Вацлав город в польше: Города Польши

Катовице, Польша — все о городе с фото

Видео: Катовице

История Катовице

Люди на территории Верхней Силезии начали жить задолго до возникновения письменности. По самым ранним сохранившимся документам известно, что в XII веке здесь находились небольшие поселения, включенные в состав местных провинций. Вскоре после основания нескольких упомянутых в исторических хрониках деревень, эти земли стали частью Королевства Богемии и находились под властью чехов до середины XVIII столетия.

Хотя впервые название деревни Катовице встречается в записях, датированных 1598 годом, специалисты предполагают, что реально она возникла 18 годами ранее. Как бы там ни было, значительные изменения в экономике и этническом составе жителей региона произошли гораздо позже.

Большая синагога в Катовице, которая была разрушена нацистами во время вторжения в Польшу 4 сентября 1939 года

В результате военного конфликта Силезия отошла к Пруссии, благодаря чему сюда смогли переехать представители торговли, различных ремесел и искусств из метрополии. Спустя несколько десятилетий вместе с остальной Западной Европой эти земли стали плацдармом для активной индустриализации. Промышленная революция дала Катовице мощный толчок в развитии, ведь новые заводы и фабрики требовали энергии, а в окружающих Бескидах обнаружились значительные запасы угля. К слову, город и сегодня остается одним из лидеров угледобычи и металлургии в масштабах страны.

Глобальные потрясения ХХ века не обошли регион стороной. После Первой мировой войны большинство местных жителей отстаивало право остаться в составе Германии. Однако в итоге Верхняя Силезия получила ограниченную автономию, как часть Польской республики, и была захвачена немецкими войсками в ходе Второй мировой войны. За годы оккупации погибла или была изгнана значительная часть населения Катовице, многие исторические здания и религиозные сооружения превратились в руины.

В 50-е годы город значительно расширился за счет присоединения окраинных поселений, а восстановленные предприятия привлекли новых людей. В последние десятилетия из сугубо промышленного города он превратился в крупный центр бизнеса, культуры, науки, и образования. В двух десятках высших учебных заведений Катовице учится более 100 тысяч студентов, в том числе иностранных.

Панорама Катовице

Ворота в Европу

Сегодня Катовице – важный транспортный узел в масштабах Старого Света. Этому статусу способствует удобное географическое положение: в радиусе 600 километров от города расположены сразу 6 европейских столиц (Варшава, Будапешт, Берлин, Прага, Вена и Братислава). Так что для любителей путешествий отсюда открывается масса перспективных маршрутов.

Катовице зимой

Главный железнодорожный вокзал обслуживает более 12 миллионов человек в год. С его перрона можно уехать как в другие регионы Польши, так и за пределы страны. Многие поезда дальнего следования – высокоскоростные составы, поэтому время в пути до Чехии, Франции, Австрии и Венгрии заметно меньше, чем может показаться на первый взгляд.

Популярным способом наземного передвижения в Катовице являются автобусы. Современные комфортабельные машины оснащены кондиционерами и Wi-Fi. А если озаботиться покупкой билетов заранее, до упомянутых выше столиц можно добраться меньше чем за 10 евро.

Перемещения по воздуху, конечно, обходятся несколько дороже. Однако и они могут быть не слишком обременительными для вашего кошелька, ведь в Катовице стартует целый список рейсов от известных лоукостеров, в том числе сезонные перелеты на популярные курорты. Благодаря этому международный аэропорт Пыжовице постоянно наращивает показатели. Только за первые шесть месяцев 2018 года три его терминала приняли 2 680 000 пассажиров. Аэродром находится в 30 километрах к северу от города и связан с ним сетью автобусных маршрутов.

Катовице ночью

Архитектура и достопримечательности

Сразу отметим, что какой-то особенной старины в Катовице не найти. Исторический центр застраивался не в Средневековье, а в период бурного роста благосостояния города, в XIX столетии. При этом есть все основания назвать эклектичным архитектурный облик главной площади, которую поляки называют Rynek Katowicki. К немецким домам в стиле Ренессанса, неоклассики и модернизма полвека назад присоединились образцы типично «социалистические», а на заднем плане активно вырастают современные офисные здания и торговые центры. Однако в планировке улиц старого города выразительно чувствуется подражание Парижу с его бульварами и пешеходными зонами.

Каменная церковь Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии

Наиболее интересными для иностранных гостей, пожалуй, являются творения религиозного зодчества, очень непохожие друг на друга. Каменная церковь Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии (более известная как Марьяцкий костел) видна издали за счет 70-метрового шпиля неоготической башни. Внутри стоит обратить внимание на витражи и скульптуры. Уже через несколько лет стало понятно, что она не способна вместить растущее число прихожан, потому в южной части Катовице появился кирпичный костел Святых апостолов Петра и Павла. Монументальным фасадом привлекает внимание базилика короля Людовика и Успения Девы Марии в неороманском стиле. Кафедральным для архиепархии города был назван собор Христа Короля, воздвигнутый в 1927-1955 гг. А старейшая церковь Катовице – костел Святого Архангела Михаила, построенный из дерева еще в 1510 году. Необычно то, что он был создан и 4,5 века принимал верующих в совсем другом месте. Только в 1938 году храм перевезли из деревни Сырыня и установили в столице региона. Хранящиеся в костеле элементы убранства также представляют огромную историческую и культурную ценность.

Самое узнаваемое детище архитекторов ХХ века – спортивно-развлекательный комплекс «Сподек», строительство которого завершилось в 1971 году. Зрительный зал «летающей тарелки» вмещает 11,5 тысяч зрителей, поэтому является главной ареной для крупных концертов и фестивалей, принимает спортивные соревнования, экономические форумы и выставки достижений.

Спортивно-развлекательный комплекс «Сподек» в Катовице

Для нескольких поколений местных жителей любимым местом прогулок является парк Костюшко, заложенный в соответствии с английскими ландшафтными традициями.

Один из крупных жилых комплексов в центре может похвастаться собственной рекреационной зоной – Долиной трех прудов, название которой дали живописные водоемы. Но настоящими зелеными легкими Катовице стоит считать его лесопарк, расположенный в южной части города. Здесь нет фонтанов и садовых скульптур, зато в избытке неприхотливой польской флоры и свежего воздуха.

Парки Катовице

Любителей познавательного досуга ждут филармония, многочисленные музеи и арт-галереи, в том числе тематические собрания гитар или музыкальных оргáнов. Посетители особенно отмечают необычную обстановку и экспозицию Музея Силезии, расположившегося под землей, на месте старой шахты.

Музей Силезии

Окрестности Катовице

Силезский парк осенью

Когда все достопримечательности в городской черте осмотрены и занесены в фотоотчет, самое время отправляться на короткие вылазки. Совсем рядом с Катовице, в Хожуве, на 620 гектарах раскинулся Силезский парк. Чтобы оценить масштабы, нужно понимать, что по площади он почти в два раза больше знаменитого нью-йоркского Центрального парка.

Помимо бескрайних газонов, рощ и живописных аллей, на территории находятся зоологический сад, планетарий с обсерваторией, стадионы и спортивные площадки, этнографический музей под открытым небом и большой парк развлечений. Последний был недавно полностью реконструирован и сейчас носит название «Легендия». Покататься на 40 современных аттракционах – в том числе самых больших в Центральной и Восточной Европе «американских горках» – ежегодно приезжает около 300 тысяч человек.

Небезразличным к истории людям стоит посетить Освенцим, вернее, мемориальный комплекс на месте немецкого концентрационного лагеря «Аушвиц». Находится он в 35 километрах, или 10 железнодорожных остановках, от Катовице. Входные билеты рекомендуем бронировать заранее на официальном сайте. И еще один совет: хорошо взвесьте все за и против, если вы впечатлительный человек.

Соляная шахта в Величке

За расслабленной атмосферой лучше отправиться в город Тыхи, где производят знаменитые сорта польского пива и предлагают экскурсии с дегустацией по Музею пивоварения (вход строго с 18 лет!). Добраться можно на электричке с пересадкой на местный автобус № 21.

Чуть больше времени займет путешествие в Краков, но если вы еще не были в давней столице польских королей с ее мощеными улочками, впечатляющими костелами и величественным замком, – грех упускать такой шанс. В получасе езды от него находится еще одно достойное посещения место – соляная шахта в Величке. Подземные залы и галереи, возникшие в результате многовековых разработок копей, поражают воображение. Картину дополняют искусно вырезанные из соляных глыб скульптуры и барельефы.

Улицы Катовице

Местная кухня

Пища духовная – это, конечно, прекрасно, но чем же насытить тело? В Катовице довольно широкий выбор заведений общественного питания различных ценовых категорий: от демократичных столовых до дорогих ресторанов. Само собой, есть и филиалы международных сетей фаст-фуда, и суши-бары, и модные кофейни, и пиццерии. Однако если вам интересно познакомиться с локальной кухней, ищите в меню суп с копченостями журек, вареники с капустно-грибной начинкой или грибами с мясом – картач, картофельные клецки слижки, говяжьи рулетики ролада, копченый овечий сыр осцыпек, капусту модру.

ПиццаЗапеканка с сыромСдобное печенье Мясное ассортиЗавтрак в отеле КатовицеШведский стол

Спецпредложения на отели

Booking.com

Как добраться

Прямых перелетов в Катовице из Москвы и Санкт-Петербурга нет, как и удобных наземных маршрутов без пересадок. Самостоятельное путешествие на авто будет утомительным из-за значительного расстояния (около 1500 километров) и необходимости тратить время на пересечение государственных границ.

Самый удобный способ – добраться до Варшавы, а уже оттуда на самолете, поезде или автобусе двигаться в сторону столицы Верхней Силезии.

Календарь низких цен на авиабилеты

Достопримечательности Вроцлава с описанием и фото

Вроцлав традиционно называют городом мостов и гномов. Это один из самых известных городов Польши, который обладает своими особенностями. Город необычен: он состоит из островов, соединённых между собой 112 мостами, пролегающими через реку Одра. Прогулка по Вроцлаву понравится туристам любого возраста и не заставит пожалеть о приезде.

Где находится Вроцлав

На западе Польши на реке Одра расположен один из крупнейших и красивейших городов страны — Вроцлав. Это шумный студенческий город с множеством каналов и красивым внутренним Старым городом. Сегодня город принадлежит к воеводству Нижняя Силезия и является его столицей. Название Вроцлав городу дали возникшие здесь славяне. Иностранным туристам же более известно другое, европейское название города — Бреслау.

Вроцлав знаменит своими 12 островами, которые соединяют 112 мостов

Краткая история

Не всегда Вроцлав населяли славяне. Выгодная западная территория с островами всегда была соблазном для соседних стран. О регионе Силезия было известно уже в 98 году. Легенда гласит, что город основал чешский князь Вратислав в X веке, откуда и пошло название Вроцлава. Польским город стал после завоевания его польским князем Мешко I. Вскоре в 1000 году в городе была основана римско-католическая епархия и был построен первый собор.

Первый католический собор был возведён в древнейшей части Вроцлава — на острове Тумском

За время своего существования город сменил немецких, чешских и польских правителей, побывал в составе Чешского Королевства, Пруссии, Германской Империи и Веймарской Республики. Во Второй мировой войне Вроцлав играл немаловажное для Германии значение. Так как город принадлежал Германии, здесь была основана немецкая оборонительная крепость, давшая отпор освободительным войскам в мае 1945 года.

Таблица: информация о Вроцлаве

Население	600 тыс. человек
Площадь	292,9 км²
Язык	польский
Валюта	польский злотый (PLN)
Климат	умеренный

Как добраться

Вроцлав является крупным транспортным узлом не только Польши. Здесь находится международный аэропорт, крупная железнодорожная развязка, а также налажены автобусные сообщения. Учитывая западное расположение города, добраться сюда может быть проще и быстрее из других городов Польши или соседних европейских стран.

Вокзал Wroclaw Glowny находится в центре города и имеет 11 путей отправления

Приехать во Вроцлав можно:

• самолётом в аэропорт Вроцлава с внутренней пересадкой в Польше либо Германии;
• поездом из польских городов;
• автобусными сообщениями из Польши, Германии, Чехии;
• рейсовыми автобусами с пересадкой из России и Беларуси.

Достопримечательности

Вроцлав является одним из старейших городов современной Польши. Здесь можно найти множество памятников истории, большинство из которых относятся к прусскому и австрийскому периоду.

Рыночная площадь

Рыночная площадь основана в XIII веке Средневековья королём Генрихом I. В то же время на ней стали появляться важные здания и магазины, а к центру прилегали 11 улиц. В XIX веке по площади пустили трамваи. Вначале это были первые конницы в упряжке лошадей, а с конца XIX века — электрические. В начале XX века многие из исторических зданий были заменены более новыми. Их воссоздали только при реставрации площади после Второй мировой войны в стилях барокко и классицизма.

Площадь Вроцлава — одна из крупнейших в Европе рыночных площадей

На площади находится много интересных домов, у каждого из которых есть своё название:

• дом «Золотой пёс»;

• дом «Под голубым солнцем»;

• дом «Семи выборщиков»;

• дом «Гриф»;

• дом «Золотое солнце».

