде перед замком ежегодно проводится Королевский эдинбургский парад военных оркестров.

Королевская Миля

Одной из главнейших достопримечательностей города является Королевская Миля — череда средневековых улиц и прилегающих к ним тупиков, проходящих сквозь Старый город с Эдинбургским замком и собором Хаб к Холирудскому дворцу. До расширения города в XVIII веке Королевская Миля находилась в черте городских стен и, будучи густо заселенной, считалась неблагополучной частью Эдинбурга. Так, в XIX веке неподалёку от Королевской Мили происходили знаменитые Уэст-портские убийства. Многочисленные тупики, к примеру, Тупик Мэри Кинг, до сих пор хранят истории прошлых веков. Сейчас на Миле находятся музеи (Камера Обскура, Музей виски, Музей детства, Музей народной истории), Собор святого Джайлса, сувенирные магазины. Вблизи Королевской Мили находится район Грассмаркет со множеством пабов и ночных клубов.

Эдинбург в массовой культуре

Литература

В Эдинбурге и его окрестностях происходят основные события романа Вальтера Скотта «Эдинбургская темница».

В Эдинбурге происходит действие первой и последней частей книги «Последний дозор», автор Сергей Лукьяненко.

В книге Матиаса Мальзьё — «Механика сердцы», действие происходит в Эдинбурге.

В Эдинбурге происходят действия многих романов Ирвина Уэлша, например «На игле», «Дерьмо», «Клей», «Порно», «Героинщики»

Кино

Некоторые фильмы, действие которых происходит в Эдинбурге[6]:

  • 1994 — «Неглубокая могила», режиссёр Дэнни Бойл, в главной роли Юэн Макгрегор.
  • 1996 — «Джуд», режиссёр Майкл Уинтерботтом, в главной роли Кейт Уинслет. Снимался в центре города.
  • 1996 — «На игле», режиссёр Дэнни Бойл, в ролях Юэн Макгрегор и другие. Фильм снят по роману эдинбуржца Ирвина Уэлша. Большая его часть снималась в городе (в том числе «самый грязный туалет Шотландии»), а сцена, в которой Рентон с приятелями смотрят на проезжающие поезда, была снята на пустоши Раннох-Мур.
  • 1998 — «Кислотный дом», режиссёр Пол Макгиган. Снимался в Эдинбурге и Глазго.
  • 2003 — «Молодой Адам», режиссёр Дэвид Маккензи, в ролях Юэн Макгрегор и Тильда Суинтон. Снимался в Эдинбурге и Глазго.
  • 2010 — «Иллюзионист», режиссёр Сильвен Шоме, главные роли озвучивали Жан-Клод Донда и Эйлид Ранкин. Значительная часть сюжета разворачивается в Эдинбурге 1950-х годов.
  • 2011 — «Один день», режиссёр Лоне Шерфиг, в главыных ролях Джим Стёрджес и Энн Хэтэуэй.
  • 2012 — «Облачный атлас», режиссёры Том Тыквер, Энди Вачовски, Лана Вачовски
  • 2013 — «Грязь», режиссёр Джон С. Бейрд.
  • 2013 — «Sunshine on Leith»
  • 2011—2014 — Преступления прошлого / Case Histories (Сериал), Режиссёр: Марк Джобст,Билл Андерсон,Дэн Зефф. В ролях: Джейсон Айзекс и др. * 2014 — «Механика сердца», французо-бельгийский мультфильм созданный при поддержке Матиаса Мальзьё, по его же книге.

Города-побратимы

Эдинбург является городом-побратимом следующих городов:

Фотографии

Известные уроженцы

Родившиеся в Эдинбурге

См. также

Примечания

Литература

Ссылки

10 красивейших мест Шотландии

Шотландия – край старинных легенд, могущественных замков и кристально чистых озер. Раньше эти покрытые зелеными холмами земли были источником вдохновения для поэтов и художников, а в наше время их облюбовали фотографы и ценители романтики. Какие места отражают красоту Шотландии в полной ее мере – читайте в нашей подборке.

1. Долина Гленко

Место, наиболее полно воплощающее собой красоту классической шотландской природы. Эта древняя вулканическая долина с мрачной историей живописно обрамлена могучими зелеными горами, вершины которых нередко бывают окутаны облаками. В 1692 на этих землях развернулась трагически известная резня — массовое убийство множества мужчин, женщин и детей из клана МакДональдов; с тех пор долина носит свое второе имя – «Долина слез». Дождливая и пасмурная погода царит здесь круглый год, что лишь способствует угрюмой и загадочной атмосфере долины.

2. Эдинбург

Шотландская гордость и один из самых посещаемых городов Великобритании, Эдинбург совмещает в себе обаяние старины, величие архитектуры и небольшие, но яркие черты современности. Венчает город огромный замок, возвышающийся на вершине скалистого вулкана. Другие важные черты Эдинбурга – это великолепно сохранившиеся средневековые улочки Старого города, «Королевская улица», славящаяся изобилием магазинов, цветущие сады Принцесс-стрит и загадочные жутковатые подземелья.