Некоторые из них кроме старинного облика представляют и историческую ценность. Так, в доме «Семи выборщиков» знатные семьи принимали представителей Габсбургов, дом «Гриф» являлся сценой для евангелических школьных спектаклей, а в помещении «Золотого солнца» велись важнейшие переговоры между Пруссией и Австрией. Дома принадлежали различным представителям знати, создающих собственные архитектурные ансамбли. Поэтому здания на площади демонстрируют раличные стили и отделку.

Фотогалерея: дома на рыночной площади Вроцлава

Кафедральный собор Иоанна Крестителя

Этот древнейший собор расположен на острове Тумский, который и стал началом современного католического Вроцлава. Первая церковь XX века была уночтожена в 1039 году, за ней последовала романская церковь XII века. Это был готический храм, впервые отстроенный из кирпича и освещённый епископом. После проводились реконструкции церкви, возникла новая ризница. Неоднократно в соборе случались пожары, которые повредили крышу, колокольню, башни и созданную епископом Иоанном Турзо ризницу.

Существует легенда, по которой статуя Марии с младенцем на руках остановила пожар в храме во время бомбардировки советскими войсками

До наших дней собор не дошёл в первоначальном виде, он был полностью разгромлен во время наступления советских войск. Немногие уцелевшие детали сейчас находятся в Национальном музее Варшавы. После окончания войны собор реконструировали, и в 1951 году он был отстроен и освящён.

Информация для посетителей:

• Вход свободный.
• Адрес: Plac Katedralny 18.

Вроцлавская ратуша

Ратуша расположена в центре города и является главным зданием Рыночной площади. Строительство ратуши продолжалось на протяжении почти трёх веков. Основное здание было окончено в XIII веке, спустя век появился второй этаж, площадь расширили. Первоначально здание ратуши выполняло функцию торгового места, когда же добавили комнаты для заседаний суда, постепенно здесь сосредоточился и центр административных функций. В XIX веке здании Ратуши проводил заседания городской совет. Во время войны здание сильно пострадало и была восстановлено только к 1953 году. Сегодня здесь можно посетить один из филиалов Городского музея — Музей мещанского искусства — и самый старый в городе ресторан XIII века — Piwnica Swidnicka. В музее можно увидеть бюсты известных уроженцев Вроцлава, изделия из драгоценных металлов, коллекцию фотографий и открыток.

Астрономические часы появились на фасаде в XVI веке, когда город процветал и мог позволить богатую отделку главных зданий

Информация для посещений ратуши:

1. Музей открыт со среды по субботу с 10. 00 до 17.00; в воскресенье — с 10.00 до 18.00.
2. Цена билетов: постоянные выставки — бесплатно, временные выставки — 15 PLN.
3. Адрес: Rynek 50.

Королевский дворец

Дворец во Вроцлаве был построен в 1717 году. Строительство велось для австрийского барона и здание имело стиль венских дворцов. Когда Вроцлав отошёл к Пруссии, дворец приобрёл во владения прусский король Фридрих Великий, сделавший его королевской резиденцией. После дворец передавался по наследству последующим прусским правителям, каждый из них добавлял к постройке свои элементы. Таким образом, к началу XX века дворец представлял собой здание с элементами классицизма и итальянского неоренессанса. В 1918 году здание было передано городу Бреслау. Здесь учредили небольшой музей, посвящённый его владельцу — Фридриху Великому. Отреставрировав дворец после повреждений бомбардировок, город разделил здание на два крыла, в одном из которых располагался Археологический музей, а в другом — Этнографический.

Дворец ранее назывался Дворцом Спетгена, в честь в первые населявшего его барона Спетгена

С 2009 года здание является Музеем истории Вроцлава. В музее работает постоянная выставка «Тысячелетие Вроцлава», рассказывающая об истории города, а также временные выставки с экспозициями художественных работ, графики, и других произведений искусства. Внутри можно осмотреть бывшие королевские покои, покои Беерсдорфов, выставка «Искусство Вроцлава 1850–1945» с работами художников тех лет.

Информация для посещений:

1. Музей открыт со вторника по пятницу — с 10.00 до 17.00, по выходным — с 10.00 до 18.00.
2. Цены: на постоянные выставки вход свободный.
3. Адрес: Kazimierza Wielkiego 35.

Остров Тумский

Остров является древнейшей территорией сегодняшнего города. Западные его земли были населены с IX века, а первые здание построены в X веке, включая и главный собор. Вначале на острове появились деревянные сооружения, в XI веке на острове построили первое здание из камня — часовню святого Мартина, принадлежавшую монахам Бенедиктинского Ордена. В XIV веке здесь была построена оборонительная стена с несколькими башнями, а чешских король Вацлав IV планировал построить и большой замок, окружённый рвом и защитной стеной. Но эта идея так и не воплотилась в жизнь. В XIX веке остров лишился стены, во время войны бо́льшая часть его зданий была разрушена.

Остров Тумский географически не является островом, так как соединён с материковым городом мостом

Сегодня остров и его здания восстановлены в результате реставрации 1970 годов. Здесь находятся:

• зелёный мост;
• кафедральный Собор Иоанна крестителя;
• костёл Святой Девы Марии;
• костёл Святого Крёстного Знамения;
• костёл Коллегиата Святого Креста;
• костёл святого Мартина;
• руины построек IX века;
• резиденция архиепископа.

Фотогалерея: некоторые объекты острова Тумский

Дома «Ясь и Малгося»

Два дома под названием «Ясь и Малгося» расположились в углу на Рыночной площади Вроцлава. Они принадлежали к помещениям, в которых в Средние века проживали прислужники церкви: звонари, гробовщики и служки. «Ясь и Малгося» — единственные из таких уцелевших зданий. Два дома соединены между собой фигурной аркой. Ранее за домами существовало кладбище, не сохранившееся до нашего времени. О нём напоминает лишь надпись на вершине арки, которая гласит «Смерть — ворота жизни». Когда-то в арке существовали также ворота.

Ясь и Малгося — герои польской сказки, чем-то похожей на русскую сказку «Алёнушка и братец Иванушка»

Сегодня это туристический объект, а также мастерская и выставочная комната польского художника Гет-Станкевича. В доме Малгоси находится туристическое Общество любителей Вроцлава, где можно найти экскурсовода или получить туристическую справку.

Общество любителей Вроцлава проводит также экскурии с проездом на исторических трамваях Вроцлава

Информация для посещений:

1. Общество любителей Вроцлава открыто с понедельника по пятницу с 9.00 до 16.00.
2. Цена билета на проезд в историческом трамвае — 6 в две стороны и 4 в одну сторону.
3. Адрес: Świętego Mikołaja 1.

Остров Пясек

Этот небольшой остров расположен неподалёку от острова Тумский и соединён с ним Тумским мостом, а со Старым городом — Песковым мостом. Название «Пясек» пошло от времён Римской Империи, когда на равнине острова была выстроена церковь Пресвятой Девы Марии. В то время дно равнины было усыпано песком. На острове существовали укрепления и главные ворота, служившие въездом в город. Все эти защитные укрепления были разрушены во время наполеоновских наступлений. До Второй мировой войны город на острове имел важное торговое и стратегическое значение, здесь же был основан склад боеприпасов. После взрыва склада остров был разрушен и опустел. После войны на острове оборудовали парковая зона с высаженными деревьями и дорожками для прогулок.

На острове разбиты 3 бульвара, со всех сторон соединённых с остальным городом мостами

Главным историческим зданием на острове служит костёл Святой Девы Марии на Пяску. Это древнейший храм XII века, построенный по примеру римских романских базилик. В результате обновлений костёл приобрёл также черты барокко и готики. В результате осады Вроцлава в 1945 году, барочные элементы, а также орган костёла не уцелели. В 1946 году началась реконструкция храма по планам готической постройки XIV века.

Костёл является центром прихода Святой Марии на Пяску, в котором проходит работа со слепыми и слабослышащими детьми

Информация для посещений:

1. Вход в церковь свободный.
2. Адрес: Katedralna 4.

Зал столетия

Зал столетия представляет собой большой спортивный комплекс. Здание было построено в 1913 году немецким архитектором и названо в честь столетия битвы при Лейпциге. Строительство зала оказалось самым масштабным проектом своего времени. Архитекторы использовали конструкции из железобетона, наверху был сооружён массивный купол. Внутренние залы могли вместить до 10 тысяч посетителей одновременно. После завершения строительства в зал Столетия был привезён самый большой на то время в мире орган. Открытие комплекса состоялось показом пьесы Гауптмана в присутствии кронпринца Пруссии.

Диаметр купола зала составляет 67 метров

В военное время зал был занят нацистскими учреждениями, а после капитально отремонтирован. Сегодня здесь проводят международные выставки и показы, соревнования спорта и музыки. С 2006 года Зал Столетия принадлежит к объектам Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Информация для посещений:

1. Посетить зал можно с 10.00 до 18.00 в летнее время и с 9.00 до 17.00 в зимнее время.
2. Цена билета — 12 PLN.
3. Адрес: Wystawowa 1.

Костёл святой Элижбеты

Костёл Элижбеты считается одной из главных достопримечательностей, а также одним из парафиальных в городе костёлов. Это памятник XIII века, построенный в центре, рядом с домами «Ясь и Малгося». На момент постройки башня костёла имела самый высокий шпиль — 130 метров. Ураган повредил его, и в наше время осталась высота лишь в 79 метров. Во время наступления Наполеоновских войн храм был полуразрушен, но наибольшие потери произошли в 1979 году. Крупный пожар уничтожил старейший орган и стены церкви.

С XV по XIX век костёл был протестантским храмом

Кроме осмотра интерьера в костёле можно подняться на смотровую площадку. Она расположена на вершине 90-метровой башни, и чтобы попасть туда, нужно подняться по 302 башенным ступеням.

Информация для посещений:

1. Вход в церковь свободный.
2. Смотровая площадка работает с апреля по октябрь, закрыта в плохую погоду.
3. Цена доступа на смотровую площадку — 5 PLN.
4. Адрес: Świętej Elżbiety 1/2.

Замок Ксёндж

Замок Ксёндж является крупнейшим замков во Вроцлаве, а в Польше — третьим по величине после Краковского и Гданьского. Здание напоминает дворец, построенный в XIII веке. Строительство начал князь Болько I на оставшихся здесь руинах прежнего сооружения. На полное завершение замка понадобилось около 100 лет, а затем он принадлежал различным хозяевам. Среди них были князья, а также короли Польши и Чехии. В XVI веке замок купила знатная семья Хохберг-Пщиньских, которым замок принадлежал до XVIII века. Замок пережил реконструкции 1705–1742 и 1907–1938 годов. В результате помещения были расширены, а вокруг возник комплекс из сада и оранжереи.

В скале, на которой стоит замок, намеревались провести подземные ходы власти нацисткого режима

С 1941 года здание конфисковали фашисты, в это же время немецкие власти начали очередную реконструкцию и похитили все ценности и книги из замка. После входа в город советских войск, в замке располагались военные казармы. Восстановление замка началось в 1956 году. Сегодня в замке открыт музей, в котором можно осмотреть около 400 жилых помещений, а также садово-парковый комплекс. Также на территории парка расположен отель, предложены различные варианты посещений и экскурсии.

Информация для посещений:

1. Часы работы:
   • с июня по август — с 9.00 до 17.00;
   • с апреля по октябрь — с 9.00 до 18.00 по будням и с 9.00 до 19.00 по выходным;
   • с января по февраль, в ноябре и марте — по будням с 10.00 до 16.00.
2. Стоимость билетов — от 34 PLN в зависимости от программы. Ночная экскурсия — 55–60 PLN.
3. Замок находится в 80 км от Вроцлава в городе Валбжых. Адрес: Piastów Śląskich 1, 58–306 Wałbrzych.

Памятник Яну Непомуцкому

Памятник великому мученику Яну Понемуцкому установлен во Вроцлаве на Тумском острове в 1732 году. Статуя имеет высоту 9,5 метра и является самой высокой в мире статуей святого. Будучи викарием архиепископства Праги, чешский священник Ян Непомуцкий отстаивал приоритет светской власти. В 1393 году король Вацлав IV приказал схватить Яна и его соратников и заточить в камеру. Через несколько дней мученик умер от пыток, а его тело сбросили в реку с Карлова Моста. Памятник святому во Вроцлаве изготовлен из песчаника в стиле барокко и украшен четырьмя сценами из жизни священника. Адрес: Plac Koscielny, Ostrow Tumski.

Существует также версия, что Ян вызвал гнев короля отказом выдать тайну исповеди королевы

Рацлавицкая панорама

Панорама является Вроцлавским монументом, посвящённым битве за независимость 1794 года при Рацлаве. Памятник возник в XIX веке и представляет собой расписную панораму размерами 114 на 15 метров. До Второй мировой войны композиция находилась во Львове и привлекала около 75 тысяч туристов ежегодно. После окончания войны монумент выкупил Вроцлав. Здесь роспись была отреставрирована, а достопримечательность открыта в 1985 году.

Над созданием росписей работали 7 художников из разных стран

Информация для посещений:

1. Часы работы: со вторника по пятницу и воскресенье с 9.00 до 16.30; в субботу с 9.00 до 17.30.
2. Стоимость — 25 PLN.
3. Адрес: Jana Ewangelisty Purkyniego 11.