3. Остров Скай

Некогда журнал National Geographic объявил его четвертым по красоте островом мира. Спокойный остров Скай является частью Гебридских островов, расположенных к северу-востоку от шотландского побережья. Здесь волны беспокойной Атлантики с силой разбиваются о скалистые берега, высокие утесы и просторные песчаные пляжи. В центре острова возвышаются мощные горы и протягиваются болотистые пустоши, посреди которых рассыпаны крохотные озерца и живописные деревушки. Мечта романтиков!

4. Гора Бен-Невис

Гора, возвышающаяся на 1344 метров – самая высокая вершина Великобритании, которую стремятся покорить бесчисленные любители пеших прогулок. Большинство тех, кто приезжает полюбоваться горой, размещаются в близлежащем городе Форт-Уильям на пару-тройку дней, чтобы всласть насладиться и самой вершиной, и окружающей ее долиной Невис – потрясающей по красоте ледниковой долиной с водопадами и живописным ущельем. Тем, кто взбирается по поросшим папоротникам склонам горы Бен-Невис, открываются, пожалуй, самые впечатляющие виды в стране!

5. Озеро Лох-Шил

Это озеро неподалеку от Форта-Уильяма прославилось на весь мир, сыграв роль Черного озера в серии фильмов о Гарри Поттере. Исследовать его лучше всего с борта лодки; специальные круизы вдоль побережья позволяют повстречать множество представителей местной фауны – в том числе, красного оленя и золотого орла. Подобно Лох-Нессу, Лох-Шил обладает своим собственным легендарным чудовищем: начиная с конца 19 века, в его глубинах неоднократно замечали существо длиной в 3 метра и с тремя горбами.

6. Национальный парк Кайргормс

Самый большой национальный парк страны был основан относительно недавно – в 2003 году; на сегодняшний день его посещает уже около 1,4 миллиона туристов в год. Здесь находятся пять из шести высочайших вершин Шотландии, а по разнообразию животного мира, растений и геологических образований этой местности нет никаких равных во всей Великобритании. Здесь можно заниматься скалолазанием, катанием на горном велосипеде и прыгать с банджи, а зимой – кататься на лыжах. Среди культурных достопримечательностей местности – замок Бальморал и заводы, где производится настоящий шотландский виски.

7. Озеро Лох-Мари

Озеро Лох-Мари, протянувшееся на 20 километров, нередко называют красивейшим озером во всей Шотландии. Самая примечательная его черта – это ряд небольших поросших деревьями островков посреди водной глади, на одном из которым (острове Мари) до сих пор сохранились останки древней часовни и кладбища, история которых начинается еще в 8 веке. Озеро окутано мистическими легендами: его чистейшей воде некогда приписывали способность исцелять от безумия, а посреди озера Мари находится друидский круг и древнее денежное дерево, согласно поверьям, исполняющее любые желания.

8. Замок Эйлен-Донан

На крошечном скалистом острове во фьорде Лох-Дуйх возвышается, пожалуй, самый фотографируемый замок Шотландии. Замок Эйлен-Донан можно назвать визитной карточкой страны – он то и дело встречается то на открытках, то на календарях, то в телевизионной рекламе, то в фильмах. Замок славится своими живописными видами, вересковым медом и интересной историей. Первые упоминания о нем датируются еще 13 веком. Правда, само по себе здание замка – относительный новодел: он подвергся капитальной реставрации в 20 веке. Впрочем, это не мешает замку оставаться окутанным целым ореолом легенд и располагать парочкой собственных призраков: испанским солдатом с отсеченной головой под мышкой и загадочной леди Мэри.

9. Озеро Лох-Ломонд

Самое большое озеро Соединенного королевства: 40 километров в длину и 8 – в ширину! Само озеро является частью национального парка состав национального парка Троссакс, раскинувшегося на 1200 квадратных километров нетронутой дикой природы. Здесь возвышается 21 горная вершина, высотой превосходящая 1000 метров, и еще примерно столько же гор высотой в 700 метров. Само озеро является популярным местом отдыха: здесь занимаются греблей, виндсерфингом, водными лыжами, проводят гонки на катерах. А еще эта живописная местность в свое время стала центром действия многих романов Вальтера Скотта.

10. Озеро Лох-Несс

Не стоит направляться сюда лишь затем, чтобы сфотографировать знаменитого Несси: скорее всего, подобно другим поклонникам величайшей мистификации, вы уедете ни с чем. Однако, помимо легенд о древнем чудовище, озеро Лох-Несс славится богатой фауной, классическими шотландскими видами и многочисленными старинными постройками на своих берегах.

Похожие записи

Шотландия (Scotland) - Топик по английскому языку

Тема по английскому языку: Шотландия

Топик по английскому языку: Шотландия с переводом (Scotland). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.

Часть Соединенного Королевства

Шотландия является неотъемлемой  частью Соединенного Королевства. Она занимает северную треть острова Великобритании. Шотландия – очень маленькая страна. Ее протяженность составляет 274 мили. Река Твид и Чевиот Хиллс образуют южную границу Шотландии с Англией. Северо-западный канал отделяет Шотландию от Северной Ирландии на юго-востоке. На севере и западе страна ограничивается Атлантическим океаном. Восточное побережье омывается Северным морем, которое отделяет Шотландию от материковой Европы. Стоит также отметить, что Шотландия включает в себя свыше 790 островов. Население страны составляет около 5 миллионов человек.

Главные промышленные города

Главные промышленные города страны – Глазго, крупнейший в Шотландии, и Эдинбург, являющийся столицей страны. Эдинбург – это также один из крупнейших финансовых центров Европы. Шотландские воды Северной Атлантики и Северного моря содержат крупнейшие запасы нефти в Европейском Союзе. Именно поэтому Абердин называется Европейской нефтяной столицей.

Столица страны

Шотландские города довольно отличаются от городов Англии. Столица страны – один из самых привлекательных городов в Шотландии. Несмотря на то, что это современный город, Эдинбург славится своей историей. В Эдинбурге 9 холмов. На самом большом можно увидеть Эдинбургский замок, который был домом шотландской королевской семьи до 1603. Дорога, которая начинается у замка и идет на восток, называется Королевская Миля, в конце которой расположен дворец Холирудхаус.

Шотландская культура

Что касается шотландской культуры, ее значимым аспектом является музыка. Знаменитый традиционный инструмент – это большая хайлендская волынка. Спорт – другой важный элемент шотландской культуры. Хайлендские игры, или, как их еще называют, Шотландские Олимпийские, проводятся в стране каждый год.

Флаг Шотландии

Последний интересный факт, который стоит отметить, касается национального флага Шотландии, известного как Андреевский крест или Крест Святого Андрея. Согласно легенде, его происхождение датируется 9 веком. Таким образом, он считается старейшим флагом, все еще находящимся в пользовании.

Заключение

Шотландия действительно стоит того, чтобы ее посетили.

Бесплатно скачать Топик по английскому языку: Шотландия

Scotland

Part of the United Kingdom

Scotland is an integral part of the United Kingdom. It occupies the northern third of the island of Great Britain. Scotland is a very small country. It’s about 274 miles long. The river Tweed and the Cheviot Hills form Scotland’s border with England. The Northwest Channel separates Scotland from Northern Ireland in the south-west. In the north and in the west the country is bounded by the Atlantic Ocean. The eastern coast is washed by the North Sea, which separates Scotland from the mainland of Europe. It should also be mentioned that Scotland includes over 790 islands. The population of the country is about 5 million people.

Main industrial cities

The country’s main industrial cities are Glasgow, which is the largest one in Scotland, and Edinburgh, the capital of the country. Edinburgh is also one of the largest financial centres of Europe. Scottish waters of the North Atlantic and the North Sea contain the largest oil reserves in the European Union. That is why Aberdeen has been given the title of Europe’s oil capital.

The  capital of the country

Scottish towns are quite different from English ones. The  capital of the country is one of the most attractive cities in Scotland. In spite of being a busy modern city, Edinburgh is famous for its history. There are nine hills in Edinburgh. On the highest hill one can see Edinburgh Castle, which was the home of Scotland’s royal family until 1603. The road which begins at the castle and goes eastwards is called Royal Mile, at the end of which there is the Palace of Hollyroodhouse.

Scottish culture

As for Scottish culture, music is its significant aspect. A famous traditional instrument is the Great Highland Bagpipe. Sport is another important element of Scottish culture. Highland games, or Scottish Olympics, as they are called, are held in the country every year.

4 526

10 самых высоких гор в Шотландии и где их найти

10 самых высоких гор в Шотландии и их местонахождение

Мы уже видели самые высокие горы в мире и самые высокие горы в США, но теперь мы взглянем на Великобританию. Начиная с Шотландии, мы будем путешествовать по Великобритании, глядя на самые высокие горы, некоторые из которых действительно удивительны…


10 самых высоких гор в Шотландии и где их найти


Гора Бен Лоуэрс в Шотландии

10 - Бен Лоуэрс - 1214 м (3983 футов)

Бен Лоерс - это не только десятая по высоте гора в Шотландии, но и самая высокая гора в южной части Шотландского нагорья.Расположенный к северу от озера Лох-Тай, это самая высокая точка длинного хребта, который включает семь Мунро! (Мунрос - гора, расположенная в Шотландии высотой не менее 3000 футов - 914 метров)

Гора Càrn Mòr Dearg в Шотландии

9 - Càrn Mòr Dearg 1220 м - (4003 футов)

Отель расположен на западе Шотландии, недалеко от форта Виллиан в Лочабере в Хайлендсе. Говорят, что это одна из лучших горнолыжных гор в Шотландии, она часто становится большой туристической ловушкой всякий раз, когда идет снег (что часто случается в Хайлендсе).

Гора Аонах Мор в Шотландии

8 - Аонах Мор 1221 м - (4006 футов)

Расположенный рядом с нашим номером 1 (Бен-Невис), его название «Aonach Mòr» означает, что он больше, чем его ближайший конкурент, но, конечно, спутниковые данные с тех пор показали, что это не так. Фактически, это на 13 ниже вершины Аонах-Биг!

Гора Аонах-Биг в Шотландии

7 - Аонах-Биг - 1234 м (4049 футов)

Говоря об Аонах-Биг, эта гора также расположена очень близко к Бен-Невису, и до нее можно добраться на гондольном подъемнике, который идет вдоль лыжной зоны Невисского хребта.Как ни странно, северный склон горы является рекордсменом Великобритании по самому продолжительному покрытию снега, когда участок, расположенный в нижней части подъема, известный как «Королевский вид», просуществовал 5 лет!