Вроцлавские гномы

Гномы являются визитной карточкой Вроцлава и интересным развлечением в городе. Впервые символика гномов появилась в 1980-е годы с появлением антикоммунистического движения в Польше. Изображения польских гномов — краснолюдек — появлялись на стенах. Митингующие члены организации «Оранжевая альтернатива» организовали «Демонстрацию гномов», на которой устроили шумные танцы в оранжевых колпачках и бросали в представителей полиции конфеты. В 2001 году появились первые памятники движения «Оранжевая альтернатива» — скульптура гнома из бронзы высотой 45 см. Эта традиция продолжилась, и в 2005 году по заказу города были изготовлены различные фигуры гномов разного вида, разных профессий и характеров.

Идею рисовать на стенах города гномов-революционеров принадлежит основателю движения «Оранжевая альтернатива» Вальдемару Фидриху

В настоящее время город насчитывает около 400 гномов, спрятанных не только на земле, но и в самых неожиданных местах. В магазинах можно купить специальные карты, указывающие расположение гномов, а среди посетителей города распространены соревнования на число найденных краснолюдек.

Видео: городские гномы Вроцлава

Скульптурный комплекс «Переход 1977–2005»

Уникальный скульптурный комплекс под открытым небом был установлен во Вроцлаве художником Ежи Калиной в 2005 году. Изначально выставка скульптур прошла в Варшаве, а после композиция была смонтирована и установлена во Вроцлаве. Местом для установки были выбраны исторические улицы города, на которых в 80-е годы проходили митинги и раздача листовок.

Автор использовал для комплекса идею подземного перехода, символизирую выход народа из тёмных времён на свет

Скульптуры называют также Памятником военного положения, наступившего в Польше в 1981 году. В ночь на 13 декабря были арестованы члены и руководители организации «Солидарность». До снятия военного положения в 1983 году многие граждане были репрессированы, некоторые погибли. Памятник Калины символизирует все перемены внутри страны и людей, которые выходят вновь из времени страха и молчания.

Адрес: перекрёсток улиц Pilsudskiego и Swidnicka.

Музеи Вроцлава

Вроцлав имеет более двадцати музеев. Большинство из них посвящены городу, его истории и природных данных. Есть здесь и современные музеи для взрослых и детей.

Таблица: информация об основных музеях Вроцлава

Название музея	Что посмотреть	Часы работы	Стоимость	Адрес
Национальный музей	предметы резьбы по камню XII–XVI веков, искусство Силезии ХIV-ХVI веков, современное польское искусство	со среды по пятницу с 9. 00 до 16.00, суббота — с 11.00 до 19.00, воскресенье — с 11.00 до 17.00	15 PLN	pl. Powstańców Warszawy 5
Этнографический музей	предметы сельской жизни, костюмы Силезии, фотоархив сельских жителей	со вторника по воскресенье с 10.00 до 16.00	5 PLN	ul. Traugutta 111–113
Исторический музей	архивы исторической документации, старинные иллюстрации и карты, предметы различных исторических эпох Силезии	со вторника по пятницу с 10.00 до 17.00, по выходным с 10.00 до 18.00	10 PLN	ul. Kazimierza Wielkiego 35
Музей природоведения	экспонаты растительного и животного мира, скелеты синего кита и большерогого оленя, череп древнего тура	с понедельника по пятницу с 10.00 до 17.00	5 PLN	ul. Sienkiewicza 21
Архитектурный музей	ансамбль зданий эпохи Средних веков, коллекция работ архитекторов из разных стран, фотоработы	во вторник — с 11. 00 до 17.00, в среду — с 10.00 до 16.00, в четверг — с 12.00 до 19.00, с пятницы по воскресенье — с 11.00 до 17.00	10 PLN	ul. Bernardyńska 5
Геологический музей	экспонаты окаменелостей, скелеты древних животных, выставки, посвящённые развитию геологии	в понедельник, среду и пятницу — с 9.00 до 15.00, во вторник и четверг — с 9.00 до 17.00	5 PLN	ul. Cybulskiego 30
Музей природоведения	собрание животных, растений, тропических бабочек и раковин	с понедельника по пятницу с 10.00 до 17.00	5 pln	ul. Sienkiewicza 21
Археологический музей	экспонаты истории Силезии от палеолита до Средневековья	со вторника по пятницу — с 10.00 до 17.00, по выходным — с 10.00 до 18.00	7 PLN	ul. Cieszyńskiego 9
Минералогический музей	средневековые подвалы с коллекциями минералов, собрания драгоценных камней	с понедельника по пятницу с 10. 00 до 15.30	5 PLN	ul. Cybulskiego 30
Музей еврейского кладбища	коллекция надгробных плит	ежедневно с 10.00 до 18.00	10 PLN	ul Slienza 37/39
Автомобильный музей Topacz	коллекция старинных автомобилей и мотоциклов	с понедельника по пятницу с 12.00 до 18.00, по выходным — с 10.00 до 19.00	12 PLN	Glowna 12
Военный музей	выставки оружия и снаряжений разных времён, коллекция касок польской армии	со среды по субботу с 10.00 до 18.00	4 PLN	ul. Cieszyńskiego 9

Фотогалерея: некоторые музеи Вроцлава

Парки Вроцлава

Во Вроцлаве можно найти 44 парка. Большой парковый комплекс также расположен на острове Пясек. Парки города окружены зеленью и подойдут для семейных или спокойных прогулок.

Ботанический сад университета

Ботанический сад во Вроцлаве появился в 1811 году на Тумском острове. Вначале сад строился для научных целей основанного здесь же университета. Во время Второй мировой войны были уничтожены многие высаженные растения. После войны сад возглавил польский ректор университета. С 1958 года сад открыт для посетителей. Сегодня здесь растёт около 7,5 тысяч растений. На территории находятся дендрарий, альпинарий и сад деревьев.

Вроцлав – достопримечательности, еда и развлечения в гайде

Начать можно со стандартных достопримечательностей: рыночной площади, оперы, Тумского острова и главного здания Вроцлавского университета. Если хочешь глубже познакомиться с историей города, то можешь сходить на бесплатную экскурсию, которая проходит 2 раза каждый день. Там поделятся интересными фактами и точно расскажут историю Вроцлавских гномов.

Посмотреть на город свысока можно на одной из обзорных площадок в башнях костелов в историческом центре города: на św. Elżbiety 1/2 или на Szewska 10. Готовься к тому, что на самый верх придется подниматься пешком, но вид на разноцветные домики старого рынка того стоит. Еще можно подняться на верхний этаж торгового центра Sky Tower (Powstańców Śląskich 95), самого высокого здания в Польше. Там можешь осознать масштаб города и дополнительно оценить спальные районы.

Обязательно  отправляйся посмотреть на Зал Столетия (Wystawowa 1): одно из крупнейших произведений архитектуры начала XX века, построенное Максом Бергом. Сейчас там проходят выставки и концерты, а совсем рядом расположены поющие фонтаны, огромный парк, японский сад и музей польского искусства XX века, где можно увидеть главные работы польских художников прошлого столетия.

Если тебе нравится модернистская архитектура и простые формы, то иди в район WuWa, который как раз находится недалеко от Зала Столетия. Это один из образцовых районов, построенных для международной выставки, организованной немецким Веркбундом – производственным союзом, который продвигал функциональный дизайн в центральной Европе в начале XX века. Теперь это обычный жилой район и музей современной архитектуры под открытым небом.

Проезжая через Грюнвальдскую площадь, обрати внимание на так называемый местный Манхэттен – жилой комплекс из 6 многоэтажек в стиле брутализм. Эти дома построены первой женщиной, которая после войны получила диплом архитектора во вроцлавском политехе.

Классный вид на Грюнвальдский мост и Тумский остров, одни из символов города, открывается с канатной дороги Polinka, построенной студентами местного политеха. На высоте 7 метров над Одрой в спокойную погоду с 11 утра до 6 вечера каждые 10 минут ездят два вагончика. Билет можно купить на месте в автомате и стоит он столько же, сколько и на одну поездку в трамвае. Станции расположены на Na Grobli 2 и Wybrzeże Stanisława Wyspiańskiego 23.

Park Staromiejski (Teatralna) Милый парк с ажурными изгородями и аккуратно подстриженными газонами. Парк расположен совсем недалеко от центра возле театра кукол. Местные приходят сюда почитать или устроить маленький пикник. В самом парке стоят легкие деревянные лавки, которые можно переставлять.

Hala Targowa (Piaskowa 15). Местный центральный рынок и одна из достопримечательностей города. Приходи туда с понедельника по субботу за свежими булочками, сезонными овощами и фруктами, итальянским сыром и турецкой халвой.

Bulwar Dunikowskiego. Красивая, живая набережная с огромными ступенями, где можно часами наблюдать за медленно проезжающими туристическими кораблями. Вечером там собирается еще больше народу, устраиваются концерты и приезжают местные фуд-траки.

Совсем недалеко от центра, между улицами Kazimierza Wielkiego, Świętego Mikołaja, Pawła Włodkowica i Świętego Antoniego, расположен Квартал Четырех Религий – место, где в несколько сотен метров друг от друга находятся православный собор, католический костел, лютеранская церковь и синагога. Само по себе это очень приятное место для прогулок с хорошими кафе, барами и ресторанами.

За польское современное искусство в городе отвечает BWA, организация, которая делает выставки современных польских художников и дизайнеров. Всего в городе 4 галереи: смотреть молодых художников иди в Galeria Awangarda (Wita Stwosza 32) и в Studio (Ruska 46a/13), а если больше интересуешься функциональным дизайном, то отправляйся в Galeria Dizajn (Świdnicka 2-4) – там в основном проходят выставки современного графического дизайна, типографии и иллюстраций. На керамику и стекло можно посмотреть в Galeria SiC! (pl. Kościuszki 9/10).

Еще современное искусство можно найти в Современном музее (pl. Strzegomski 2a), который находится в здании воздушного убежища, построенного в 1942 году. Если искусство тебя не интересует, то можешь подняться на последний этаж музея, где расположены кафе и бар, с которого открывается неплохой вид на город.

Neon Side (Ruska 46C) – это галерея старых неонов под открытым небом. Красочный и блестящий дворик. Лучше всего идти туда в сумерках или ночью. Рядом как раз есть несколько интересных баров.

Роль местного Кройцберга играет район Nadodrze. После войны здесь сохранилось много красивых старых домов, но, к сожалению, денег на поддержание их в хорошем состоянии не находилось. Район до сих пор считается немного опасным и неблагополучным из-за не слишком порядочного населения, которое там проживает, но в последнее время это место притягивает художников и местную креативную молодежь. Так что смело отправляйся туда и любуйся старинной архитектурой, местным стрит-артом, заходи в маленькие галереи и уютные кафехи, которых здесь все больше в последнее время.

Если нравится лазить по развалинам и старым заводам, то отправляйся на прогулку по территории речного порта (Kleczkowska 43). Часть порта все еще работает, но большая часть – это открытая зона, по которой можно спокойно передвигаться и исследовать заброшенные здания и старые поезда.

Как только становится теплее, все студенты города отправляются тусить на Wyspę Słodową – небольшой остров на Одре в самом центре города. До недавнего времени на острове можно было легально пить алкоголь, а теперь это грозит штрафом размером в 100 злотых, но это все равно никого не останавливает. Так что если хочешь влиться в окружение, то можешь захватить с собой баночку пива или сидра, но будь начеку. Очень хороший вариант для долгих летних вечеров – на острове всегда шумно и многолюдно.

Во Вроцлаве очень много огромных парков с просторными лужайками, которые наполняются большими компаниями по вечерам и по выходным. Если будешь в городе в теплое время года, то покупай одноразовый гриль и колбаски в супермаркете и отправляйся в Szczytnicki, Grabiszyński или Wschodni парки, чтобы почувствовать весь этот летний вайб.

Город Вроцлав, Польша

На территории Силезии на побережье Одры раскинулся один из самых колоритных и старинных городов Польши – Вроцлав. Такой очаровательный сказочный «гномий» городок. Город удивляет и завораживает разнообразием архитектурных стилей. За свою продолжительную историю он побывал в руках чехов, немцев и австрийцев, что придало Вроцлаву неповторимый архитектурный облик. На одной улице, площади или квартале отлично соседствуют строгие готические постройки и изящные барочные сооружения. Вроцлав владеет богатым историческим и культурным наследием. На его территории сосредоточено огромное количество храмов, музеев, мостов, театров, а также ресторанов, магазинов и гостиниц.

Немного истории

История Вроцлава берет свое начало в 1000 году, когда на его территории появились первые поселения. В это время в центре Соборного острова польские князья рода Пястов возвели замок. Постепенно вокруг замка вырос небольшой городок. В 12 столетии Вроцлав получил статус главного города Польского княжества Силезии. В середине 13 века он был захвачен и разграблен монголами. В 14 столетии Вроцлав стал частью Чешского королевства, которое в следующем 15 веке попало под власть австрийской династии Габсбургов. В 18 столетии город перешел в руки Германской империи. Вторая мировая война принесла ему немало испытаний. В результате кровопролитных боев, большая его часть пострадала – было разрушено около 70% построек. День победы Вроцлав отпраздновал 6 мая 1945 года, когда Красная Армия окончательно освободила его от фашистских захватчиков. В этом же году город вошел в состав Польши. Вроцлав имеет очень интересное месторасположение – он стоит на территории 12-ти островов, соединенных между собой 130 мостами. «Польская Венеция» — так коренные жители прозвали этот очаровательный городок.