Гора Кэрн Горм в Шотландии

6 - Кэрн Горм - 1244 м (4081 фут)

Кэрн-Горм (что означает «Голубой холм») снова находится в Шотландском нагорье, а также является домом для фуникулера (утеса), который помог ему стать очень популярным как среди лыжных туристов, так и среди любителей горных прогулок.

Гора Сгор-ан-Лохейн-Уайне в Шотландии

5 - Сгор-ан-Лохейн-Уайне - 1258 м (4127 футов)

На эту удаленную гору часто поднимаются вместе со многими другими горами того же хребта. Когда-то его называли Пиком Ангела, но это было всего лишь изобретение 19-го века, которое должно было противопоставить Точку Дьявола, которая также находится поблизости.

Гора Кэрн Тул в Шотландии

4 - Керн Тул - 1291 м (4236 футов)

Название Cairn Toul означает «Холм амбара», и часто он снова поднимался вместе с другими вершинами одновременно.Но с его заболоченным плато добраться туда не так-то просто, но тем не менее ежегодно тысячи людей делают именно это.

Гора Брайерих в Шотландии

3 - Брайерих - 1296 м (4252 футов)

Braeriach занимает 3-е место на Британских островах, и это не единственная его претензия на славу. На его пике также находятся самые длинные снежные пятна в Шотландии, которые с 1933 года таяли всего 5 раз, причем последний раз был 2006 год. Но с глобальным потеплением это происходит гораздо чаще.

Гора Бен Макдуи в Шотландии

2 - Бен Макдуи - 1309 м (4295 футов)

Хотя Бен Макдуи может быть вторым по высоте в Шотландии и Великобритании, он также считается одним из самых легких для подъема с очень удобной парковкой, расположенной внизу.Хотя даже этот маршрут составляет более 4 миль, он является одним из самых прямых к вершине, в отличие от многих других в этом списке, которые требуют восхождения других, чтобы добраться до них.

Гора Бен-Невис в Шотландии

1 - Бен-Невис - 1344 м (4409 футов)

Расположен в Грампианских горах. Это самое высокое горное животное в Великобритании и Шотландии. Хотя он всего на 114 футов выше, чем Бен Макдуи, его расположение делает его намного выше. Говорят, что на гору поднимаются в среднем 100000 раз в год (хотя она все еще считается одним из самых сложных восхождений в Великобритании). Считается, что гора - это рухнувший купол древнего вулкана! Могу только представить, какой высоты он был бы до того, как оторвется крышка!

Нравится:

Нравится Загрузка...

theverybesttop10.com

Англия География

  • Меню
  • Домой
    • Назад
    • Имеется раскрывающийся список
      • Назад
    • Имеет выпадающий список
      • Назад
  • Искусство и культура
    • Назад
    • Имеет выпадающий список
      • Назад
    • имеет выпадающий список
      • Назад
    • Имеет выпадающий
      • 6
  • Достопримечательности
    • Назад
    • Имеет выпадающий список
      • Назад
    • Выпадающее
      • Назад
  • Города
    • Назад
    • Имеет раскрывающийся список
      • Назад
  • История
    • Назад
  • Политика
    • Назад
  • География
    • Назад
  • Инфраструктура
    • Назад
  • Спорт
    • Назад
  • Регионы
    • Назад

Чертополох - Государственный герб Шотландии

Колючий пурпурный чертополох, распространенный на высокогорьях, островах и низинах Шотландии, на протяжении веков был национальной эмблемой Шотландии.Это гордое и царственное растение, вырастающее до пяти футов в высоту, не имеет естественных врагов из-за порочных шипов, которые покрывают его и защищают, как дикобраз.

Существует несколько различных легенд, рассказывающих о том, как чертополох стал символом Шотландии, но большинство из них относятся к правлению Александра III и, в частности, к событиям, связанным с битвой при Ларгсе в 1263 году.

Часто забывают, что на протяжении сотен лет большая часть Шотландии была частью Королевства Норвегия. Однако к 1263 году Норвегия, похоже, не проявляла особого интереса к своей бывшей территории.Однако так было до тех пор, пока король Александр III не предложил выкупить Западные острова и Кинтайр у норвежского короля Хокона IV. Мысль об освобождении короля Александра от некоторых его богатств и территорий, похоже, возродила интерес норвежцев к Шотландии.

Поздним летом 1263 года король Норвегии Хокон, намереваясь завоевать шотландцев, отправился с большим флотом длинных кораблей к шотландскому побережью. Ураганы и жестокие штормы вынудили некоторые из кораблей выйти на берег в Ларгсе в Эйршире, и норвежский отряд был высадлен.

Легенда гласит, что в какой-то момент во время вторжения норманны пытались застать врасплох спящих членов шотландского клана. Чтобы под покровом тьмы передвигаться более незаметно, норманны сняли обувь. Но пока они ползли босиком, они наткнулись на участок земли, покрытый чертополохом, и один из людей Хокона, к сожалению, встал на одном из них и закричал от боли, таким образом предупредив членов клана о приближающихся норманнах.