Достопримечательности Вроцлава

Старинная ратуша и Рыночная площадь

Рыночная площадь – главная городская достопримечательность. Здесь круглый год царит атмосфера праздника и веселья. На территории площади находится самое большое количество средневековых построек в городе. Здесь сосредоточена основная деятельность и жизнь Вроцлава. Люди приходят сюда, чтобы пообщаться и поделиться последними новостями. На площади активно процветает торговля, здесь расположено бессчетное количество продуктовых и сувенирных лотков и магазинов. Среди величественных особняков возвышается городская ратуша – одно из старейших сооружений Вроцлава. Прекрасное готическое строение 14 века, украшенное остроконечными башнями и декоративным орнаментом. В настоящее время в его стенах размещается музей истории.

Гномы Вроцлава

Прогуливаясь по старинным улочкам и площадям Вроцлава можно увидеть сотни бронзовых гномов. Эти небольшие причудливые статуи расставлены по всему городу, придавая ему невероятное очарование. Каждый гном имеет свою необычную историю, которую можно узнать у экскурсоводов.

Городской Аквапарк

В 2008 году на территории Вроцлава появился большой аквапарк. Отличное место для отдыха всей семьей. Здесь находится несколько десятков водных аттракционов, горок и бассейнов. Для взрослых построено несколько замечательных бань, оборудованы отличные спа-зоны.

Фонтан Вроцлава и Зал Столетия

В начале 20 столетия в городе возвели мощное бетонное сооружение – Зал Столетия. Здание было построено к столетнему юбилею победы над Францией и Наполеоном. Вскоре неподалеку засверкал красивый музыкальный фонтан. По вечерам у фонтана разворачивается настоящее красочное шоу. Искрящиеся разными цветами струи рисуют перед зрителями чудесные картинки. Зрелище создается неописуемое. С некоторых пор фонтан стал излюбленным местом встреч всех влюбленных.

Скульптура «Переход 1977-2005»

Невероятной популярностью у туристов пользуется скульптурная композиция «Переход 1977-2005». В центре композиции – люди, пострадавшие от послевоенных репрессий. Некоторые фигуры уходят прямо в землю – это люди, пропавшие без вести или погибшие во время столкновений. Другие наоборот, будто вырастают из-под земли. Они олицетворяют победу, и освобождение от тяжелого бремени режима.

Королевский дворец

Королевский дворец Вроцлава – огромное трехэтажное сооружение п-образной формы, выполненное в стиле ренессанс. Ранее в здании размещалась императорская резиденция. Сегодня в его стенах располагается исторический музей.

Дома Ясь и Малгося

Дома Ясь и Малгося привлекают туристов своими необыкновенными названиями. Они посвящены двум забавным персонажам одной из самых известных польских сказок. Когда-то в этих домах проживали гробовщики, звонари и другие служители церкви. Дома соединены между собой красивой аркой, все они стоят под небольшим углом. В настоящее время в их стенах находятся – великолепная художественная галерея и созданное горожанами «Общество любителей Вроцлава».

Национальный музей

Поклонникам искусства рекомендуется посетить большой Национальный музей Вроцлава. Внутри размещается прекрасная художественная галерея. В ее коллекции – лучшие картины и полотна польских скульпторов и художников. В одном из залов можно полюбоваться работами современных живописцев Польши.

Японский сад

На территории Вроцлава сосредоточено большое количество природных парков, скверов и садов. Японский сад – один из самых посещаемых в городе. Разнообразие природных ландшафтов этого сада поражает и восхищает. Это место похоже на прекрасный оазис, затерявшийся в шумном городе. Он очаровывает своими старинными мостами, искусственными прудами с ароматными магнолиями и лилиями, живописными аллеями, яркими клумбами и оранжереями, уютными беседками, многочисленными скульптурами и фонтанами. Многие горожане приходят сюда, чтобы отдохнуть от городской суеты, насладиться чистым воздухом и умопомрачительной красотой этого «божественного» сада.

Информация для туристов

На территории города находится международный аэропорт. Он ежедневно обслуживает несколько десятков рейсов из многих стран Европы – Норвегии, Италии, Великобритании, Франции и Польши. В городе также успешно работают железнодорожная станция и автовокзал. Отсюда каждый день отходит масса поездов и автобусов в крупные польские и европейские города. Внутри города курсируют многочисленные трамваи, такси, троллейбусы и автобусы. Стоимость такси варьируется от 3 до 6 польских злотых за 1 километр.

Город Вроцлав на карте Польши

История Вроцлава старинного Польского города

Стольный город Нижней Силезии  – город Вроцлав, с XIII по XX век Бреслау, роскошный город Польши. Он раскинулся на дюжине островов. Вроцлав разделяют 5 рек (Одра и её четыре притока), а связывают его более двух сотен мостов.  История Вроцлава интересна тем, что город  основали не поляки, а чехи, в начале X века. Но уже в конце этого века  польский князь Мешко I захватил не только город Вроцлав, но и всю Силезию. И уже в 1000 году сын Мешко I, Болеслав Храбрый и правитель Священной Римской империи  Оттон III, учредили во Вроцлаве римско-католическую епархию и на Тумском острове был выстроен огромный замок  с собором внутри. История Вроцлава говорит,что со временем, Тумский остров  заселялся, появилось много красивых домов, костёлов, но дома были, в основе своей, деревянными.

Тумский остров

 

Тумский остров сегодня

Поэтому, когда в 1241 году, в ходе своего нашествия на Польшу, татаро-монголы  ворвались в город и  подожгли его, пожар уничтожил, практически, все здания.   Немцы,  которые  начали компактно  селиться  в XIII веке вдоль южной части реки Одра (сегодня здесь находится Вроцлавский университет), отстроили город заново. Город Вроцлав снова становится Бреслау (и вплоть до 1945 года город носит это название). В 1259 году, став столицей Силезии, получает Магдебургское право, благодаря которому богатеет и занимает достойное экономическое положение среди городов Европы. Раз город стал экономически привлекательным, естественно, интерес к нему со стороны соседей не ослабевает, а усиливается, поэтому Бреслау становится зоной политических и экономических интересов со стороны соседей. Сначала чехов, которые принимают его в состав Чешского королевства в 1335, затем Польши, Венгрии и Германии. История Вроцлава тесно связана с самой могущественной монаршей династией Габсбургов.  В XV веке Бреслау вместе со всей Чехией подпадает под власть Габсбургов, вследствие чего город онемечивается и в начале XVIII века входит в состав Пруссии, в качестве её столицы. Немцы в 1933 меняют герб города, потому что видят в нём литеру W, которая представляется им «слишком славянской». Одновременно, по этой же причине, города и населённые пункты переименовываются. Чешское и польское меньшинства  преследуются и депортируются в концлагеря. После освобождения города советскими войсками, город Бреслау становится Вроцлавом,

возвращается Польше, и поляки по праву гордятся сейчас своим городом.

---

Wrocław – Breslau – Vratislav: польский город с немецким лицом и чешским акцентом

Wrocław – Breslau – Vratislav: польский город с немецким лицом и чешским акцентом | Польский язык от А до Ż

На юго-западе Польши, над Одрой раскинулся красавец Вроцлав — город с богатейшей многовековой историей и уймой достопримечательностей. Сегодня Вроцлав – это культурный, религиозный, экономический, образовательный и спортивный центр. По количеству жителей этот город 4-й в Польше и похоже не собирается останавливаться на достигнутом. Благодаря удачной маркетинговой политике Вроцлав сегодня притягивает к себе все больше туристов и на его улицах и в кампусах его многочисленных университетов можно услышать самые разные языки. Но Вроцлаву не привыкать к такому многоголосию. Здесь всегда было много иностранцев, а сам город нередко был жертвой своей привлекательности и часто переходил из рук в руки: он успел побывать столицей Вроцлавского княжества, а потом оказывался в руках чехов, венгров, немцев и конечно поляков.

Среди многочисленных теорий происхождения названия города доминирует та, которая выводит его от имени чешского князя Вратислава І. Вообще в городе очень сильно ощущается как немецкое, так и чешское влияние. До того как распространение телевидения практически нивелировало диалектные отличия польского языка, тот диалект польского, на котором здесь говорили, называли śląska gwara и ему были свойственны обильные заимствования из чешского и немецкого языков. Так что мы смело можем назвать Вроцлав польским городом с немецкими чертами и чешским акцентом.

Чтобы понять глубину городских традиций скажем, что уже в 1000 году Вроцлав был центром одноименной епархии (диецезии), а почти через 1000 лет, в 1929 г.,  получил повышение и стал центром архидиецезии, а с 1992 и вовсе метрополии. Но, благодаря своей исторически сложившейся мультикультурности, Вроцлав одновременно является и центром для христиан других вероисповеданий, в т.ч. и для православия (вроцлавско-щецинская епархия).

Впрочем, город способен похвалиться и светскими традициями. Так он одним из первых из польских городов получил статус города, а позже

Польские города и польские города

Александров-Лодзки Александров-Лодзки — красивый город в Лодзинском воеводстве.	Отели
Андрыхув Андрыхов — интересный город в Малой Польше, расположенный примерно в 60 км от Кракова.	Отели
Арламов Арламов — небольшая деревня в Подкарпатском воеводстве, в 30 км от Устшики-Дольне.	Отели
Августов Эта жемчужина северо-востока Польши — небольшой городок, расположенный в Августовской пуще, также известный как «Северная Венеция».	Отели
Барцин Барчин — город в Куявско-Поморском воеводстве, расположенный в 35 км от Быдгоща и в 50 км от туристических достопримечательностей Торуня.	Гостиницы
Barlinek Небольшой городок Barlinek известен не только как производитель высококачественных деревянных полов, но и своим живописным расположением среди зеленой холмистой местности в северо-западном уголке Польши.	Отели
Бартошице Бартошице — это небольшой городок с населением около 25 000 человек, расположенный на самом севере Польши и наполненный прусско-тевтонским духом, типичным для этого региона.	Отели
Белхатов Белхатов — город в центральной Польше, в Лодзинском воеводстве.	Отели
Бяла-Подляска Бяла-Подляска — красивый город в Люблинском воеводстве (см. Нашу подборку экскурсий по Люблину).	Отели
Biale Blota Biale Blota — идеальное место для всех, кто хотел бы отдохнуть и расслабиться среди зелени.	Отели
Беловежская Так как деревня Беловежская находится всего в километре от центра Беловежского национального парка, который сам является охраняемым объектом в Списке всемирного наследия ЮНЕСКО, его часто используют в качестве отправной точки для экскурсий по нему. великолепный лесной массив.	Отели
Белосток Белосток не является обязательным местом для туристов, посещающих Польшу, каким бы интригующим он ни был.	Отели
Бялка-Татшаньска Бялка-Татшаньска — популярный польский курорт, который туристы особенно ценят зимой.	Отели
Бельско-Бяла Бельско-Бяла — относительно большой город, важный административный и культурный центр, поэтому он является исключительно привлекательной базой для вашего следующего отпуска.	Отели
Берунь Берунь — город в Силезии, часть Берун-Ледзинского уезда.	Отели
Бискупец Бискупец — рай для любителей природы.	Отели
Блони Блони — город на берегу реки Рокитница, расположенный на западной стороне Варшавы.	Отели
Бохня Бохня — небольшой городок недалеко от Кракова, известный как место расположения старейших производственных выработок в Европе, где около 1248 года открылась соляная шахта.	Отели
Богатыня Богатыня — город в Нижнесилезском воеводстве, недалеко от Згожелеца.	Отели
Болеславец Болеславец входит в число самых живописных городов Нижней Силезии.	Отели
Бошково Бошково — небольшой туристический курорт в Великой Польше, расположенный в 130 км от Вроцлава и в 70 км от Познани и Зелёной Горы.	Отели
Бранево Бранево — административный центр округа Варминьско-Мазурского воеводства, расположенный прямо на границе с Россией и в непосредственной близости от Вислинского залива.	Отели
Бродница Бродница — город в Куявско-Поморском воеводстве.	Отели
Brok Примерно в 90 км к северо-востоку от Варшавы находится крошечный городок Брок, окруженный красивыми и обширными лесами.	Отели
Бжег Бжег — один из старейших и красивейших городов Силезии и одновременно значительный центр польской культуры.	Отели
Бжезины Крохотный городок Бжезины, расположенный недалеко от Лодзи, привлекает туристов, уставших от шума и суеты большого города.	Отели
Будзынь Будзынь — это деревня в Великопольском воеводстве, в 13 км от Ходзежа и 65 км от Познани.	Отели
Буковина-Татшаньска Буковина-Татшаньска — идеальное место для отдыха и релаксации как летом, так и зимой.	Отели
Буско Здрой Буско-Здруй известен своими сульфидными источниками, которые уникальны для Европы.	Отели
Bustryk Эта крошечная деревня в Подхале — идеальное место для активных туристов.	Отели
Быдгощ Современный Быдгощ — это не только один из самых динамичных и деловых городов Польши с большим внутренним портом, но и имеет долгую историю, уходящую корнями в средние века.	Гостиницы
Бытом Город Бытом чаще всего ассоциируется с сталелитейными заводами и угольными шахтами.	Отели
Цеканово Цеканово — крошечная деревня недалеко от Плоцка.	Отели
Chalupy Если вы ищете место на берегу моря, где можно провести отпуск в уютной атмосфере, то стоит порекомендовать Chalupy.	Отели
Хелм Хелм — красивый город в Люблинском воеводстве.	Гостиницы
Хожув Хожув — столица уезда Силезского воеводства, которую часто называют деревней Гроба Господня, по имени Ордена Гроба Господня, который правил этим поселением.	Отели
Цеханув Цеханов — небольшой город в Мазовецком воеводстве, расположенный примерно в 100 км от Варшавы.	Отели
Цехоцинек Цехоцинек — небольшой городок, украшенный открытками и расположенный на левом берегу реки Висла. Это один из крупнейших курортов Польши.	Отели
Цешин В этом небольшом городке на польско-чешской границе больше разных культур, чем где-либо еще в Польше.	Отели
Чеховице-Дзедзице Чеховице-Дзедзице — город на юге Польши, в Силезском воеводстве, в Бельском уезде.	Отели
Czeladz Czeladz — место с интригующим названием и не менее интересной историей.	Отели
Ченстохова Ченстохова находится среди живописных скал юрского периода Краковско-Ченстоховской возвышенности, увенчанной руинами средневековых замков.	Отели
Дабки Дабки, популярный польский бальнеологический курорт, часто считают местом отдыха тех, кто ищет оздоровление в санаториях (санаториях).	Отели
Dabrowa Gornicza Dabrowa Gornicza — город на юге Польши, в Силезском воеводстве.	Отели
Дарлово Этот приморский городок с примерно 15 тысячами постоянных жителей становится шумным местом каждое лето.	Отели
Добчице Добчице — небольшой город в Малопольском воеводстве, расположенный недалеко от Кракова.	Отели
Домаслав Домаслав — это небольшая деревня в Нижнесилезском воеводстве, во Вроцлавском уезде, гмина Кобежице.	Отели
Duszniki-Zdrój Duszniki-Zdroj имеет все, что вы ожидаете от старого, стильного курортного города: множество отелей и мест питания, оздоровительные процедуры, косметические услуги, очаровательная архитектура и красивые природные окрестности.	Отели
Дзержонюв Дзержонюв — город на юго-западе Польши, в Нижнесилезском воеводстве.	Отели
Дзвинувек Дзивнувек — небольшой курорт, имеющий статус курорта.	Отели
Dzwirzyno Расположенный на берегу моря с одной стороны и озером с другой, Dzwirzyno является отличным местом отдыха для тех, кто любит отдыхать на пляже, и в то же время предлагает множество других форм отдыха. отдых.	Отели
Эльблонг Эльблонг, как город с горько-сладким прошлым и, казалось бы, светлым будущим, всегда был точным индикатором польско-немецких отношений.	Отели
Элк Элк — прекрасный мазурский городок, который сочетает в себе леса и озера, что создает фантастические возможности для занятий различными видами спорта, такими как гребля по реке на каноэ, верховая езда и велосипедные прогулки, и это лишь некоторые из них.	Отели
Фромборк Фромборк, город на севере Польши, часто ассоциируется с Николаем Коперником.	Отели
Гданьск Этот веселый морской город обязан своим нынешним величием тысячелетней польско-немецкой истории, в том числе значительным периодом, когда город был ключевым членом Ганзейского союза.	Отели
Гдыня Посещая оживленный морской город Гдыня, трудно поверить, что лет восемьдесят назад это была небольшая деревня.	Отели
Gierloz Эта небольшая деревня, расположенная среди лесов и озер, известна тем, что здесь находится Волчье логово — штаб-квартира Адольфа Гитлера во время войны и включает комплекс из 80 мощных бункеров, построенных между 1940 и 1941 годами.	Отели
Гижицко Зажатый между озерами Негоцин и Кисайно, в самом сердце Мазурии, город Гижицко предлагает захватывающие виды на окружающую дикую природу и иногда скрипящие на ветру одиночные паруса на фоне озера. восходящего солнца.	Отели
Гливице Гливице — один из многих городов в крупнейшей промышленной зоне Польши, что парадоксальным образом сильно отличается от стереотипа о городе Верхней Силезии.	Отели
Глогов Несмотря на то, что Глоговский медный район является центром Легницко-Глоговского медного района, сегодняшний Глогов — это не просто промышленный город, но и город, который предлагает много возможностей для посетителей.	Отели
Гнезно Красиво расположенный на пяти холмах среди озер, этот город был первоначальной столицей Польши.	Отели
Годково Годково — небольшая деревня в Варминско-Мазурском воеводстве, расположенная примерно в 40 км от Эльблонга.	Отели
Гоголин Гоголин — город в Верхней Силезии, в Опольском воеводстве.	Гостиницы
Голдап Голдап — единственный курорт в Варминско-Мазурском воеводстве.	Отели
Голуб-Добжин Замечательный своей архитектурой и таинственной атмосферой, тевтонский замок 14 века привлекает внимание посетителей города Голуб-Добжин.	Отели
Гонядз Крошечный городок Гонядз, примерно в 5 км к востоку от штаб-квартиры Бебжанского национального парка, является идеальной базой для тех, кто хочет задержаться в этом регионе подольше.	Отели
Гожув-Велькопольски Гожув-Велькопольски служит важным речным портом и транспортным сообщением между северной и южной Польшей, а также между Польшей и Германией.	Отели
Grudziadz Grudziadz часто упускают из виду, но его интересный Старый город и хорошее расположение делают его достойным остановки.	Отели
Grzybowo Небольшой курорт Гжибово, тихий и скрытый от повседневной жизни, расположен на берегу Балтийского моря, недалеко от центра Колобжега.	Отели
Хайнувка Хайнувка — очаровательный городок на северо-востоке Польши, расположенный на западной окраине Беловежской пущи — земли, почти не тронутой руками человека.	Отели
Хель Окруженный с трех сторон водами Балтийского моря, Хель — уникальный город в Польше, который ежегодно привлекает тысячи людей, желающих провести время на берегу моря.	Отели
Ивонич-Здруй Ивонич считается одним из старейших курортных городов в Польше.	Гостиницы
Jadwisin Ядвизин, небольшой туристический курорт в Мазовецком воеводстве, расположен у Зегжского водохранилища (польский язык: Zalew Zegrzyński).	Отели
Janow Podlaski Janow Podlaski всемирно известен тем, что у него самая старая и самая крупная ферма по разведению арабских лошадей в Польше.	Отели
Ястарня По сравнению с другими курортами Балтийского моря, Ястарня — это большая вода с магазинами, пабами и барами, которые всегда готовы побаловать вас выбором.	Отели
Jastrzebia Gora Этот очаровательный городок на польском побережье известен как популярный курорт.	Отели
Еленя-Гура Еленя-Гора, красиво расположенная в долине, является идеальной отправной точкой для поездок в горы Карконоше, одно из самых популярных мест отдыха и развлечений в Польше.	Гостиницы
Jerzmanowice Средневековые замки, известняковые образования самых причудливых форм, пышная зелень — все это находится недалеко от Ержмановиц.	Отели
Jozefow Jozefow — небольшой городок недалеко от Варшавы.	Отели
Юговице Юговице, небольшая деревня в Нижней Силезии, расположена недалеко от Валбжиха.	Отели
Юрата Эта маленькая деревушка на берегу Балтийского моря долгое время считалась самым фешенебельным морским курортом Польши, посещаемым артистической элитой и даже президентом Польши в свободное от управления страной время.	Отели
Кадыны Эта небольшая деревня с населением всего 300 человек, расположенная на севере Польши, недалеко от Эльблонга, приветствует всех, кто любит настоящий отдых на лоне природы, но со всеми современными удобствами.	Гостиницы
Калиш Калиш после Познани является важнейшим административным, экономическим, социально-культурным, социальным и культурным центром Великой Польши.	Отели
Kalwaria Zebrzydowska Kalwaria Zebrzydowska — город на юге Польши и святыня, имеющая огромную культурную и религиозную ценность для польских католиков.	Отели
Карпач Расположенный в тени горы Снежка (1603 м), самой высокой вершины в Судетах, Карпач является одним из самых популярных и развлекательных горнолыжных курортов в Польше.	Отели
Картузы Картузский край — рай для туристов, которые любят отдыхать в гармонии с природой.	Отели
Катовице На первый взгляд Катовице кажется не очень привлекательным, если только вы не хотите больше узнать о посткоммунистических преобразованиях.	Отели
Кэти Вроцлавские Кэти Вроцлавские — это город средних размеров в Нижнесилезском воеводстве, расположенный примерно в 22 км от Вроцлава, так что до него легко добраться, осматривая достопримечательности Вроцлава.	Отели
Казимеж-Дольны Расположенный в живописном месте на берегу реки Вислы и окруженный невысокими лесистыми холмами, Казимеж-Дольны предлагает впечатляющее количество исторических достопримечательностей для такого крошечного городка.	Отели
Кентшин Кентшин, город с населением 30 000 человек в районе Великих Мазурских озер, имеет несколько исторических достопримечательностей и другие следы тевтонского прошлого.	Отели
Кельце Живописно расположенный город Кельце является экономическим, культурным и образовательным центром региона, а также привлекательным местом для людей, желающих подышать свежим воздухом.	Отели
Кирмусы Кирмусы — живописное место в Подляском воеводстве, предлагающее туристам идеальный отдых в гармонии с природой, среди зелени, вдали от повседневных забот.	Гостиницы
Кобиор Кобиор — единственное место в Польше, которое носит такое имя.	Отели
Кобыльница Кобыльница — удобная остановка для тех, кто едет в Познань или просто хочет остановиться где-нибудь подальше от Познани во время Международной Познанской ярмарки.	Отели
Колбасково Колбасково — небольшой туристический курорт в Западно-Поморском воеводстве, который можно посетить во время поездки в Щецин.	Отели
Колечково Колечково, очаровательная деревня на севере Польши, расположена не более чем в 20 км от Гдыни и 30 км от Гданьска.	Отели
Колобжег Колобжег, быстро развивающийся портовый город и крупнейший курорт на польском побережье, уже давно привлекает как местных, так и иностранных гостей.	Отели