Его крик предупредил шотландцев, которые восстали и вступили в бой с врагом, спасая Шотландию от вторжения.Была признана важная роль чертополоха в битве при Ларгсе, и поэтому он был выбран в качестве национальной эмблемы Шотландии.

Впервые чертополох в качестве королевского символа Шотландии был использован на серебряных монетах, выпущенных Яковом III в 1470 году.

Говорят, что Орден Чертополоха, высшая награда в Шотландии, был основан в 1540 году королем Яковом V, который после того, как его дядя король Генрих VIII наградил его Орденом Подвязки, и Золотым руном от Император Франции чувствовал себя немного обделенным.Он решил проблему, создав королевский титул Ордена Чертополоха для себя и двенадцати своих рыцарей, «… в намеке на Благословенного Спасителя и его Двенадцать Апостолов». Он установил герб и значки ордена над воротами своего дворца в Линлитгоу.

Обычный значок, который рыцари носят на левой груди, представляет собой крест, увенчанный звездой из четырех серебряных точек, а над ним зеленый круг с золотой окантовкой и буквами с девизом « Nemo me impune lacessit», «Нет- один причиняет мне вред без наказания », но чаще на шотландском языке переводится как « Что дауры вмешиваются в меня », в центре - чертополох.

25 лучших занятий в Файф (Шотландия)

Файф - один из самых красивых и исторических регионов Шотландии с обширной береговой линией, холмами и живописной сельской местностью. Файф известен в местном масштабе как «Королевство Файф», поскольку когда-то был крупным древним королевством коренных пиктов. Сегодня Файф предлагает одни из самых уникальных и запоминающихся впечатлений в стране, с хорошей едой, дружелюбными людьми и множеством мероприятий на свежем воздухе на любой вкус.Вот некоторые из лучших вещей, которые можно сделать в причудливом и красивом Файфе.

1. Замок Сент-Эндрюс

Источник: flickr

St Andrews Castle

Начните свое путешествие по Файф с поездки в замок Святого Андрея в историческом городе Сент-Эндрюс. Эти руины замка расположены на вершине скалистого холма с видом на Северное море, на территории находится центр для посетителей. Замок стоял в этом месте с 1200 года, использовался как место силы во время войн за независимость Шотландии, а позже стал домом для важных шотландских епископов и королей.Сегодня вы можете посетить руины замка, в том числе вырезанную из камня тюрьму, которую называют «темницей из бутылок». В туристическом центре вы можете найти оригинальные скульптуры и резные фигурки, а также другие исторические артефакты, которые расскажут вам больше об истории этого важного замка.

2. Загородный парк Крейгтун

Источник: flickr

Загородный парк Крейгтун

Загородный парк Крейгтун открыт для посетителей с 19 века, здесь есть обширные сады и ряд достопримечательностей.Проведите день в парке, когда выходит солнце, или возьмите с собой пикник. Остановитесь у Паффина Билли, выставленного старинного трактора, или прокатитесь по миниатюрной железной дороге. Также есть голландская деревня с водными велосипедами и гребными лодками, которые можно взять напрокат вдоль соседнего озера. Загородный парк Craigtoun - отличный день для всей семьи.

3. Андреевский собор

Источник: flickr

Собор Святого Андрея

Посетите руины собора Святого Андрея, построенного в 1158 году и ставшего самой большой церковью из когда-либо построенных в Шотландии.Прогуляйтесь по руинам собора, длина которых достигает 119 метров, и поднимитесь на башню Святого Рюля, откуда открывается потрясающий вид на город. Остановитесь в музее средневековых скульптур и артефактов, в том числе саркофага Святого Андрея, датируемого пиктами. Собор является важной частью истории Святого Андрея и прекрасным местом, где можно больше узнать о Файфе.

4. Deep Sea World

Источник: flickr

Deep Sea World

Любителям животных обязательно нужно посетить Deep Sea World в Файфе. В этом популярном туристическом аквариуме есть несколько тематических зон, каждая из которых демонстрирует различные аспекты водной жизни.В аквариуме находится самый длинный подводный туннель в Великобритании и одна из лучших коллекций акул в Европе. Здесь можно увидеть тюленей, пиранью и рыб из разных уголков мира, включая Амазонку и озеро Малави. Совершите погружение с акулами, чтобы поближе познакомиться с великолепными песчаными тигровыми акулами Deep Sea World. Или закажите экскурсию, чтобы узнать больше о том, как работает аквариум. Deep Sea World предлагает познавательный и развлекательный день.

5. Фолклендский дворец

Источник: flickr

Фолклендский дворец

Фолклендский дворец стоит на этом месте с 12 века, когда первоначально он был охотничьим домиком.С годами он был расширен и улучшен, и сегодня большая часть дворца была тщательно отреставрирована, в то время как в других областях есть руины. Дворец использовался как дом для шотландских монархов, в том числе Марии, королевы Шотландии. Теперь этот дворец используется как музей и сад для посетителей. Здесь вы можете найти антикварную мебель, великолепные гобелены и потрясающие расписные потолки. В садах вы можете посетить самый старый королевский теннисный корт в Великобритании, а также фруктовые сады, цветники и руины Фолклендского замка.Фолклендский дворец - грандиозное, красивое и прекрасное место для посещения в Файфе.