Коморники Коморники — деревня в Великопольском воеводстве, недалеко от регионального туристического центра — Познани.	Отели
Konstancin-Jeziorna Из всех польских курортов этот расположен ближе всего к Варшаве, поэтому неудивительно, что он стал излюбленным местом варшавцев, которые хотят провести день или всего в нескольких часах езды от Варшавы. суета города.	Отели
Константынув Лодски Константынув Лодзки — небольшой город в Лодзинском воеводстве.	Отели
Корчина Корчина — небольшая деревня на юге Польши, недалеко от города Кросно.	Отели
Косцян Косцян — это город с населением около 24 000 человек, расположенный в юго-западной части воеводства Великой Польши, всего в 40 км от Познани, поэтому отсюда легко присоединиться к экскурсии по Познани.	Отели
Косцелиско Косцелиско — это умный район, до которого легко добраться во время осмотра достопримечательностей Закопане, с множеством вилл и настоящей умиротворенной атмосферой.	Отели
Кошалин Это самый большой город на северо-западе Польши, расположенный всего в 10 км к югу от Балтийского моря.	Отели
Краг Краг, небольшая деревня на севере Польши, расположена не более чем в 30 км от Дарлово и 40 км от Кошалина.	Отели
Краков Пожалуй, самый красивый и увлекательный город в Польше.	Гостиницы
Красноброд Красноброд — популярный польский курорт.	Отели
Крочице Крочице — это деревня на юге Польши, расположенная недалеко от города Заверце.	Отели
Кросно Очаровательный город на юге Польши, Кросно известен прежде всего как крупный центр производства стекла.	Отели
Крыница Морска Крыница Морска считается одним из самых маленьких городов в Польше.	Отели
Крыница-Здруй Крыница-Здруй, живописно расположенная в горах Садецких Бескидов, является одним из крупнейших курортов в Польше.	Отели
Krzywaczka Krzywaczka — это крошечный курорт, расположенный в Малопольском воеводстве.	Отели
Ksiaz Wielki Ksiaz Wielki — небольшая деревня на юге Польши.	Гостиницы
Кудова-Здруй Кудова-Здруй — живописный курортный город, который привлекает в основном посетителей, нуждающихся в лечении в отличных санаториях, или тех, кто просто заботится о своем здоровье.	Отели
Кутно Этот провинциальный город среднего размера, расположенный на полпути между туристическими достопримечательностями Варшавы и средневековым городом Торунь, известен преимущественно как важный железнодорожный узел, место для пересадки поездов во время путешествий по Польше.	Отели
Клодзко Между Чешской Республикой и Силезией лежит земля Клодзко, регион, где на протяжении веков смешивались и пересекались целые народы.	Гостиницы
Лёндек-Здруй Ладек (произносится как «Лондек») популярен как оздоровительный курорт и считается старейшим курортным городом в Польше и одним из старейших в Европе.	Отели
Lagow Lagow — это небольшая деревня в Свентокшиских горах.	Отели
Leba Каждый год в разгар сезона прекрасный рыбацкий порт Леба заполняется туристами, которых привлекает очарование песка, моря и природы, даже когда соседние курорты пусты.	Отели
Легница Легница, расположенная в привлекательном регионе Нижней Силезии, является одним из первых известных польских городов, хотя сейчас он играет роль местного провинциального центра.	Отели
Leśna Небольшой район Лесна, расположенный в Нижней Силезии, известен своим внушительным замком «Чоха», построенным в 13 веке на вершине гранитной скалы, и сегодня в его части находится дом отель.	Отели
Лидзбарк Варминьский Лидзбарк Варминьский — средний город в Варминско-Мазурском воеводстве, расположенный примерно в 50 км от Ольштына (столицы воеводства) и в 40 км от границы с Россией.	Отели
Lipowa Окрестности Липовой, деревушки Живецких Бескидов, являются привлекательным местом для отдыха, популярным как летом, так и зимой.	Отели
Лодзь Если вы ищете что-то в глуши, то это есть в Лодзи.	Отели
Ломжа Ломжа отличается от других городов отличным расположением в польском районе «Зеленые легкие» — одной из последних диких территорий в Европе.	Гостиницы
Люблин Люблин несомненно стоит посетить, даже если он привлекает меньше туристов, чем Краков или Варшава.	Отели
Люблинец Люблинец — город в Силезском воеводстве, расположенный примерно в 36 км от Ченстоховы и в 58 км от Катовице.	Отели
Лукта Лукта — очаровательный мазурский курорт, расположенный примерно в 20 км от Остроды и в 30 км от Ольштына.	Отели
Лисомице Лисомице — небольшое местечко в Куявско-Поморском воеводстве.	Отели
Мальборк Тевтонский орден был основан примерно в 1190 году в Палестине для крестового похода против мусульман и язычников.	Отели
Михаловице Михаловице — это деревня недалеко от Варшавы, поэтому она может служить отправной точкой для вашего тура по Варшаве.	Отели
Międzybrodzie ywieckie Miedzybrodzie Zywieckie — популярный польский курорт в Силезском воеводстве, в 12 км от Живца, столицы уезда.	Отели
Miedzywodzie Расположенное на берегу моря, Miedzywodzie является отличным местом отдыха для тех, кто любит отдыхать на пляже, предлагая в то же время множество возможностей для других форм отдыха.	Отели
Мендзыздрое Мендзыздрое с теплым морем, чистым песком, красивой набережной и причалом давно пользуется репутацией модного морского курорта, привлекающего множество туристов летом.	Отели
Мелец Мелец является домом для многих выдающихся польских художников, ученых, политиков и спортсменов.	Отели
Mielno Мирно большую часть года, Mielno начинает настоящую жизнь с наступлением лета и приносит с собой стайки людей, которые хотят насладиться летним отдыхом в этой приморской деревне.	Отели
Миколайки Маленький городок Миколайки, расположенный прямо на берегу Великих Мазурских озер, является популярным курортом для отдыха и водных видов спорта, который по праву называют «Жемчужиной Мазур».	Отели
Milówka Красота гор издавна привлекала людей.	Отели
Minsk Mazowiecki Этот небольшой городок расположен в центре Польши, недалеко от Варшавы, поэтому он является удобной отправной точкой для осмотра столицы Польши.	Отели
Мораг Небольшой городок Мораг, окруженный лесами и озерами, расположен в западной части Варминьско-Мазурского воеводства, недалеко от озера Илава.	Гостиницы
Mragowo Исключительная красота ландшафта, очарование природы и развитые центры отдыха привлекают большое количество посетителей из Польши и из-за рубежа.	Отели
Mrzezyno Если загорать на широком песчаном пляже и купаться в чистой воде звучит как ваше представление об отпуске, то Mrzezyno — небольшая рыбацкая деревня и летний курорт на берегу Балтийского моря — это подходящее место для ты.	Отели
Мшана Дольна Мшана Дольна — живописный городок в Малопольском воеводстве, окруженный горами Бескид и Горце.	Отели
Mszczonow Mszczonow — небольшой город в Мазовецком воеводстве, в Жирардовском уезде, с населением примерно 6.	отелей
Murzasichle жителей, это большая деревня с тысячей жителей Мурзасихле. образует двухкилометровый круассан вдоль одной длинной улицы.	Гостиницы
Muszyna Название «Muszyna», вероятно, произошло от латинского слова musci, что означает «мох».	Отели
Myczkowce Мычковце, одна из старейших и самых известных деревень в регионе Бещад, является идеальным местом для тех, кто ищет тишины и покоя.	Отели
Мысленице Мысленице — город в Малопольском воеводстве, в 30 км от Кракова, поэтому он является хорошей отправной точкой для путешествия по Кракову.	Отели
Надажин Эта деревня, расположенная прямо под Варшавой, пользуется популярностью в основном из-за ее выгодного расположения недалеко от столицы.	Гостиницы
Naleczow Благодаря своему благоприятному микроклимату и источникам минеральной воды, Naleczow долгое время был спа и оздоровительным курортом, предлагающим идеальные условия для восстановления, релаксации и активных форм отдыха.	Отели
Нехоже Нехоже ежегодно привлекает тысячи туристов, желающих отдохнуть в спокойной и живописной местности.	Отели
Нове-Бжеско Нове-Бжеско — живописное место в Малопольском воеводстве, расположенное примерно в 40 км от Кракова, поэтому это хорошая отправная точка для городского отдыха в Кракове.	Отели
Nowogrod Отель Nowogrod расположен в тихом и пышном месте региона Курпье. Он является отличной отправной точкой для знакомства с Курпёвским первобытным лесом.	Отели
Новы-Сонч Один из старейших городов Малопольского воеводства, Новы-Сонч может предложить много интересного с точки зрения туризма.	Отели
Новы-Тарг Новы-Тарг является домом для многих выдающихся польских спортсменов, актеров, епископов и оперных певцов.	Отели
Оборники Оборники — очень привлекательное туристическое направление с несколькими архитектурными жемчужинами, которые нельзя пропустить.	Отели
Огоньки Огоньки своей популярностью обязаны прекрасному расположению между Венгожево и Гижицко, в самом сердце одного из самых привлекательных регионов Польши — Мазур.	Отели
Огродзенец Огродзенец — живописный туристический курорт, расположенный на Тропе орлиных гнезд (польский язык: Szlak Orlich Gniazd).	Гостиницы
Окунинка Окунинка — идеальное место для всех, кто желает отдохнуть и расслабиться на свежем воздухе.	Отели
Олава Олава — город в Малопольском воеводстве, расположенный примерно в 26 км от Вроцлава.	Отели
Олесница Олесница — город в Нижней Силезии, расположенный на левом берегу реки Олесница.	Отели
Ольштын Первые впечатления от Ольштына могут вас немного разочаровать, так как послевоенные пригороды, через которые посетители должны сначала ехать при въезде в город, загромождены неприятными серыми зданиями и фабриками.	Отели
Опаленица Опаленица — живописный город недалеко от Познани.	Отели
Ополе Хотя Ополе в первую очередь известен как место проведения Национального фестиваля польской песни, который проводится здесь с 1963 года, город предлагает много развлечений и развлечений круглый год.	Отели
Ополе Люблинское Ополе Люблинское может быть хорошей отправной точкой для туристов, желающих осмотреть Люблинское воеводство.	Отели
Осяков Осяков — небольшая деревня в Лодзинском воеводстве, расположенная у автомобильной дороги № 8 из Велюня в Петркув-Трыбунальский.	Гостиницы
Оструда Оструда, город с населением около 35 000 жителей, является четвертым по величине городом Варминско-Мазурского воеводства по численности населения.	Гостиницы
Остроленка Остроленка — важный административный центр северо-восточной Польши.	Отели
Острув-Мазовецка Острув-Мазовецка — город в Бялой пуще, расположенный на дороге в Мазурское воеводство.	Отели
Острув-Велькопольски Острув-Велькопольски — один из крупнейших городов южной части Великопольского воеводства.	Отели
Островец-Свентокшиски Несмотря на то, что островец-Свентокшиски легко счесть за город среднего размера, он может многое предложить.	Отели
Освенцим Скромный провинциальный городок Освенцим, более известный под немецким названием «Освенцим», был свидетелем огромного зла, причиненного человечеством.	Отели
Озаров-Мазовецки Озаров-Мазовецки — город, расположенный в 15 км от Варшавы.	Отели
Paszkówka Paszkowka — это деревня в Малопольском воеводстве, всего в получасе езды от Кракова и в 20 минутах от аэропорта Балице.	Гостиницы
Piekary Slaskie Можно сказать, что Piekary Slaskie имеет два лица: на одном это промышленный и шахтерский город, а на другом — духовная столица Верхней Силезии.	Отели
Пила Пила — 80-тысячный город в Великой Польше, который красиво расположен у реки Гвда, вдали от больших городов и высокоразвитой промышленности.	Отели
Пётркув-Трыбунальски Пётркув-Трыбунальски — город в центре Польши, расположенный примерно в 50 км от столицы воеводства, Лодзи.	Отели
Пиш Пиш — прекрасный миниатюрный город, расположенный в Мазурском районе на одном конце водного пути Великих Мазурских озер. город, естественно, служил воротами в Мазуры.	Отели
Пивнична-Здруй Пивнична-Здруй — город в Малопольском воеводстве, расположенный примерно в 25 км от Нового Сонч и в 4 км от границы со Словакией.	Отели
Плоцк Этот живописно расположенный город был первой столицей Мазовецкого воеводства и на короткое время даже столицей Польши.	Отели
Пневы Пневы, расположенные в Великопольском воеводстве, привлекают путешественников из Польши и Германии (Берлин находится всего в 200 км от Пневов).	Отели
Поберово Поберово — известный морской курорт в Западно-Поморском воеводстве.	Отели
Podgórzyn Подгожин, спрятанный у подножия гор Карконоше, недалеко от Еленя Горы, представляет собой более тихую альтернативу более крупным и известным курортам региона, таким как Карпач.	Отели
Поляница-Здруй Поляница-Здруй широко известен как один из лучших польских курортов.	Отели
Поремба Велька Поремба Велька — живописное место в Горце, горном массиве в Малопольском воеводстве, примерно в 70 км от Кракова.	Отели
Поронин Популярная горная деревня Поронин служит в первую очередь отправной точкой для знакомства с Закопане (6 км) и Татрами.	Отели
Постолово Постолово, расположенное примерно в 30 км к югу от Гданьска, известно своим прекрасным полем для гольфа.	Гостиницы
Познань На протяжении веков важный торговый центр, Познань стал известен своими торговыми ярмарками, которые проводились здесь с 1921 года.	Гостиницы
Прущ Гданьский Прущ Гданьский — важный торговый и промышленный центр. Померании.	Отели
Прушкув Прушкув — крупный город на берегу реки Утрата, расположенный на западной стороне Варшавы.	Отели
Пшемысль Пшемысль — одно из лучших сокровищ восточной Польши.	Гостиницы
Пщина Хотя Пщина не является значительным туристическим курортом, его, несомненно, стоит посетить.	Отели
Puck Мирный в течение большей части года, Puck начинает настоящую жизнь с наступлением лета и приносит с собой стайки людей, которые хотят насладиться летним отдыхом в этом живописном приморском месте.	Отели
Puszczykowo Puszczykowo — небольшой городок недалеко от Познани, поэтому во время пребывания в Puszczykowo можно сделать короткую экскурсию в Познань.	Отели
Rabka-Zdrój Rabka-Zdroj — небольшой город в Малопольском воеводстве, расположенный примерно в 40 км от Закопане.	Отели
Рацибож Это город, который люди склонны игнорировать, хотя и незаслуженно.	Отели
Рацлавице Рацлавице занимает важное место в истории Польши и потому стоит посетить.	Отели
Радом Хотя Радом является скорее промышленным, чем природным туристическим центром, его все же стоит посетить из-за его исторических зданий и местных традиций, отражающих долгую историю города.	Отели
Рава Мазовецка Рава Мазовецка — исторический город.	Отели
Реда Реда — идеальное место для летнего отдыха.	Отели
Rowy Rowy — это крошечный, но очень популярный среди туристов курорт на берегу моря.	Отели
Ручане-Нида Лазурные озера и близость Пиского леса с его разнообразной флорой и фауной помогли Ручане-Ниде превратиться в оживленный центр отдыха и водных видов спорта, один из самых оживленных. в районе Больших Мазурских озер.	Отели
Рудник Рудник, крупная деревня в Малой Польше, расположена примерно в 7 км от Мысленице и 25 км от Кракова, поэтому настоятельно рекомендуется совершить экскурсию в Краков, когда вы посещаете Мысленице.	Отели
Румя Румя — очень интересный город, расположенный на берегу Балтийского моря среди озер и холмов, с самой большой в Европе фермой кактусов и живописными туристическими тропами.	Отели
Рыбник Современный Рыбник — это центр местной администрации, транспорта, экономики, образования и культуры соседних городов, а также несколько собственных исторических памятников, которые стоит посетить.	Отели
Рыдзево Рыдзево — это типичный мазурский туристический курорт, расположенный не далее 15 км от Гижицко и 25 км от Миколайки.	Отели
Рыдзына Рыдзына — город в Великопольском воеводстве, Лешненский уезд.	Отели
Рыманов Рыманов расположен на юге Польши, недалеко от Кросно.	Отели
Рын К счастью, не затронутый массовым туризмом, даже в разгар сезона очаровательный город Рын является оазисом мира и отдыха в Стране Великих Мазурских озер.	Отели
Жешув Хотя Жешув является вторым по значимости городом на юго-востоке Польши после Кракова, прогулка по центру больше похожа на прогулку по маленькому тихому (или даже сонному) городку.	Отели
Сандомир Живописное место и впечатляющее богатство прекрасно сохранившихся исторических памятников заработали Сандомежу репутацию одного из самых красивых городов Польши.	Отели
Санок Небольшой и довольно тихий городок, расположенный на юго-востоке Польши, Санок издавна привлекал многих туристов своей близостью к Бещадским горам и Национальному парку Бещады.	Отели
Седльце Этот город среднего размера, расположенный к востоку от Варшавы, имеет долгую историю и несколько достопримечательностей, которые стоит посетить, в том числе его самое ценное сокровище, шедевр Эль Греко, выставленный в местном музее.	Отели
Семяновице-Слёнски Семяновице-Слёнски — бывший город шахт и сталелитейных заводов, сегодня это крупный центр спорта и отдыха, который привлекает туристов и инвесторов со всей Польши.	Отели
Сераков Серакув — небольшой город в Великопольском воеводстве, расположенный в 75 км от Познани.	Гостиницы
Севеж Севеж — небольшой силезский городок с населением около 5 500 жителей, посещаемый в основном из-за близости к промышленному региону Верхней Силезии и международному аэропорту Пыжовице.	Отели
Скавина Скавина находится в Малопольском воеводстве, всего в 15 км к юго-западу от Кракова.	Отели
Скерневице Скерневице — город средних размеров, расположенный на полпути между Варшавой и Лодзи.	Отели
Слупск Слупск, приятный город на севере Польши, не является очевидной туристической достопримечательностью, несмотря на то, что он имеет богатую историю, восходящую к 8-9 векам, со следами, которые сохранились в многочисленных зданиях и памятниках.	Отели
Сохачев Небольшой городок Сохачев, расположенный примерно в 50 км к западу от Варшавы, предлагает несколько достопримечательностей, в первую очередь Музей узкоколейки, крупнейший музей такого рода в этой части Европы.	Отели
Солец-Здруй Живописный курортный поселок, расположенный примерно в 100 км к северу от Кракова, Солец-Здруй является отличным местом для пациентов, нуждающихся в качественной медицинской помощи, а также для горожан, уставших от повседневной суеты и желающих вместо этого снова общаться с природой.	Отели
Сопот Среди всех морских курортов, претендующих на звание летней столицы Польши, Сопот кажется наиболее достойным.	Отели
Сорквиты Небольшую, но очень привлекательную деревню Сорквиты в основном посещают летом, когда в районе Мазурий есть прекрасные условия для занятий водными видами спорта и любования живописными пейзажами, населенными дикими птицами и животными.	Отели
Сосновец Сосновец принадлежит к группе важнейших городов Верхней Силезии и расположен в ее восточной части.	Отели
Спала Спала — популярный курорт, расположенный в центре Польши, на берегу реки Пилица.	Отели
Старе Яблонки Мазурия — популярное туристическое направление в летний сезон.	Отели
Старгард Старгард, большой город с населением более 70 тысяч человек, прежде всего привлекателен своим историческим наследием, хотя он также может предложить множество других достопримечательностей.	Гостиницы
Strzegowo Название Strzegowo происходит от старинного славянского названия Strzegomir, что означает сторонник мира.	Отели
Сульмежице Сульмежице — город в Великопольском воеводстве, расположенный в 23 км от Острув-Велькопольского и в 47 км от Калиша.	Гостиницы
Suprasl Супрасль — город и административный центр в Подляском воеводстве, расположенный примерно в 17 км от Белостока.	Отели
Сувалки Сувалки отличаются классической архитектурой, широкими улицами и невысокими двухэтажными домами.	Отели
Сважендз Сважендз — город в Великопольском воеводстве, расположенный примерно в 10 км от Познани.	Отели
Свидница Свидница — это старинный купеческий город, которому более 700 лет, и живописно расположенный недалеко от Судетских гор.	Отели
Свебодзин Свебодзин — малоизвестный польский город и из-за этого кажется малопривлекательным с точки зрения туризма.	Отели
Сверадув-Здруй Сверадов-Здруй, расположенный в горах Судеты, издавна был курортом, известным своими целебными минеральными водами, чистым воздухом и приятными пейзажами.	Отели
Света Липка Света Липка — крошечная деревня на севере Польши, и, несмотря на свои размеры, она хорошо известна как религиозный центр и место паломничества.	Отели
Свиноуйсьце Один из ведущих польских портов на Балтийском море, Свиноуйсьце также является оздоровительным курортом, который принимает гостей круглый год, и единственным городом в стране, полностью расположенным на островах, всего сорок человек. четыре из них.	Отели
Шафляры Шафляры — небольшая деревня, расположенная примерно в 20 км от Закопане.	Отели
Щавница Известный курортный город и оживленное туристическое место на юге Польши, Щавница уникальна по многим причинам, но особенно благодаря своему живописному расположению у подножия гор Пенины, недалеко от ущелья реки Дунаец.	Отели
Щецин Щецин — оживленный город, важный морской порт и центр судостроения, расположенный недалеко от границы с Германией.	Отели
Щирк Щирк — городок в горах Бескид-Сленски на юге Польши, одно из самых популярных мест для катания на лыжах в стране.	Отели
Шклярска Поремба Шклярска Поремба — крупнейший курорт и центр зимних видов спорта в Судетских горах, среди прекрасных окрестностей которого достаточно места для всех.	Отели
Тарнов Большая часть привлекательности Тарнова связана с галицкой атмосферой города, которая сохранилась со времен имперской монархии.	Отели
Тчев Тчев — административный центр округа и коммуны Поморского воеводства, расположенный примерно в 40 км от Гданьска и в 60 км от Гдыни.	Отели
Торунь Очаровательный Старый город Торуня имеет такое международное значение, что был внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.	Отели
Тресна Тресна — очаровательный район, расположенный примерно в 3 км от Живца и в 17 км от Бельско-Бяла.	Отели
Трищин Трищин — это небольшая деревня, расположенная примерно в 13 км от Быдгоща.	Отели
Тшебиня Тшебиня — это тихое место в Малопольском воеводстве.	Отели
Тшебница Тшебница — город в Нижнесилезском воеводстве, расположенный в 24 км от Вроцлава.	Отели
Тшешац Живописное место в Западной Померании, Тшеша, ежегодно посещается толпами людей.	Гостиницы
Тыхы Помимо большого автомобильного завода Fiat и пивоварни, производящей знаменитую марку «Тыские», Тыхы известен своими многочисленными парками, что несколько удивительно для силезского города.	Отели
Тлущ Тлущ находится примерно в 30 км от Варшавы.	Отели
Uniejow Uniejow — небольшой город в Лодзинском воеводстве, в Поддебицком уезде, с населением около 3 000 человек.	Отели
Устка Город Устка, расположенный на берегу Балтийского моря, является одним из самых известных курортов Польши.	Гостиницы
Устронь Благодаря особому микроклимату, минеральным и лечебным источникам и первоклассным лечебным учреждениям Устронь превратился в популярный курорт.	Отели
Устроне Морское Устроне Морское — небольшая рыбацкая деревушка на берегу Балтийского моря.	Отели
Устшики-Дольне Устшики-Дольне — популярный курорт в Бещадах.	Отели
Вадовице Вадовице — живописный город, известный тем, что здесь родился Папа Иоанн Павел II.	Отели
Валбжих Двадцать лет назад Валбжих не был особенно популярным местом для случайных посетителей — и по уважительной причине.	Гостиницы
Варшава Столица Польши была практически полностью восстановлена ​​после Второй мировой войны.	Отели
Wasowo Если вы планируете расслабляющие выходные в очаровательном районе, если вы хотите устроить необычную вечеринку или деловую встречу, то мы рекомендуем посетить Васово.	Отели
Вейхерово Рядом с Балтийским морем, среди озер и холмов, Вейхерово — город, богатый историческими памятниками, свидетельствующими о его долгой истории.	Отели
Ветлина Эта крошечная деревня в Подкарпатье — идеальное место для активных туристов.	Отели
Wiejce Если вы ищете тишины и покоя, но при этом хотите много чем заняться, вам стоит посетить живописную деревню Вейце.	Отели
Wieliczka Если двухчасовая прогулка по темным подземным ходам соляной шахты кажется странной достопримечательностью, подумайте еще раз.	Отели
Висла Красиво расположенная у истока реки Висла, в окружении красивых лесов на близлежащих горных склонах, Висла является идеальным местом отдыха для тех, кто хочет расслабиться или заняться сезонными видами спорта.	Отели
Витув Витув — популярный польский курорт, который особенно ценится туристами зимой.	Гостиницы
Владыславово Курорты Балтийского моря очень популярны как среди поляков, так и среди иностранцев.	Отели
Влоцлавек Влоцлавек в центральной Польше и Европе богат историческими памятниками, музеями, природными парками и клубами.	Отели
Возники Хотя Возники не типичный курорт, его часто посещают из-за близости к Катовице и Ченстохове.	Отели
Вроцлав В столице Нижней Силезии (Дольны Шлёнск) есть огромный Старый город, построенный на нескольких островах, соединенных более чем 100 мостами.	Отели
Вронки Вронки — небольшой городок с несколькими примечательными достопримечательностями, в том числе готической церковью Св.	Отели
Зомб Заб — самое высоко расположенное место в Польше.	Отели
Забже Довольно тихий городок в самом сердце Силезии, Забже обычно не входит в число самых впечатляющих мест в Польше.	Гостиницы
Zagorze Slaskie Главной достопримечательностью Загожа Слёнска, небольшой деревни в Совиных горах, являются руины оборонительного Гродненского замка, построенного в 13 веке князем Болко Первым.	Отели
Закопане Самый популярный горный курорт в Польше продолжает привлекать все большее число приверженцев «зимнего безумия», а летом посетителей, которые приезжают исследовать великолепные Татры, наслаждаться прекрасными пейзажами и непринужденная атмосфера праздника.	Отели
Закрочим Небольшой городок Закрочим совсем не туристическое место, хотя в нем есть несколько достопримечательностей, которые сделают пребывание здесь приятным.	Отели
Залуски Залуски — типичная мазовецкая деревня, расположенная недалеко от Плонска в районе, известном как Зеленые легкие Польши.	Отели
Замосць Замосць, называемый Северной Падуей и жемчужиной Возрождения, внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, и в этот список вошло несколько городов!	Гостиницы
Зары Зары — один из крупнейших городов Любушского воеводства и важный экономический и культурный центр.	Отели
Zawiercie Город Заверце, расположенный в самом сердце Юра Краковско-Ченстоховской возвышенности, привлекает посетителей прежде всего красотой природы.	Отели
Завоя Завоя — самая большая польская деревня.	Отели
Зблево Эта большая деревня, расположенная в Померании, примерно в 70 км к югу от Гданьска, в основном посещается из-за двух важных дорог, которые проходят через деревню, одна из которых — дорога Берлин-Калининград.	Отели
Zegrze Эта небольшая деревня расположена примерно в 20 км от Варшавы и известна тем, что у нее есть самое близкое к столице водохранилище.	Отели
Зглобице Зглобице не является популярным туристическим направлением, но его посещают из-за его расположения недалеко от Тарнова и Кракова.	Отели
Згожелец Згожелец — город на юго-западе Польши, в Нижнесилезском воеводстве.	Отели
Zielona Gora Zielona Gora буквально означает «Зеленая гора» на польском языке, и название отражает ее характер, поскольку она построена на ряду лесных холмов.	Отели
Злоторыя Злоторыя, расположенный в Нижней Силезии, является одним из старейших городов Польши и одним из самых необычных городов с почти 800-летней традицией добычи золота.	Отели
Зори Тем, кто побывал в городах Силезии, будет трудно отрицать, что Зори — один из самых красивых и ухоженных, с его красивой городской площадью, умными улицами и множеством исторических памятников, свидетельствующих о в давнее прошлое города.	Гостиницы
Живец Живец, известный на всю страну своей пивоварней, также является домом для многих выдающихся польских музыкантов, спортсменов и епископов.	Отели
Злоцкие Злоцкие горы — это уютный горный курорт, расположенный у подножия Садецких гор Бескид, который, хотя и лишен некоторых черт модной Крыницы или близлежащей Мушины, по-прежнему является отличным местом для тех, кто ценит мир что могут принести горы и сельская местность.	отели