6. Замок Келли

Источник: flickr

Замок Келли

Замок Келли стоит на этом месте по крайней мере с 1150 года, являясь историческим домом для многих важных семей в истории Шотландии. Замок был тщательно сохранен, чтобы дать посетителям представление о жизни здесь в 17 веке. Интерьер замка отличается красивыми гипсовыми потолками, первыми в своем роде в Шотландии, а также расписными панелями и антикварной мебелью.Проведите некоторое время на обширной территории, прогуливаясь по лесу, наслаждаясь дикой природой и великолепными цветами. В саду выращивают собственные экологически чистые фрукты и овощи, которые подают в кафе на территории. В конюшне также есть музей, посвященный жизни и искусству скульптора Хью Лоримера, работавшего в мастерской здесь.

7. Британский музей гольфа

Источник: flickr

Британский музей гольфа

Британский музей гольфа исследует более чем 500-летнюю историю британского гольфа, расположенный в самом сердце страны гольфа.В музее есть обширная коллекция материалов для игры в гольф, от оборудования и трофеев до произведений искусства и архивных материалов. Коллекции исследуют эволюцию этого вида спорта от средневековья до наших дней, а также жизнь известных профессиональных игроков в гольф и историю британского и международного гольфа. Проведя некоторое время среди экспонатов, сделайте перерыв в кафе, где подают блюда местной кухни и открываются потрясающие виды на знаменитое поле для гольфа Old Course и пляж West Sands.

8. Парк Питтенкрифф

Источник: flickr

Pittencrieff Park

Pittencrieff Park - популярный общественный парк, расположенный в Данфермлине в самом сердце Файфа.Он стоит здесь с 1903 года, первоначально на территории величественного дома. В парке есть красивые пейзажи, а также некоторые достопримечательности, включая оранжерею и статую известного местного Эндрю Карнеги. Парк известен своими павлинами, здесь регулярно проводятся мероприятия на открытом воздухе. Обязательно загляните в дом Питтенкриффа, который когда-то был величественным домом 17 века. Сегодня это музей, изучающий формирование парка с экспонатами по естественной истории и геологии. Наконец, найдите павильон Глена, который стоит на важном участке шотландской земли в великолепной обстановке.

9. Сент-Эндрюс

Источник: wikipedia

Сент-Эндрюс, Шотландия

Сент-Эндрюс - одна из скрытых жемчужин Шотландии, которую обязательно нужно посетить в Файфе. В этом небольшом городке находится один из старейших университетов мира, а также ряд важных исторических достопримечательностей, таких как собор Святого Андрея и замок Святого Андрея. Сент-Эндрю является прекрасной отправной точкой для изучения изрезанного шотландского побережья и сельской местности. Это международный «дом гольфа», а также прекрасное место для занятий спортом.Сент-Эндрю - студенческий город с яркой ночной жизнью и барами на любой вкус. Попробуйте изысканные блюда или напитки в ресторане Adamson в красивой исторической обстановке. Чтобы попробовать потрясающий выбор пива и эля, посетите пивоварню St Andrew’s Brewing Company. А чтобы попробовать отличную местную кухню, посетите симпатичное кафе Taste, популярное как среди местных жителей, так и среди туристов. В Сент-Эндрюс есть чем заняться и что исследовать, с историей и спокойствием на улицах. Этот город совершенно не похож ни на что в Шотландии.

10.Гольф

Источник: flickr

The Old Course

Файф - это место, которое стоит посетить любителям гольфа, с «домом гольфа» в Сент-Эндрюсе и рядом других всемирно известных полей по всему графству. Обязательно посетите Old Course, так как это одно из старейших полей для гольфа в мире. Королевский и древний гольф-клуб находится на поле, которое открыто с 1552 года. Посетите Craighead Links, чтобы полюбоваться потрясающими видами на море и более сложным гольф-полем на вершине утеса. Курсы для начинающих доступны во многих местах, включая Wellsgreen, где вы можете получить обучение у профессиональных игроков в гольф.Нет лучшего места для игры в гольф, чем Файф.

11. Замок Абердур

Источник: flickr

Замок Абердур

Замок Абердур - один из старейших постоянных замков в Шотландии, построенный в 1200 году. Замок на протяжении веков был домом для ряда благородных семей. Сегодня замок состоит из зданий и руин, которые демонстрируют, как замок был построен и улучшен с момента первоначальной постройки. В замке есть галереи, расписные потолки и отреставрированная средневековая церковь.На территории вы найдете красивые обнесенные стеной сады, полные ароматных цветов, и множество ухоженных газонов, по которым можно прогуляться. Закажите экскурсию, чтобы узнать больше об истории замка Абердур, или отведайте блюда местной кухни в кафе с видом на сады. Замок Абердур - это нетронутое и спокойное место в Файфе для посещения.

12. Kirkcaldy Галереи

Источник: wikipedia

Галереи Киркалди

Галереи Киркалди - это главный музей и галереи в Киркалди, прекрасном городке в Файфе.Пространство включает в себя художественную галерею, музей, библиотеку, кафе и информационный центр для посетителей. Галерея содержит впечатляющую коллекцию произведений искусства шотландских художников, таких как Уильям МакТаггарт и Сэмюэл Пепло. Посетите музей, чтобы узнать больше о промышленной истории Киркалди, или осмотрите керамику Wemyss Ware, выставленную в кафе. Эта керамика была создана в городе в XIX и XX веках и является восхитительной частью истории Файфа. Галереи Киркалди - идеальное место, чтобы узнать больше о Файфе и местном наследии.

13. Остров Мэй

Источник: flickr

Остров Май

Посетите остров Май, чтобы познакомиться с красивой дикой природой и дикой природой Файфа. На острове обитают морские птицы, в том числе тупики, бритвы и бакланы. Зимой можно увидеть серых тюленей! Остров Мэй - идеальное место, чтобы увидеть местную флору и фауну, в том числе кроликов, бабочек и великолепные цветы. Остров имеет увлекательную историю и является домом для уединенного монастыря и первого в Шотландии маяка.Посетите памятники на этом маленьком острове, чтобы узнать больше об истории острова Мэй. Это отличный день в Файфе.

14. Народный музей Файфа

Источник: flickr

Фольклорный музей Файф

Фольклорный музей Файфа - лучшее место в округе, где можно узнать о местной жизни и наследии. В музее хранится большая коллекция предметов, документирующих сельскую жизнь в Файфе, в том числе отреставрированная будка 1673 года и традиционная весовая. В музее представлены такие предметы, как игрушки, коммерческие предметы, документы, инструменты и костюмы.Фольклорный музей Файфа - отличное место, чтобы узнать больше о традиционной жизни в этом районе, и бережно хранит наследие Файфа.

15. Музей Университета Святого Андрея

Источник: flickr

MUSA

В музее Университета Святого Андрея (MUSA) представлена ​​обширная коллекция сокровищ из ряда областей, включая зоологию, геологию, местное наследие и химию. Здесь можно найти чучела животных, научное оборудование и природные камни. В галереях есть несколько интерактивных дисплеев, в том числе возможность испытать стрельбу из лука, создать восковые печати или попробовать свои силы в археологии.Поднимитесь на смотровую террасу, откуда открывается великолепный вид на Сент-Эндрюс и океан. MUSA проводит множество временных выставок и мероприятий, включая переговоры, туры, художественные сессии и многое другое, поэтому всегда есть что-то новое и захватывающее.

16. Ешьте местную еду

Источник: flickr

Ресторан Waterfront

Файф имеет богатое культурное наследие и предлагает вкусные блюда местной кухни из холмистой сельской местности и богатого побережья. Здесь есть из чего выбрать: множество кафе, ресторанов, пабов и продуктовых рынков.Пройдите по гастрономической тропе, чтобы посетить одни из лучших закусочных в графстве, расположенные в величественной загородной местности Файфа. Попробуйте местную копченую скумбрию, чтобы получить отличный вкус шотландских морепродуктов, или мюсли, приготовленную из органических злаков и приготовленную по вашему вкусу. В Файфе тоже отличное мясо, от стейка до курицы, так что каждый найдет что-то для себя. В Файф есть одни из лучших местных блюд в мире, поэтому обязательно попробуйте что-нибудь подлинное при следующем посещении.

17. Дворец Данфермлин

Источник: flickr

Дворец Данфермлин

Дворец Данфермлин - разрушенный королевский дворец, расположенный в Данфермлине в Файфе.Он сыграл важную роль в истории Шотландии, в нем проживали многие известные королевские личности, такие как Яков I, королева Елизавета I и Карл II. Сегодня вы можете совершить экскурсию по руинам, чтобы получить представление о великолепном дворце, который когда-то здесь стоял. На территории отеля также есть аббатство с великолепными стенами и скульптурами. Посетите вершину южной стены, чтобы полюбоваться прекрасным видом на Ферт-оф-Форт, водозабор, примыкающий к реке Форт. Дворец Данфермлин - прекрасное место, где можно больше узнать об истории Файфа и полюбоваться потрясающей архитектурой.

18. Световая башня в гавани Норт-Квинсферри

Источник: visitcotland

Световая башня Норт-Квинсферри-Харбор

В Файфе находится самый маленький в мире маяк - Световая башня Норт-Квинсферри-Харбор. Маяк был построен в 1817 году, и всего 24 ступеньки ведут к фонарю на вершине башни. Посетите Light Tower, чтобы узнать больше о ее истории и значении, которое она сыграла в морском наследии Файфа. Можно даже зажечь лампу и получить сертификат почетного хранителя света.После этого посетите Северный Куинсферри, чтобы познакомиться с историей, дикой природой и великолепными пейзажами. Здесь есть множество местных рыбных ресторанов и прекрасный вид на воду. Световая башня - одно из скрытых сокровищ Шотландии, которое обязательно нужно посетить.

19. Особняк Hill Of Tarvit

Особняк на холме Тарвит

Особняк на холме Тарвит был отреставрирован, чтобы дать представление о жизни в Файфе начала 20 века. Все комнаты в доме украшены оригинальными предметами и мебелью, в том числе впечатляющим фламандским гобеленом в главном зале.Исследуйте великолепие жилых помещений и спален, прежде чем спуститься по лестнице на кухню и в кладовую, чтобы узнать, как здесь жили слуги. На территории вы найдете красивые лужайки, розарии и пешеходные тропы по дикой местности. На территории отеля есть даже небольшое поле для гольфа, оформленное в оригинальном стиле, чтобы получить настоящий эдвардианский опыт игры в гольф! Посещайте особняк в сезонное время, чтобы посетить различные мероприятия, включая ярмарки, прогулки и рынки.