город Польша, Стоковые Фотографии и Роялти-Фри Изображения город Польша

город Польша, Стоковые Фотографии и Роялти-Фри Изображения город Польша | Depositphotos® Старый город в Варшаве, Старый город в Варшаве, Польша, Рыночная площадь в Кракове, Старая ратуша в Познани, Город Варшава, Рыночная площадь во Вроцлаве, Польша, Рыночная площадь в Кракове, Старый город Гданьск, у реки Мотлава, панорама Варшавы, Старый город в Варшаве, вечером View on Ostrow Tumski, Польша, во Вроцлаве. много голубей в Старом городе Кракова.Рыночная площадь в Кракове Ночная панорама Королевского замка в Варшаве Познань, Польша — 8 сентября 2018: Архитектура главной площади в Познани в сумерках, Польша. Познань — город на реке Варта на западе центральной части Польши Гижицко, Польша городСтарый город ГданьскаСтарый город Гданьска в ПольшеСпокойная староместская площадь в Варшаве, Польша, Краков. Рыночная площадь ночью. Старый город Гданьска и замок реки Мотлава Вавель в Кракове. Вид с воздуха Старый город старинной архитектуры Замковая площадь в Варшаве, Польша, Вроцлав, Польша в регионе Силезия.Рыночная площадь вечером Фонтан Нептуна в Гданьске, ПольшаБыдгощ, ПольшаКрасивая архитектура старого города в ЛюблинеОсвещенный фонтанРыночная площадь в Кракове, ПольшаВроцлавСобор Святой Марии в старом городе Гданьск, ПольшаГданьск, Померания, ПольшаКрасивый вид возле Вавельского королевского замка , 2018: Архитектура старого города в городе Варшава в сумерках, Польша. Варшава — столица и крупнейший город Польши.Красочные фасады эпохи Возрождения на центральной рыночной площади в Познани, ПольшаРынок, Варшава, ПольшаГород Гданьск в ПольшеЦентр города Варшава на закатеМоло (пирс) в Сопоте на Балтийском мореБизнес-центр в ВаршавеГданьск ночью в Польше Собор в КраковеСаксонский сад в Варшаве, Польша Внутренний двор в Королевском замкеТуристы развлекаются в городе Старый город Гданьск ночьюГданьск Старый город в Польше Вид на город ГлухолазыРыночная площадь Кракова, ПольшаПанорама города Варшава, ПольшаРыночная площадь в КраковеСтарый город и река Мотлава в Гданьске, Польша Зал в Познани, Польша — Эльблонг, Польша — 21 сентября 2018: Архитектура Старого города Эльблонга, Польша.Эльблонг — исторический город на севере Польши. Люблин, Польша Рыночная площадь в Кракове Старая ратуша в ПознаниСредневековый Вавельский замок с красными цветами ночьВаршавская Староместская площадьРождественские украшения на старом городе Варшавы ночьюВаршавская панорама в сумеркахНочная панорама ВаршавыГданьск, старый город в Польше

Мой город Чарнкув. Чарнкув (немецкий: до 1940: Чарникау, между: Шарникау) — город в Польше в графстве Чарнкув-Трзчанка в Большом.

Презентация на тему: «Мой город Чарнкув. Чарнкув (нем.: До 1940: Чарников, 1940-1945: Шарникау) — город в Польше, в уезде Чарнкув-Трзчанка в Большом» — стенограмма презентации:

1 Мой город Чарнкув

2

3 Чарнкув (немецкий: до 1940: Чарников, 1940-1945: Шарникау) — город в Польше в уезде Чарнкув-Трзчанка в Великопольском воеводстве, ранее в Пилском воеводстве (1975-1998).Население — 12 000 человек.

4

5

6 Город расположен на реке Нотець. Поскольку город окружен множеством холмов, местность называется Швайкария Чарнковска («Чарнковская Швейцария»).

8 История Впервые упоминается в начале XII века в Хрониках Галла Анонима.В это время Чарнкув был градом языческих померанцев и находился под властью местного поморского правителя Гневомира. В 1108 г. был завоеван польским князем Болеславом III Кримуном. С 1244 по 1407 г. Чарнкув был резиденцией кастелян. С начала 14 до середины 17 века Чарнкув находился в руках дворянского рода Наленчей (они изменили название на «Чарнковский»). Семья Чарнковских построила новый замок (впервые отмечен в 1331 году и разрушен в конце 17 века) и установил до 1369 года городские привилегии. В 1772-1919 годах город принадлежал Королевству Пруссии и Имперской Германии.

Так насколько же дешева в Польше?

Нельзя отрицать, что путешествия по Европе могут быть дорогими, при этом Скандинавия, Швейцария и Великобритания считаются одними из самых дорогих в мире. Если вы не хотите слишком быстро прожигать дыры в кармане, визит в Восточную Европу — ключ к успеху. Польша — одна из самых доступных стран в Европейском Союзе, и посещение этой удивительно теплой и яркой страны гарантирует, что ваш бюджет останется неизменным, а это значит, что вы сможете путешествовать дольше.Но насколько дешева в Польше?

Хотя Польша сейчас прочно входит в состав ЕС, польское правительство отложило введение нестабильного евро по крайней мере до 2019 года, оставив пока польский злотый. С декабря 2014 года польский злотый значительно вырос по отношению к евро, а это означает, что в настоящее время ваши деньги растягиваются еще больше.

Так насколько же дешева в Польше? Вот небольшой обзор того, сколько я заплатил за проживание, еду, напитки и аттракционы во время моего пребывания в Вроцлав в прошлом месяце.Цены указаны как в местной валюте, так и в евро.

Цены во Вроцлаве

Проживание

♥ Двухкомнатная квартира в центре Старого города: 134 злотых за ночь (32 €)

СОВЕТ: Апартаменты друзей

Еда

Завтрак:

♥ Овсяные хлопья со свежими ягодами, измельченными орехами и медом: 10 злотых (2,40 евро)

♥ Бублик с семенами индейки, клюквенным джемом и сыром камамбер: 12 злотых (2 евро.90)

♥ Кофе американо: 6 злотых (1,40 евро)

СОВЕТ: Центральное кафе

Обед / ужин

♥ Пироги с квашеной капустой: 12 злотых (2,2047 евро)

♥ гуляш в хлебной чаше: 18 злотых (4,30 евро)

♥ Свиная корейка со шпинатом, картофелем, морковью и свеклой: 21 злотый (5,10 евро)

♥ Свиная окорок с горчицей, хреном, хлебом и квашеной капустой: 25 злотых (6 евро)

♥ Запеченный лосось со шпинатом, картофелем и морковью: 30 злотых (7 евро.20)

СОВЕТ: Kurna Chata

Напитки

♥ Рюмка водки: 4 злотых (1 евро)

♥ Польское пиво: 6 злотых (

евро)

бокалов вино: 8 злотых (1,90 евро)

♥ Белые русские: 17 злотых (4,10 евро)

СОВЕТ: Pzedwojenna

Достопримечательности

♥ Прогуляйтесь по Старому городу и второму по величине средневековому рынку в Европе площадь: Бесплатно

♥ Ратуша Вроцлава: Бесплатно

♥ Острув Тумский (Соборный остров): Бесплатно

♥ Вид на колокольню Вроцлава со стороны Св.Церковь Елизаветы: 5 злотых (1,20 евро)

♥ Вроцлавский университет: 10 злотых (2,40 евро)

♥ Национальный музей : 15 злотых (3,60 евро)

♥ Рацлавице Панорама , 114 метров в длину и одна из немногих оставшихся в мире панорамных картин: 25 zł (€ 6)

Планируете поездку в Польшу в ближайшее время? Прочтите эти сообщения дальше:

Раскрытие информации: этот пост содержит некоторые партнерские ссылки. Спасибо за поддержку!

Какая самая дешевая страна, в которой вы побывали? Присоединяйтесь к обсуждению в комментариях ниже!

U.S. Посольство и консульство в Польше

Пожалуйста, посетите веб-сайт «Праздники и закрытие», чтобы узнать, когда консульский отдел посольства в Варшаве и Генеральное консульство в Кракове будут закрыты для публики.

Цель вашей предполагаемой поездки и другие факты будут определять, какой тип визы требуется в соответствии с иммиграционным законодательством США. Как заявитель на визу вам необходимо будет подтвердить, что вы соответствуете всем требованиям для получения визы той категории, на которую вы подаете заявление.

См. Наш Справочник категорий виз на сайте usvisas.state.gov, чтобы определить, какая категория визы может подойти для вашей цели поездки в Соединенные Штаты.

В ответ на серьезные проблемы во всем мире, связанные с пандемией COVID-19, Государственный департамент временно приостановил предоставление обычных визовых услуг во всех посольствах и консульствах США, в том числе в посольстве США в Варшаве и консульстве США в Кракове. Кроме того, в соответствии с указами президента № 9984, 9992 и 9993 все иностранные граждане, которые физически присутствовали в течение 14 дней до прибытия в U.S. порт въезда в Китайскую Народную Республику (не включая Особые административные районы Гонконг и Макао), в Исламской Республике Иран или в 26 странах, входящих в Шенгенскую зону и Соединенное Королевство (за исключением заморских территорий). территории за пределами Европы (Великобритания и Северная Ирландия или Ирландия) в настоящее время приостановлено. Президент издал отдельную Прокламацию о приостановлении въезда иммигрантов, представляющих риск для рынка труда США, 22 июня 2020 г. (действует до 31 марта 2021 г.).Посольство возобновит обычные визовые услуги как можно скорее, но в настоящее время не может сообщить конкретную дату.

Ограниченные исключения из этих Прокламаций действительно разрешают поездки в США. Для получения дополнительной информации см. Часто задаваемые вопросы Президентской Прокламации.

Представительство США в Польше понимает, что многие заявители на визу оплатили сбор за рассмотрение заявления на визу и все еще ждут, чтобы назначить встречу на визу. Мы прилагаем все усилия, чтобы восстановить все обычные визовые операции как можно быстрее и безопаснее.А пока будьте уверены, что Миссия США продлит срок действия вашего платежа (известного как плата за MRV) до 30 сентября 2022 года, чтобы позволить всем заявителям, которые не смогли назначить встречу на визу из-за приостановки процедуры. консульские операции — возможность назначить и / или присутствовать на визе с уже оплаченным сбором. Продолжайте следить за этим сайтом, чтобы узнать, когда мы вернемся к обычным операциям с визами.

Неиммиграционные визы

Путешествие в Соединенные Штаты на временной основе, включая туризм, временную работу, учебу и обмен.

Иммиграционные визы

Для иностранных граждан, желающих постоянно проживать в США.

Что такое виза?

Виза в США — это документ, прикрепленный к странице вашего паспорта и выданный посольством США или консульством США, который дает вам разрешение на подачу заявления на въезд в Соединенные Штаты. Виза не гарантирует въезд в Соединенные Штаты. Он просто указывает на то, что ваше заявление было рассмотрено консулом США, который определил, что вы имеете право на поездку в порт въезда — i.д., международный аэропорт, морской порт или наземный пункт пересечения границы, и подать заявление о допуске для определенной цели. Только сотрудник иммиграционной службы Министерства внутренней безопасности США (DHS) имеет право разрешить вам въезд в Соединенные Штаты и решить, как долго вы можете оставаться в стране для каждого конкретного визита.

В чем разница между сроком действия визы и продолжительностью пребывания?

Дата истечения срока действия визы и продолжительность пребывания путешественника в Соединенных Штатах — , два разных срока .

Срок действия визы — это время от даты выдачи визы до даты истечения срока действия визы, как указано на визе. В течение этого времени визу можно использовать для поездки в порт въезда для подачи заявления на въезд в Соединенные Штаты. Виза может быть выдана на любое количество въездов, от одного до нескольких (неограниченных) въездов с одной и той же целью.

Дату истечения срока действия визы не следует путать с разрешенной продолжительностью вашего пребывания в США, которую вам сообщает U.S. иммиграционный офицер в пункте въезда, в отчете о прибытии-отбытии, форма I-94.

Мы не можем гарантировать, что вам будет выдана виза. Не составляйте окончательных планов поездки и не покупайте билеты, пока не получите визу.

Заявление об обслуживании клиентов

Государственный департамент управляет процессом получения визы строго, но справедливо, чтобы наилучшим образом защитить Соединенные Штаты. Мы привержены принципиальной открытости, которой всегда славились Соединенные Штаты.Путешествие в Соединенные Штаты приветствуется и поощряется.

Обещаем вам, соискателю визы:

• Мы будем относиться к вам с достоинством и уважением, даже если мы не сможем предоставить вам визу.
• Мы будем относиться к вам как к личности и вашему случаю как к уникальному.
• Мы будем помнить, что для вас собеседование на получение визы может быть новым или пугающим опытом и что вы можете нервничать.
• Мы будем использовать ограниченное время, отведенное для собеседования, чтобы получить как можно более полное представление о ваших планах и намерениях в отношении поездки.
• Мы будем использовать наши доступные ресурсы, чтобы справедливо помочь всем соискателям записаться на прием, чтобы вовремя уехать по делам, учебе и другим важным обязанностям.
• Мы разместим подробную и точную информацию о визовых требованиях и процедурах подачи заявления на каждом веб-сайте посольства и консульства.
• Мы предоставим информацию о времени ожидания встречи для неиммигрантов в каждом посольстве и консульстве, размещенную на http://travel.state.gov.
• Мы объясним вам причину отказа в выдаче визы.

Кроме того, если вы:

• Студент, мы сделаем все возможное, чтобы вы записались на прием и, если вы соответствуете требованиям, получили визу вовремя, чтобы начать занятия.