20.Ломонд-Хиллз

Источник: flickr

Lomond Hills

Lomond Hills - изюминка сельской местности Файфа. Они охватывают вересковые пустоши, озера и сельхозугодья с двумя холмами Ломонд, граничащими с этим районом. Холмы Ломонд были заселены на протяжении веков, со свидетельствами существования фортов железного века и рудников более позднего времени. Любители активного отдыха могут подняться на Уэст-Ломонд, самую высокую точку Файфа высотой 522 метра. Здесь вы найдете захватывающий вид на Хайленд и океан.В окрестностях проходят велосипедные и пешеходные маршруты, что делает его легко доступным. Ломонд-Хиллз - одно из лучших мест, где можно увидеть знаменитые шотландские озера и провести день на свежем воздухе.

21. Киркалди

Источник: wikipedia

Киркалди

Киркалди - красивый городок Файф, расположенный на побережье. Кирколди был заселен с бронзового века и имеет богатую историю промышленности и торговли. Он известен своей соляной, горнодобывающей и тканевой промышленностью.Киркалди был родиной важных британских деятелей, включая Адама Смита, Роберта Адама и Джона Макдуалла Стюарта. Сегодня Киркалди сохраняет непринужденную атмосферу, здесь есть на что посмотреть и чем заняться. В городе проходит самая длинная в Европе уличная ярмарка, которая проводится каждую Пасху с прилавками, аттракционами и аттракционами. Любителям культуры понравятся галереи Киркалди, в то время как у покупателей есть множество магазинов, которые стоит посетить рядом с фермерским рынком Киркалди. Наконец, из Киркалди можно легко добраться до сельской местности по пешеходным и велосипедным маршрутам или прогуляться по пляжу.

22. Прибрежная тропа Файфа

Источник: flickr

Fife Coastal Path

Файф - прекрасное место для знакомства с разнообразной сельской местностью и разнообразной природой Шотландии. Один из лучших способов познакомиться с Файфом - это пройти по прибрежной тропе Файфа. Путь простирается от устья Форта до устья реки Тэй, протяженностью 117 миль. Путь легок и охватывает широкий спектр местности. Выберите легкую прогулку или сложный поход - или по-настоящему подтолкните себя, пройдя весь прибрежный путь! Прибрежная тропа Файфа также проведет вас через ряд ключевых городов Файфа и идеально подходит для остановки на перерыв и отведать вкусные местные блюда.На этом прекрасном маршруте через Файф каждый найдет что-то для себя, с потрясающими видами на море на каждом шагу!

23. Данфермлин

Источник: flickr

Данфермлайн

Данфермлин - исторический город в Файфе, некогда столице Шотландии. Город имеет богатое наследие и сыграл важную роль в истории Шотландии. Этот город был заселен с древних времен и был домом для красивых исторических зданий, включая аббатства, величественные дома и замки.Пока вы здесь, не забудьте посетить такие важные достопримечательности, как дворец Данфермлин, Питтенкриф-Глен и аббатство Данфермлин, которое сейчас считается мавзолеем шотландских королей и королев. Помимо истории, Данфермлин предлагает культуру, главной достопримечательностью которой является Карнеги-холл. Здесь вы найдете регулярные местные шоу и представления в великолепной обстановке ар-деко. Проведите некоторое время, исследуя местные кафе и рестораны, чтобы попробовать вкусные шотландские блюда и напитки. Данфермлин является обязательным для посещения в Шотландии.

24. Дом Хоптаун

Источник: flickr

Дом Хоптаун

Дом Хоптаун был построен в 1701 году по проекту известного шотландского архитектора сэра Уильяма Брюса. В этом доме проживала благородная семья Хоуп, потомки которой живут здесь и сегодня. Поместье наполнено спокойной и грандиозной атмосферой с аутентичными георгианскими номерами и мебелью. Совершите путешествие во времени, посетив дом и погрузившись в роскошную обстановку, искусство и предметы. На территории проведите некоторое время, наблюдая за дикими животными в Весеннем саду или путешествуя по окрестным лесам.Здесь есть две пешеходные тропы и даже олений парк. Завершите день послеобеденным чаем или сытной домашней едой в элегантной чайной конюшни. Hopetoun House - это кусочек истории и спокойствия в самом сердце Файфа.

25. Познакомьтесь с шотландским закатом

Источник: flickr

St Andrews West Sands Sundown

Файф с протяженной береговой линией делает его одним из лучших мест в стране, где можно полюбоваться истинно шотландским закатом. Посетите романтический Сент-Эндрюс, чтобы познакомиться с историей, культурой и вкусной едой - и обязательно наблюдайте за закатом в розовых и пурпурных тонах над доками.Или совершите поездку в деревню Питтенвим, где производятся лучшие овсяные лепешки Шотландии, и полюбуйтесь закатом над песчаным пляжем.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *